You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (March 2022) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,219 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:新宿区]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|新宿区}} to the talk page.
«Синдзюку» также обычно используется для обозначения всей области вокруг станции Синдзюку . Южная половина этой области и станции фактически расположена в соседнем районе Сибуя .
История
В 1634 году, в период Эдо , когда был построен внешний ров замка Эдо , ряд храмов и святилищ переехали в район Ёцуя на западной окраине Синдзюку. В 1698 году Найто-Синдзюку развивался как новая (син) станция ( сюку или дзюку ) на Косю Кайдо , одной из главных магистралей той эпохи. Найто было фамилией даймё , чей особняк стоял в этом районе; его земля теперь является общественным парком, Синдзюку Гёэн. В 1898 году водоочистная станция Ёдобаси, первое современное водоочистное сооружение города, была построена в районе, который сейчас находится между парком и железнодорожной станцией. [5]
В 1920 году город Найто-Синдзюку, который включал в себя большую часть нынешнего Синдзюку (район, а не муниципалитет), части Ниси-Синдзюку и Кабуки-тё, был включен в состав Токио-Сити . Синдзюку начал развиваться в своем нынешнем виде после Великого землетрясения Канто в 1923 году, поскольку сейсмически стабильная область в значительной степени избежала разрушений. Следовательно, Западный Синдзюку является одним из немногих районов Токио с большим количеством небоскребов .
Воздушные налеты на Токио с мая по август 1945 года уничтожили почти 90% зданий в районе станции Синдзюку и вокруг нее. [6] Довоенный облик Синдзюку и остальной части Токио был сохранен после войны, поскольку дороги и рельсы, хотя и были повреждены, остались, и они стали сердцем Синдзюку в послевоенном строительстве. Только в Кабуки-тё был реализован грандиозный план реконструкции. [7]
Нынешний район был основан 15 марта 1947 года путем слияния бывших районов Ёцуя, Ушигоме и Ёдобаси. Он служил частью легкоатлетической 50-километровой ходьбы и марафона во время летних Олимпийских игр 1964 года . [8] В 1970-х годах водоочистной завод Ёдобаси закрылся и был заменен небоскребами. [9]
В 1991 году столичное правительство Токио переехало из района Маруноути в Тиёде в нынешнее здание в Синдзюку ( Токийский международный форум находится на бывшем месте, освобожденном правительством).
Современный город Синдзюку вырос из нескольких отдельных городов и деревень, которые сохранили некоторые различия, несмотря на то, что росли вместе как часть токийского мегаполиса.
Восточный Синдзюку (или административно называемый Синдзюку, Синдзюку-ку): район к востоку от станции Синдзюку и окрестности станции Синдзюку-сантомэ , исторически известный как Найто-Синдзюку, где находятся мэрия и флагманский универмаг Isetan , а также несколько более мелких интересных мест:
Golden Gai : Район маленьких баров и клубов в стиле трущоб. Здесь собираются музыканты, художники, журналисты, актеры и режиссеры, а обшарпанные стены баров увешаны киноафишами.
Ниси-Синдзюку : район к западу от станции Синдзюку, исторически известный как Ёдобаси, является местом наибольшей концентрации небоскребов в Токио . Несколько самых высоких зданий в Токио расположены в этом районе, включая здание Токийского столичного правительства, здание KDDI и Park Tower .
Totsuka: Северная часть Синдзюку, окружающая станцию Такаданобаба и университет Васэда , сегодня обычно называемая Ниси-Васэда. Район Такаданобаба является крупным жилым и ночным районом для студентов, а также пригородным узлом.
Кагурадзака : холм, спускающийся к району станции Иидабаси , когда-то один из последних оставшихся в Токио районов ханамати или гейш , а в настоящее время известный тем, что здесь проживает значительная французская община. [11]
Ёцуя : элитный жилой и коммерческий район в юго-восточном углу Синдзюку. Район Аракичо хорошо известен своими многочисленными небольшими ресторанами, барами и изакаями .
Под «Синдзюку» часто понимают всю территорию вокруг станции Синдзюку , но комплекс Южной террасы Синдзюку и районы к западу от станции и к югу от Косю Кайдо являются частью районов Ёёги и Сэндагая особого округа Сибуя .
