Расширения IPA
| Расширения IPA | |
|---|---|
| Диапазон | U+0250..U+02AF (96 кодовых точек) |
| Самолет | БМП |
| Скрипты | латинский |
| Основные алфавиты | ИПА |
| Назначенный | 96 кодовых точек |
| Неиспользованный | 0 зарезервированных кодовых точек |
| История версий Unicode | |
| 1.0.0 (1991) | 89 (+89) |
| 3.0 (1999) | 94 (+5) |
| 4.0 (2003) | 96 (+2) |
| Документация по Юникоду | |
| Кодовая таблица ∣ Веб-страница | |
| Примечание : [1] [2] | |
IPA Extensions — это блок (U+0250–U+02AF) стандарта Unicode , содержащий полноразмерные буквы, используемые в Международном фонетическом алфавите (IPA). Включены как современные, так и исторические символы, а также бывшие и предлагаемые знаки IPA и фонетические буквы, не относящиеся к IPA. Дополнительные символы, используемые для фонетики, такие как знак палатализации, кодируются в блоках Phonetic Extensions (1D00–1D7F) и Phonetic Extensions Supplement (1D80–1DBF). Диакритические знаки находятся в блоках Spacing Modifier Letters (02B0–02FF) и Combining Diacritical Marks (0300–036F). Его название блока в Unicode 1.0 было Standard Phonetic . [3]
С появлением возможности использовать Unicode для представления символов IPA системы на основе ASCII, такие как X-SAMPA, вытесняются. [4] В блоках Unicode также есть несколько бывших символов IPA, которые больше не используются лингвистами на международном уровне.
Таблица символов
| Код | Глиф | HTML | Имя в юникоде | Фонетическое описание IPA / Статус | Номер МПА |
|---|---|---|---|---|---|
| буквы МФА | |||||
| U+0250 | ɐ | Латинская строчная буква, превращенная в А | Почти открытый гласный среднего ряда | 324 | |
| U+0251 | ɑ | Латинская строчная буква альфа | Открытый задний неогубленный гласный | 305 | |
| U+0252 | ɒ | Латинская строчная буква, превращенная в альфа | Открытый заднеподъёмный огубленный гласный | 313 | |
| U+0253 | ɓ | Латинская строчная буква B с крючком | Звонкий губно-губной имплозивный согласный | 160 | |
| U+0254 | ɔ | Латинская строчная буква открытая O | Открытый средне-задний огубленный гласный | 306 | |
| U+0255 | ɕ | Латинская строчная буква C с завитком | Глухой альвеоло-палатальный фрикативный согласный | 182 | |
| U+0256 | ɖ | Латинская строчная буква D с хвостиком | Звонкий ретрофлексный взрывной согласный | 106 | |
| U+0257 | ɗ | Латинская строчная буква D с крючком | Звонкий альвеолярный имплозивный | 162 | |
| U+0258 | ɘ | Латинская строчная буква E перевернутая | Неогубленный гласный среднего подъёма нижнего подъёма | 397 | |
| U+0259 | ə | Латинская строчная буква Шва | Гласный среднего ряда | 322 | |
| У+025А | ɚ | Латинская строчная буква Шва с крючком | Ротацированный гласный среднего подъёма | 327 | |
| У+025Б | ɛ | Латинская строчная буква открытая E | Открытый среднеподъёмный неогубленный гласный переднего ряда | 303 | |
| У+025С | ɜ | Латинская строчная буква перевернутая открытая E | Открытый средне-центральный неогубленный гласный | 326 | |
| У+025Д | ɝ | Латинская строчная перевернутая открытая буква E с крючком | Ротацированный открытый средне-центральный неогубленный гласный | ||
| У+025Е | ɞ | Латинская строчная буква закрытая перевернутая открытая E | Открытый средне-центральный огубленный гласный | 395 | |
| У+025Ф | ɟ | Латинская строчная буква J без точки с чертой | Звонкий палатальный взрывной согласный | 108 | |
