Законодательство об однополых браках в Соединенных Штатах

Часть серии о правах ЛГБТ
Свадьба

Признанный

Гражданские союзы или зарегистрированные партнерства, но не браки
Минимальное признание
See also
Notes
  1. ^ a b Performed in the Netherlands proper (including the Caribbean Netherlands), as well as in Aruba and Curaçao. May be registered in Sint Maarten in such cases, but the rights of marriage are not guaranteed.
  2. ^ Neither performed nor recognized in Niue, Tokelau, or the Cook Islands.
  3. ^ Neither performed nor recognized in six British Overseas Territories.
  4. ^ a b Neither performed nor recognized in some tribal nations. Recognized but not performed in several other tribal nations and American Samoa.
  5. ^ Registered foreign marriages confer all marriage rights. Domestic common-law marriages confer most rights of marriage. Domestic civil marriage recognized by some cities.
  6. ^ a b c d e The Coman v. Romania ruling of the European Court of Justice obliges the state to provide residency rights for the foreign spouses of EU citizens. Some member states, including Romania, do not follow the ruling.
  7. ^ A "declaration of family relationship" is available in several of Cambodia's communes which may be useful in matters such as housing, but is not legally binding.
  8. ^ Guardianship agreements, conferring some limited legal benefits, including decisions about medical and personal care.
  9. ^ Inheritance, guardianship rights, and residency rights for foreign spouses of legal residents.
  10. ^ Courts have recognised guru–shishya, nata pratha or maitri karar–type contractual relationships, but they are not legally binding.
  11. ^ Some cities and prefectures issue partnership certificates, but they are not legally binding.
  12. ^ Marriages conducted abroad between a Namibian national and a foreign spouse recognized for residency rights.
  13. ^ Hospital visitation rights through a "legal representative" status.
  1. ^ a b Not yet in effect.
LGBTQ portal

В ответ на судебные иски в ряде штатов федеральное правительство США и законодательные органы ряда штатов приняли или попытались принять законы, запрещающие или разрешающие однополые браки или другие виды однополых союзов .

26 июня 2015 года Верховный суд США постановил в деле Обергефелл против Ходжеса , что основное право на вступление в брак гарантировано однополым парам Четырнадцатой поправкой и что штаты должны разрешать однополые браки.

Федеральный уровень

В 1996 году Конгресс США принял, а президент Билл Клинтон подписал публичный закон 104–199, Закон о защите брака (DOMA). Раздел 3 DOMA определяет «брак» и «супругу» для целей как федерального закона, так и любого постановления, регулирования или толкования административным бюро или агентством правительства США. [1] Влияние раздела 2 DOMA, который освобождает юрисдикции в пределах Соединенных Штатов от любых обязательств признавать однополые отношения, юридически установленные в любой другой юрисдикции, менее очевидно. [2]

В деле Соединенные Штаты против Виндзора Верховный суд должен был определить конституционность раздела 3 DOMA, который определяет брак для федеральных целей как союз мужчины и женщины. [3] 26 июня 2013 года Верховный суд постановил большинством голосов 5–4, что раздел 3 DOMA является неконституционным. [4]

Закон о защите брака в штате , представленный в Палату представителей 9 января 2014 года, потребует от федерального правительства признавать действительность брака на основе законного места жительства лица (места постоянного жительства), а не на действительности брака, когда и где он был заключен (места празднования). Администрация Обамы обычно использовала последний стандарт. Его спонсоры описали его как способ прояснить ответ федерального правительства Виндзору и восстановить способность штата контролировать определение брака в пределах своих границ. [5] [6]

В деле Обергефелл против Ходжеса Верховный суд должен был определить конституционность государственных запретов на выдачу лицензий на однополые браки, а также государственных запретов на признание однополых браков из других штатов. 26 июня 2015 года суд постановил 5 голосами против 4, что Четырнадцатая поправка обязывает штаты лицензировать однополые браки и признавать однополые браки из других штатов. [7]

В 111-м ,  112-м ,  113-м ,  114-м и 117-м Конгрессах демократы Палаты представителей и Сената внесли Закон об уважении брака (RFMA) для отмены DOMA. [8] Эти усилия в конечном итоге возобладали в 2022 году, когда законопроект был принят Палатой представителей 267–157 и Сенатом 61–36. Президент Джо Байден подписал законопроект 13 декабря 2022 года. [9]

Уровень штата

Список законов и кодексов штатов и территорий США , а также Кодекс округа Колумбия , признающих или запрещающих однополые браки , гражданские союзы и домашние партнерства.
  Закон признает однополые браки, гражданские союзы и/или домашние партнерства.
  Статут признает однополые браки и домашние партнерства
  Статут признает однополые браки
  Закон не признает и не запрещает однополые браки, гражданские союзы и домашние партнерства.
  Закон запрещает однополые браки (не подлежит исполнению)
  Закон запрещает однополые браки, гражданские союзы и домашние партнерства (не подлежит исполнению)

Усилия по содействию однополым союзам

Голосования законодательных органов штатов по признанию различных типов однополых союзов, отсортированные по дате:

