Кэролайн Лукас
Британский политик (родился в 1960 году)

Кэролайн Лукас
Официальный портрет, 2019 г.
Лидер Партии зеленых Англии и Уэльса [а]
В должности
2 сентября 2016 г. – 4 сентября 2018 г.
ЗаместительАмелия Вомак
ПредшествовалНатали Беннетт
ПреемникДжонатан Бартли и
Шан Берри
В должности:
30 ноября 2007 г. – 5 сентября 2012 г.
Служил с Дереком Уоллом (до 5 сентября 2008 г.)
ЗаместительЭдриан Рэмси (2008–2012)
ПредшествовалСиан Берри
ПреемникНатали Беннетт
В должности:
30 ноября 2003 г. – 24 ноября 2006 г.
ПредшествовалМаргарет Райт
ПреемникСиан Берри
Член парламента
от Брайтонского павильона
В должности
6 мая 2010 г. – 30 мая 2024 г.
ПредшествовалДэвид Леппер
ПреемникСиан Берри
Член Европейского парламента
от Юго-Восточной Англии
В должности:
14 июня 1999 г. – 6 мая 2010 г.
ПредшествовалИзбирательный округ создан
ПреемникКит Тейлор
Личные данные
Рожденный
Кэролайн Патрисия Лукас

( 1960-12-09 )9 декабря 1960 (64 года)
Малверн , Вустершир , Англия
Политическая партияПартия зеленых Англии и Уэльса (1990–настоящее время)
Другие политические
взгляды		Партия зеленых Великобритании (1986–1990)
Супруг
​
( м.  1991 )
Дети2
ОбразованиеКолледж для девочек Малверн
Альма-матер
Подпись
Веб-сайтwww.carolinelucas.com
Академическое образование
ТезисПисьмо для женщин: женщина-читательница в елизаветинском романе (1989)
Часть серии статей о
Зелёная политика
Sunflower symbol
Основные темы
Четыре столпа
Перспективы
Организации
Похожие темы
Part of the Politics series
Republicanism
Concepts
Schools
Types
Philosophers
Politicians
Theoretical works
History
National variants
Related topics
icon Politics portal

Кэролайн Патрисия Лукас (родилась 9 декабря 1960 года) [1] — британский политик, которая была лидером Партии зеленых Англии и Уэльса с 2003 по 2006 год, с 2007 по 2012 год и с 2016 по 2018 год. Она была членом парламента от Брайтонского павильона с 2010 по 2024 год. Она была первым депутатом от Партии зеленых (хотя Сайног Дафис из Плейд Саймру был избран по общему списку в 1990-х годах) и их единственным депутатом до всеобщих выборов 2024 года.

Родилась в Малверне в Вустершире , Лукас окончила Эксетерский университет и Канзасский университет, а затем получила докторскую степень в Эксетерском университете в 1989 году. [2] Она присоединилась к Партии зеленых в 1986 году и занимала различные партийные должности, а также работала в Совете графства Оксфордшир с 1993 по 1997 год. Она была избрана членом Европейского парламента (MEP) от Юго-Восточной Англии в 1999 году и переизбиралась в 2004 и 2009 годах , [3] [4] также была главным спикером партии с 2003 по 2006 год и с 2007 по 2008 год.

Лукас была избрана первым лидером Партии зеленых в 2008 году и была выбрана для представления избирательного округа Брайтон-Павильон на всеобщих выборах 2010 года, став первым депутатом партии. Она ушла с поста лидера партии в 2012 году, чтобы больше времени уделять своим парламентским обязанностям и сосредоточиться на предвыборной кампании. Она вернулась в качестве лидера партии с сентября 2016 года по сентябрь 2018 года, разделив этот пост с Джонатаном Бартли . В июне 2023 года она заявила, что не будет баллотироваться на всеобщих выборах 2024 года . [5]

Лукас известен как активист и писатель по зеленой экономике , локализации , альтернативам глобализации , торговому правосудию , защите животных и продовольствию. В свое время как политик и активистка она работала с неправительственными организациями и аналитическими центрами , включая Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными , Кампанию за ядерное разоружение и Oxfam .

Ранняя жизнь и образование

Лукас родилась в Малверне в Вустершире [6] в семье среднего класса, голосующих за Консервативную партию родителей [7] Питера и Валери ( урожденной Гриффин) Лукас. [8] [1] Она была одной из трех детей; ее отец управлял небольшой компанией по центральному отоплению и продавал солнечные панели . [9] [10] Ее мать оставалась дома, чтобы воспитывать детей. [11]

Лукас получила образование в Malvern Girls' College (который стал Malvern St James в 2006 году), частной школе -интернате в Грейт-Малверне . Затем она поступила в Университет Эксетера , где в 1983 году получила степень бакалавра искусств (с отличием) по английской литературе. [7] [12] Во время учебы в университете Лукас много раз ездила в женский лагерь мира Greenham Common и лагерь мира Molesworth, когда участвовала в Кампании за ядерное разоружение (CND). Лукас была активисткой CND и участвовала в кампании Snowball Camp против военных баз США в Великобритании , которая включала резку заборов с ожиданием ареста. [13]

Лукас выиграла стипендию на обучение в Университете Канзаса в период с 1983 по 1984 год, получив диплом журналиста , [9] перед обучением на степень доктора философии по английскому языку в Университете Эксетера, присужденную в 1990 году, [2] [14] с диссертацией на тему « Письмо для женщин: исследование женщины как читателя в елизаветинском романе» . [15] Во время завершения своей докторской диссертации Лукас работала пресс-секретарем в Oxfam с 1989 года; [10] позже она работала в благотворительной организации на других должностях, стала активисткой Партии зеленых и покинула Oxfam в 1999 году. [10]