| U+0260 | ɠ | Латинская строчная буква G с крючком | Звонкий велярный имплозивный согласный | 166 | |
| U+0261 | ɡ | Латинская строчная буква G | Звонкий велярный взрывной согласный | 110 | |
| U+0262 | ɢ | Латинская буква строчная заглавная G | Звонкий увулярный взрывной согласный | 112 | |
| U+0263 | ɣ | Латинская строчная буква гамма | Звонкий велярный фрикативный согласный | 141 | |
| U+0264 | ɤ | Латинская строчная буква Бараний рог | Неогубленный гласный заднего ряда среднего подъёма | 315 | |
| U+0265 | ɥ | Латинская строчная буква, перевернутая на букву H | Лабиально-небный аппроксимант | 171 | |
| U+0266 | ɦ | Латинская строчная буква H с крючком | Звонкий гортанный фрикативный согласный | 147 | |
| U+0267 | ɧ | Латинская строчная буква Хэн с крючком | Шведский звук sj . Похоже на: глухой постальвеолярный фрикативный , глухой велярный фрикативный | 175 | |
| U+0268 | ɨ | Латинская строчная буква I с чертой | Закрытый центральный неогубленный гласный | 317 | |
| U+0269 | ɩ | Латинская строчная буква йота | Форма "ɪ" до 1989 года ( устаревшая ) | 399 | |
| У+026А | ɪ | Латинская буква строчная заглавная I | Почти-близкий, околопередний, неогубленный гласный | 319 | |
| У+026Б | ɫ | Латинская строчная буква L с тильдой посередине | Велярный / глоточно- альвеолярный латеральный аппроксимант | 209 | |
| У+026С | ɬ | Латинская строчная буква L с поясом | Глухой альвеолярный боковой щелевой согласный | 148 | |
| У+026Д | ɭ | Латинская строчная буква L с ретрофлексным крючком | Ретрофлексный латеральный аппроксимант | 156 | |
| U+026E | ɮ | Латинская строчная буква Леж | Звонкий альвеолярный латеральный фрикативный согласный | 149 | |
| У+026Ф | ɯ | Латинская строчная буква, превращенная в М | Закрытый задний неогубленный гласный | 316 | |
| U+0270 | ɰ | Латинская строчная буква, перевернутая буквой М с длинной ножкой | Велярный аппроксимант | 154 | |
| U+0271 | ɱ | Латинская строчная буква М с крючком | Губно-зубной носовой | 115 | |
| U+0272 | ɲ | Латинская строчная буква N с левым крючком | небный носовой | 118 | |
| U+0273 | ɳ | Латинская строчная буква N с ретрофлексным крючком | Ретрофлексный носовой | 117 | |
| U+0274 | ɴ | Латинская буква строчная заглавная N | язычковый носовой | 120 | |
| U+0275 | ɵ | Латинская строчная буква O с перекладиной | Огубленный гласный нижнего-среднего подъёма | 323 | |
| U+0276 | ɶ | Латинская буква строчная заглавная OE | Открытый передний огубленный гласный | 312 | |
| U+0277 | ɷ | Латинская строчная буква закрытая омега | Форма "ʊ" до 1989 года ( устарела ) | 398 | |
| U+0278 | ɸ | Латинская строчная буква Фи | Глухой губно-губной фрикативный согласный | 126 | |
| U+0279 | ɹ | Латинская строчная буква, перевернутая на R | Альвеолярный аппроксимант | 151 | |
| У+027А | ɺ | Латинская строчная буква, перевернутая буквой R с длинной ножкой | Альвеолярный латеральный лоскут | 181 | |
| У+027Б | ɻ | Латинская строчная буква R с крючком | Ретрофлексный аппроксимант | 152 | |
| У+027С | ɼ | Латинская строчная буква R с длинной ножкой | Альвеолярный трель | 206 | |
| У+027Д | ɽ | Латинская строчная буква R с хвостиком | Ретрофлексный лоскут | 125 | |
| U+027E | ɾ | Латинская строчная буква R с рыболовным крючком | Альвеолярный отвод | 124 | |