СостояниеДатаТип однополого союзаВерхняя палатаНижняя палатагубернаторОкончательный
результат
ДаНетДаНет
Округ КолумбияИюнь 1992 г.Домашнее партнерство [10]—ПрошедшийПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 1994 г.Домашнее партнерство [11] [12]21174126Наложено ветоНет Нет
ГавайиМарт 1996 г.Домашнее партнерство [13]1411Неуспешный—Нет Нет
ГавайиИюнь 1997 г.Взаимные бенефициарные отношения [14]2474327ПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 1998 г.Домашнее партнерство [15]21174136Наложено ветоНет Нет
КалифорнияОктябрь 1999 г.Домашнее партнерство [16]23134138Наложено ветоНет Нет
КалифорнияОктябрь 1999 г.Домашнее партнерство [17]22144136ПодписаноДа Да
ВермонтАпрель 2000 г.Гражданский союз [18]19117968ПодписаноДа Да
Род-АйлендИюль 2001 г.Домашнее партнерство [19]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
КалифорнияАвгуст 2001 г.Домашнее партнерство (расширение) [20]22124127ПодписаноДа Да
КалифорнияОктябрь 2001 г.Домашнее партнерство (расширение) [21]23114132ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркАвгуст 2002 г.Домашнее партнерство [22]Прошедший1470ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркАвгуст 2002 г.Домашнее партнерство (расширение) [23]Прошедший1470ПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 2002 г.Домашнее партнерство (расширение) [24]26114131ПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 2002 г.Домашнее партнерство (расширение) [25]23134327ПодписаноДа Да
Округ КолумбияАпрель 2003 г.Домашнее партнерство (расширение) [26]—ПрошедшийПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 2003 г.Домашнее партнерство (расширение) [27]23144133ПодписаноДа Да
Нью-ДжерсиЯнварь 2004 г.Домашнее партнерство [28]2394128ПодписаноДа Да
МэнАпрель 2004 г.Домашнее партнерство [29]18148458ПодписаноДа Да
Округ КолумбияМай 2004 г.Домашнее партнерство (расширение) [30]—ПрошедшийПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 2004 г.Домашнее партнерство (расширение) [31]23124629ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркСентябрь 2004 г.Домашнее партнерство (расширение) [32]Прошедший1411ПодписаноДа Да
Округ КолумбияДекабрь 2004 г.Домашнее партнерство (расширение) [33]—ПрошедшийПодписаноДа Да
Округ КолумбияЯнварь 2005 г.Домашнее партнерство (расширение) [34]—ПрошедшийПодписаноДа Да
КоннектикутАпрель 2005 г.Гражданский союз [35]2798563ПодписаноДа Да
МэрилендМай 2005 г.Домашнее партнерство [36]31168350Наложено ветоНет Нет
КалифорнияИюнь 2005 г.Брак [37]——Неуспешный—Нет Нет
Род-АйлендИюнь 2005 г.Домашнее партнерство (расширение) [38] [39]Прошедший———Нет Нет
Род-АйлендИюль 2005 г.Домашнее партнерство (расширение) [40] [41]Прошедший———Нет Нет
КалифорнияСентябрь 2005 г.Брак [42]21154135Наложено ветоНет Нет
КалифорнияСентябрь 2005 г.Домашнее партнерство (расширение) [43]23154728ПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 2005 г.Домашнее партнерство (расширение) [44]21144732ПодписаноДа Да
Округ КолумбияДекабрь 2005 г.Домашнее партнерство (расширение) [45]—ПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ДжерсиЯнварь 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [46]390678ПодписаноДа Да
Округ КолумбияЯнварь 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [47]—ПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ЙоркМарт 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [48]Прошедший9625ПодписаноДа Да
МэнАпрель 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [49]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ЙоркИюнь 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [50]——11427—Нет Нет
Нью-ЙоркИюнь 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [51]——11627—Нет Нет
Род-АйлендИюнь 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [52] [53]ПрошедшийПрошедший— 4Да Да
Род-АйлендИюнь 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [54] [53]ПрошедшийПрошедший— 4Да Да
Род-АйлендИюль 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [55] [56]ПрошедшийПрошедший— 4Да Да
Род-АйлендИюль 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [57] [56]ПрошедшийПрошедший— 4Да Да
Род-АйлендИюль 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [58] [59]ПрошедшийПрошедший— 4Да Да
КалифорнияСентябрь 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [60]24154629ПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [61]23154731ПодписаноДа Да
Нью-ДжерсиДекабрь 2006 г.Гражданский союз [62]23125619ПодписаноДа Да
Округ КолумбияДекабрь 2006 г.Домашнее партнерство (расширение) [63]—ПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ГэмпширАпрель 2007 г.Гражданский союз [64]——Неуспешный—Нет Нет
ВашингтонАпрель 2007 г.Зарегистрированное домашнее партнерство [65]28196335ПодписаноДа Да