Жизнь и карьера

Ранняя политическая карьера

Будучи «совершенно вдохновленной» книгой Джонатана Порритта «Видеть зеленый» , Лукас вступила в Партию зеленых в 1986 году. Она заметила, что офис Партии зеленых находится в Клэпхэме , где она в то время жила, поэтому подумала: «Ладно! Я сейчас пойду туда, я просто собираюсь посвятить остаток своей жизни этой партии». [13] Вскоре после этого она стала национальным пресс-секретарем партии (1987–1989) и сопредседателем (1989–1990). [16] В интервью Guardian 2009 года она сказала Декке Эйткенхед : «Когда я подбирала людей для участия в телевизионных программах, я спрашивала их: «Что вы собираетесь надеть?», и они немного оскорблялись, что я даже подумала задать этот вопрос. Но я действительно думаю, что это сильно изменилось. Это признание, не то, что есть какой-то ужасный компромисс в надевании галстука, а то, что на самом деле вы не хотите, чтобы люди фокусировались на том, как вы выглядите, а на том, что вы говорите». [17]

Когда в 1990 году Партия зеленых разделилась на три отдельные партии в составе Соединенного Королевства, она присоединилась к Партии зеленых Англии и Уэльса . Лукас был спикером на всеобщих выборах с 1991 года (на всеобщих выборах следующего года) и членом регионального совета с 1997 года. [18]

Первый успех Лукас на выборах пришелся на время, когда она получила второе место в совете графства Оксфордшир от Партии зеленых в Великобритании , которое она занимала с 1993 по 1997 год. [19]

Европейский парламент

Лукас впервые была избрана членом Европейского парламента от региона Юго-Восточная Англия на выборах 1999 года , в первый год выборов, которые проводились по пропорциональному представительству. В том году Партия зеленых получила 7,4% голосов (110 571 голос). В ноябре 2001 года она была признана виновной в нарушении общественного порядка на ядерной базе Фаслейн в Шотландии в предыдущем феврале и оштрафована на 150 фунтов стерлингов за участие в сидячей забастовке CND. Проводя собственную защиту на суде, она не признала себя виновной. Лукас утверждала, что в соответствии с Законом о правах человека она имела право на мирный протест, вытекающий из ее твердых антиядерных взглядов. [20] [21] Фаслейн — это база, используемая для британской ядерной программы Trident . Она была арестована за протест в том же месте в январе 2007 года. «По-прежнему кажется ироничным, что именно ненасильственная демонстрация была расценена как нарушение мира, а не незаконное и безнравственное владение Великобританией ядерным оружием», — написала она тогда. [22]

Лукас была переизбрана в 2004 году , набрав 173 351 голос (8% доли), и снова на выборах 2009 года , когда голоса партии по списку выросли до 271 506, или 11,6%. [23] В Европейском парламенте она была членом Комитета по торговле, промышленности, энергетике и исследованиям; Комитета по окружающей среде, здравоохранению и потребительской политике; [19] Комитета по международной торговле; и Временного комитета по изменению климата. [15]

Лукас была одним из первых подписавших Международную одновременную политику (SIMPOL) , которая стремится положить конец обычному тупику в решении глобальных проблем. Лукас стала подписавшей стороной в июне 2004 года. [24] Кроме того, она является или была вице-президентом Интергруппы по защите животных, членом Интергрупп по вопросам мира и делам потребителей, членом парламентской делегации в странах АКТ (Африканско-Карибского региона и Тихоокеанского региона) [19] и членом делегации по связям с Палестинским законодательным советом. [15] В рамках своей работы в комитетах она была парламентским докладчиком (разработчиком) по сообщению Комиссии о влиянии воздушного транспорта на окружающую среду и вице-президентом парламентского комитета по расследованию ящура . [19]

Лукас выступает в Оксфорде с докладом « Новый зеленый курс » в 2009 году

В июле 2008 года Лукас присоединился к Green New Deal Group, альянсу экспертов в области финансов, энергетики и окружающей среды. Группа выдвинула планы по инвестированию в зеленую энергетику, обеспечению большего регулирования финансового сектора и укреплению связей между экологами, промышленностью, сельским хозяйством и профсоюзами. Предложения были выдвинуты в ответ на опасения по поводу рецессии , изменения климата и роста цен на энергоносители, и подчеркнули необходимость интеграционной политики для решения всех трех проблем. [25]

Она занимала пост главного спикера партии с 2003 по 2006 и с 2007 по 2008 годы. [15]

Первый период на посту лидера (2008–2012)

Лукас был избран первым лидером Партии зеленых 5 сентября 2008 года, набрав 92% голосов (против одного другого кандидата, Эшли Ганстока) при явке в 38%. Ранее партия работала под коллективным руководством. Изменение «было связано с тем, чтобы иметь лицо, которое страна признает — или, как она надеется, признает», — сказала она Decca Aitkenhead в 2009 году, «которое признает. Это было признанием того факта, что люди на самом деле не соотносятся с абстрактными идеями, они больше соотносятся с людьми, которые их воплощают». [17] Лукас был избран первым депутатом Партии зеленых (от Брайтонского павильона ) на всеобщих выборах 2010 года.

