Языки паме
| Паме | |
|---|---|
| Родной для | Мексика |
| Область | Сан-Луис-Потоси , Пуэбла |
| Этническая принадлежность | Люди паме |
Носители языка | 12 000 (перепись 2020 года) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | По-разному: pbs – Центральный Паме pmq – Северный Паме pmz – Южный Паме |
| Глоттолог | pame1260 |
| ЭЛП | Северный Пейм |
 Язык паме, номер 1 (лазурный), север. | |
Языки паме — группа языков в Мексике , на которой говорят около 12 000 человек народа паме в штате Сан-Луис-Потоси . Они относятся к отопамейской ветви ото-мангейской языковой семьи.
Распространение и языки
Ethnologue отмечает два современных варианта языка паме, на которых говорят в штате Сан-Луис-Потоси: центральный паме, в городе Санта-Мария-Акапулько [2] , и северный паме [3] , в общинах к северу от Рио-Верде до границы с Тамаулипасом .
Третий вариант, южный паме, был в последний раз описан в середине 20-го века, считается вымершим и очень скудно документирован. На нем говорили в Джилиапане, Идальго, и Пакуле, Керетаро. [4]
- Северный паме (Ñãʔũ) (~6,000 [5] )
- Центральное Паме (Шиуи) (~ 6000)
- Южный Паме (Шиюй) (†)
Классификация
Языки паме являются частью отопамейской ветви ото-мангуйской языковой семьи . Они наиболее тесно связаны с языком чичимека-хонас , на котором говорят в Гуанахуато, и вместе они образуют памейскую языковую группу. В колониальный период были написаны два грамматических описания.
Фонология
Согласные
Бертьям (2004) сообщает о сложной фонологии северного паме с контрастами между простыми, звонкими, придыхательными и глоттализованными согласными как для взрывных, так и для носовых, аффрикат и аппроксимантов.
| Билабиальный | Альвеолярный | Палатальный | Велярный | Гортанная щель | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | приятель. | ||||||
| носовой | озвученный | м | н | ɲ | |||
| придыхаемый | мʱ | нʱ | ɲʱ | ||||
| глоттализованный | мˀ | нˀ | ɲˀ | ||||
| Останавливаться | безмолвный | п | т | к | ʔ | ||
| придыхаемый | пʰ | тʰ | кʰ | ||||
| эжекторный | т` | кʼ | |||||
| озвученный | б | г | г | ||||
| Фрикативный | безмолвный | с | ʃ | час | |||
| озвученный | з | ||||||
| Аффриката | безмолвный | тс | т͡ʃ | ||||
| придыхаемый | t͡sʰ | t͡ʃʰ | |||||
| эжекторный | tsʼ | t͡ʃʼ | |||||
| озвученный | d͡ʒ | ||||||
| Лоскут | ɾ | ɾʲ | |||||
| Боковой | озвученный | л | ʎ | ||||
| придыхаемый | лʱ | ʎʱ | |||||
| глоттализованный | лˀ | ʎˀ | |||||
| Полугласный | дж | ж | |||||
Языки паме тональные , но точное количество тональных контрастов является предметом споров. Авелино, Гибсон и Манрике проанализировали язык как имеющий три тона: высокие и низкие тона уровня и нисходящий контурный тон (Suárez 1983, стр. 51). Однако Бертиом (2004) утверждает, что существуют только высокий и восходящий тон, а не низкий, ровный тон.
Гласные
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ты | |
| Середина | е | ə | |
| Открыть | æ | ɑ |
Грамматика
Грамматика паме характеризуется сложной морфофонекой и супплецией. Многие грамматические категории отмечены заменой согласных в моделях, которые не полностью предсказуемы. Морфология является маркирующей головой, отмечающей согласование с владельцами существительных и с участниками действий глаголов. Ее личная система различает единственное, двойственное и множественное число во всех лицах, а также есть исключительная категория первого лица («мы, но не вы»).