ОрегонМай 2007 г.Домашнее партнерство [66]2193426ПодписаноДа Да
МэнМай 2007 г.Домашнее партнерство (расширение) [67]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ГэмпширМай 2007 г.Гражданский союз [68]1410243129ПодписаноДа Да
МэнИюнь 2007 г.Домашнее партнерство (расширение) [69]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
МэнИюнь 2007 г.Домашнее партнерство (расширение) [70]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ЙоркИюнь 2007 г.Брак [71]——8561—Нет Нет
Род-АйлендИюль 2007 г.Домашнее партнерство (расширение) [72] [73]ПрошедшийПрошедший— 4Да Да
КалифорнияСентябрь 2007 г.Брак [74]22154234Наложено ветоНет Нет
КалифорнияОктябрь 2007 г.Домашнее партнерство (расширение) [75]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
Род-АйлендОктябрь 2007 г.Домашнее партнерство (расширение) [76] [73]ПрошедшийПрошедшийНаложено вето 1Да Да
Нью-ГэмпширЯнварь 2008 г.Договорное сожительство [77]Неуспешный———Нет Нет
Нью-ЙоркЯнварь 2008 г.Домашнее партнерство (расширение) [78]Прошедший———Нет Нет
Нью-МексикоФевраль 2008 г.Домашнее партнерство [79]——3331—Нет Нет
ВашингтонМарт 2008 г.Зарегистрированное домашнее партнерство (расширение) [80] [81] '29206232ПодписаноДа Да
МэнМарт 2008 г.Домашнее партнерство (расширение) [82]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
МэрилендАпрель 2008 г.Домашнее партнерство [83]——8651—Нет Нет
МэрилендМай 2008 г.Домашнее партнерство [84]30178846ПодписаноДа Да
МэрилендМай 2008 г.Домашнее партнерство [85]27208647ПодписаноДа Да
Округ КолумбияМай 2008 г.Домашнее партнерство (расширение) [86]—ПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-МексикоФевраль 2009 г.Домашнее партнерство [87]1725———Нет Нет
ВермонтАпрель 2009 г.Брак [88]23510049Наложено вето 1Да Да
КолорадоАпрель 2009 г.Соглашение о назначенном бенефициаре [89]23104124ПодписаноДа Да
КоннектикутАпрель 2009 г.Брак (кодификация) [90]28710044ПодписаноДа Да
МэнМай 2009 г.Брак [91]21148958ПодписаноНет № 2
Округ КолумбияМай 2009 г.Брак (только признание) [92] [93]—ПрошедшийПодписаноДа Да
ВашингтонМай 2009 г.Зарегистрированное домашнее партнерство (расширение) [94]30186235ПодписаноДа Да 3
Округ КолумбияМай 2009 г.Домашнее партнерство (расширение) [95]—ПрошедшийПодписаноДа Да
МэнМай 2009 г.Домашнее партнерство (расширение) [96]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
НевадаМай 2009 г.Домашнее партнерство [97] [98]1472814Наложено вето 1Да Да
Нью-ГэмпширИюнь 2009 г.Брак [99]1410198176ПодписаноДа Да
ОрегонИюнь 2009 г.Домашнее партнерство (расширение) [100]270418ПодписаноДа Да
ВисконсинИюнь 2009 г.Домашнее партнерство17165048ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркАвгуст 2009 г.Домашнее партнерство (расширение) [101]Прошедший1420ПодписаноДа Да
КалифорнияОктябрь 2009 г.Признание брака, заключенного за пределами штата, согласно предложению 8 [102]24144427ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркДекабрь 2009 г.Брак [103]24388952—Нет Нет
Округ КолумбияДекабрь 2009 г.Брак [104]—112ПодписаноДа Да
Род-АйлендЯнварь 2010 г.Домашнее партнерство (расширение) [105] [106]ПрошедшийПрошедшийНаложено вето 1Да Да
Род-АйлендЯнварь 2010 г.Домашнее партнерство (расширение) [107] [108]ПрошедшийПрошедшийНаложено вето 1Да Да
Нью-ЙоркЯнварь 2010 г.Домашнее партнерство (расширение) [109] [110]6101420ПодписаноДа Да
Нью-ДжерсиЯнварь 2010 г.Брак [111]1420———Нет Нет
Нью-ЙоркМарт 2010 г.Домашнее партнерство (расширение) [112]——11920—Нет Нет
Нью-ЙоркМарт 2010 г.Домашнее партнерство (расширение) [113] [114]Прошедший1375ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркАпрель 2010 г.Домашнее партнерство (расширение) [115] [116]——1329—Нет Нет
МиннесотаМай 2010 г.Домашнее партнерство (только 1 право) [117]41247855Наложено ветоНет Нет
ГавайиИюль 2010 г.Гражданский союз [118]1873120Наложено ветоНет Нет
Нью-ЙоркАвгуст 2010 г.Преданное партнерство [119] [120]501110726ПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 2010 г.Домашнее партнерство (расширение) [121]23125324ПодписаноДа Да
ИллинойсЯнварь 2011 г.Гражданский союз [122] [123] [124]32246152ПодписаноДа Да
ГавайиФевраль 2011 г.Гражданский союз [125]1853119ПодписаноДа Да
Нью-ГэмпширМарт 2011 г.Домашний союз [126]——Неуспешный—Нет Нет
МэрилендМарт 2011 г.Брак [127] [128]2521———Нет Нет
КолорадоМарт 2011 г.Гражданский союз [129] [130]2312———Нет Нет
ВашингтонАпрель 2011 г.Признание союза за пределами штата в качестве зарегистрированного домашнего партнерства [131]28195839ПодписаноДа Да
НевадаМай 2011 г.Признание союза за пределами штата в качестве домашнего партнерства [132]210410ПодписаноДа Да
ВашингтонМай 2011 г.Зарегистрированное домашнее партнерство (расширение) [133]27215740ПодписаноДа Да
ДелавэрМай 2011 г.Гражданский союз [134]1362615ПодписаноДа Да
