язык цилкотинский
| Чилкотин | |
|---|---|
| Tŝinlhqutʼin | |
| Произношение | [ts̠ˤʰᵊĩɬqʰotʼin] |
| Родной для | Канада |
| Область | Chilcotin Country , Центральная часть Британской Колумбии |
| Этническая принадлежность | 4350 Цилкотинов (2014, FPCC ) [1] |
Носители языка | 860 (2014, ФПКК ) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | clc |
| Глоттолог | chil1280 |
| ЭЛП | Цилкотин (Чилкотин) |
 Чилкотин классифицируется как язык, находящийся под угрозой исчезновения, в Атласе языков мира, находящихся под угрозой исчезновения ЮНЕСКО. | |
| Tŝilhqóx / Nen «Охра река»/«Земля» | |
|---|---|
| Люди | Ненкайни [2] ( Тшилькотин ) |
| Язык | Ненкайни Чи (Тшилькотин Чи) |
| Страна | Tŝilhqotʼin Nen |
Nenqayni Ch'ih (букв. «Родной путь»), такжеChilcotin,Tsilhqot'in,Tsilhqot'in,Tsilhqút'in, — этоязык северных атабасков,на котором вБританской Колумбиинародцилхкотин.
Название «Чилкотин» происходит от самоназвания чилкотинцев: Tŝilhqotʼin, что буквально означает «люди реки цвета красной охры».
Фонология
Согласные
В языке чилкотин 47 согласных :
| Билабиальный | Стоматологический | Альвеолярный | Палатальный | Велярный | язычковый | Гортанная щель | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| центральный | свистящий | боковой | простой | губной | простой | губной | ||||||
| носовой | м ⟨м⟩ | н̪ ⟨н⟩ | ||||||||||
| окклюзионный | тенуис | п ⟨б⟩ | т̪ ⟨д⟩ | ц̪ ⟨дз⟩ | tɬ ⟨dl⟩ | ts̱ˤ ⟨dẑ⟩ | тʃ ⟨j⟩ | кг⟩ | кʷ ⟨гв⟩ | д ⟨гг⟩ | qʷ ⟨ggw⟩ | ʔ ⟨ʔ⟩ |
| придыхаемый | пʰ ⟨п⟩ | т̪ʰ ⟨т⟩ | ts̪ʰ ⟨ts⟩ | tɬʰ ⟨tl⟩ | ts̱ˤʰ ⟨tŝ⟩ | тʃʰ ⟨ч⟩ | кʰ ⟨к⟩ | кʷʰ ⟨кв⟩ | qʰ ⟨q⟩ | qʷʰ ⟨qw⟩ | ||
| эжекторный | т̪ʼ ⟨тʼ⟩ | ts̪ʼ ⟨tsʼ⟩ | tɬʼ ⟨tlʼ⟩ | ts̱ˤʼ ⟨tŝʼ⟩ | тʃʼ ⟨чʼ⟩ | кʼ ⟨кʼ⟩ | кʷʼ ⟨kwʼ⟩ | qʼ ⟨qʼ⟩ | qʷʼ ⟨qwʼ⟩ | |||
| Продолжение | безмолвный | SS⟩ | ɬ ⟨лх⟩ | SS⟩ | ç ⟨ш⟩ | xʷ ⟨wh⟩ | χ ⟨x⟩ | χʷ ⟨xw⟩ | ч ⟨ч⟩ | |||
| озвученный | z̪ ⟨z⟩ | л ⟨л⟩ | ẕˤ ⟨ẑ⟩ | j ⟨y⟩ | ж ⟨ж⟩ | ʁ ⟨r⟩ | ʁʷ ⟨rw⟩ | |||||
- Как и во многих других атабаскских языках , в чилкотинском языке нет противопоставления фрикативных и аппроксимационных согласных .
- Альвеолярный ряд фарингализован .
- Зубы и альвеолы:
- И Краусс (1975), и Кук (1993) описывают зубные и альвеолярные звуки как по сути идентичные по артикуляции, постдентальные , единственным отличительным фактором является их различное поведение в процессах уплощения гласных (описано ниже).
- Гафос (1999, личное общение с Куком) описывает зубной ряд как апикально-ламинальный денти-альвеолярный , а альвеолярный ряд как ламино-постальвеолярный .
Гласные
В языке чилкотин 6 гласных :
| Передний | Центральный | Назад | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| напряженно-длинный | слабый-короткий | напряженно-длинный | слабый-короткий | напряженно-длинный | слабый-короткий | |
| Высокий | я ⟨я⟩ | ɪ ⟨ɨ⟩ | у ⟨у⟩ | ʊ ⟨о⟩ | ||
| Низкий | æ ⟨a⟩ | ɛ ⟨e⟩ | ||||
- В чилкотинском языке есть как напряженные, так и ненапряженные гласные фонемы . Кроме того, напряженные гласные могут стать ненапряженными из-за ослабления гласных.
Каждый данный чилкотинский гласный имеет ряд различных фонетических реализаций из сложных фонологических процессов (таких как назализация, ослабление, сглаживание). Например, гласный /i/ может произноситься по-разному [i, ĩ, ɪ, e, ᵊi, ᵊĩ, ᵊɪ] .
