Кхамс Тибетский
Тибетский язык, на котором говорят в Азии
Кхамс Тибетский
Кхамс скад, Кхамке
ཁམས་སྐད
ОбластьКхамс ( Тибетский автономный район , Цинхай , Сычуань , Юньнань в Китае )
Бутан
Носители языка
2 миллиона (2022) [1]
тибетская письменность
Коды языков
ИСО 639-3По-разному:
khg – Хамс
kbg –  Хамба
tsk  –  Цеку
Глоттологkham1299
ЭЛПКхамба
В этой статье содержатся фонетические символы IPA . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Unicode . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Кхамс-тибетский ( тибетский : ཁམས་སྐད , Wylie : Khams skad , THL : Khamké ) — тибетский язык, используемый большинством людей в Кхаме . Кхамс — одна из трёх ветвей традиционной классификации тибетских языков (две другие — амдо-тибетская и у-цангская ). [2] С точки зрения взаимопонимания кхамс мог общаться на базовом уровне с ветвью у-цангская (включая лхасский тибетский ). [2]

Оба языка, тибетский кхамс и тибетский лхасский, эволюционировали таким образом, что не сохранили начальные согласные группы , [3] что делает их очень далекими от классического тибетского , особенно по сравнению с более консервативным тибетским амдо . [4] [5] Кроме того, тибетский кхамс и тибетский лхасский эволюционировали в тональные , чего не было в классическом тибетском. [3] Тибетский кхамс имеет 80% лексического сходства с центральным тибетским. [6]

Распределение

На кхамском тибетском языке говорят в провинции Кхам , которая в настоящее время разделена между восточной частью Тибетского автономного района , южной частью Цинхая, западной частью Сычуани и северо-западной частью Юньнани (Китай).

На кхампа-тибетском также говорят около 1000 человек в двух анклавах на востоке Бутана , потомки пастушьих общин яков. [7]

Диалекты

Существует пять диалектов собственно тибетского языка кхамс:

Они имеют относительно низкую взаимопонимаемость , но достаточно близки, чтобы их обычно считали одним языком. Кхамба [8] и цеку более расходятся, но Турнадре относит их к кхамс . [9] [ необходима полная цитата ]

Тибетцы в регионе Кхамс говорят на нескольких других языках : тибетском языке донгванг и языках ргьялронг . [10]

Фонологии и словари диалектов бодгронг, дарцендо, дгудзонг, кхьюнгпо (хромцшанг), лхаганг рангакха, сангдам , согпхо, скобстенг, спомцераг, царетхонг и янтанг тибетского кхама были задокументированы Хироюки Судзуки. [11]

Другие тибетские разновидности кхамса включают: [12]

  • Лхаганг , диалект Миньяг Рабганг Кхамс (Сузуки и Сонам ​​Вангмо, 2017) [13]
  • Летхонг, диалект Южного маршрута Кхамс (Suzuki 2018b) [14]
  • Чосватенг, принадлежащий к группе rGyalthang в Sems-kyi-nyila Khams (Suzuki 2018a) [15]

Дэн (2020) документирует 1707 слов в следующих трех диалектах тибетского языка кхамс: [16]

Фонология

Согласные

ЛабиальныйАльвеолярныйРетрофлекс( альвеоло- )
нёбный		ВелярныйГортанная щель
носовойбезмолвныйм̥н̥ɲ̊ŋ̊
озвученныймнɲŋ
Взрывнойбезмолвныйпткʔ
придыхаемыйпʰтʰкʰ
озвученныйбгɡ
Аффрикатабезмолвныйтстʂtɕ
придыхаемыйtsʰtʂʰtɕʰ
озвученныйдзdʐdʑ
Фрикативныйбезмолвныйсʂɕхчас
придыхаемыйsʰɕʰxʰ
озвученныйзʑɣ
Аппроксимантжɹдж
Боковойфрикативныйɬ
аппроксимантл
  • /x, xʰ, ɣ/ перед гласными переднего ряда /i, e, ø, ɛ/ реализуются как палатальные фрикативные звуки [ç, çʰ, ʝ] .
  • Палатальные взрывные /c, ɟ/ включены в согласный инвентарь диалекта dGudzong, но эти звуковые значения могут включать фонетический вариант палатализованных велярных взрывных. Велярные взрывные серии обычно не включают фонетический вариант палатальных взрывных. Эти две серии, таким образом, все еще различны, но предполагается, что они могут объединиться в велярные в ближайшем будущем. [17]
  • /tʂ, tʂʰ, dʐ/ слышатся как взрывные [ʈ, ʈʰ, ɖ] в диалекте Гудзонг в районе Гьялронг.
  • /ɬ/ также может звучать как глухой боковой согласный [l̥] в свободном варианте. [18]