В июле 2010 года Лукас выразила свою поддержку семи активистам кампании Smash EDO , которые нанесли ущерб на сумму около 180 000 фунтов стерлингов местному заводу по производству оружия EDO MBM и были оправданы по обвинению в сговоре с целью причинения преступного ущерба. Присяжные приняли их защиту законного оправдания — действия, предпринятые для предотвращения гораздо более серьезного преступления — поскольку компания производила и продавала определенные компоненты, используемые израильскими военными, в частности, при нападении на Газу . Лукас заявила, что: «Я абсолютно рада, что присяжные признали, что действия декомиссионеров были законным ответом на зверства, совершаемые в Газе. Я не выступаю за ненасильственные прямые действия легкомысленно... [но] их действия были продиктованы ответственностью за предотвращение дальнейших страданий в Газе». [26]

В 2011 году она голосовала против военного вмешательства в Ливию . [27]

14 мая 2012 года Лукас объявила, что она уйдет с поста лидера с сентября 2012 года «чтобы расширить возможности для талантов в партии и повысить престиж других, претендующих на выборы». Она добавила: «Я горжусь тем, что за четыре года моего срока мы вывели политику зеленых на более высокий уровень, и партия стала самой влиятельной из всех, что когда-либо были». [28]

Павильон Брайтона

Брайтонский павильон имел наибольшее количество голосов на всеобщих выборах 2005 года для кандидата от Партии зеленых, когда Кит Тейлор , бывший главный спикер Партии зеленых , набрал 22% голосов. В 2007 году Лукас заявила о своем намерении баллотироваться от Партии зеленых на пост потенциального кандидата в парламент в избирательном округе Брайтонский павильон на следующих всеобщих выборах. В письме к членам партии она указала, что будет баллотироваться только в том случае, если победит на внутрипартийных выборах с перевесом более 10%, чтобы избежать внутреннего раскола. Она описала этот шаг как «самое трудное решение в моей жизни» из-за «личных и семейных обязательств», а также из-за ее «лояльности и приверженности Киту Тейлору, который является человеком и политиком, к которому я испытываю большое восхищение и уважение». [29] 18 июля 2007 года было объявлено, что Лукас был выбран Партией зеленых Брайтона. Лукас победил, набрав 55% партийных бюллетеней против 45% у Кита Тейлора. [4]

В мае 2010 года Лукас была избрана первым депутатом парламента от партии «зеленых» в Вестминстере с большинством в 1252 голоса [30] ( Синог Дафис была депутатом парламента от партии «зеленых» по « совместному списку » с Плейд Саймру с 1992 по 1997 год [31] [32] ). Она также стала первой женщиной, избранной депутатом парламента от Брайтона. [30] Она произнесла свою первую речь 27 мая 2010 года. [33]

Лукас выступил против публикации фотографий моделей с обнаженной грудью на третьей странице газеты The Sun и в 2013 году получил выговор за нарушение дресс-кода Вестминстера, надев футболку с логотипом « No More Page Three » в знак протеста против этой статьи во время дебатов в Палате общин. [34]

19 августа 2013 года Лукас была арестована на ненасильственном протесте против фрекинга Cuadrilla Resources в Сассексе. [35] Впоследствии ей было предъявлено обвинение в создании помех на общественном шоссе , но 17 апреля 2014 года в магистратском суде Брайтона она была признана невиновной. После слушания Лукас заявила: «Это решение суда правильное, но это не победа и не повод для празднования. Мы продолжим кампанию за прекращение фрекинга и будем праздновать только тогда, когда наш мир встанет на путь чистого энергетического будущего». [36]

На всеобщих выборах 2015 года Лукас была переизбрана с гораздо большим перевесом в 7967 голосов и долей голосов. [37] На всеобщих выборах 2017 года Лукас увеличила свое большинство до 14 689, набрав 52,3% голосов. [37] Ее большинство голосов снова увеличилось на выборах 2019 года на 5% до 33 151 голоса. [38]

В соответствии с давней политикой «Зелёных», Лукас проголосовал в 2015 году за проведение референдума о Европейском Союзе , но агитировал за то, чтобы остаться в ЕС, проведя масштабные реформы. [39] [40]

8 июня 2023 года Лукас объявила, что не будет баллотироваться на всеобщих выборах 2024 года . [5] 19 июля 2023 года было объявлено, что Шан Берри станет кандидатом от Зелёной партии на место Лукаса в Брайтоне на следующих выборах. [41]

Соруководитель с Джонатаном Бартли

31 мая 2016 года было объявлено, что Лукас будет баллотироваться на пост лидера Партии зеленых в рамках соглашения о разделе работы с представителем службы социального обеспечения Джонатаном Бартли на предстоящих выборах руководства Партии зеленых в 2016 году . [42]

Лукас с Винсом Кейблом , 2017 год

2 сентября было объявлено, что Лукас и Бартли были избраны с 86% голосов первого предпочтения. [43] Лукас сказал, что партия будет стремиться защищать права граждан ЕС, проживающих в Великобритании, а также правила ЕС в отношении прав трудящихся и окружающей среды, среди прочих политик. [43]

В мае 2018 года Лукас объявила, что по окончании ее двухлетнего срока в сентябре она не будет добиваться переизбрания на пост соруководителя Партии зеленых. [44] В статье для The Guardian Лукас написала, что «теперь пришло время мне показать силу отпущения». [45]