НевадаМай 2011 г.Домашнее партнерство (расширение) [135]1110———Нет Нет
Нью-ЙоркИюнь 2011 г.Брак [136]33298063ПодписаноДа Да
Род-АйлендИюль 2011 г.Гражданский союз [137]21166211ПодписаноДа Да
КалифорнияСентябрь 2011 г.Домашнее партнерство (расширение) [138]22135225ПодписаноДа Да
КалифорнияОктябрь 2011 г.Домашнее партнерство (расширение) [139]2515ПрошедшийПодписаноДа Да
КалифорнияОктябрь 2011 г.Домашнее партнерство (расширение) [140]2413ПрошедшийПодписаноДа Да
ВашингтонФевраль 2012 г.Брак [141]28215543ПодписаноДа Да 3
Нью-ДжерсиФевраль 2012 г.Брак [142]24164233Наложено ветоНет Нет
МэрилендМарт 2012 г.Брак [143]25227267ПодписаноДа Да 3
Нью-ЙоркАпрель 2012 г.Домашнее партнерство (расширение) [144]——12910—Нет Нет
КолорадоМай 2012 г.Гражданский союз [145]2312———Нет Нет
Нью-ДжерсиАвгуст 2012 г.Гражданский союз и домашнее партнерство (расширение: суррогатное материнство) [146]21114133Наложено ветоНет Нет
ВайомингЯнварь 2013 г.Домашнее партнерство [147]——2435—Нет Нет
КолорадоМарт 2013 г.Гражданский союз [148]21143926ПодписаноДа Да
Род-АйлендМай 2013 г.Брак [149] [150]26125615ПодписаноДа Да
ДелавэрМай 2013 г.Брак [151]1292318ПодписаноДа Да
МиннесотаМай 2013 г.Брак [152]37307559ПодписаноДа Да
НевадаИюнь 2013 г.Домашнее партнерство (расширение) [153]210410ПодписаноДа Да
ГавайиНоябрь 2013 г.Брак [154]1943019ПодписаноДа Да
ИллинойсНоябрь 2013 г.Брак [155] [156]32216154ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркФевраль 2014 г.Брак (кодификация) [157] [158]——12510—Нет Нет
ВайомингФевраль 2014 г.Брак [159]——1741—Нет Нет
Нью-ЙоркАпрель 2014 г.Домашнее партнерство (расширение) [160] [161]——12414—Нет Нет
КалифорнияИюль 2014 г.Брак (законодательная кодификация) [162] [163] [164]25105111ПодписаноДа Да
ВирджинияФевраль 2015 г.Брак (законодательная кодификация) [165] [166] [167]2018———Нет Нет
ЮтаМарт 2015 г.Брак (частичная статутная кодификация) [168]2603930ПодписаноДа Да
Нью-МексикоАпрель 2015 г.Брак (частичная кодификация) [169] [170]3553710ПодписаноДа Да
НевадаИюнь 2015 г.Домашнее партнерство (расширение) [171]210420ПодписаноДа Да
НевадаИюнь 2015 г.Домашнее партнерство (расширение) [172]190411ПодписаноДа Да
Нью-ДжерсиИюнь 2015 г.Брак, гражданский союз и домашнее партнерство (расширение: суррогатное материнство) [173]21134325Наложено ветоНет Нет
МэнИюнь 2015 г.Брак (расширение) [174]3501410Наложено вето 1Да Да
ОрегонИюль 2015 г.Брак (законодательная кодификация) [175]18114018ПодписаноДа Да
ГуамАвгуст 2015 г.Брак (кодификация) [176] [177] [178]—132— 4Да Да
Нью-ЙоркСентябрь 2015 г.Брак (кодификация) [179] [180]6001461ПодписаноДа Да
Округ КолумбияДекабрь 2015 г.Домашнее партнерство (расширение) [181]—ПрошедшийПодписаноДа Да
ОрегонМарт 2016 г.Брак (законодательная кодификация) [182] [183]18114313ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркМарт 2016 г.Брак (кодификация) [184] [185]——12912—Нет Нет
Нью-ЙоркАпрель 2016 г.Домашнее партнерство (расширение) [186]——12015—Нет Нет
КолорадоИюнь 2016 г.Преобразование гражданского союза в брак [187] [188]3405213ПодписаноДа Да
Северная КаролинаИюнь 2016 г.Брак (частичная статутная кодификация) [189]——Прошедший—Нет Нет
КалифорнияИюль 2016 г.Брак и домашнее партнерство (законодательная кодификация) [190] [191]340631ПодписаноДа Да
Северная ДакотаЯнварь 2017 г.Брак (законодательная кодификация) [192] [193]1531———Нет Нет
Нью-МексикоФевраль 2017 г.Брак (частичная кодификация) [194] [195]——630—Нет Нет
ЮтаМарт 2017 г.Брак (частичная статутная кодификация) [196]260740ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2017 г.Брак (частичная статутная кодификация) [197]290693ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2017 г.Брак (частичная статутная кодификация) [198]270680ПодписаноДа Да
МэрилендМай 2017 г.Домашнее партнерство (расширение) [199]1382450ПодписаноДа Да
НевадаМай 2017 г.Брак (законодательная кодификация) [200]2012810ПодписаноДа Да
НевадаИюнь 2017 г.Домашнее партнерство (расширение) [201]210410ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркИюнь 2017 г.Брак (кодификация) [202]6201390ПодписаноДа Да
Нью-ДжерсиИюнь 2017 г.Брак, гражданский союз и домашнее партнерство (расширение: суррогатное материнство) [203]2215———Нет Нет
Северная КаролинаИюль 2017 г.Брак (частичная статутная кодификация) [204]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
МэнИюль 2017 г.Брак (кодификация) [205]ПрошедшийПрошедший— 4Да Да
МэрилендЯнварь 2018 г.Домашнее партнерство (расширение) [206]1352451Наложено ветоНет Нет
Нью-МексикоФевраль 2018 г.Брак (частичная кодификация) [207]——602—Нет Нет
Нью-ЙоркМарт 2018 г.Брак (кодификация) [208]——1296—Нет Нет
