Маруи

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без источников могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  "Marui" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( январь 2021 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на японском языке . (Июнь 2020 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Consider adding a topic to this template: there are already 1,212 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:丸井]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ja|丸井}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Маруи

Штаб-квартира Marui, Накано, Токио
Тип компании	Публичный КК
Продается как	TYO : 8252
Промышленность	Универмаги
Основан	1 октября 2007 г. ; 17 лет назад (2007-10-01)
Основатель	Тюдзи Аой (青井忠治)
Штаб-квартира	Накано , Токио , Япония
Обслуживаемая территория	Во всем мире
Продукция	Женская мода и аксессуары
Владелец	Master Trust Bank of Japan (13,1%) Japan Trustee Services Bank (7,5%) Goldman Sachs (2,7%) Toho (1,68%) Toda Construction (0,81%)
Веб-сайт	Маруи

Marui Co., Ltd. (株式会社丸井, Kabushiki-gaisha Marui ) — японская многонациональная розничная компания, которая управляет сетью универмагов в Токио, а также в других крупных городах Японии. Они наиболее известны своей женской модой и аксессуарами, которые нацелены на возрастную группу 25–35 лет.

В 2003–2004 годах компания получила доход в размере 2,75 млрд долларов США . Президентом компании является Хироши Аой. ^[1]

Название компании (丸井) представляет собой комбинацию названия материнской компании ее предшественницы «Мару-ни» (丸二) и имени ее президента «Ао-и» (青井). Название универмага обычно пишется по-японски как «マルイ» катаканой .

Известный неоднозначный современный логотип универмага представляет собой символ, напоминающий «○I○I», и читается как «marui». Японский символ «○» (не путать с латинской буквой «O» или «o») читается как «maru», что означает «круг» или «ноль». Символ «I» якобы представляет цифру «1», которая может читаться как «i» на японском языке (обратите внимание, что латинская буква «I» также является романизированным представлением японской хираганы «い», третий визуальный каламбур).

Несмотря на то, что он читается как цифры, на сайте компании символ написан латинскими буквами "OIOI", хотя адрес самого сайта - "www.0101.co.jp". "○I" в логотипе повторяется, отчасти для эстетики, а также как намек на окончание "0101" телефонного номера всех универмагов Marui. ^[2]

В декабре 2007 года Marui Co., Ltd. запустила международный торговый и информационный сайт maruione.jp. Сайт работает на японском , упрощенном и традиционном китайском , корейском , английском и французском языках. Торговый сайт предлагает японскую уличную моду и традиционные товары, а их информационный сайт LiveJ предоставляет информацию о моде, культуре и музыке visual kei .

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Маруи .

• (на английском языке) Финансовая информация Marui Co., Ltd.
• MARUIONE.JP
• (на английском) LiveJ

Эта статья о розничном бизнесе — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

• v
• t
• e

Эта статья о японской корпорации или компании — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

• v
• t
• e