Естественно, большую часть Синдзюку занимает плато Ёдобаси, самая возвышенная часть которого простирается через большую часть района станции Синдзюку. Река Канда протекает через районы Отиай и Тотсука вблизи уровня моря, но плато Тосима также создает возвышенность в северных оконечностях Тотсука и Отиай. Самая высокая точка Синдзюку — Хаконэ-сан в парке Тояма, 44,6 м над уровнем моря. [12]
В северо-восточной части Синдзюку активно развита издательская индустрия, здесь базируются издательства Shinchosha [26] и Futabasha . [27] Главный магазин сети книжных магазинов Books Kinokuniya также находится в Синдзюку.
Демография
Национальности проживания [28]
Национальность
Население (в процентах) (2024)
Япония
305 943 (86,9%)
Китай
17,447 (5.0%)
Южная Корея
9089 (2,6%)
Непал
3,838 (1.1%)
Вьетнам
2,642 (0.8%)
Мьянма
2591 (0,7%)
Другие
10,159 (2.9%)
К 2012 году граждане Китая стали самыми многочисленными иностранными гражданами в Синдзюку. Ранее наиболее распространенными гражданами были граждане Северной и Южной Кореи. [29]
Синдзюку также является местом расположения Токийского столичного правительства . Офис губернатора, палата столичного собрания и все административные главные офисы расположены в здании Токийского столичного правительства . Технически Синдзюку является столицей префектуры Токио ; но согласно заявлению канцелярии губернатора, Токио (– как административная единица: бывший – город Токио , территория сегодняшних 23 специальных районов в совокупности) обычно может считаться столицей Токио (префектуры/«метрополиса») в географических целях. Географический институт обследования (Kokudo Chiriin) называет Токио (город) столицей Токио-то (префектуры/«метрополиса»). [31]
В Синдзюку работает несколько публичных библиотек, включая Центральную библиотеку (с детской библиотекой), библиотеку Ёцуя, библиотеку Цурумаки, библиотеку Цунохазу, библиотеку Ниси-Очиай, библиотеку Тояма, библиотеку Кита-Синдзюку, библиотеку Окубо и библиотеку Накамачи. Кроме того, есть филиал библиотеки, филиал библиотеки Центральной библиотеки в городском офисе, расположенный в городском офисе. [32]
Больницы
В черте города расположено несколько крупных больниц:
Центральная больница Национального центра глобального здравоохранения и медицины
Больница при Университете Кэйо
Национальный центр глобального здравоохранения и медицины
Shinjuku — крупный городской транзитный узел. По оценкам, через станцию Shinjuku ежедневно проходит 3,64 миллиона пассажиров, что делает ее самой загруженной станцией в мире. Здесь находятся пересадки на три линии метро и три частные пригородные линии, а также несколько линий JR.
Железнодорожный
Список железнодорожных линий, проходящих через Синдзюку, и станций, расположенных в его пределах, включает:
Средняя школа для девочек Gakushuin Junior and Senior [яп.] , частная школа для девочек, связанная с университетом Gakushuin и женским колледжем Gakushuin.
Hozen Junior and Senior High School [яп.] , частная школа для мальчиков
Средняя школа Кайдзё [яп] , частная школа для мальчиков
Старшая школа Сейдзё и младшая средняя школа Сейдзё Гакуэн [яп] , частная школа для девочек
Средняя школа Сейджо [яп] , частная школа для мальчиков
Средняя школа Васэда [яп.] — частная школа для мальчиков, связанная с Университетом Васэда.
^ "Главный офис и японские объекты". Seiko Epson . Получено 13 января 2009 г.
^ «Мы совершаем экскурсию по потрясающей штаб-квартире Square Enix, поскольку вы, вероятно, никогда этого не сделаете». vulturebeat.com . 26 марта 2015 г. Получено 20 декабря 2016 г.
↑ Токийское столичное правительство, офис губернатора: О столице префектуры Токио. Архивировано 19 апреля 2014 г. на Wayback Machine (на японском языке)
^ "Информация о повседневной жизни для иностранных жителей города Синдзюку". Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Получено 27 августа 2008 года .
Хироо Итикава «Реконструкция Токио: попытка трансформировать мегаполис» в C. Hein, JM Diefendorf и I. Yorifusa (ред.) (2003). Строительство городской Японии после 1945 года. Нью-Йорк: Palgrave.
Внешние ссылки
Демографические данные Синдзюку (на японском)
Исторический музей Синдзюку: прекрасно организованный музей с интересными экспонатами из прошлого Токио.
Подробнее о Синдзюку. Архивировано 21 июля 2019 г. на Wayback Machine .