Гласные

ПереднийНазад
Закрыватьяты
Близко-серединаеøо
Открытый-среднийɛ
Открытьаɑ
  • /i, u, o/ реализуются как звуки [ɨ, ʉ, ʊ] перед гортанной остановкой /ʔ/ . [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Khams в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
    Khamba в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
    Tseku в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ ab Gelek, Konchok (2017). «Изменение, контакт и изменение в языке: варианты в Yul shul (северные хамсы)». Международный журнал социологии языка (245): 91-92.
  3. ^ ab Haller, Felix (1999). "Краткое сравнение регистрового тона в центральном тибетском и кхамском тибетском" (PDF) . Лингвистика тибето-бирманского региона . 22 (2). Архивировано из оригинала (PDF) 2015-06-16.
  4. ^ Макли, Шарлин; Деде, Кейт; Хуа, Кан; Ван, Циншань (1999). «Диалект Амдо Лабранга» (PDF) . Лингвистика Тибето-Бирманского региона . 22 (1): 101. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 г.
  5. ^ Рейнольдс, Джермей Дж. (2012). Языковые вариации и изменения в тибетской деревне Амдо: гендер, образование и сопротивление (PDF) (диссертация на соискание ученой степени доктора философии). Высшая школа искусств и наук Джорджтаунского университета . стр. 19-21. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-08-12.
  6. ^ "Китай". Ethnologue: Languages ​​of the World, Nineteenth Edition . 2016. Архивировано из оригинала 2016-09-09 . Получено 2023-04-10 .
  7. ^ Ван Дрием, Джордж Л. (1993). «Языковая политика в Бутане». Лондон : SOAS . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-11-01 . Получено 2011-01-18 .
  8. ^ Джордж ван Дрием, Языки Гималаев , стр. 892
  9. ^ (2013)
  10. ^ Н. Турнадр (2005) «L'aire linguistique tibétaine et ses divers dialectes». Лалис , 2005, № 25, с. 7–56 [1]
  11. ^ Азиатские и африканские языки и лингвистика
  12. ^ Судзуки, Хироюки; Вангмо, Сонам; Самдруп, Церинг (2021-03-30). «Контрастный подход к системе доказательств в тибетских языках: изучение пяти разновидностей из кхамсов и амдо». Генго Кенкю (Журнал лингвистического общества Японии) . 159 : 69–101 . doi :10.11435/gengo.159.0_69. ISSN  0024-3914 . Получено 2023-03-21 .
  13. ^ Сузуки, Хироюки и Сонам ​​Вангмо (2017). Эволюция языка и жизнеспособность лхаганг-тибетского языка: тибетского языка как меньшинства в Миньяг-Рабганге. Международный журнал социологии языка 245: 63–90. дои : 10.1515/ijsl-2017-0003
  14. ^ Сузуки, Хироюки (2018b). Литангсянь цзи чжоубянь Занцзу юань сяньчжуан диаоча юй фэньси [Современное положение тибетских языков в уезде Литанг и его окрестностях: Исследование и анализ]. Минзу Сюэкан 2: 35-44+106-109. дои :10.3969/j.issn.1674-9391.2018.02.05
  15. ^ Сузуки, Хироюки (2018a). Xianggelila-si hokubu no Kamutibettogo syohoogen no hoogen tokutyoo to sono keisei [Диалектные характеристики тибетских диалектов Кхамса, на которых говорят на севере муниципалитета Шангри-Ла, и их формирование]. Журнал азиатских и африканских исследований 95: 5–63. дои : 10.15026/92458
  16. ^ Дэн, Ге 邓戈 (2020). Зангю Кан фанъянь цихуэйцзи 藏语康方言词汇集. Лхаса: Тибетское этническое издательство 西藏民族出版社. ISBN 978-7-223-06515-3.
  17. ^ Судзуки, Хироюки (2011). Фонетический анализ тибетского языка гудзонг: диалект тибетского языка кхамс, на котором говорят в районе гьялронг . Бюллетень Национального музея этнологии.
  18. ^ Олсон, Роберт Ф. (1974). Центральный кхамский тибетский: фонематический обзор . Кайлаш.
  19. ^ Сан, Хонкай (1991). Цзан Мянь юй юй инь хе ци хуэй [藏缅语语音和词汇] . Китайское издательство социальных наук. стр.  156–159 .

Дальнейшее чтение

  • Судзуки, Хироюки и Сонам ​​Вангмо. 2015. Обнаружение исчезающих тибетских разновидностей в восточной части Тибетосферы: исследование случая на языке дартсендо. Лингвистика тибето-бирманского региона 38:2 (2015), 256–270. doi :10.1075/ltba.38.2.07suz
  • Библиография тибетской лингвистики
  • Грамматика тибетского диалекта деге (Sde dge) (Введение) - Хеслер, Катрин Луиза. 1999.
  • Школа тибетского языка провинции Сычуань
  • www.zangthal.co.uk Заметки о диалекте Кхам
В Wikibooks есть книга по теме: Исследования тибетских языков: Библиография
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khams_Tibetan&oldid=1252293317"