Другие роли и взгляды

Лукас является вице-президентом Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными [46] и входит в Национальный совет Кампании за ядерное разоружение с 2004 года. [47] Она также является заместителем председателя Всепартийной парламентской группы по пиковой добыче нефти и газа. [48] Бывший вице-президент коалиции « Остановим войну» , она ушла с поста в декабре 2015 года. [49] Согласно заявлению офиса Лукас, ее «плотный парламентский и избирательный график означает, что у нее нет времени полностью вовлекаться в роль покровителя, и в свете некоторых недавних позиций StWC, которые она не поддержала, она посчитала, что уйти в отставку было ответственным решением». [50] [51]

Лукас является заместителем председателя Всепартийной парламентской группы по выбору в конце жизни и членом Всепартийной парламентской группы по реформе наркополитики. [52] [53]

Лукас была членом консультативного совета Международного форума по глобализации [54], Центра социальной Европы [15] и аналитического центра Protect the Local, Globally. [55] Она была попечителем Radiation Research Trust и покровителем Joliba Trust (Африка). Она является матроной Женской экологической сети. В период с 1997 по 1998 год она была приглашена в качестве политического советника по торговле и инвестициям в Департамент международного развития правительства Великобритании [15] .

Лукас выступает за реформу законов Великобритании о наркотиках. Она призвала к тому, чтобы закон имел основанный на доказательствах подход к наркотикам, который рассматривает злоупотребление наркотиками как проблему со здоровьем, а не как уголовное преступление. [56] [57] [58]

В начале 2013 года Лукас подписала письмо, опубликованное в газете The Guardian , и официально выразила свою поддержку движению « Народная ассамблея против политики жесткой экономии» . [59] Она также выступила с речью на конференции Народной ассамблеи, состоявшейся в Вестминстерском центральном зале 22 июня 2013 года.

В августе 2015 года Лукас поддержала кампанию Джереми Корбина на выборах руководства Лейбористской партии . Она написала в The Independent : «Я никогда не была столь оптимистична в отношении потенциального лидера Лейбористской партии. Впервые на моей памяти партия Кейра Харди и Клемента Эттли, похоже, снова будет возглавляться кем-то, кто осмелится выступить за радикальные перемены, требуемые вызовами, с которыми мы сталкиваемся». [60]

Лукас является сторонником постоянного всеобщего базового дохода . [61] [62] [63] В январе 2016 года Лукас внес предложение в британский парламент, призывая правительство провести исследование последствий всеобщего базового дохода и изучить его возможность замены существующей системы социального обеспечения Великобритании. [64]

15 апреля 2018 года она посетила мероприятие, посвященное запуску кампании « Народное голосование» , призывающей к публичному голосованию по окончательному соглашению о Brexit между Великобританией и Европейским союзом. [65]

В августе 2019 года Лукас подверглась критике за предложение создать полностью женский кабинет министров, который оказался полностью белым, в рамках правительства национального единства , чтобы попытаться остановить Brexit без сделки. [66] Позже в том же году она раскритиковала лидера Палаты общин Джейкоба Рис-Могга за то, что он, казалось, спал, откинувшись на передней скамье, пока она произносила речь. [67] [68]

В феврале 2020 года она подверглась расследованию со стороны парламентского комиссара по стандартам после жалобы Майкла Фабриканта на то, что она предложила экскурсию по Палате общин в обмен на 150 фунтов стерлингов в рамках кампании по сбору средств. Лукас заявила, что не считает, что сделала что-то неправильно. [69] Расследование показало, что она нарушила Кодекс поведения Палаты общин, предложив и проведя экскурсию. Комиссар по стандартам также обнаружил, что это дало ей «несправедливое преимущество перед другими кандидатами на выборах». Лукас признала, что нарушила правила, и пообещала не повторять нарушение; Партия зеленых вернула пожертвование стороннику, получившему экскурсию. [70]

В 2021 году Лукас был одним из трех депутатов, которые успешно подали иск против Департамента здравоохранения и социального обеспечения из-за контрактов, заключенных во время пандемии COVID-19 . [71]

В мае 2021 года Лукас вместе со знаменитостями и другими общественными деятелями подписал открытое письмо журнала Stylist , в котором он призвал правительство бороться с тем, что оно называет «эпидемией мужского насилия», путем финансирования «постоянной, громкой, основанной на экспертной информации кампании по повышению осведомленности о насилии мужчин в отношении женщин и девочек» [72] .

Лукас поддерживает идею признания экоцида преступлением в Международном уголовном суде , заявляя: «Принятие закона об экоциде станет крупным прорывом в том, как мы боремся с преступлениями против природы. Новаторское предложение Полли Хиггинс включить экоцид в пятый список глобальных преступлений против мира будет иметь большое значение для сдерживания и привлечения к ответственности руководителей компаний, а также государств». [73]

Письмо

Лукас — плодовитый автор отчетов, статей и книг по вопросам торговой справедливости , локализации , глобализации , защиты животных и продовольствия, в которых она критикует свободную торговлю , единую европейскую валюту , политику развития, основанную на торговле, генетически модифицированные продукты питания и отсутствие внимания к экологическим и социальным проблемам. [55] Ее самая значительная работа — «Зеленые альтернативы глобализации: Манифест» (в соавторстве с Майком Вудином , 2004 г.), которая выступает за локализацию экономик, основанных на минимальной торговле и большей социальной и экологической озабоченности, в противовес неолиберальным , рыночным силам глобализации. [74]

Книга Лукас о ее работе в парламенте « Почетные друзья: парламент и борьба за перемены » была опубликована в 2015 году. [75]

В апреле 2024 года в издательстве Hutchinson Heinemann Лукас опубликовал книгу под названием « Другая Англия: как вернуть себе нашу национальную историю» . [76]

Награды

Лукас выступает в качестве первого лидера Партии зеленых Англии и Уэльса на ее осенней конференции 2008 года