Тон
Чилкотин — тональный язык с двумя тонами: высоким и низким.
Фонетические процессы
В чилкотинском языке есть сглаживание гласных и гармония согласных. Согласная гармония ( сибилянтная гармония) довольно распространена в атабаскской языковой семье. Сглаживание гласных уникально для чилкотинского языка, но похоже на фонологические процессы в других неродственных внутренних салишских языках, на которых говорят в том же районе, таких как шусвап , стехимцетс и салиш реки Томпсон (и, таким образом, вероятно, было заимствовано в чилкотинский язык). Этот тип гармонии является ареальной особенностью, распространенной в этом регионе Северной Америки. Однако процессы в чилкотинском языке гораздо сложнее.
Назализация и ослабление гласных
Назализация гласных — это фонологический процесс, при котором фонема /n/ назализует предшествующую гласную. Это происходит, когда за последовательностью гласная + /n/ следует (таутосиллабический) непрерывный согласный (такой как /ɬ, sˤ, zˤ, ç, j, χ/ ).
/pinɬ/ → [pĩɬ] 'ловушка'
Ослабление гласных — это процесс, при котором напряженные гласные ( /i, u, æ/ ) становятся ненапряженными, когда за ними следует конечный /h/ : различие напряженных и ненапряженных гласных стирается .
/ʔɛstɬʼuh/ → [ʔɛstɬʼʊh] «Я вяжу» (u → ʊ) /sɛjæh/ → [sɛjɛh] «мое горло» (æ → ɛ)
выравнивание гласных
В чилкотинском языке есть тип гармонии корня языка с оттянутым язычком . Обычно «плоские» согласные понижают гласные в обоих направлениях. Ассимиляция бывает как прогрессивной, так и регрессивной.
Согласные чилкотинского языка можно разделить на три категории: нейтральные, резкие и бемольные.
| Нейтральный | Острый | Плоский | |
|---|---|---|---|
p, pʰ, m | ts, tsʰ, tsʼ, s, z | sˤ-серия: | tsˤ, tsʰˤ, tsʼˤ, sˤ, zˤ |
| q-серия: | q, qʰ, qʼ, χ, ʁ | ||
- Плоские согласные вызывают понижение гласных.
- Резкие согласные блокируют выравнивание гласных.
- Нейтральные согласные никак не влияют на выравнивание гласных.
Бемольные согласные можно разделить на два типа:
- sˤ -серия (т.е. /tsˤ, tsʰˤ , tsʼˤ/ˌ и т.д.), и
- q - серия (т. е. /q, qʷ, qʰ/ˌ и т. д.).
Серия sˤ сильнее серии q , поскольку затрагивает более отдаленные гласные.
В этой таблице показаны как неизмененные гласные, так и сглаженные гласные:
| незатронутая гласная | сглаженный гласный |
|---|---|
| я | ᵊи или е |
| ɪ | ᵊɪ |
| ты | о |
| ʊ | ɔ |
| ɛ | ə |
| æ | а |
Гласный /i/ произносится как [ᵊi] после бемольного согласного и как [e] перед бемольным согласным:
/сидеть/ → [sˤᵊit] 'зимородок' (sˤ сглаживает i → ᵊi) /нисцун/ → [несˤтсˤон] 'сова' (sˤ сглаживает i → e)
Ниже описаны прогрессивные и регрессивные процессы выравнивания.
Прогрессивное уплощение
При прогрессивном (слева направо) выравнивании согласные ряда q влияют только на непосредственно следующую гласную:
/ʁitʰi/ → [ʁᵊitʰi] 'Я спал' (ʁ сглаживает i → ᵊi) /qʰænɪç/ → [qʰanɪç] 'ложка' (qʰ сглаживает æ → a)
Как и в серии q , более сильные согласные серии sˤ влияют на следующую сразу гласную. Однако они влияют и на гласную в следующем слоге , если первая сглаженная гласная является ненапряженной. Если первая сглаженная гласная является напряженной, гласная следующего слога не сглажена.
/sˤɛɬ.tʰin/ → [sˤəɬ.tʰᵊin] «он в коме» (sˤ сглаживает оба ɛ → ə, i → ᵊi) /sˤi.tʰin/ → [sˤᵊi.tʰin] «Я сплю» (sˤ сглаживает первое i → ᵊi, но не второе i: *sˤᵊitʰᵊin)
Таким образом, нейтральные согласные прозрачны в процессе сглаживания. В первом слове /sˤɛɬ.tʰin/ 'он в коме', /sˤ/ сглаживает /ɛ/ первого слога до [ə] и /i/ второго слога до [ᵊi] . В слове /sˤi.tʰin/ 'я сплю', /sˤ/ сглаживает /i/ до [ᵊi] . Поскольку, однако, гласная первого слога - /i/ , которая является напряженной гласной, /sˤ/ не может сгладить /i/ второго слога.