ЮтаМарт 2018 г.Брак (частичная статутная кодификация) [209]270700ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2018 г.Брак (частичная статутная кодификация) [210]230730ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2018 г.Брак (частичная статутная кодификация) [211]2344424ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2018 г.Брак (частичная статутная кодификация) [212]2534526ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркАпрель 2018 г.Домашнее партнерство (расширение) [213]——11417—Нет Нет
МиннесотаМай 2018 г.Брак (кодификация) [214]34337850Наложено ветоНет Нет
Нью-ДжерсиМай 2018 г.Брак, гражданский союз и домашнее партнерство (расширение: суррогатное материнство) [215]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ЙоркИюнь 2018 г.Брак (кодификация) [216]574———Нет Нет
Нью-ГэмпширИюнь 2018 г.Брак (уравнивание брачного возраста) [217]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
АрканзасМарт 2019 г.Брак (частичная статутная кодификация) [218]350960ПодписаноДа Да
НебраскаМарт 2019 г.Брак (частичная статутная кодификация) [219]—386ПодписаноДа Да
Нью-МексикоМарт 2019 г.Брак (частичная кодификация) [220]——532—Нет Нет
ВирджинияМарт 2019 г.Брак (расширение: суррогатное материнство) [221]28126336ПодписаноДа Да
Нью-МексикоМарт 2019 г.Брак (частичная кодификация) [222]3284025ПодписаноДа Да
НебраскаМарт 2019 г.Брак (частичная статутная кодификация) [223]—450ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2019 г.Брак (частичная статутная кодификация) [224]222556ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2019 г.Брак (частичная статутная кодификация) [225]290694ПодписаноДа Да
Нью-МексикоАпрель 2019 г.Брак (частичная кодификация) [226]390620ПодписаноДа Да
МэрилендМай 2019 г.Брак (расширение) [227]341012115ПодписаноДа Да
МэрилендМай 2019 г.Брак (расширение) [228]31141336ПодписаноДа Да
ОклахомаМай 2019 г.Брак (расширение: суррогатное материнство) [229]3310846ПодписаноДа Да
НебраскаМай 2019 г.Брак (частичная статутная кодификация) [230]—403ПодписаноДа Да
НебраскаМай 2019 г.Брак (частичная статутная кодификация) [231]—338Наложено ветоНет Нет
МиннесотаМай 2019 г.Брак (кодификация) [232] [233]52157450ПодписаноДа Да
Род-АйлендИюнь 2019 г.Брак (расширение) [234]350———Нет Нет
МэнИюнь 2019 г.Брак (кодификация) [235]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
ДелавэрИюль 2019 г.Брак (кодификация) [236]201374ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркОктябрь 2019 г.Брак (кодификация) [237]61012123ПодписаноДа Да
ГавайиДекабрь 2019 г.Брак и гражданский союз (кодификация) [238]——Прошедший—Нет Нет
Нью-ЙоркДекабрь 2019 г.Домашнее партнерство (расширение) [239] [240]59012224ПодписаноДа Да
Нью-ГэмпширЯнварь 2020 г.Брак (кодификация) [241]——Неуспешный—Нет Нет
Нью-МексикоФевраль 2020 г.Брак (частичная кодификация) [242]420640ПодписаноДа Да
НебраскаФевраль 2020 г.Брак (частичная статутная кодификация) [243]—470ПодписаноДа Да
Нью-МексикоФевраль 2020 г.Брак (частичная кодификация) [244]400670ПодписаноДа Да
ВирджинияМарт 2020 г.Брак (частичная статутная кодификация) [245]28126334ПодписаноДа Да
ВирджинияМарт 2020 г.Брак (частичная статутная кодификация) [246]25136238ПодписаноДа Да
ВирджинияМарт 2020 г.Брак (частичная статутная кодификация) [247]3365842ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2020 г.Брак (частичная статутная кодификация) [248]241700ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2020 г.Брак (частичная статутная кодификация) [249]270710ПодписаноДа Да
ВирджинияАпрель 2020 г.Брак (частичная статутная кодификация) [250]391916ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркАпрель 2020 г.Брак (расширение) [251] [252]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
ВирджинияАпрель 2020 г.Брак (законодательная кодификация) [253]24165343ПодписаноДа Да
Нью-ЙоркАпрель 2020 г.Домашнее партнерство (расширение) [254] [255]62013111ПодписаноДа Да
Пуэрто-РикоИюнь 2020 г.Брак (кодификация) [256] [257]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
Северная КаролинаИюнь 2020 г.Брак (частичная статутная кодификация) [258]470ПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ГэмпширИюль 2020 г.Брак (кодификация) [259]Прошедший209119ПодписаноДа Да
Род-АйлендИюль 2020 г.Брак (расширение) [260]341641ПодписаноДа Да
Род-АйлендИюль 2020 г.Брак (расширение) [261]361671ПодписаноДа Да
Индиана2023Брак (кодификация) [262]В ожидании
Мичиган2023Брак (кодификация) [263]В ожидании
Северная Каролина2023Брак (частичная статутная кодификация) [264]В ожидании
Пенсильвания2023Брак (кодификация) [265]В ожидании
Северная Каролина2023Брак (частичная статутная кодификация) [266]500В ожидании
Небраска15 сентября 2023 г.Брак (частичная статутная кодификация) [267]В ожидании
Канзас8 января 2024 г.Брак (кодификация) [268]В ожидании