За время своей деятельности в качестве политика и активиста Лукас в 2006 году получила премию Майкла Кея «за выдающийся вклад в защиту животных в Европе» от Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными . [77] В декабре 2024 года Лукас и Крис Пэкхем вышли из Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными, обвинив его в «узаконивании жестокости». [78]

Лукас трижды получала награду «Политик года» в The Observer Newspaper Ethical Awards. Награду выбирают читатели Observer , которые выбрали ее победительницей в 2007, 2009 и 2010 годах. [79] [80] [81] В 2008 году The Guardian включила ее в список «50 человек, которые могли бы спасти планету». [82]

В октябре 2008 года Лукас стала победителем в категории «Торговля» на церемонии вручения наград журнала The Parliament MEP Awards 2008. [83] За награды голосуют депутаты Европарламента и неправительственные организации . В апреле 2010 года Лукас выиграла премию The Independent Green Awards в номинации «Лучший политик Великобритании» [84], а в ноябре 2010 года она была удостоена награды «Новичок года» в номинации «Парламентарий года» журнала The Spectator . [85] В июле 2011 года она была удостоена награды «Лучший всесторонне развитый человек» в номинации «Лучший депутат » в номинации «Женщины в общественной жизни» [86] , а в сентябре 2011 года она была удостоена награды «Депутат года» в номинации «Женщины в общественной жизни» 2011. [87] Также в 2011 году она получила награду Ассоциации политических исследований за «Влияние на политическую повестку дня» [88] и была признана «Прогрессивной личностью года» в опросе читателей Left Foot Forward . [89]

В ноябре 2020 года она была включена в список BBC Radio 4 Woman's Hour Power 2020. [90]

Личная жизнь

В 1991 году Лукас женился на Ричарде Сэвидже . У пары двое сыновей, один из которых является преподавателем в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре . [1] [51] [91]

Она вегетарианка и в сентябре 2019 года заявила политическому обозревателю ITV News Полу Брэнду , что она «двигается так быстро, как только может, к тому, чтобы стать веганом ». [92]

Фильмы

В 2016 году короткометражный документальный фильм о Лукасе «One Green Seat» , снятый Дэниелом Ивансом и спродюсированный We Are Tilt, [93] [94] [95] был официально отобран на кинофестивале Artemis Women In Action 2017 в Санта-Монике, Калифорния . [96]

Библиография

Книги

  • Зелёные альтернативы глобализации: Манифест (2004), в соавторстве с Майком Вудином
  • Достопочтенные друзья? Парламент и борьба за перемены (2015)
  • Другая Англия: как вернуть нашу национальную историю (2024)

Отредактированные тома

  • Альтернатива: на пути к новой прогрессивной политике (2016), совместно с Лизой Нэнди и Крисом Бауэрсом

Эссе и главы

  • в книге «О чем вам не говорят три главные партии: Радикальный выход из застоя и неравенства» (2015), под редакцией Майкла Мичера
  • Вперед в Resurrection Trust (2019), под редакцией Аманды Сэйнт

