Балантские языки
| Баланта | |
|---|---|
| Родной для | ( Баланта-Кентохе ) Гвинея-Бисау , ( Баланта-Гянджа ) Гамбия , Сенегал |
| Этническая принадлежность | 400 000 Балант (2022) [1] |
Носители языка | 460 000 (2021–2022) [1] |
Нигер–Конго ?
| |
| Официальный статус | |
Признанный язык меньшинства в | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | Либо: ble – Баланта-Кентохе bjt – Баланта-Гянджа |
| Глоттолог | bala1300 |
Баланта (или балант ) — группа из двух близкородственных бакских языков Западной Африки, на которых говорит народ баланта .
Описание
Баланта в настоящее время обычно делится на два отдельных языка: баланта-кентохе и баланта-ганджа. [2] [3]
Баланта-Кентохе
На языке баланта-кентохе ( Kəntɔhɛ ) говорят около 423 000 человек на северо-центральном и центральном побережье Гвинеи-Бисау (где по состоянию на 2006 год на нем говорили около 397 000 человек, многие из которых проживают в регионе Ойо [4] ), а также в Гамбии . На языке баланта-кентохе снимались фильмы и издавались отрывки из Библии .
На севере говорят на диалекте кантах , а на юге — на диалекте фора . [5]
Этнолог перечисляет альтернативные названия Баланта-Кентохе как Аланте, Баланда, Балант, Баланта, Баланте, Балланте, Беланте, Брасса, Буланда, Фрейз, Фора, Кантохе (Кентохе, Кеуто), Нага и Мане. Диалекты нага, мане и кантохе могут быть отдельными языками.
Баланта-Гянджа
На языке баланта-ганджа говорят 86 000 человек (по состоянию на 2006 год) в юго-западном углу и на юге Сенегала . Уровень грамотности среди баланта-ганджа составляет менее 1%. [2] [3] В сентябре 2000 года баланта-ганджа получил статус национального языка в Сенегале, и с этого момента его можно преподавать в начальной школе .
Этнолог перечисляет альтернативные названия Баланта-Гянджи как Аланте, Баланда, Балант, Баланте, Балланте, Беланте, Брасса, Буланда, Фьяа, Фраасе (Fraasɛ). Его диалекты - Фганджа (Гянджа) и Фьяалиб (Блип).
Грамматика
Баланта имеет падежные префиксы и суффиксы, которые по-другому интерпретируются как определенный артикль в зависимости от класса существительного . [ требуется ссылка ]
Фонология
Ниже приведены фонемы диалектов Баланта. [6] [7]
Согласные
| Лабиальный | Стоматологический | Альвеолярный | Палатальный | Велярный | Лабиально- велярный | Гортанная щель | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Взрывной | безмолвный | т | с | к | кп | |||
| озвученный | б | г | ɟ | ɡ | ɡb | |||
| преназальный вл. | ⁿт | ᶮc | ᵑk | ᵑkp | ||||
| преназальный вд. | ᵐб | ⁿд | ᶮɟ | ᵑɡ | ᵑɡb | |||
| Фрикативный | безмолвный | ф | θ | с | час | |||
| преназальный | ᶬf | ⁿθ | ⁿс | |||||
| носовой | м | н | ɲ | ŋ | ||||
| Ротик | г | |||||||
| Боковой | л | |||||||
| Аппроксимант | дж | ж | ||||||
Глухие звуки [c k kp] слышны только в диалекте Гвинеи-Бисау.
Гласные
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Высокий | я яː | у уː | |
| ɪ ɪː | ʊ ʊː | ||
| Середина | е еː | ə | о оː |
| ɛ ɛː | ɔ ɔː | ||
| Низкий | а аː |
Письмо
В Сенегале указ № 2005-979 предусматривает следующую орфографию слова баланта: [8] [9]
| Буквы алфавита (Сенегал) | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| А | Б | Ɓ | Д | Э | Ф | Г | ЧАС | я | Дж. | Л | М | Н | С | Ŋ | О | Р | С | Т | « | У | Вт | И |
| а | б | ɓ | г | е | ф | г | час | я | дж | л | м | н | с | ŋ | о | г | с | т | » | ты | ж | у |
| а | б | г | варьируется | ф | ɡ | час | варьируется | ɟ | л | м | н | ɲ | ŋ | варьируется | г | с | т | θ | варьируется | ж | дж | |
Различие между напряженными и ненапряженными гласными обозначается добавлением острого диакритического знака над напряженными гласными. Преназализованные согласные обозначаются добавлением гоморганического носового перед их согласным (например, mp, nt, ñj). Глухие согласные представлены удвоением звонких согласных (например, bb = /p/)
Ссылки
- ^ аб Баланта-Кентохе в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.)
Баланта-Гянджа в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.) - ^ аб "Баланта-Кентохе". Этнолог . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ аб "Баланта-Гянджа". Этнолог . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ "Balanta-Kentohe Language (ble)". Проект Rosetta . Архивировано из оригинала 2011-07-27 . Получено 2011-02-28 .
- ^ Уилсон, Уильям А.А. (2007). Гвинейские языки Атлантической группы: описание и внутренняя классификация . Schriften zur Afrikanistik, 12. Франкфурт-на-Майне: Peter Lang.
- ^ Крейсельс, Денис; Биайе, Секу (2016). Le balant ganja: phonologie, morphosyntaxe, liste lexicale, textes (на французском языке). Дакар: ИФАН Шейх Анта Диоп.
- ^ Мбодж, Шериф (2011). Описание synchronique du Balante So:fa (Гвинея-Бисау) [ Синхронное описание Balante So:fa (Гвинея-Бисау) ] (Докторская диссертация) (на французском языке). Университет Шейха Анта Диопа.
- ^ Гомес, Клеонис Кандида (2008). O sistemaverbal do balanta: um estudo dos morfemas de tempo [ Вербальная система Баланты: исследование морфем времени ] (Докторская диссертация) (на португальском языке). Университет Сан-Паулу. doi : 10.11606/t.8.2008.tde-19012009-154521 .
- ^ Правительство Сенегала, Декрет № 2005-979.
Соответствующая литература
- Крейссельс, Денис. 2016. Эскиз языка ганджа (балант). В книге Фридерике Люпке (ред.), Оксфордский путеводитель по атлантическим языкам Западной Африки . Oxford University Press.
- Мансали, Жюль. 2018. Dictionnaire des proverbes balant: Une langue du groupe atlantique-ouest de la famille niger-congo au Sénegal . (Серия: Словесное искусство и документальная литература на африканских языках, том 37.) Рюдигер Кёппе Верлаг.
- Мигеод, Ф.В.Х., Языки Западной Африки, том II, Лондон, 1913.
- Вестерманн, Д. и Брайан, М.А. Языки Западной Африки. Опубликовано для Международного африканского института издательством Dawsons of Pall Mall, Folkestone & London, 1970.
Внешние ссылки
- Видео о языке баланта
- Список Сводеша для Баланта-Кентохе
- Указ № 2005-979 от 21 октября 2005 г. о правописании и разделении слов в языке баланта Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine через веб-сайт Journal officiel (на французском языке)