язык коти
Язык банту, на котором говорят в Мозамбике
Коти
Экоти
Произношение[ekot̪i]
Родной дляМозамбик
ОбластьОстров Коти и Ангоче, провинция Нампула
Этническая принадлежностьМакуа
Носители языка
100 000 (2006) [1]
Диалекты
  • Натембо (Сакати/Сангаджи)
Коды языков
ИСО 639-3eko
Глоттологkoti1238
P.311, P.312[2]
В этой статье содержатся фонетические символы IPA . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Unicode . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Язык коти , или экоти (произносится [ekot̪i] ), — язык банту , на котором говорят в Мозамбике около 100 000 человек. На коти говорят в районе, окружающем остров Коти , и он является основным языком Ангоче , столицы одноимённого округа в провинции Нампула .

С точки зрения генетической классификации, коти обычно считается принадлежащим к группе махуа (P.30 в классификации Гатри ). Однако большая часть его словарного запаса происходит от прошлой разновидности суахили , сегодня лингва франка большей части побережья Восточной Африки. Это влияние суахили обычно приписывают торговцам из Килвы или других мест на побережье Занзибара , которые в пятнадцатом веке поселились в Ангоче. [1] Арендс и др. предполагают, что это может оказаться смешанным языком махуа и суахили . [3]

География и демография

Название места Коти относится в первую очередь к острову. Более старая форма — [ŋɡoji] ; [ dubious – discussion ] эта форма с номинальным префиксом класса 2 a для 'людей' дала начало португальскому названию Ангоче . Гораздо более старое местное африканское название Ангоче, которое все еще используется, — Parápaátho . Ангоче, вероятно, был основан в пятнадцатом веке диссидентами из Килвы . [2] В последующие столетия он процветал как часть торговой сети Индийского океана.

Около девяти деревень Коти находятся в прибрежных районах острова Коти; до них обычно можно добраться на лодке. Большая часть береговой линии покрыта мангровыми лесами ( хава ). На материке есть около пяти других деревень Коти, все в окрестностях Ангоче. Основная экономическая деятельность мужчин в деревнях — рыболовство; улов продается на рынках Ангоче. Люди держат кур и немного коз.

На языке макхува, доминирующем региональном языке большей части северного Мозамбика, коти называются мака , как и другие прибрежные мусульманские общины, которые были частью торговой сети Индийского океана. Большинство коти имеют по крайней мере некоторые знания языка макхува или одного из соседних диалектов; эта обширная двуязычность оказала значительное влияние на язык коти в последние годы.

Фонология

Гласные

В языке коти пять гласных. Открытые гласные ɛ и ɔ обычно пишутся как e и o . Высокие гласные i и u не встречаются в начале слова. Существует ограниченная форма гармонии гласных в глагольных основах, которая заставляет /u/ в глагольных расширениях передаваться как [o] после другого /o/; таким образом, разделительные расширения -ul- и -uw- появляются как -ol- и -ow- после гласной o . Кроме того, дистрибутивный анализ показывает, что /o/ имеет тенденцию встречаться в основном после другого /o/ и только изредка после других гласных. [3]

В языке коти длина гласных контрастна, за исключением позиции в конце слова. Долгие гласные лучше всего рассматривать как две единицы, несущие тон. Происходит несколько процессов слияния гласных, как внутри слов, так и через границы морфем: mathápá mawíxí apa → mathápá mawíx'áapa 'эти зеленые листья' (апостроф показывает место слияния). В случае с конечным словом 'i' это иногда сопровождается образованием скольжения: olíli áka → olíly'aáka 'моя кровать'. [4]

Согласные

В таблице ниже показан список согласных в языке коти. [5]

Звонкие смычки в целом встречаются довольно редко и, как правило, следуют за гомогенным, тононесущим носовым. Кроме того, звонкие смычки часто различаются со своими глухими неаспирированными аналогами.