Однако резкие согласные блокируют прогрессивное сглаживание, вызванное серией sˤ :
/tizˤ.kʼɛn/ → [tezˤ.kʼɛn] «он горит» (сглаживание ɛ блокируется kʼ: *tezˤkʼən) /sˤɛ.kɛn/ → [sˤə.kɛn] «сухо» (выравнивание ɛ блокируется k: *sˤəkən)
Регрессивное уплощение
В регрессивной (справа налево) гармонии q -серия выравнивает предшествующую гласную.
/ʔælæχ/ → [ʔælaχ] «Я сделал это» (χ сглаживает æ → a) /junɛqʰæt/ → [junəqʰat] 'он дает ему пощечину' (qʰ сглаживает ɛ → ə)
Однако регрессивная (справа налево) гармония sˤ -серии гораздо сильнее прогрессивной. Согласные сглаживают все предшествующие гласные в слове:
/кунизˤ/ → [конецˤ] 'он длинный' (zˤ выравнивает все гласные, как i → e, так и u → o) /kʷɛtɛkuljúzˤ/ → [kʷətəkoljózˤ] «он богат» (zˤ выравнивает все гласные, ɛ → ə, u → o) /nækʷɛnitsˤɛ́sˤ/ → [nakʷənetsˤə́sˤ] «огонь погас» (tsˤ, sˤ сглаживает все гласные, æ → a, ɛ → ə)
В словах чилкотинского языка наблюдаются как прогрессивные, так и регрессивные процессы сглаживания:
/ник'ин/ → [neqʰᵊin] «мы гребли» /ʔɛqʰɛn/ → [ʔəqʰən] 'муж'
Ссылки
- ^ ab Chilcotin в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
- ^ Палларес, Паула Лаита (2021). Возрождение языков коренных народов в Британской Колумбии: стратегии Юнешитин для Ненкайни чи или языка Тшилькотин (PDF) (докторская диссертация). Университет Страны Басков УПВ/ЕГУ . Проверено 29 октября 2023 г.
Внешние ссылки
- Язык чилкотин (YDLI)
- Библиография материалов по языку чилкотин (YDLI)
- Официальный сайт языка цилкотин
Библиография
- Эндрюс, Кристина (1988). Лексическая фонология чилкотинского языка (диссертация магистра). Университет Британской Колумбии.
- Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
- Клементс, ГН (1991). Заметка о выравнивании Чилкотина .(неопубликованная рукопись).
- Кук, Ынг-До (1976). Фонологическое исследование чилкотина и кэрриера. Отчет для Национальных музеев Канады .(неопубликованная рукопись).
- Кук, Ынг-До (1983). «Уплощение Чилкотина». Канадский журнал лингвистики . 28 (2): 123– 132. doi :10.1017/S0008413100024075. S2CID 247196222.
- Кук, Ынг-До (1986). «Амбисиллабичность и носализация в чилкотинском языке». Рабочие материалы 21-й Международной конференции по салишскому и соседним языкам . Сиэтл: Вашингтонский университет. С. 1– 6.
- Кук, Ынг-До (1989). «Артикуляторные и акустические корреляты фарингализации: данные из атапаскского». В Gerdts, D.; Michelson, K. (ред.). Теоретические перспективы языков коренных американцев . Олбани: Издательство государственного университета Нью-Йорка. С. 133–145 .
- Кук, Ынг-До (1989). «Чилкотинские тона и глагольные парадигмы». В Кук, Э.-Д.; Райс, К. (ред.). Атапаскская лингвистика . Берлин: Mouton De Gruyter. С. 145–198 .
- Кук, Ынг-До (ноябрь 1993 г.). «Уплощение Чилкотина и автосегментная фонология». Lingua . 91 ( 2– 3): 149– 174. doi :10.1016/0024-3841(93)90011-K.
- Кук, Ынг-До; Райс, Керен, ред. (1989). Атапаскская лингвистика: современные перспективы языковой семьи . Тенденции в лингвистике. Том 15. Берлин: Mouton De Gruyter. ISBN 0-89925-282-6.
- Гафос, Адамантиос (1999). Артикуляционная основа локальности в фонологии . Нью-Йорк: Издательство Garland Publishing. ISBN 0-8153-3286-6.(переработанная версия докторской диссертации автора, Университет Джонса Хопкинса).
- Ханссон, Гуннар О. (2000-06-10). Сглаживание гласных в Чилкотинском стиле и гармония свистящих: диахронические подсказки к синхронической головоломке . Конференция по атабаскскому языку. Мористаун, Британская Колумбия.
- Краусс, Майкл Э. (1975). Фонология чилкотинского языка, описательный и исторический отчет с рекомендациями по орфографии чилкотинского языка . Центр коренных языков Аляски.(неопубликованная рукопись).
- Krauss, Michael E.; Golla, Victor (1981). «Северные атапаскские языки». В Helm, June (ред.). Справочник североамериканских индейцев . Том 6: Субарктика. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. С. 67–85 .
- Латимер, Р. М. (1978). Исследование фонологии чилкотина (диссертация магистра). Университет Калгари.
- Митхун, Марианна (4 ноября 1999 г.). Языки коренных народов Северной Америки . Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7.