| У+027Ф | ɿ | Латинская строчная перевернутая буква R с рыболовным крючком | Слоговой звонкий альвеолярный фрикативный согласный (синологический) | ||
| U+0280 | ʀ | Латинская буква строчная заглавная R | Увулярная дрель | 123 | |
| U+0281 | ʁ | Латинская буква строчная заглавная перевернутая R | Звонкий увулярный фрикативный согласный | 143 | |
| U+0282 | ʂ | Латинская строчная буква S с крючком | Глухой ретрофлексный фрикативный согласный | 136 | |
| U+0283 | ʃ | Латинская строчная буква Эш | Глухой постальвеолярный фрикативный согласный | 134 | |
| U+0284 | ʄ | Латинская строчная буква J без точки с чертой и крючком | Звонкий палатальный имплозивный согласный | 164 | |
| U+0285 | ʅ | Латинская строчная буква Squat Reversed Esh | Слоговой звонкий ретрофлексный фрикативный согласный (использование в китаеведении) | ||
| U+0286 | ʆ | Латинская строчная буква Esh с завитком | Глухой альвеоло-палатальный щелевой согласный (устаревший) | 204 | |
| U+0287 | ʇ | Латинская строчная буква, перевернутая на букву T | Дентальный щелчок (устаревший) | 201 | |
| U+0288 | ʈ | Латинская строчная буква T с ретрофлексным крючком | Глухой ретрофлексный взрывной согласный | 105 | |
| U+0289 | ʉ | Латинская строчная буква U Bar | Огубленный гласный среднего ряда закрытого подъёма | 318 | |
| У+028А | ʊ | Латинская строчная буква ипсилон | Почти закрытый, ближнезадний, округленный гласный | 321 | |
| У+028Б | ʋ | Латинская строчная буква V с крючком | Губно-зубной аппроксимант | 150 | |
| У+028С | ʌ | Латинская строчная буква, превращенная в V | Открытый средне-задний неогубленный гласный | 314 | |
| У+028Д | ʍ | Латинская строчная буква, перевернутая W | Глухой лабиовелярный аппроксимант | 169 | |
| U+028E | ʎ | Латинская строчная буква, перевернутая на Y | Небный латеральный аппроксимант | 157 | |
| У+028Ф | ʏ | Латинская буква строчная заглавная Y | Почти закрытый передний огубленный гласный | 320 | |
| U+0290 | ʐ | Латинская строчная буква Z с ретрофлексным крючком | Звонкий ретрофлексный фрикативный | 137 | |
| U+0291 | ʑ | Латинская строчная буква Z с завитком | Звонкий альвеоло-палатальный фрикативный | 183 | |
| U+0292 | ʒ | Латинская строчная буква Еж | Звонкий постальвеолярный фрикативный согласный | 135 | |
| U+0293 | ʓ | Латинская строчная буква Ezh с завитком | Звонкий альвеоло-палатальный фрикативный согласный (устаревший) | 205 | |
| U+0294 | ʔ | Латинская буква гортанная смычка | Гортанная смычка | 113 | |
| U+0295 | ʕ | Латинская буква глоточный звонкий фрикативный | Звонкий фарингальный фрикативный | 145 | |
| U+0296 | ʖ | Латинская буква перевернутая гортанная смычка | Альвеолярный латеральный щелчок (устаревший) | 203 | |
| U+0297 | ʗ | Латинская буква растянутая C | Постальвеолярный щелчок (устаревший) | 202 | |
| U+0298 | ʘ | Латинская буква губно-губной щелчок | Билабиальный щелчок | 176 | |
| U+0299 | ʙ | Латинская буква строчная заглавная B | Губная трель | 121 | |
| У+029А | ʚ | Латинская строчная буква закрытая открытая E | Открытый средне-центральный огубленный гласный | 396 | |
| У+029Б | ʛ | Латинская буква G с заглавной буквой и крючком | Звонкий увулярный имплозивный согласный | 168 | |
| У+029С | ʜ | Латинская буква строчная заглавная H | Глухой надгортанный фрикативный согласный | 172 | |
| У+029Д | ʝ | Латинская строчная буква J с перекрещенным хвостиком | Звонкий палатальный фрикативный | 139 | |