ЛабиальныйСтоматологическийАльвеолярныйРетрофлексПалатальныйВелярныйГортанная щель
носовоймнɲ ⟨ny⟩
Взрывнойбезмолвныйпт̪ʈ ⟨tt⟩ск
озвученныйбd̪ɖ ⟨dd⟩ɟ ⟨j⟩г
придыхаемыйпʰ ⟨ф⟩t̪ʰ ⟨th⟩ʈʰ ⟨tth⟩cʰ ⟨ч⟩кʰ ⟨кх⟩
Фрикативныйбезмолвныйфð ⟨дх⟩ [а]сʃ ⟨x⟩час
озвученныйвзʒ ⟨ж⟩ [б]
Трельг
Аппроксимантлj ⟨y⟩ [c]Туалет ]
  1. ^ Единственный пример ⟨dh⟩ в корпусе S&M — это adhuhuri «вторая молитва утром», которая является вариацией aduhuri .
  2. ^ ⟨zh⟩ встречается только в некоторых недавних заимствованиях из португальского языка.
  3. ^ ab Две фонетические гласные ⟨w⟩ и ⟨y⟩ фонематически контрастны только в определенных контекстах; в некоторых других контекстах они могут быть образованы от гласных.

Слова в языке коти демонстрируют несовместимость придыхательных согласных; это явление названо законом Катуфы в работе Шадеберга (1999) и встречается также в родственных языках махува. Если два придыхательных согласных объединяются в одну основу, первая такая согласная теряет придыхание. Эффект особенно заметен в удвоенных словах: kopikophi 'ресница'; piriphiri 'перец' (ср. суахили 'piripiri'); okukuttha 'вытирать'. Другая несовместимость касается зубных и ретрофлексных согласных, которые никогда не встречаются вместе в одной основе и обычно ассимилируются при объединении. Рассмотрим, например, указательный глагол класса 1: o-tthu-o-tu становится othuutu под влиянием дентально-ретрофлексной несовместимости.

Тон

Коти, как и большинство языков банту, является языком регистрового тона с двумя тонами: высоким и низким. Тон лексически не различим для глаголов, но он очень важен в глагольном словоизменении и в некоторых других частях грамматики. Контурные тоны (нисходящие и восходящие тоны) встречаются, но только на долгих гласных, поэтому они анализируются как последовательности тонов уровня H и L. Существует процесс удвоения высокого тона, который распространяет любой тон H на следующую единицу, несущую тон, и процесс окончательного понижения, который удаляет любой конечный высокий тон высказывания. Оба можно увидеть в действии в следующем примере (низкий тон не отмечен): kaláwa 'лодка', kaláwá khuúlu 'самая большая лодка'. В kaláwa удвоение высокого тона отменяется, поскольку применяется окончательное понижение, поэтому последний слог имеет низкий тон. Во втором примере первый тон H в слове kaláwá распространился на следующий слог (высокое удвоение), а окончательное понижение снова приводит к тому, что последний слог высказывания становится низким по тону.

Морфосинтаксис

В языке коти типичная система классов существительных банту , в которой каждое существительное принадлежит к номинальному классу, с которым согласуются маркеры класса во всем предложении. Классы объединяются в пары по «родам» для образования множественного числа. Глагольные слова состоят из основы, к которой могут присоединяться различные морфемы и клитики.

Примечания

  1. ↑ Mucanheia 1997, цитируется в Schadeberg & Mucanheia (далее S&M) 2000:4.
  2. ^ S&M, стр. 7 цитируют Newitt 1995, который утверждает, что эти торговцы, вероятно из Килвы, основали Ангоче; однако они не исключают возможности гораздо более раннего поселения суахили в Ангоче.
  3. ^ См. примечание 2 выше.
  4. ^ S&M, 17-8.
  5. ^ S&M, 19.
  6. ^ Адаптировано из S&M, 10. Символы даны в соответствии с орфографией, используемой в S&M; транскрипции IPA приведены там, где символы отличаются от их значения IPA. Если символы появляются парами, тот, что справа, представляет звонкий согласный.

Ссылки

Ссылки

  1. ^ Коти в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ Йоуни Филип Махо, 2009. Новый обновленный список Гатри в Интернете
  3. ^ Арендс, Мюйскен и Смит (1995), Пиджины и креольские языки: Введение
  • Шадеберг, Тило К. (1999) «Закон Катуфы в языке махува», в книге «Историческая лингвистика банту: теоретические и эмпирические перспективы », под ред. Дж.-М. Хомберта и Л.М. Хаймана. Стэнфорд: CSLI, стр. 379–394.
  • Шадеберг, Тило К. и Муканхейя, Франсиско Уссене (2000) Экоти: язык мака или суахили в Ангоче . Кёльн: Рюдигер Кёппе.
  • Алфавит и произношение
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Koti_language&oldid=1273367640"