Мой язык

Папуасский язык, на котором говорят в Индонезии
Moi
Родной дляИндонезия
ОбластьЮго-запад Папуа
Носители языка
(4600 цитирований 1993) [1]
Коды языков
ИСО 639-3mxn
Глоттологmoii1235

Моизападно-папуасский язык полуострова Бердс-Хед в Новой Гвинее.

Фонология

Согласные

ЛабиальныйАльвеолярныйПалатальныйВелярныйГортанная щель
носовоймнŋ
Взрывнойбезмолвныйптк( ʔ )
озвученныйбгɡ
Фрикативныйфсчас
Аппроксимантжлдж
Трельг

[ʔ] находится в свободном варианте с /k/ в конце слова.

Гласные

ПереднийЦентральныйНазад
Закрыватьяты
Близко-серединаеəо
Открытый-среднийɛɔ
Открытьаɑ

/i, u/ также можно услышать как [ɪ, ʊ]. [2]

Морфология

Морфология глагола

Глаголы согласуются с грамматическим подлежащим по лицу, числу и, в третьем лице, по роду. Существует три грамматических рода: мужской, женский и нечеловеческий. Для третьего лица множественного числа различие рода применяется только для человека и нечеловеческого. Для первого лица множественного числа существует двустороннее различие ключевости. Маркеры согласования являются префиксами к основному глаголу. [3]

Единственное числоМножественное число
1п.т-ВключаяИсключено.
ж-м-
2п.н-
3п.Мужскойж-у-
Женственныйм-
Нечеловеческийп-н-
Мои префиксы соглашения о предмете

Наряду с согласовательными префиксами, перекрестно ссылающимися на грамматическое число подлежащего, сама основа глагола также может отражать число: может быть один алломорф основы с гласными переднего ряда (согласование единственного числа) и один с гласными заднего ряда (согласование множественного числа).

H:человеческий PROX:проксимальный

(1а):

не-дала

человек-мужчина

мы-бен

3MSG -хит

не-лааги

человек-женщина

не-дала ве-бен не-лааги

человек-мужчина 3MSG-удар человек-женщина

«Мужчина ударил женщину» [4]

(1б):

не-лааги

человек-женщина

ми-бен

3FSG -удар

не-дала

человек-мужчина

не-лааги ме-бен не-дала

человек-женщина 3FSG-киллер человек-мужчина

«Женщина ударила мужчину» [4]

(1с):

те-бен

1SG -хит

мие-кием

ребенок-маленький

те-бен мие-кийем

1SG-удар ребенка-маленького

«Я ударил ребенка» [4]

(1д):

н-авк

2SG -место

п-ау

3SG . NH -at. SG

камасер

место.коврик

н-аук п-ау камасер

2SG-место 3SG.NH-at.SG место.mat

«Вы кладете его на подставку под тарелку» [5]

(1д):

ne-Moi

человек-Moi

у-ик

3PL . H -знать

Ява

саго.дерево

к-ов

ПРОКС.ДЕМ

ne-Moi y-eek yawa k-ow

человек-Moi 3PL.H-знаю sago.tree PROX.DEM

«Мои люди знали это саговое дерево» [6]

(1ф):

аа-я-фаагу

DU - 3PL . H -собрать

кавак

камень

н-у-у-с

3PL . NH -at. PL - PERF

вл

ЦМР

аа-я-фаагу кавак н-уу-с ов

DU-3PL.H-собрать камень 3PL.NH-at.PL-PERF DEM

«Они оба собирали там камни» [7]

(1г):

аа-м-ока

DU - 1PL . EXCL -предположить

аа-н-анкар

DU - 2PL -чит

мам

1PL . ИСКЛ

аа-м-ока аа-н-анкар мам

DU-1PL.EXCL-предположить DU-2PL-обмануть 1PL.EXCL

«Мы оба думали, что вы двое нас обманули» [7]

(1ч):

ара

хлебное дерево

н-есин

3PL .NH -фрукт

н-оолок

3PL .NH -падение

н-осу

3PL . NH

аали

ниже

ара н-есин н-оолок н-осу аали

хлебное дерево.дерево 3PL.NH-плод 3PL.NH-падение 3PL.NH-вниз

«Плоды хлебного дерева упали»

Как видно из примеров (1d) и (1f), а также из того, что подробно изложил Меник, элементы, соответствующие предлогам в английском языке, имеют общие характеристики с глаголами, поэтому можно сделать вывод, что лексическая категория предлогов отсутствует в языке Moi. [6]

Номинальная морфология

Неотчуждаемые существительные обязательно маркируются префиксами для согласования с владельцем (см. пример (1h) ara n- eesin 'плоды хлебного дерева', буквально 'хлебное дерево и его плоды').

Отрицание

Для отрицания предложения используется частица dau, которая следует за глаголом:

(2а):

ne-Moi

человек-Moi

у-ик

3PL . H -знать

дау

ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ

Ява

саго.дерево

к-ов

ПРОКС.ДЕМ

ne-Moi y-eek dau yawa k-ow

человек-Moi 3PL.H-знать NEG sago.tree PROX.DEM

«Мои люди не знали этого сагового дерева» [6]

Эта же частица может также отрицать существительное:

(2б):

ne-Moi

человек-Moi

дау

ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ

у-ик

3PL . H -знать

Ява

саго.дерево

к-ов

ПРОКС.ДЕМ

ne-Moi dau y-eek yawa k-ow

человек-Moi NEG 3PL.H-знать саго.дерево PROX.DEM

«не народ Мои знал это саговое дерево» [6]

(2с):

ne-Moi

человек-Moi

у-ик

3PL . H -знать

Ява

саго.дерево

к-ов

ПРОКС.ДЕМ

дау

ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ

ne-Moi y-eek yawa k-ow dau

человек-Moi 3PL.H-знать саго.дерево PROX.DEM NEG

«народ Мои не знал этого сагового дерева» [6]

Аспект

Глагол -ein указывает на совершенный вид . Он также может быть указан с помощью суффикса -s, присоединяемого к глаголу, ср. пример (1f) выше.

(3):

я-сак

3PL . H -крест

Каласово

имя.реки

аали-ау

ниже- DEM

п-эйн

3SG .NH -отделка

у-уму

3PL . H - оставить: PL

я-сак Каласово аали-оу п-ейн й-уму

3PL.H-пересечь реку.название ниже-DEM 3SG.NH-финиш 3PL.H-выйти:PL

«После того, как они пересекли реку Каласово, они ушли».
Буквально: «они пересекли реку Каласово там внизу, это было закончено, они ушли» [6]

Ссылки

  1. ^ Moi в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Меник, Раймонд (1995). Мой, язык западно-папуасского типа: предварительный просмотр . Баак, Конни и Баккер, Мэри и ван дер Мейдж, Дик (ред.), Сказки из вогнутого мира: Liber amicorum Берт Вурхув: Лейденский университет. стр.  55–73 .
  3. ^ Меник, Рэймонд Х. (1996). "Глагольные последовательности в языке Moi" (PDF) . Исследования по ирианским языкам . 1 : 41.
  4. ^ abc Menick (1996), стр. 42
  5. ^ Меник (1996), стр. 47
  6. ^ abcdef Меник (1996), стр. 43
  7. ^ ab Menick (1996), стр. 50
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moi_language&oldid=1265410901"