| U+029E | ʞ | Латинская строчная буква, перевернутая на букву K | Велярный щелчок (устаревший) | 291 | |
| У+029Ф | ʟ | Латинская буква строчная заглавная L | Боковой аппроксимант велярной мышцы | 158 | |
| У+02А0 | ʠ | Латинская строчная буква Q с крючком | «Глухой» увулярный имплозивный согласный (устаревший) | 167 | |
| У+02А1 | ʡ | Латинская буква гортанная смычка с чертой | Эпиглоттальный взрывной согласный | 173 | |
| У+02А2 | ʢ | Латинская буква перевернутая гортанная смычка с чертой | Звонкий надгортанный фрикативный согласный | 174 | |
| У+02А3 | ʣ | Латинская строчная буква DZ диграф | Звонкая альвеолярная аффриката (устаревшая) | 212 | |
| У+02А4 | ʤ | Латинская строчная буква Деж Диграф | Звонкая постальвеолярная аффриката (устаревшая) | 214 | |
| У+02А5 | ʥ | Латинская строчная буква DZ диграф с завитком | Звонкая альвеоло-палатальная аффриката (устаревшая) | 216 | |
| У+02А6 | ʦ | Латинская строчная буква TS диграф | Глухая альвеолярная аффриката (устаревшая) | 211 | |
| У+02А7 | ʧ | Латинская строчная буква Теш диграф | Глухая постальвеолярная аффриката (устаревшая) | 213 | |
| У+02А8 | ʨ | Латинская строчная буква TC диграф с завитком | Глухая альвеоло-палатальная аффриката (устаревшая) | 215 | |
| Символы МФА для обозначения нарушений речи | |||||
| У+02А9 | ʩ | Латинская строчная буква фэн диграф | Небно-глоточный щелевой | 602 | |
| У+02АА | ʪ | Латинская строчная буква LS диграф | Глухой бороздчатый латеральный альвеолярный фрикативный согласный | 603 | |
| У+02АБ | ʫ | Латинская строчная буква LZ диграф | Звонкий бороздчатый латеральный альвеолярный фрикативный | 604 | |
| U+02AC | ʬ | Латинская буква губно-губной ударный | Двугубный перкуссионный | ||
| У+02АД | ʭ | Латинская буква двузубная ударная | Двузубный перкуссионный | 601 | |
| Дополнения для китаеведения | |||||
| У+02АЕ | ʮ | Латинская строчная буква H с рыболовным крючком | Слоговой лабиализованный звонкий альвеолярный фрикативный согласный (синологический) | ||
| У+02АФ | ʯ | Латинская строчная буква H с рыболовным крючком и хвостом | Слоговой лабиализованный звонкий ретрофлексный фрикативный согласный (синологический) | ||
Подзаголовки
Блок расширений IPA содержит всего три подзаголовка, каждый из которых связан с набором символов, закодированных в другой версии Unicode, расширениями IPA, символами IPA для неупорядоченной речи и дополнениями для китаеведения. [5]
расширения IPA
Расширения IPA — это первые 89 символов блока расширений IPA, который включает варианты латинских символов и греческие заимствования, которые регулярно используются только в контексте IPA. [5] Символы подзаголовка расширений IPA были частью оригинального Unicode 1.0.
Символы МФА для обозначения нарушений речи
Символы extIPA для неупорядоченной речи являются дополнениями к IPA для фонем, которые не встречаются в естественных языках, но необходимы для записи доязыковых высказываний младенцев, тарабарщины от других языковых людей и других неязыковых, но фонетических высказываний. [5] Символы IPA для неупорядоченной речи были добавлены в блок расширений IPA в версии Unicode 3.0.
Дополнения для китаеведения
Дополнения для синологии — это два дополнительных символа для фонетической транскрипции языков Китая. [5] Дополнения для синологии были добавлены в блок расширений IPA в версии Unicode 4.0.