Примечания:

Попытки запретить однополые союзы

Голосования законодательных органов штатов по запрету признания различных типов однополых союзов, отсортированные по дате:

СостояниеДатаТип однополого союзаВерхняя палатаНижняя палатагубернаторОкончательный
результат 1
ДаНетДаНет
МэрилендМай 1973 г.Брак [269]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да 2
ТехасИюнь 1973 г.Брак [270] [271] [272] [273] [274]30111317ПодписаноДа Да
ОклахомаФевраль 1975 г.Брак [275]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
АризонаАпрель 1975 г.Брак [276]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
ВирджинияАвгуст 1975 г.Брак [277]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да 2
ЮтаАпрель 1977 г.Брак [278]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
ФлоридаИюнь 1977 г.Брак [279] [280] [281]37010111ПодписаноДа Да
ИллинойсИюнь 1977 г.Брак [282]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да 2
КалифорнияАвгуст 1977 г.Брак [283]235682ПодписаноДа Да 2
ВайомингОктябрь 1977 г.Брак [284]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
ВисконсинИюль 1979 г.Брак [285]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ГэмпширИюль 1987 г.Брак [286] [287]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да 2
Луизиана1987СвадьбаПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
Нью-ГэмпширМарт 1994 г.Признание брака, заключенного за пределами штата [288]1112———Нет Нет
ГуамМай 1994 г.Брак [289]—ПрошедшийПодписаноДа Да 2
ГавайиИюнь 1994 г.Брак [290]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да 2
ЮтаМарт 1995 г.Признание брака, заключенного за пределами штата [291]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
Южная ДакотаЯнварь 1996 г.Брак [292] [293] [294]2684918ПодписаноДа Да
АйдахоФевраль 1996 г.Брак [293] [295]246664ПодписаноДа Да
АйдахоМарт 1996 г.Признание брака, заключенного за пределами штата [296]284596ПодписаноДа Да
КолорадоМарт 1996 г.Брак [297]ПрошедшийПрошедшийНаложено ветоНет Нет
КанзасАпрель 1996 г.Брак [293] [298]3918738ПодписаноДа Да
ГрузияАпрель 1996 г.Брак [292] [293] [299]47013510ПодписаноДа Да
АризонаМай 1996 г.Брак [292] [293] [300]219505ПодписаноДа Да
АляскаМай 1996 г.Брак и гражданский союз [293] [301] [302]163319— 3Да Да
ИллинойсМай 1996 г.Брак [303] [304]4298717ПодписаноДа Да 2
ТеннессиМай 1996 г.Брак [292] [293]310901ПодписаноДа Да
Южная КаролинаМай 1996 г.Брак [305] [306]450820ПодписаноДа Да
МичиганИюнь 1996 г.Брак [307] [308]3128814ПодписаноДа Да
МичиганИюнь 1996 г.Признание браков, заключенных за пределами штата [307] [308]3227428ПодписаноДа Да
ДелавэрИюнь 1996 г.Брак [309]173390ПодписаноДа Да 2
Северная КаролинаИюнь 1996 г.Брак и признание браков, заключенных за пределами штата [310] [311] [312]4149810ПодписаноДа Да
МиссуриИюль 1996 г.Брак [313] [314]29213110ПодписаноДа Да
КалифорнияАвгуст 1996 г.Брак [315]2021Прошедший—Нет Нет
ОклахомаСентябрь 1996 г.Брак [292] [293]422990ПодписаноДа Да
ПенсильванияОктябрь 1996 г.Брак [316] [317]43518913ПодписаноДа Да
МиссисипиФевраль 1997 г.Брак [318]5001183ПодписаноДа Да
АрканзасФевраль 1997 г.Брак [292] [319]340922ПодписаноДа Да
