язык бурарра

Язык бурарра — австралийский аборигенный язык, на котором говорит народ бурарра из Арнем-Ленда . Имеет несколько диалектов.

Другие имена и варианты написания включают Барера, Бавера, Бурада, Буреда, Бурера, Ан-барра (Анбарра), Гиджингалия, Гу-джингарлия, Гу-джарлабия, Гун-Гурагон (также используется для Гурагона ), Джикай, Чикай.

У народа джангу есть клан бурарра, который иногда путают с этим языком. ^[3]

Бурарра — префиксальный непама-ньюнганский язык. Вместе с гурр-гони он составляет бурарранскую ветвь семьи языков манингрида (в которую также входят нджеббана и на-кара ). ^{[4] [5] [6]}

Народ бурарра происходит из регионов рек Блит и Каделл в центральной и северо-центральной части Арнемленда, но многие из них сейчас проживают дальше на запад в поселке Манингрида в устье реки Ливерпуль. ^{[4] [7]}

Глазго (1994) различает три диалекта бурарра: гун-нартпа ( группа му-голарра / мукарли из региона реки Каделл), гун-нарта ( ан-барра , западная сторона устья реки Блайт) и гун-нарда ( мартай , восточная сторона реки Блайт). ^[7] Эти названия диалектов происходят от слова каждого диалекта для указательного «тот». Она также отмечает, что два последних диалекта ( гун-нарта и гун-нарда ) часто группируются вместе и называются их восточными соседями « бурарра », а сами по себе — « гу-джингарлия » («язык»/«с языком»).

Грин (1987) различает два диалекта: гун-нартпа и бурарра ( гу-джингарлия ), но отмечает, что внутри группы носителей языка бурарра существуют заметные диалектные различия. ^[4]

В большинстве случаев fortis и lenis относятся к звонкости согласных, где fortis глухой, а lenis звонкий. ^[9] В этом случае взрывные звуки различаются по пиковому внутриротовому давлению и длительности стриктуры. Согласные fortis обычно более продолжительны и имеют большее внутриротовое давление, в то время как согласные lenis часто могут произноситься как фрикативные или аппроксимирующие. Язык бурарра также допускает кластеризацию согласных. ^[8]

В языке бурара пять гласных.

Гласные могут быть реализованы как:

• /i/: гласный переднего ряда середины подъема, [ e ] или [ ɪ ]
• /a/: гласные нижнего центрального подъёма [ ä ] , [ ɐ ] или шва [ ə ]
• /æ/: [ æ ] , [ ɛ ] или [ e ]
• /ɔ/: [ ɔ ] или [ o ]
• /u/: шва [ ə ] , пониженный открытый среднеподъёмный округлённый гласный заднего ряда [ ɔ̞ ] , пониженный [ ö ] или [ ʊ ] ^[8]

Бурарра — префиксальный, множественно-классифицирующий язык. Глаголы ссылаются на свои субъекты и объекты с помощью префиксов и склоняются по времени и статусу. Серийные глаголы могут использоваться для выражения таких категорий, как аспект, составное действие и причинность. ^[4]

Существительные склоняются по падежам и принадлежат к одному из четырех классов существительных ( an-, jin-, mun- и gun- ). ^{[4] [7]}

• Капелл, А. (1942). «Языки Арнемленда, Северная Австралия». Океания . 12 (4): 364–392 . doi :10.1002/j.1834-4461.1942.tb00365.x.
• Элвелл, Ванесса (1982). «Некоторые социальные факторы, влияющие на многоязычие среди австралийских аборигенов: исследование случая манингрида». Международный журнал социологии языка (36): 83– 103. doi :10.1515/ijsl.1982.36.83.
• Глазго, Кэтлин (1981). «Бурарра фонемы». Рабочие документы SIL-AAB, серия A (PDF) . Том 5. Дарвин: Летний институт лингвистики. С.  63–89 . Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2021 г.
• Глазго, Кэтлин (1981). «Орфография Бурарра». Рабочие документы SIL-AAB, серия A (PDF) . Том 5. Дарвин: Летний институт лингвистики. С.  91–101 . Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2021 г.
• Грин, Ребекка (2003). «Протоманингрида в протоарнемском: свидетельства глагольных суффиксов». В Эвансе, Н. (ред.). Непама-ньюнганские языки Северной Австралии: сравнительные исследования самого сложного в лингвистическом отношении региона континента . Канберра: Pacific Linguistics. стр.  369–421 . doi :10.15144/PL-552.369. hdl :1885/254183.
• Хандельсманн, Роберт (1996). Исследование потребностей в языках сообществ: Центральный Арнемленд, Северная территория (Манингрида и отдаленные районы) (Отчет). Канберра: Комиссия по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
• Трефри, Д. (1983). «Распознавание задних гласных /u/ и /o/ в языке бурарра, языке австралийской Северной территории». Рабочие документы Центра исследований речи и языка . 3 (6): 19– 51.

• Архив ELAR Гун-нартпы