Компактный стол
| Расширения IPA [1] Официальная таблица кодов консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | Э | Ф | |
| У+025x | ɐ | ɑ | ɒ | ɓ | ɔ | ɕ | ɖ | ɗ | ɘ | ə | ɚ | ɛ | ɜ | ɝ | ɞ | ɟ |
| U+026x | ɠ | ɡ | ɢ | ɣ | ɤ | ɥ | ɦ | ɧ | ɨ | ɩ | ɪ | ɫ | ɬ | ɭ | ɮ | ɯ |
| U+027x | ɰ | ɱ | ɲ | ɳ | ɴ | ɵ | ɶ | ɷ | ɸ | ɹ | ɺ | ɻ | ɼ | ɽ | ɾ | ɿ |
| U+028x | ʀ | ʁ | ʂ | ʃ | ʄ | ʅ | ʆ | ʇ | ʈ | ʉ | ʊ | ʋ | ʌ | ʍ | ʎ | ʏ |
| U+029x | ʐ | ʑ | ʒ | ʓ | ʔ | ʕ | ʖ | ʗ | Ь | б | ʚ | ʛ | ʜ | ʝ | ʞ | ʟ |
| U+02Ax | ʠ | ʡ | ʢ | ʣ | ʤ | ʥ | ʦ | ʧ | ʨ | ʩ | ʪ | ʫ | ʬ | ʭ | ʮ | ʯ |
Примечания
| ||||||||||||||||
История
Блок расширений IPA присутствует в Unicode с версии 1.0 и не менялся до унификации с ISO 10646. Блок был заполнен расширениями для представления неупорядоченной речи в версии 3.0 и синологическими фонетическими символами в версии 4.0. [6]
В следующих документах, связанных с Unicode, описаны цель и процесс определения конкретных символов в блоке расширений IPA:
| Версия | Конечные кодовые точки [a] | Считать | UTC- идентификатор | L2- идентификатор | WG2 идентификатор | Документ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.0.0 | У+0250..0296 | 71 | (будет определено) | |||
| X3L2/95-090 | N1253 (doc, txt) | Умамахесваран, ВС; Ксар, Майк (09.09.1995), "4.2", Неподтвержденный протокол заседания WG 2 № 28 в Хельсинки, Финляндия; 26-27.06.1995 | ||||
| Л2/05-212 | Дэвис, Марк (05.08.2005), Справочная информация о IPA | |||||
| Л2/07-022 | N3219 | Прист, Лорна; Ауманн, Грег (2007-01-12), Исправления глифов для U+027F и U+0285 в TUS | ||||
| Л2/07-015 | Мур, Лиза (2007-02-08), "Исправления глифов для U+027F и U+0285 (C.7)", UTC #110 Minutes | |||||
| Л2/07-268 | N3253 (pdf, док) | Умамахесваран, ВС (2007-07-26), "M50.5 (Коррекция глифов фонетических символов) [U+027F, U+0285]", Неподтвержденный протокол заседания WG 2 50, Франкфурт-на-Майне, Германия; 2007-04-24/27 | ||||
| Л2/10-268 | Прист, Лорна (2010-07-29), Дополнения к аннотации, полученные в результате кодирования ЛАТИНСКОЙ ЗАГЛАВНОЙ БУКВЫ H С КРЮЧКОМ | |||||
| Л2/22-071 | Жакери, Денис Мойого (2022-02-08), Предложение о пересмотре глифов ЛАТИНСКОЙ СТРОЧНОЙ БУКВЫ ЗАКРЫТОЙ ОТКРЫТОЙ E и ЛАТИНСКОЙ СТРОЧНОЙ БУКВЫ ЗАКРЫТОЙ ПЕРЕВЕРНУТОЙ ОТКРЫТОЙ E [U+025E, 029A] | |||||
| Л2/22-068 | Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбех; Констебль, Питер (15.04.2022), «1c Latin Small Letter Closed Open E etc.», Рекомендации UTC № 171 от апреля 2022 г. по предложениям сценариев | |||||
| Л2/22-061 | Констебль, Питер (27.07.2022), «Консенсус 171-C16», Утвержденный протокол заседания UTC 171 , Принять изменения глифов для U+025E ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ЗАКРЫТАЯ ПЕРЕВЕРНУТАЯ ОТКРЫТАЯ E и U+029A ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ЗАКРЫТАЯ ОТКРЫТАЯ E для исправления в будущей версии стандарта. | |||||