У паме восьмеричная (основанная на 8) система счисления, поскольку паме считают по костяшкам пальцев, а не по пальцам. [6] [7]
Примеры
В следующей таблице показаны числа и некоторые основные слова в различных вариантах паме: [8]
| ГЛЯНЕЦ | Южный Пейм | Центральный Паме [9] | Северный Пейм [10] | ПРОТО- ПАМЕ | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Джилиапан) | (Тилако) | (Санта-Мария) | (Алакинес) | ||
| 1 | нна | нна | ndɑ | sɑnte | * н да |
| 2 | ти | ти-й | нуи | нуйи | *нуи |
| 3 | нийю | ти-нн | rɑnhũʔ | rnuʔ | *-nũʔ |
| 4 | типия | tyipya | ки-нюй | гириуи | *ки-нуи |
| 5 | šp | šпутун | кик ʔ ɑi | gič ʔ ɑi | *кик ʔ ɑi |
| 6 | тикиен | взятый | tiliyɑ | териа | *те- |
| 7 | текити | ки-й | tiliñũhũñ | териухин | *te-?i+2 |
| 8 | тэйнийун | ky | ndɑ ntsɑwʔ | tenhiuñ | *te-?-nũʔ |
| 9 | нет | нет | нда нтсавʔ нда | добрый Санта | ? |
| 10 | stut ʔ u | штусу | seskɑʔɑi | kɑrɑ tenhiuñ nuji | ? |
| 'голова' | киньяу | ключевой | ганав | ганау | *kənaw |
| 'глаз' | нта | ндао | готао | нтао | * н та |
| 'нос' | шинь | šiyõa | ʦiñowa | шиньхэ | *шинь(?) |
| 'рот' | к | Кейн | кона | ктейе | * |
| «пирог» | ногуа | нигова | мок в а | мок в а | *мок в а |
| 'кукуруза' | ʦ ʔ яũ | т у хг | гу-д х ва | т ʔ вã | *т ʔ вã |
| 'метат' | мбот | наб ʔ от ʔ | к ʔ йи | к ʔ | ? |
| 'Чили' | б | махи | махи | л ʔ у | *-привет |
| 'помидор' | мпия | румбей | лапай | дб | *-платить |
| 'боб' | тио | т ʔ авуʔ | гу-к ʔ мы | к ʔ в | *к ʔ ш |
| 'мясо' | ми | маг | пакас | пакас | * м пак-(?) |
| 'есть' | дии, нии | нии | си хин | сей | *с |
| 'агава' | š | p ʔ i-doa | го-доа | н два | * н дуа |
| «алкоголь» | розовый ʔ i | пинги | кепи | к | ? |
| 'лес' | м | набор ʔ а | мабво | квань | *м |
| 'цветок' | нту | nd ʔ ow | го-тун | нкюн | * н до-ни |
| 'собака' | nn ʔ ow | nn ʔ ow | наду | дио | * н д ʔ о- |
| 'лошадь' | пахан | бхан | вау | пахал | *пахал-(?) |
| 'камень' | к | кудо | коту | г | *к |
| 'солнце' | mpah | кунху | мпа | * м платить | |
| 'луна' | м ʔ х | м ʔ ãũ | м ʔ ау | м ʔ ãũ | *м ʔ ау |
| 'вода' | б | маса | квоте | канте | * н те |
| 'гора' | т ʔ ое | т ʔ | го-ло | палец на ноге | *т ʔ ое |
| 'соль' | т ʔ iũs | т ʔ ũs | л ʔ ũs | т ʔ ũs | *т ʔ ũс |
| 'рынок' | титявт | тетавн | kekywãw | кик ʔ й | *тета- |
| 'год' | spo | магазин ʔ aw | нингихин | čy | ? |
| 'неделя' | нимпья | нембе | нембайн | pyẽy | * м pyẽ(y) |
| 'ночь' | сау | насав | гу-сав | d | *пила |
| 'холодный' | ʦe | ʦe | ʦee | ʦee | *ʦе(е) |
| 'горячий' | па | карта | карта | мпа | *(ма)па |
СМИ
Программы на языке паме транслируются радиостанцией CDI XEANT -AM , базирующейся в Танканьюиц-де-Сантос , Сан-Луис-Потоси .
Ссылки
- ^ Языки коренных народов и жителей 3 лет и месяцев, INEGI, 2020 г. Ценсо де Побласьон и Вивьенда 2020.
- ^ Центральная часть
- ^ Этнолог: Северный Пейм
- ^ Южный Пам
- ^ Бертиом 2004
- ^ Авелино, Хериберто (2006). «Типология систем счисления Пэме и границы Мезоамерики как языковой области» (PDF) . Лингвистическая типология . 10 (1): 41–60. doi :10.1515/LINGTY.2006.002. S2CID 20412558.
- ^ Эшер, Марсия (1994), Этноматематика: многокультурный взгляд на математические идеи , Chapman & Hall, ISBN 0-412-98941-7
- ↑ Сустель, 1937, стр. 364-365
- ↑ Los numerales 1–10 no proceden de Soustelle sino de Dr. Heriberto Avelino, 5 ноября 2008 г., Северная Паме
- ↑ Los numerales 1–10 no proceden de Soustelle sino de Dr. Heriberto Avelino, 5 ноября 2008 г., Central Pame
Библиография
- Суарес, Хорхе А. 1983. Языки индейцев Мезоамерики. Кембридж: CUP
- Berthiaume, SC (2004). Фонологическая грамматика северного пеймского языка (докторская диссертация, докторская диссертация, Техасский университет в Арлингтоне).
- Авелино, Х. (2006). Типология систем счисления Пейм и границы Мезоамерики как языковой области. Лингвистическая типология, 9, 493–513.
- Гибсон, Л. Ф. (1956). Фонемика и морфофонемика паме (отоми). Международный журнал американской лингвистики, 22(4), 242–265.
- Гибсон, Лорна и Дорис Бартоломью. «Склонение существительного Pame». Международный журнал американской лингвистики 45, № 4 (1979): 309–322.
- Манрике Кастаньеда, Леонардо. «Предварительный анализ словарного запаса Фрай Хуана Гуадалупе Сориано». В Anales de Antropologia, vol. 12, нет. 1. 2009.
- Кастаньеда, LM (1960). Грамматические книги XVIII. Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia, sexta época (1945–1967), 11, 283–287.
- Ластра, Ю. (2015). Тратадо дель арте и союз идиом отоми и паме; Словари идиом паме, отоми, мексиканцев и Джонаса де Фрай Хуана Гваделупе Сориано.
- Манрике Кастаньеда, Леонардо. 1967. Джилиапан Пейм. Справочник индейцев Средней Америки, под ред. Роберта Вошопа, главного редактора, Нормана Маккуона, редактора тома, т. 5, 331–48. Остин: Издательство Техасского университета.
- Сустель, Жак [1937] (1992): La familia Otomí-Pame de México Central , Fondo de Cultura Económica, México DF, ISBN 968-16-4116-7 .
Внешние ссылки
- Фонетическая грамматика северного паме [1]
