Глухой зубной фрикативный | |
---|---|
θ | |
Номер МПА | 130 |
Аудио образец | |
Кодирование | |
Сущность (десятичная) | θ |
Юникод (шестнадцатеричный) | U+03B8 |
X-САМПА | T |
шрифт Брайля |
Глухой зубной несвистящий фрикативный звук — это тип согласного звука, используемого в некоторых разговорных языках . Большинству носителей английского языка он знаком как «th» в слове think . Хотя он довольно редок как фонема среди языков мира, он встречается в некоторых из наиболее распространенных и влиятельных. Символ в Международном фонетическом алфавите , представляющий этот звук, — ⟨ θ ⟩, а эквивалентный символ X-SAMPA — T
. Символ МФА — это строчная греческая буква тета , которая используется для этого звука в постклассическом греческом языке , и поэтому этот звук часто называют « тета ».
Зубные несвистящие фрикативные звуки часто называют « межзубными », поскольку они часто произносятся языком, находящимся между верхними и нижними зубами , а не только у задней поверхности верхних или нижних зубов, как это происходит с другими зубными согласными .
Этот звук и его звонкий аналог являются редкими фонемами, встречающимися в 4% языков в фонологическом анализе 2155 языков. [1] Среди более чем 60 языков с более чем 10 миллионами носителей, только английский , северные разновидности берберских языков Северной Африки, стандартный полуостровной испанский , различные диалекты арабского языка , суахили (в словах, полученных из арабского языка) и греческий имеют глухой зубной несвистящий фрикативный согласный. [ требуется ссылка ] Носители языков и диалектов без этого звука иногда испытывают трудности с его воспроизведением или различением от похожих звуков, особенно если у них не было возможности усвоить его в детстве, и обычно заменяют его глухим альвеолярным фрикативом ( /s/ ) (как в индонезийском ), глухим зубным смычным ( /t/ ) или глухим губно-зубным фрикативом ( /f/ ); известные соответственно как th-альвеоляризация , th-смычный [2] и th -фронтирование . [3]
Известно, что этот звук исчез из ряда языков, например, из большинства германских языков или диалектов, где он сохранился только в шотландском , английском и исландском , но в последнем из них он альвеолярный . [4] [5] Среди негерманских индоевропейских языков в целом этот звук также был когда-то гораздо более распространен, но сегодня сохранился в нескольких языках, включая бриттские языки , полуостровной испанский , галисийский , венецианский , тосканский , албанский , некоторые окситанские диалекты и греческий . Он также исчез из многих современных разговорных разновидностей арабского языка , таких как египетский арабский. Классический арабский (используемый при чтении Корана) все еще сохраняет этот звук.
Особенности глухого зубного несвистящего фрикатива:
Язык | Слово | ИПА | Значение | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|
албанский | th otë | [θɔtə] | 'говорит' | ||
арабский | Современный стандарт [6] | Даб | «платье» | Представлено ⟨ ث ⟩ . См. арабскую фонологию . | |
Восточная Ливия | Датчанин | [θɪˈlæːθæ] | 'три' | ||
Сана , Йемен [7] [ необходима полная цитата ] | يِثَمَّن | [jɪˈθæmːæn] | «это имеет цену» | ||
Ирак | ثمانْية | [θ(ɪ)ˈmæːnjæ] | 'восемь' | ||
Хузестан , Иран [8] | арабский | [ɪθˈθæːnjæ] | «второй» | ||
арагонский | арбу з о | [arˈbuθo] | 'куст' | ||
Арапахо | йоу 3 на | [jɔːθɔn] | 'пять' | ||
Арпитан | Женевский и савойский | март ч йэ | [maʁθ'ia] | 'рынок' | |
Фрибуржуазный | è th êla | [e'θɛːla] | «звезда» | ||
Валезан | клл аф | [θо] | 'ключ' | Ограничено Л'Этива VD ), Бур-Сен-Пьер ( VS ) и несколькими другими деревнями. | (|
ассирийский | ܒܝܬܐ будь то | [beːθa] | 'дом' | В основном используется в западных диалектах , диалектах Барвари , Тель-Кеппе , Батная и Алькош ; в других диалектах реализуется как [ t ] . | |
астурийский | з усмиу | [ˈθusmju] | 'сок' | ||
авестийский | 𐬑𐬱𐬀𐬚𐬭𐬀 xša θ ra | [xʃaθra] | «королевство» | Древний мертвый священный язык . | |
башкирский | дуҫ / ду θ | «друг» | |||
берберский | Ṯ мазиɣ ṯ | [θmæzɪɣθ] | 'Берберский (язык)'(существительное) | Такое произношение распространено в северном Марокко, центральном Марокко и северном Алжире. | |
Берта | [θɪ́ŋɑ̀] | «есть» | |||
Бирманский [9] | သုံး / th на: | [θòʊ̯̃] | 'три' | Обычно реализуется как аффриката [ t̪͡θ ] . [10] | |
Корнуолл | е- й | [ɛθ] | 'восемь' | ||
Эмилиано-Романьоль [11] | fâ z a | [ˈfaːθɐ] | 'лицо' | ||
Английский | Большинство диалектов | тонкий | 'тонкий' | См. английскую фонологию | |
галисийский | Большинство диалектов [12] | с еро | [ˈθɛɾo] | «ноль» | В западных диалектах сливается с /s/ в [ s ] . [12] См. Галисийскую фонологию |
