Северный амбримский язык

Австронезийский язык, на котором говорят в Вануату
Северный Амбрим
Родной дляВануату
ОбластьОстров Эмбрим
Носители языка
5300 (2001) [1]
Коды языков
ИСО 639-3mmg
Глоттологnort2839
ЭЛПСеверный Амбрим
Северный Амбрим не находится под угрозой исчезновения согласно системе классификации Атласа языков мира ЮНЕСКО, находящихся под угрозой исчезновения.

Северный абрим — язык острова Абрим , Вануату.

Диалекты

Сегодня существуют два основных диалекта Северного Амбрима, выровненных с предыдущих пяти или шести из-за перемещения населения к побережью. Западный диалект (на котором говорят в районе Лонхали) лучше документирован, чем северо-восточный диалект (на котором говорят в районе Вован). [2]

Фонология

Согласные

БилабиальныйЛабио-
дентальный
АльвеолярныйПост-альв. /
Палатальный
ВелярныйГортанная щель
простойлаборатория.приятель.простойлаборатория.приятель.простойприятель.
Взрывнойббʷбʲтк
Аффрикататʃ
носовойммʷннʲŋ
Ротиктрельг
кранɾ
Фрикативныйββʲффʲсɣчас
Аппроксимантжлдж
  • /r/ может иметь аллофон [d̚] в свободном варианте в конечной позиции слова.

Гласные

ПереднийНазад
Закрыватьяты
Почти-близкоʊ
Серединаео
Почти открытоæ
Открытьа
  • Звуки /i, e/ слышатся как [ɪ, ɛ] в закрытых слогах. [2]

Грамматика

Фразы с существительными

Существует два класса существительных – свободные существительные, которые встречаются независимо, или связанные существительные, которые требуют посессора, либо местоименного суффикса , либо именной группы посессора . Некоторые существительные чередуются между свободными и связанными классами. [2]

Существительные также могут быть образованы от глаголов с помощью двух клитик : инструменты образуются с помощью a=, а абстрактные существительные образуются с помощью =an . [2]

Свободные местоимения различают единственное, двойственное, паукальное и множественное число, а также инклюзивное и исключительное первое лицо. [2]

Единственное числоДвойнойПаукальМножественное число
1-е лицовключительноникеронгкесуль, кенсулькен
эксклюзивныйгемарогемасулгема
2-е лицоненггоморогомосулджими
3-е лицонгеньерониесулньер

Неединственные местоимения третьего лица могут использоваться для количественной оценки имен, а паукальные и множественные местоимения третьего лица могут использоваться для количественной оценки имен собственных, обозначая группу, включающую этого человека. [2]

Именные модификаторы (такие как прилагательные , притяжательные имена, квантификаторы , числительные и относительные придаточные предложения ) обычно следуют за главным именным предложением. Существует четыре дейктических указательных слова (два проксимальных, одно срединное и одно дистальное), которые должны быть введены либо маркером придаточного предложения ge, либо маркером темы nge . Числительное hu 'один' может появляться сразу после главного имени, чтобы указать на конкретное неопределенное, а неконкретные неопределенные слова отмечаются te hu и встречаются только в отрицательных или ирреальных предложениях. Te hu также может функционировать как местоимение, означающее 'никто'. [2]

Существительные группы могут координироваться с глаголом kirine «быть с» или свободным местоимением третьего лица двойственного числа nyero , или с разделительным падежом o , который также используется для координации предложений. [2]

Глагольные фразы

Глагольный комплекс может содержать следующие элементы, с факультативными элементами в скобках: [2]

(потенциал)индексирующая частица предмета(время/наклонение/отрицание)(аспект)глагол(сложный)(суффикс увеличения валентности)

Кроме того, индексирующая подлежащее частица может принимать префиксы времени и суффиксы времени или наклонения. [2]

Глаголы могут быть переходными и непереходными.