Северная ДакотаФевраль 1997 г.Брак [292] [320]4367318ПодписаноДа Да
ТехасФевраль 1997 г.Брак [318] [321] [322] [323]3101430ПодписаноДа Да
ВашингтонФевраль 1997 г.Брак [324]33156335Наложено ветоНет Нет
ВирджинияМарт 1997 г.Признание брака, заключенного за пределами штата [292] [325]400879ПодписаноДа Да 2
МэнМарт 1997 г.Брак [326]241010639— 3Да Да 2
ИндианаАпрель 1997 г.Брак [327] [328]3810859ПодписаноДа Да
МонтанаАпрель 1997 г.Брак и гражданский союз [292] [329]4557323ПодписаноДа Да
ФлоридаМай 1997 г.Признание брака, заключенного за пределами штата [292] [330]3359719— 3Да Да
МиннесотаИюнь 1997 г.Брак [293] [331]64010820ПодписаноДа Да 2
КолорадоИюнь 1997 г.Брак [332]ПрошедшийПрошедшийНаложено ветоНет Нет
ВашингтонФевраль 1998 г.Брак [333] [334]34116528Наложено вето 4Да Да 2
КентуккиАпрель 1998 г.Брак и признание брака за пределами штата [293] [335]322849ПодписаноДа Да
АлабамаМай 1998 г.Брак [336]3007912ПодписаноДа Да
ГавайиНоябрь 1998 г.Брак [292]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да 2
Пуэрто-РикоМарт 1999 г.Брак [337]ПрошедшийПрошедшийПодписаноДа Да
ЛуизианаИюль 1999 г.Брак и признание браков, заключенных за пределами штата [338]320950ПодписаноДа Да
Западная ВирджинияМарт 2000 г.Брак [339]Прошедший963ПодписаноДа Да
Нью-ГэмпширМарт 2000 г.Признание брака, заключенного за пределами штата [340]——128232—Нет Нет
ВермонтАпрель 2000 г.Брак [18]19117968ПодписаноДа Да
КоннектикутАпрель/Май 2000 г.Брак [341] [342]3159651ПодписаноДа Да
КолорадоМай 2000 г.Брак [343]33323728ПодписаноДа Да
Нью-ГэмпширМарт 2001 г.Признание гражданского союза за пределами штата [344]——88276—Нет Нет
МиссуриИюль 2001 г.Брак [345] [346]31012420ПодписаноДа Да
Американское СамоаМарт 2003 г.Брак [347]Неуспешный———Нет Нет
ТехасМай 2003 г.Признание однополых браков и гражданских союзов за пределами штата [348] [349] [350]2291189ПодписаноДа Да
ВисконсинНоябрь 2003 г.Брак [351] [352]22106829Наложено ветоНет Нет
ОгайоФевраль 2004 г.Брак, признание браков, заключенных за пределами штата, и гражданский союз [292] [353]18157222ПодписаноДа Да
ЮтаМарт 2004 г.Гражданский союз [292]2446212ПодписаноДа Да
ВирджинияАпрель 2004 г.Гражданский союз [292] [354]27126930— 3Да Да 2
Нью-ГэмпширМай 2004 г.Признание брака, заключенного за пределами штата [355]167215137ПодписаноДа Да 2
КоннектикутАпрель 2005 г.Брак [356]2798563ПодписаноДа Да
ВайомингФевраль 2007 г.Признание брака, заключенного за пределами штата [357]218———Нет Нет
Нью-ГэмпширМарт 2009 г.Гражданский союз [358]——136205—Нет Нет
Нью-ГэмпширФевраль 2010 г.Брак [359]——109210—Нет Нет
ВайомингМарт 2011 г.Признание брака, заключенного за пределами штата [360]14163128—Нет Нет
Нью-ГэмпширМарт 2012 г.Брак [361]——116211—Нет Нет
ВайомингФевраль 2014 г.Признание браков, заключенных за пределами штата [159]——2931—Нет Нет

Примечания:

  • 1 26 июня 2015 года Верховный суд США постановил в деле Обергефелл против Ходжеса, что основное право на вступление в брак гарантировано однополым парам Четырнадцатой поправкой и что штаты должны разрешать однополые браки.
  • 2 Впоследствии отменен.
  • 3 Законопроекту позволили вступить в силу.
  • 4 Вето преодолено.