греческий | θ άλασσα | [ˈθalasa] | 'море' | См. Фонологию современного греческого языка | |
Гвено | [риθо] | 'глаз' | |||
Гвичин | th ał | [θaɬ] | 'брюки' | ||
Халкомелем | θ qet | [θqet] | 'дерево' | ||
Хан | них th än | [nihθɑn] | 'Я хочу' | ||
Харсуси | [θəroː] | 'два' | |||
иврит | иракский | Да , да | [ʕibˈriːθ] | «Иврит» (язык) | См. Фонологию современного иврита |
йеменец | [ʕivˈriːθ] | ||||
Хлай | Басадунг | [θсио] | 'один' | ||
итальянский | Тосканский [13] | я капи т ани | [iˌhäɸiˈθäːni] | «капитаны» | Интервокальный аллофон /t/ . [13] См. итальянскую фонологию и тосканское gorgia |
Кабильский | ṯ афа ṯ | [θafaθ] | 'свет'(существительное) | ||
Карен | Сгоу | သၢ | [θə˧] | 'три' | |
Карук | yi θ а | [джиθа] | 'один' | ||
Кикапу | ne θ wi | [nɛθwi] | 'три' | ||
Квама | [mɑ̄ˈθíl] | «смеяться» | |||
леонский | с эру | [θeɾu] | «ноль» | ||
Лоредиакаркар | [θар] | «четыре» | |||
малайский | С ела с а | [θəlaθa] | 'Вторник' | Чаще всего встречается в арабских заимствованиях, изначально содержащих этот звук, но написание не отличается от арабских заимствований со звуком [s] , и этот звук должен изучаться говорящими отдельно. См. малайскую фонологию . | |
Масса | [фаθ] | 'пять' | |||
окситанский | гасконец | ма с ипон | [maθiˈpu] | '(мужской) ребенок' | Ограничены говоры региона Кастильоне в департаменте Арьеж . |
Виваро-Альпийский | подбородок | [θν] | 'собака' | Ограничено Веноском, в департаменте Изер . | |
Древнеперсидский | 𐎧𐏁𐎠𐎹 𐎰 𐎡𐎹 xšāya θ iya | [xʃaːjaθija] | 'король' | В современном персидском языке этот звук не встречается. | |
Саанич | TÁ Ŧ ES | [teθʔəs] | 'восемь' | ||
сардинский | нуорский | пе й а | [pɛθa] | 'мясо' | |
Залив Шарк | [θар] | «четыре» | |||
Шоуни | н- й wi | [nθwɪ] | 'три' | ||
сиу | Накода | кту с а | [ktũˈθa] | «четыре» | |
испанский | Все диалекты | ca z ar | [käˈθ̪͆äɾ] | «охотиться» | |
кастильский | часть д | [paˈɾeθ] | 'стена' | В конце слова, особенно в Мадриде . [14] [15] Соответствует [ð] в стандартном испанском языке. | |
суахили | th амини | [θɑˈmini] | 'ценить' | Чаще всего встречается в арабских заимствованиях, изначально содержащих этот звук. | |
Танакросс | й иит | [θiːtʰ] | 'угольки' | ||
Тода | Да , конечно | [wɨnboθ] | 'девять' | ||
туркменский | с эн | [θɛn] | 'ты' | Реализация фонемы /z/ | |
Тутчоне | Северный | th o | [θо] | 'брюки' | |
Южный | th ü | [θɨ] | |||
Нагорье Юман | Хавасупай | [θerap] | 'пять' | ||
Хуалапаи | [θарап] | ||||
Явапаи | [θerapi] | ||||
венецианский | Восточные диалекты | ç inque | [ˈθiŋkwe] | 'пять' | Соответствует /s/ в других диалектах. |
Волайта | ши thth а | [ɕiθθa] | 'цветок' | ||
валлийский | сказал th | [саиθ] | 'Семь' | ||
Чжуан | пила | [θaːu˨˦] | 'язык' | ||
Цзотунг | Стандартный диалект языка лунгнго | ка cc iade | [kəˈθʲaːðɛ] | «Я иду» | Реализуется как [sʲ] и [t] в айкапском и других северных диалектах. Также может быть звонким в зависимости от предшествующего согласного. |
Глухой зубоальвеолярный свистящий звук | |||
---|---|---|---|
с̻̪ | |||
s̪̻ | |||
с̟ | |||
Кодирование | |||
X-САМПА | s_m_d | ||
|
Глухой денти-альвеолярный свистящий — единственный свистящий фрикативный звук в некоторых диалектах андалузского испанского языка . Он не имеет официального символа в Международном фонетическом алфавите , хотя его особенности транскрибируются как ⟨ s̻̪ ⟩ или ⟨ s̪̻ ⟩ (с использованием ⟨ ◌̻ ⟩, диакритического знака, обозначающего ламинальный согласный , и ⟨ ◌̪ ⟩, диакритического знака, обозначающего зубной согласный ). Обычно он представлен специальным символом, таким как ⟨ s̄ ⟩, ⟨ θˢ̣ ⟩ или ⟨ s̟ ⟩ ( расширенный диакритический знак ).
Dalbor (1980) описывает этот звук следующим образом: « [s̄] — глухой, коронально-дентоальвеолярный щелевой звук, так называемый s-венечный или s-плана из-за относительно плоской формы тела языка... Для этого автора венечный [s̄] , слышимый по всей Андалусии, должен характеризоваться такими терминами, как «мягкий», «размытый» или «неточный», что, как мы увидим, сближает его с одной из разновидностей /θ/ ... Кэнфилд, по нашему мнению, совершенно правильно назвал этот [s̄] «шепелявым коронально-дентальным», а Амадо Алонсо отмечает, насколько он близок к постдентальному [θ̦] , предлагая для его представления комбинированный символ [θˢ̣] .
Особенности глухого зубоальвеолярного шипящего звука:
Язык | Слово | ИПА | Значение | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|
испанский | Андалузский [16] | ca с а | [ˈkäs̻̪ä] | 'дом' | Присутствует в диалектах с ceceo . См. испанскую фонологию |