Динамические непереходные глаголы могут принимать предложные фразы в качестве косвенных аргументов, а подмножество может иметь измененную валентность с помощью аппликативного суффикса Ci- . Стативные / инхоативные непереходные глаголы выбирают субъект- пациент и интерпретируются как стативные или инхоативные в зависимости от аспектной маркировки. При маркировке маркером не недавнего прошедшего времени они интерпретируются как совершенные стативные глаголы, в то время как маркер недавнего прошедшего времени интерпретируется как несовершенный и инхоативный. Подмножество стативных / инхотивных глаголов может быть транзитивизировано с помощью переходного суффикса -ne , который также делает субъект агентом. m -начальные стативные / инхотивные глаголы начинаются с /m/ и происходят от протоокеанического префикса стативного глагола *ma- , хотя только у одного из них остался нестатичный эквивалент. [2]

Хотя существует небольшая группа морфологически простых переходных глаголов, большая группа образована от полупереходных глаголов с помощью переходного суффикса -ne . Полупереходные глаголы имеют переходное значение и производную переходную форму, но допускают только ограниченные объекты. [2]

Невербальные предикаты также возможны в конструкциях тема-комментарий и должны включать маркер темы nge . [2]

Владение

В Северном Эмбриме есть две основные притяжательные конструкции – прямое и косвенное владение. Модели прямого владения преимущественно с неотчуждаемым владением , где связь между владельцем и одержимым более постоянна, например, термины родства, части тела и части целого. Модели косвенного владения преимущественно с отчуждаемым владением , где связь между владельцем и одержимым менее постоянна и более легко удаляется от владельца.

Прямое владение

Прямые притяжательные конструкции называются так, поскольку местоименный притяжатель может быть непосредственно присоединен к обладаемому существительному: [2] :219

1)

рахе-нг

мать- 1SG

рахе-нг

мать-1SG

'моя мать'

Когда обладателем является личное существительное, например, имя собственное, обладатель сопоставляется с непосредственно принадлежащим существительным: [2] :219

2)

рахе

мать

Джон

Джон

Рэй Джон

мать джон

«Мать Джона»

Когда притяжатель является нарицательным существительным, то к обладаемому существительному добавляется связующая морфема, известная как конструктный суффикс, за которой следует притяжательное существительное: [3] :102

3)

йе-н

нога -CST

вантен

человек

йен вантен

нога-CST человек

«нога человека»

Прямые притяжательные конструкции охватывают следующие семантические отношения: [2] :225-231

  • Термины родства, такие как рахен «его/ее мать» и таалан «его/ее брат».
  • Внешние части тела, такие как woulun «его/ее волосы» и veran «его/ее рука».
  • Нечеловеческие внешние части тела, такие как lengate «его чешуя» и byúte «его крыло».
  • Некоторые побочные продукты организма, такие как mihun «его/ее моча» и túlúte «его яйцо».
  • Внутренние и интимные вещи, такие как tolon «его/ее голос» и towon «его пенис-оболочка».
  • Части целого, например, kilite «его мясо», tangvate «его сломанный кусок».

Косвенное владение

В косвенных притяжательных конструкциях местоименный притяжатель не может присоединяться непосредственно к обладаемому существительному, но вместо этого присоединяется к одному из набора притяжательных классификаторов: [2] :232

4)

а

POSS . CL - 3SG

к

курица

к

POSS.CL-3SG курица

«его/ее курица»

Когда обладатель является лексической именной фразой, порядок слов меняется, и обладаемое существительное стоит перед притяжательным классификатором. Когда обладатель является личным существительным, например, именем собственным, владетельская фраза следует за притяжательным классификатором без промежуточной морфологии: [2] :232

5)

баррбарр

свинья

а

ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ CL

Массирование

Массирование

barrbarr a Массирование

свинья POSS.CL Массирование

«Свинья Массинга»

Когда притяжательное существительное является нарицательным, притяжательное классифицирующее существительное дополняется суффиксом связующей конструкции, за которым следует притяжательное существительное: [3] :96

6)

мейе

еда

а

POSS . CL - CST

вантен

человек

мейе ан вантен

еда POSS.CL-CST человек

'a/еда человека'

В Северном Амбриме существует пять различных притяжательных классификаторов, которые используются с различными типами принадлежности: [2] :239-243; [4] :97