| У+0297..02А8 | 18 | UTC/1991-047 | Беккер, Джо , Расширенная латиница, Стандартная фонетика, Модификаторы букв, Общие диакритические знаки, Греческий, Кириллица | |||
| UTC/1991-048B | Уистлер, Кен (27.03.1991), «Дополнения к IPA», черновик протокола заседания UTC № 46, день 2, 27.03 в Apple | |||||
| 3.0 | У+02А9..02АД | 5 | Л2/98-209 | N1742 | Эверсон, Майкл (1998-05-25), Дополнительные символы IPA для UCS | |
| Л2/98-293 | N1885 | "2.2", Комментарии к предложениям по добавлению различных символов в ISO/IEC 10646 , 25 августа 1998 г. | ||||
| Л2/98-299 | N1845 | Эверсон, Майкл (1998-09-08), Дополнительные символы IPA «нарушенная речь» для UCS | ||||
| Л2/98-301 | N1847 | Эверсон, Майкл (1998-09-12), Ответы на комментарии NCITS/L2 и Unicode Consortium по многочисленным предложениям | ||||
| Л2/98-372 | N1884R2 (pdf, док) | Уистлер, Кен и др. (1998-09-22), Дополнительные символы для UCS | ||||
| Л2/98-329 | N1920 | Объединенный бюллетень по регистрации PDAM и рассмотрению WD для ISO/IEC 10646-1/Amd. 30, ПОПРАВКА 30: Дополнительные латинские и другие символы , 28 октября 1998 г. | ||||
| Л2/99-010 | N1903 (pdf, html, doc) | Умамахесваран, ВС (30.12.1998), "8.2.10", Протокол заседания РГ 2 35, Лондон, Великобритания; 21--25.09.1998 | ||||
| 4.0 | У+02АЭ..02АФ | 2 | Л2/01-272 | N2366 | Кук, Ричард; Эверсон, Майкл (2001-07-02), Предложение добавить пять фонетических символов в UCS | |
| Л2/01-295Р | Мур, Лиза (06.11.2001), Протокол заседания UTC/L2 № 88 | |||||
| Л2/01-347 | N2366R | Кук, Ричард; Эверсон, Майкл (2001-09-20), Предложение добавить шесть фонетических символов в UCS | ||||
| Л2/02-154 | N2403 | Умамахесваран, ВС (22.04.2002), Проект протокола заседания WG 2 41, отель Phoenix, Сингапур, 15.10.2001 г. | ||||
| ||||||
Ссылки
- ^ "База данных символов Unicode". Стандарт Unicode . Получено 2023-07-26 .
- ^ "Перечисленные версии стандарта Unicode". Стандарт Unicode . Получено 2023-07-26 .
- ^ "3.8: Поблочные диаграммы" (PDF) . Стандарт Unicode . Версия 1.0. Консорциум Unicode . Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2023 г.
- ^ Уэллс, Джон К. (2003). «Фонетические символы в обработке текстов и в Интернете» (PDF) . В Соле, Мария-Хосеп; Рекасенс, Даниэль; Ромеро, Хоакин (ред.). Труды 15-го Международного конгресса фонетических наук . Барселона: Международная фонетическая ассоциация. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2023 г.
- ^ abcd "Таблицы кодов Unicode 6.2" (PDF) . Стандарт Unicode . Получено 1 апреля 2013 г. .
- ↑ Стандарт Unicode, версия 1.0, том 1. Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 1991 [1990]. ISBN 0-201-56788-1.