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Как главный спикер партии зеленых Англии и Уэльса до 5 сентября 2008 года.
  1. ^ abcd Anon (2014). "Лукас, д-р Кэролайн" . Кто есть кто (онлайн- издание Oxford University Press  ). Oxford: A & C Black. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U25060. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ abc Лукас, Кэролайн (1989). Writing for women: a study of woman as a reader in Elizabethan romance. jisc.ac.uk (PhD thesis). University of Exeter. OCLC  1088533841. EThOS  uk.bl.ethos.328713. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  3. ^ Харрис, Джон (8 февраля 2010 г.). «Может ли Брайтонский павильон избрать первого Зеленого депутата Великобритании?». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  4. ^ ab Зелёные выбирают депутата Европарламента Лукаса для участия в выборах в парламент Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Brighton Argus , 18 июля 2007 г.
  5. ^ ab Лукас, Кэролайн. «Мое открытое письмо избирателям в павильоне Брайтона». carolinelucas.com . Кэролайн Лукас . Получено 8 июня 2023 г. .
  6. ↑ Statesman, New (17 ноября 2021 г.). «Вопросы и ответы Кэролайн Лукас: «Даже если вы в меньшинстве, правда все равно остается правдой»».
  7. ^ ab "Caroline Lucas: the Green in Beige who could be Nick Clegg's Nemesis". The Daily Telegraph . Лондон. 3 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 января 2011 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  8. ^ "Запись индекса". FreeBMD . ONS . Получено 25 июля 2020 г. .
  9. ^ ab Spanner, Huw (4 февраля 2005 г.). "Green Shift". Thirdwaymagazine.co.uk. Архивировано из оригинала 24 января 2010 г. Получено 7 мая 2010 г.
  10. ^ abc Hattenstone, Simon (28 февраля 2015 г.). «Кэролайн Лукас: «Я не для того, чтобы играть в политику». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 января 2016 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  11. ^ "Green Shift". Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Получено 11 апреля 2019 года .
  12. ↑ Assinder, Nick (1 апреля 2005 г.). «Интервью: Кэролайн Лукас». BBC News . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г.
  13. ^ ab Льюис, Сара (30 июля 2007 г.). «Профиль Кэролайн Лукас, члена Европарламента». The Argus . Брайтон. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  14. ^ «Спросите...члена парламента от партии зеленых Кэролайн Лукас». Университет Эксетера. 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  15. ^ abcdef Доктор Кэролайн Лукас Член Европарламента Архивировано 8 января 2008 г. в Wayback Machine , в Европейском парламенте .
  16. ^ "Caroline Lucas". Green Party. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Получено 8 декабря 2015 года .
  17. ^ ab Aitkenhead, Decca (18 мая 2009 г.). «Кэролайн Лукас: «Нам нужно научиться лучше рисовать позитивное видение постуглеродного мира. Речь не о сидении у свечи в пещере»». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  18. ^ Эллиотт, Эмбер (17 декабря 2010 г.). «Кэролайн Лукас: Идти в одиночку». Total Politics . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  19. ^ abcd "Dr Caroline Lucas MEP". Партия зеленых Англии и Уэльса. 6 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. Получено 19 августа 2013 г.
  20. ^ "Депутат Европарламента оштрафован за протест против ядерной базы". BBC News . 26 ноября 2016 г. Получено 4 сентября 2016 г.
  21. ^ Крамб, Ауслан (27 ноября 2001 г.). «Я рискну попасть в тюрьму, — говорит депутат Европарламента, оштрафованный за Фаслейна». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 4 сентября 2016 г.
  22. ^ Лукас, Кэролайн (10 января 2007 г.). «Почему жизненно важно бороться с этим ядерным нарушением мира». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 4 сентября 2016 г.
  23. ^ "Результаты выборов в Юго-Восточной Европе". BBC News . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года.
  24. ^ "Депутаты, подписавшие Simpol Pledge". uk.simpol.org. Архивировано 16 апреля 2013 г. на Wayback Machine
  25. ^ "Великобритании нужен "Новый зеленый курс"". 20 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 г. Получено 4 января 2009 г.
  26. ^ Ван дер Зее, Биби; Эванс, Роб (2 июля 2010 г.). «Депутат Брайтона заявляет о поддержке оправданных участников кампании в Газе». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Получено 3 июля 2010 г.
  27. ^ "Полный список того, как депутаты проголосовали по действиям в Ливии". BBC News . 22 марта 2011 г. Получено 20 октября 2021 г.
  28. ^ Куинн, Бен (13 мая 2012 г.). «Кэролайн Лукас уйдет с поста лидера партии зеленых». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г.
  29. ^ "Зеленые сражаются за место первого депутата" Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine , The Argus , Брайтон , 14 июня 2007 г.
  30. ^ ab Walker, Peter (7 мая 2010 г.). «Партия зеленых празднует, когда Кэролайн Лукас становится ее первым депутатом». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
  31. ↑ Порритт, Джонатан (28 августа 1994 г.). «Нам нужно больше оттенков зеленого: Джонатан Порритт в немилости у своей партии, но не раскаивается: они не в состоянии понять новую политику». The Independent . Получено 24 декабря 2023 г.
  32. ^ "Cynog Dafis: первый британский депутат от партии "Зелёный"? - История парламента". История парламента . 11 ноября 2024 г. Получено 9 декабря 2024 г.
  33. ^ "Caroline Lucas delivers maiden speech to Parliament". www.greenparty.org.uk . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Получено 17 июля 2016 года .
  34. ^ "Кэролайн Лукас в футболке Page Three протестует во время дебатов". BBC News . 12 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. Получено 13 июня 2013 г.
  35. ^ "Депутат парламента от партии "Зелёные" Кэролайн Лукас арестована на климатическом протесте". BBC News . 19 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 26 августа 2013 г.
  36. ^ "Депутат от партии "Зелёные" Кэролайн Лукас оправдана за протест против фрекинга". BBC News . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г. Получено 17 апреля 2014 г.
  37. ^ ab "Brighton Pavilion Parliamentary constituency". BBC News . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Получено 8 мая 2015 года .
  38. ^ "Кэролайн Лукас из партии зеленых увеличивает большинство". 13 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 14 декабря 2019 г.
  39. ^ Лукас, Кэролайн (21 октября 2011 г.). «Да референдуму по ЕС». Кэролайн Лукас. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. . Получено 25 июля 2019 г. .
  40. ^ Лукас, Кэролайн (9 июня 2015 г.). «Референдум ЕС». Hansard . Парламент Великобритании. 9 июня 2015 г.: столбец 1142. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
  41. ^ Бадшах, Надим (19 июля 2023 г.). «Сиан Берри станет кандидатом от партии «Зеленые» на место Кэролайн Лукас в Брайтоне». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 8 августа 2023 г.
  42. ^ Стюарт, Хизер (31 мая 2016 г.). «Кэролайн Лукас будет баллотироваться на пост лидера партии зеленых в качестве раздела рабочих мест». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  43. ^ ab Walker, Peter (2 сентября 2016 г.). «Кэролайн Лукас и Джонатан Бартли проголосовали за совместных лидеров партии зеленых». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  44. ^ "Кэролайн Лукас уйдет с поста сопредседателя Партии зеленых". BBC News . 30 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  45. ^ Лукас, Кэролайн (30 мая 2018 г.). «Почему я не собираюсь снова баллотироваться на пост лидера партии зеленых». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
  46. ^ "Покровители и вице-президенты". RSPCA. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Получено 21 июля 2011 года .