  • Классификатор ye-/a- охватывает семантические домены еды, например, meyee «пища»; животных, например, bwehel «птица»; инструментов, например, ayi «мачете»; единиц времени, например, huwo «год»; фруктов (и деревьев, на которых они растут), например, beta «хлебное дерево»; и некоторые термины родства, например, ina «тетя по отцовской линии».
  • Классификатор mwe-/ma- охватывает жидкости, например, we «вода»; емкости с жидкостями, например, bwelaye «контейнер (т. е. чашка/бутылка)»; здания, например, im «дом»; отверстия, например, tuye «дупло дерева»; и циновки, например, hul «циновка».
  • Классификатор bo- охватывает предметы, связанные с огнем, такие как fyang «огонь» и yem «дрова».
  • Классификатор to- охватывает различные типы корзин, такие как arrbol «корзина».
  • Классификатор mwene-/mwena- является общим или остаточным классификатором и охватывает элементы, не включенные в другие классификаторы. Сюда входят такие элементы, как производные номиналы mese =an 'болезнь'; и некоторые термины родства, такие как metahal 'сестра'.

Перекрывать

Перекрытие или текучесть происходит, когда принадлежащее существительное может встречаться в разных притяжательных конструкциях. [5] [6] Во многих языках Океании существительные, которые напрямую принадлежат, могут быть косвенно принадлежать, а существительные, которые косвенно принадлежат одному классификатору, могут встречаться с разными классификаторами в зависимости от взаимодействия между обладателем и принадлежащим. [6] Однако в северном амбримском языке напрямую принадлежащие существительные не могут встречаться в косвенных притяжательных конструкциях. Кроме того, отсутствует перекрытие или текучесть между существительными, которые встречаются в косвенном владении. [4] [7] Например, существительное we 'water' встречается только с классификатором для жидкостей, mwe-/ma- , и никогда с общим или остаточным классификатором, mwene-/mwena- : [4] :95

Грамматический :

7)

мве-нг

POSS . CL - 1SG

мы

вода

мве-нг мы

POSS.CL-1SG вода

«моя вода (для питья, мытья и т. д.)»

Неграмотно :

8)

*Мвене-нг

POSS . CL - 1SG

мы

вода

*Мвене-нг мы

POSS.CL-1SG вода

Предполагалось: «моя вода»

Это более жесткое сочетание между существительным и классификатором было описано как неканонический грамматический род, поскольку жесткое назначение между существительным и маркером рода является особенностью грамматического рода, а не классификаторов. [7] Система классификаторов Северного Амбрима является потенциальной зарождающейся стадией на пути к развитию системы грамматического рода.

Ссылки

  1. ^ Норт Эмбрим в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs Франджие, Майкл (2012) Притяжательные классификаторы в северном амбримском языке, языке Вануату: исследования в области семантической классификации . Кандидатская диссертация. Лондонский университет: Школа восточных и африканских исследований.
  3. ^ ab Franjieh, Майкл (2015) Суффикс конструкции в Северном Амбриме. У А. Франсуа; С. Лакрамп, М. Франджие, С. Шнелл (ред.) Языки Вануату: единство и разнообразие. Исследования языков острова Меланезия, 5. Канберра: Открытый доступ к лингвистике Азиатско-Тихоокеанского региона. Стр.91-116.
  4. ^ abc Franjieh, Michael (2016) Косвенные притяжательные хозяева в Северном Амбриме: доказательства пола. Oceanic Linguistics 55:87-115
  5. ^ Линч, Джон (1973) Глагольные аспекты принадлежности в меланезийских языках. Oceanic Linguistics 12:69-102
  6. ^ ab Lichtenberk, Frantisek (2009) Атрибутивные притяжательные конструкции в океанийском языке. В William B. McGregor (ред.) Выражение принадлежности, 249–92. Берлин и Нью-Йорк: Mouton de Gruyter
  7. ^ ab Franjieh, Michael (2017) North Ambrym притяжательные классификаторы с точки зрения канонического рода. В S. Fedden, J. Audring и G. Corbett (ред.) Non-canonical gene systems. Oxford: OUP.

CST:конструкт суффикса

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Северо-Амбримский_язык&oldid=1265915386"