Языки хлай ( китайский :黎语; пиньинь : Líyǔ ) являются основной ветвью языковой семьи кра-дай, на которой говорят в горах центрального и юго-центрального Хайнаня в Китае люди хлай , не путать с разговорным названием ветви лэйчжоу языка минь ( китайский :黎话; пиньинь : Líhuà ). Они включают в себя язык кунь , носители которого этнически отличаются. [2] Четверть носителей языка хлай являются монолингвами. Ни один из языков хлай не имел письменности до 1950-х годов, когда для ха была принята латиница .
Классификация
Норквест (2007) классифицирует языки хлай следующим образом. [3] Отдельные языки выделены жирным шрифтом. На языке хлай говорят около 750 000 человек.
На языке надоу говорят около 4000 человек в двух деревнях Надоу那斗村(в городе Синлонг新龙镇) и Юэ月村(в городе Басуу八所镇) в Дунфане, Хайнань . Носители называют себя лай¹¹ и официально классифицируются китайским правительством как этнические ханьцы. [4]
Jiāmào加茂(52 000 говорящих) - это расходящийся язык кра-дай с суперстратом хлай и субстратом, не принадлежащим хлай.[3]
Реконструкция
Прахлайский язык является реконструированным предком хлайских языков. Реконструкции прахлайского языка включают работы Матисоффа (1988), Тергуда (1991), Остапирата (2004) и Норкуэста (2007).
Фонология
Ниже приведены фонологические особенности современных диалектов Хлай: [5] [6] [7]
Среди других диалектов Хлай /a, i, e, o/ может иметь аллофоны [ɐ, ɪ, ɛ, ɔ] .
Гласные звуки /ɛ/ и /ɔ/ распространены среди диалектов Байша и Цзямао.
/ə/ встречается в некоторых диалектах.
История
Лян и Чжан (1996:18–21) [9] пришли к выводу, что изначальной родиной языков хлай был полуостров Лэйчжоу , и подсчитали, что хлай мигрировали через пролив Хайнань на остров Хайнань примерно за 4000 лет до настоящего времени. [9]
^ Hlai в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка) Cun в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
^ Ethnologue ошибочно относит куньский язык к языкам кра .
^ ab Norquest, Peter K. (2007). Фонологическая реконструкция прахлайского языка (диссертация доктора философии). Университет Аризоны. hdl : 10150/194203 .
^ Остапират, Вира (2008). «Язык Хлай». В Диллере, Энтони В.Н.; Эдмондсон, Джерольд А.; Ло, Юнсянь (ред.). Языки Тай-Кадай . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. стр. 623–652.
^ Юань, Чжуншу 苑中树, изд. (1994). Лию юфу ганъяо Перевод на русский язык:[ Очерк грамматики Ли ] (на китайском языке). Пекин: Чжунъян миньцзу даксуэ чубанше. стр. 1–10.
^ Оуян, Джуэя 欧阳觉亚 (1980). Лию цзиньчжи Переводчик Google[ Описание языка ли ] (на китайском языке). Пекин: Миндзу чубанше.
^ Норквест (2007), стр. 106
^ Аб Лян, Мин 梁敏; Чжан, Цзюньжу张均如 (1996). Донг тай юзу гайлун Перевод на русский язык:[ Введение в кам-тайские языки ] (на китайском языке). Пекин: Чжунго шэхуэй кексюэ чубанше. ISBN9787500416814.
Оуян, Цзюэя 欧阳觉亚; Чжэн, Ицин郑贻青 (1983). Лийо диаоча яньцзю Переводчик Google[ Исследование и исследование языка ли ] (на китайском языке). Пекин: Чжунго шэхуэй кексюэ чубанше.
Дальнейшее чтение
Мияке, Марк . 2013. Другие цифры Кра-Дай (части 1, 2).