язык джахай
| Джахай | |
|---|---|
| Родной для | Малайзия , несколько в Таиланде |
| Этническая принадлежность | 1800 джахайцев (2008) [1] |
Носители языка | 1000 в Малайзии (2006) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | jhi |
| Глоттолог | jeha1242 |
| ЭЛП | Джахай |
Jahai (Jehai) — аборигенный мон-кхмерский язык , на котором говорит народность джахай, проживающая в горных тропических лесах северной полуостровной Малайзии и самого юга Таиланда . Это крупнейший североазиатский язык. Хотя на нем говорят всего чуть более 1000 человек, джахай, по-видимому, не находится под непосредственной угрозой исчезновения из-за преобладания родителей-джахай, передающих язык своим детям как родной . [ 2]
У Джахаи есть уникальный словарь для описания запахов . [3]
Фонология
Гласные
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я м | ɨ ɨ̃ | у ũ |
| Близко-середина | е | о | |
| Открытый-средний | ɛ ɛ̃ | ə ə̃ | ɔ ɔ̃ |
| Открыть | а г |
Согласные
| Билабиальный | Альвеолярный | Палатальный | Велярный | Гортанная щель | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | м | н | ɲ | ŋ | ||
| Взрывной | безмолвный | п | т | с | к | ʔ |
| озвученный | б | г | ɟ | ɡ | ||
| Фрикативный | ɸ | с | час | |||
| Боковой | л | |||||
| Ротик | ɾ ~ р | |||||
| Аппроксимант | ж | дж | ||||
Структура слога
На поверхностном уровне максимальный слог в Jahai представлен как CV(C). Начальный согласный обязателен. [2]
Стресс и тон
Ударение всегда падает на последний слог. Буренхульт утверждает , что в языке джахай нет тональных различий. [2]
Обонятельные категории
Термины запахов в языке джахай основаны на абстрактных качествах, а не на конкретных источниках (что более распространено в межъязыковом контексте, особенно в европейских языках) [4] .
| Термины запаха | Приблизительный перевод | Примеры источников | Примечания |
|---|---|---|---|
| cŋəs | «пахнуть съедобно, вкусно» | приготовленная еда, сладости | |
| crŋir | «пахнуть жареным» | жареная еда | |
| харам | 'быть благоухающим' | различные цветы, духи, мыло | Малайское заимствование; изначальное малайское значение «ароматный» |
| ltpɨt | 'быть благоухающим' | различные цветы, духи, bearcat | |
| haʔɛ̃t | 'вонять' | фекалии, гнилое мясо, креветочная паста | |
| pʔus | 'быть затхлым' | старые жилища, грибы, несвежая еда | |
| cŋɛs | «иметь резкий запах» | бензин, дым, помет летучих мышей | |
| sʔı̃ŋ | «иметь запах человеческой мочи» | человеческая моча, деревенская земля | |
| haɲcıŋ | «иметь запах, похожий на запах мочи» | моча | Малайское заимствование; изначальное малайское значение «неприятный запах, зловоние» |
| pʔih , plʔeŋ | «иметь запах крови/рыбы/мяса» | кровь, сырая рыба, сырое мясо | |
| plʔɛŋ | «иметь кровавый запах, привлекающий тигров» | раздавленные головные вши, беличья кровь |
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab Jahai в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
- ^ abc Burenhult, Niclas (2005). Грамматика языка джахаи (PDF) . Pacific Linguistics 566. Канберра: Pacific Linguistics, Австралийский национальный университет. doi : 10.15144/pl-566 . hdl : 1885/146729 . ISBN 0-85883-554-1.
- ^ ab Majid, Asifa; Burenhult, Niclas (2014). «Запахи можно выразить языком, если говорить на правильном языке». Cognition . 130 (2): 266–270. doi :10.1016/j.cognition.2013.11.004. hdl : 11858/00-001M-0000-0014-9D63-D . ISSN 0010-0277. PMID 24355816. S2CID 16257849.
- ^ Маджид, Асифа; Буренхульт, Никлас; Стенсмёр, Маркус; де Валк, Йоже; Ханссон, Билл С. (2018). «Обонятельный язык и абстракция в разных культурах». Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences . 373 (1752): 20170139. doi :10.1098/rstb.2017.0139. ISSN 0962-8436. PMC 6015838 . PMID 29915007.
Внешние ссылки
- http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Хранилище и рабочее пространство для австроазиатского нематериального наследия)
- http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-6701-4@просмотреть Джахай в цифровом архиве RWAAI
- Корпус Jahai DoReCo, составленный Никласом Буренхультом. Аудиозаписи повествовательных текстов с транскрипциями, выровненными по времени на уровне телефона, переводами и — для некоторых текстов — выровненными по времени морфологическими аннотациями.