  47. ^ "Зеленый депутат Европарламента переизбран в Национальный совет CND". Партия зеленых. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года.
  48. ^ "Членство". Всепартийная парламентская группа по пику добычи нефти и газа. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Получено 19 марта 2013 года .
  49. ↑ Хьюз, Лора (8 декабря 2015 г.). «Кэролайн Лукас уходит из Stop the War, обнаружив, что не может поддерживать «последние позиции» группы». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  50. ^ Перроден, Фрэнсис (8 декабря 2015 г.). «Зелёный депутат Кэролайн Лукас уходит из коалиции Stop the War». The Guardian . Получено 8 декабря 2015 г.
  51. ^ ab Riddell, Mary (13 декабря 2015 г.). «Кэролайн Лукас: Я не хочу быть палкой, которой можно побить Джереми Корбина». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  52. ^ "Члены". Всепартийная парламентская группа за выбор в конце жизни . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Получено 24 августа 2022 года .
  53. ^ "Члены". Межпартийная парламентская группа по реформе наркополитики . Получено 24 августа 2022 г.
  54. ^ "Насилие в Ираке, подпитываемое глобализацией". Новости партии зеленых . 7 февраля 2005 г. Получено 16 мая 2019 г.
  55. ^ Биография д-ра Кэролайн Лукас, члена Европарламента, на ее собственном веб-сайте
  56. ^ «Политика в отношении наркотиков: положите конец «роботизированной риторике», — говорит министр». BBC News . 30 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. Получено 9 марта 2019 г.
  57. ^ "Здравоохранение и общественные услуги". www.carolinelucas.com . Архивировано из оригинала 27 января 2019 . Получено 9 марта 2019 .
  58. ^ "Комитет по внутренним делам – Наркотики: разрывая цикл – Письменные доказательства, представленные Кэролайн Лукас, депутатом от Брайтонского павильона (DP173)". Парламент Великобритании. 8 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 9 марта 2019 г.
  59. ^ «Народное собрание против жесткой экономии». The Guardian . 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
  60. ^ Лукас, Кэролайн (24 августа 2015 г.). «Мое сообщение Джереми Корбину: я могу помочь вам построить прогрессивное большинство». The Independent . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 г. Получено 15 июля 2017 г.
  61. ^ Лукас, Кэролайн (15 января 2016 г.). «Вот простые причины, по которым базовый доход для всех может изменить наше общество к лучшему». The Independent . Получено 20 марта 2020 г. .
  62. ^ «Растет необходимость базового дохода». www.carolinelucas.com . 16 января 2016 г. Получено 20 марта 2020 г.
  63. ^ @CarolineLucas (19 марта 2020 г.). «Рад присоединиться к межпартийным призывам к немедленной выплате всеобщего базового дохода для смягчения последствий коронавируса — и лично считаю, что мы должны работать над тем, чтобы он стал постоянным, чтобы обеспечить реальную безопасность для всех, а не нашу нынешнюю несовершенную систему» ​​( твит ) — через Twitter .
  64. ^ Стоун, Джон (20 января 2016 г.). «Британский парламент рассмотрит предложение о всеобщем базовом доходе». The Independent . Получено 24 мая 2020 г. .
  65. ^ "Brexit: запущена группа кампании "Голос народа"". BBC News . 15 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
  66. ^ "Зеленый депутат подвергся критике из-за плана кабинета министров, полностью состоящего из женщин". BBC News . 12 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  67. ^ «'Сядь!' – Джейкоб Рис-Могг под огнем критики за сутулость в Палате общин». The Guardian . 3 сентября 2019 г. . Получено 19 декабря 2023 г. .
  68. ^ «Джейкоба Риз-Могга высмеяли как «физическое воплощение высокомерия и права» после того, как фотография стала вирусной». Yahoo News . 3 сентября 2019 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  69. ^ "Кэролайн Лукас расследуют из-за сбора средств на тур". BBC News . 19 февраля 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  70. ^ Доэрти-Коув, Джоди (19 марта 2020 г.). «Кэролайн Лукас нарушила правила Палаты общин». The Argus . Получено 28 марта 2020 г.
  71. ^ «Коронавирус: «Правильно» откладывать прозрачность контрактов в условиях пандемии, говорит Хэнкок». BBC News . 21 февраля 2021 г. . Получено 21 февраля 2021 г. .
  72. ^ ««Мы призываем вас действовать сейчас»: прочитайте открытое письмо Stylist Прити Патель о прекращении мужского насилия в отношении женщин и девочек». Stylist . Получено 20 мая 2021 г. .
  73. ^ "Сторонники закона об экоциде". Stop Ecocide International . Получено 21 июня 2023 г.
  74. ^ Майкл Вудин и Кэролайн Лукас (2004). Зеленые альтернативы глобализации . Pluto Press. стр. 262. ISBN 0-7453-1932-7.
  75. ↑ Кэролайн Лукас (5 марта 2015 г.). Почетные друзья: парламент и борьба за перемены. Granta. ISBN 978-1-84627-594-4.
  76. ^ Хинслифф, Габи (4 апреля 2024 г.). «Another England by Caroline Lucas review – see green». The Guardian . Получено 18 декабря 2024 г.
  77. ^ "RSPCA вручает Лукасу премию "Майкл Кей" за работу по защите животных". Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 г.
  78. ^ Бартоломью, Джем (21 декабря 2024 г.). «Крис Пэкхем и Кэролайн Лукас обвиняют RSPCA в «узаконивании жестокости»» – через The Guardian.
  79. ^ Кто заботится, тот и побеждает... Архивировано 28 сентября 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian
  80. ^ The Observer Ethical Awards 2009 Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine , The Guardian
  81. ^ Премия Observer Ethical Awards: Кэролайн Лукас, премия Ethical Politician. Архивировано 7 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian.
  82. ↑ Видал, Джон; Адам, Дэвид; Уоттс, Джонатан; Хикман, Лео; Сэмпл, Ян (4 января 2008 г.). «50 человек, которые могли бы спасти планету». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 21 июля 2011 г.
  83. ^ "Победители премии MEP Awards 2008". Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года.
  84. ^ The Green Awards: наши эксперты чествуют тех, кто делает больше всего для защиты нашей хрупкой окружающей среды. Архивировано 22 февраля 2017 г. в Wayback Machine , The Independent.
  85. ↑ Лауреаты премии «Парламентарий года» 2010 г., The Spectator. Архивировано 21 ноября 2010 г. на Wayback Machine.
  86. ^ "The End of Year MP awards". Total Politics. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Получено 18 сентября 2011 года .
  87. ^ "Премия "Женщины в общественной жизни" 2011 года". Dods Parliamentary Communications Limited. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Получено 18 сентября 2011 года .
  88. ^ "Церемония награждения Ассоциации политических исследований 2011 года" (PDF) . Ассоциация политических исследований . Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 года . Получено 29 декабря 2011 года .
  89. ^ «Посмотрите налево – оглянитесь на год». Левая нога вперед . 23 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 17 января 2012 г.
  90. ^ "Woman's Hour Power List 2020: The List". BBC Radio4 . Получено 16 ноября 2020 г. .
  91. ^ "Theodore LeQuesne". www.global.ucsb.edu . Department of Global Studies – UC Santa Barbara. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Получено 14 июля 2017 года .
  92. ^ «Исполняющая обязанности премьер-министра: Кэролайн Лукас об обновлении парламента, ядерном «позоре» Великобритании и о том, что мешает ей стать веганом». ITV News . 19 сентября 2019 г. Получено 7 июня 2020 г.
  93. ↑ One Green Seat, архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. , извлечено 4 февраля 2019 г.
  94. ↑ Tilt (3 марта 2017 г.), Bungaroosh – One Green Seat , получено 4 февраля 2019 г.
  95. ^ "Daniel Ifans". IMDb . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  96. ^ "Home". Artemis Women In Action Film Festival . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .

Библиография

Программная речь Кэролайн Лукас на осенней конференции Партии зеленых Англии и Уэльса с участием советника Руперта Рида , Хоув, 23 сентября 2006 г.
  • Кэролайн Лукас (2019). «Глава 24: Политический взгляд». В Extinction Rebellion (ред.). Это не учения: Справочник по Extinction Rebellion . Penguin Books. стр.  141–145 . ISBN 9780141991443.
  • Беннетт, Натали ; Бютикофер, Рейнхард; Джерай, Самир; Джордан, Клина ; Джунипер, Тони; Ламберт, Жан; Лукас, Кэролайн; Рюдиг, Вольфганг; Скотт Като, Молли ; Тейлор, Кит (2019). Уорд, Лиам (ред.). Зелёные для лучшей Европы: Двадцать лет влияния зелёных в Европейском парламенте, 1999–2019 . Лондон: London Publishing Partnership. ISBN 978-1-907994-88-3.
  • Фокс, Лиам ; Лукас, Кэролайн; Лиго, Рэймонд ; Бич, Хью ; Гриф, Ник; Хейнс, Стивен; Шорт, Клэр ; Хэйр, Тим; Льюис, Джулиан ; Мидгли, Мэри (2006). Бут, Кен ; Барнаби, Фрэнк (ред.). Будущее британского ядерного оружия . Лондон: Oxford Research Group. ISBN 978-0-9511361-9-5.
  • Лукас, К.П., Вудин, М., Зеленые альтернативы глобализации: манифест , 2004 ISBN 978-0-7453-1933-9 
  • Лукас, CP, Глобальное потепление, локальное предупреждение: исследование вероятных последствий изменения климата на юго-востоке Англии , 2004 г.
  • Лукас, К.П., На пути к Европе, свободной от ГМО: Остановим распространение ГМО в Европе , 2003 г.
  • Джонс, А., Лукас, С.П., Местная еда: преимущества и возможности , 2003 г.
  • Лукас, К.П., Время заменить глобализацию , 2001
  • Лукас, К.П., Какой путь выбрать Европейскому Союзу: радикальные реформы или привычный ход событий?, 2001 г.
  • Хайнс, К., Лукас, К. П., Остановка большого продовольственного обмена: перемещение поставок продовольствия в Европу , 2001 г.
  • Лукас, К.П., От Сиэтла до Ниццы: вызов программе свободной торговли в самом центре расширения , 2000 г.
  • Лукас, К. П., Вудин, М., Евро или устойчивое будущее для Великобритании? Экологическая критика единой валюты , 2000
  • Лукас, С.П., Бдительность в Сиэтле: угрозы Всемирной торговой организации общественным службам, продовольствию и окружающей среде , 1999 г.
  • Лукас, К.П., Реформирование мировой торговли: социальные и экологические приоритеты , 1996 г.
  • Кут, Б., Лукас, К. П., Торговая ловушка , 1994
  • Лукас, Кэролайн (1989). Пишем для женщин: пример женщины как читателя в елизаветинском романе . Издательство Open University Press. стр. 176. ISBN 0-335-09017-6.
Партийные политические офисы
Новый офисЛидер Партии зеленых Англии и Уэльса
в 2008–2012 гг.		Преемник
ПредшествовалЛидер Партии зеленых Англии и Уэльса
в 2016–2018 гг.
Служил вместе с: Джонатаном Бартли		Преемник
Парламент Соединенного Королевства
Предшествовал Член парламента
от Брайтонского павильона
2010–2024 гг .		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Caroline_Lucas&oldid=1267138709"