непальский английский
This article needs additional citations for verification. (August 2024) |
| непальский английский | |
|---|---|
| непальский английский | |
| Родной для | непальский |
| Область | Южная Азия |
Ранние формы | |
| латинский | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| IETF | en-NP |
Непальский английский ( Nepali : अङ्ग्रेजी ) относится к разновидности английского языка, в основном используемой в Непале , а также в соседних регионах Сикким и Горкхаленд в Индии. Он находится под сильным влиянием индоарийских языков Непала.
Многие непальцы говорят на английском как на втором или иностранном языке , причем использование английского языка наиболее распространено среди городских жителей, проживающих в Катманду (столице Непала). Хотя непальский язык является родным языком, английский является основным языком, используемым для ведения бизнеса в Непале. В Непале, где современное английское образование началось в 1850-х годах, среди преподавателей и практиков мало или совсем нет единого мнения о том, следовать ли британскому , американскому или индийскому вариантам английского языка или разрешить развитие специфического для Непала варианта английского языка. [1]
В разговорной речи смешанный код непальского и английского языков известен как Nenglish (термин, впервые зарегистрированный в 1999 году), или, реже, как Nepanglish (2000) или Neplish (2002). [2]
Смотрите также
Ссылки
- ^ Eak Prasad Duwadi (декабрь 2010 г.). «Nenglish: неизбежная реальность или просто мираж». Журнал NELTA . 15 (1–2): 43–53.
- ^ Ламберт, Джеймс (2017). «Множество „лишей“: Номенклатура гибридности». English World-Wide . 38 (3). doi :10.1075/eww.38.3.04lam (неактивен 1 апреля 2024 г.). ISSN 0172-8865.
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of April 2024 (link)
 | Эта статья об английском языке — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