Попытки создания однополых союзов посредством инициативы или общегосударственного референдума

СостояниеПредполагаемая датаОднополый союзОписаниеИсход
МэнНоябрь 2012 г.СвадьбаИнициатива по установлению однополых браков. [362]Да Да

Усилия по внесению поправки о запрете

СостояниеДатаТип однополого союзасенат штатаНижняя палата% требуемых голосов в законодательном органеОкончательный результат
ДаНетДаНет
Голосование%Голосование%Голосование%Голосование%
Гавайи1997Запрет на брак разрешенПрошедший66.67%Передовой
199850.01%Да Конституционная поправка 2 вынесена на голосование
Аляска12 мая 1998 г. [363]Однополые браки1470%630%2870%1230%66.67%Да Мера 2 вынесена на голосование
Индиана3 февраля 2004 г. [364]Однополые браки4284%714%—50.01%НетУмер в комитете
Грузия16 февраля 2004 г. [365]

26 февраля 2004 г.

31 марта 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы4071.43%1425%11765%5027,78%66.67%Да Конституционная поправка 1 вынесена на голосование
12267.78%5228,89%
Миссисипи1 марта 2004 г. [366] [367]

7 апреля 2004 г.

Однополые браки5198.08%00%9779,51%1713,93%66.67%Да Поправка 1 вынесена на голосование
Миссури1 марта 2004 г. [368]

14 мая 2004 г.

Однополые браки2676.47%617,65%13079,75%2615,95%50.01%Да Конституционная поправка 2 вынесена на голосование
Висконсин3 марта 2004 г. [369]

11 марта 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы2060.61%1339,39%6868.69%2727.27%50.01%Передовой
6 декабря 2005 г. [370]

28 февраля 2006 г.

1957.56%1442.42%6262.63%3131.31%Да Референдум 1 вынесен на голосование
Юта3 марта 2004 г. [371]Однополые браки и гражданские союзы2068,97%724.14%5877.33%1418,67%66.67%Да Конституционная поправка 3 вынесена на голосование
Канзас5 марта 2004 г. [372]

25 марта 2004 г. [373]

Однополые браки и гражданские союзы—8870,4%3628,8%66.67%НетВ законопроект были внесены поправки

25 марта 2004 г. [374]

Однополые браки1742,5%1640%—НетОтклоненный
Кентукки12 апреля 2004 г. [375]

13 апреля 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы3386.84%513.16%8585%1111%60%Да Конституционная поправка 1 вынесена на голосование
Оклахома15 апреля 2004 г. [376]

22 апреля 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы2654.17%1939,58%9291.09%43,96%50.01%Да Государственный вопрос 711 вынесен на голосование
Канзас1 мая 2004 г. [377]

4 мая 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы2767,5%1332,5%7963,2%4536%66.67%НетОтклоненный
Теннесси6 мая 2004 г. [378]

19 мая 2004 г.

Однополые браки2884,85%13,03%8585.86%55.05%50.01%Передовой
28 февраля 2005 г. [379]

17 марта 2005 г.

2987.88%39.09%8888.89%77.07%66.67%Да Конституционная поправка 1 вынесена на голосование
Луизиана6 июня 2004 г. [380]

15 июня 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы3179,49%615.38%8883,81%1312.38%66.67%Да Конституционная поправка 1 вынесена на голосование
Канзас13 января 2005 г. [381] [382]

2 февраля 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы2870%1127,5%8668,8%3729,6%66.67%Да Поправка 1 вынесена на голосование
Южная Дакота3 февраля 2005 г. [383]

28 февраля 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы2057.14%1440%5578,57%1420%50.01%Да Поправка C вынесена на голосование
Вирджиния26 февраля 2005 г. [384]Все виды однополых союзов3075%1025%7979%1717%50.01%Передовой
15 января 2006 г. [385]

7 марта 2006 г.

2870%1127,5%8585%1212%Да Вопрос 1 вынесен на голосование
Южная Каролина1 марта 2005 г. [386]

14 апреля 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы4291,3%12.17%9677.42%32.42%66.67%Да Поправка 1 вынесена на голосование
25 января 2007 г. [387]

27 февраля 2007 г.

4189.13%12.17%9274.19%75.65%ДаПоправка 1 ратифицирована
Алабама8 марта 2005 г. [388]

10 марта 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы3085.71%00%8580,95%76.67%60%Да Поправка 774 вынесена на голосование
Техас25 апреля 2005 г. [389]

21 мая 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы2167,74%825.81%10167.33%2919,33%66.67%Да Предложение 2 вынесено на голосование
Айдахо6 февраля 2006 г. [390]

15 февраля 2006 г.

Однополые браки и гражданские союзы2674.29%925.71%5375.71%1724.29%66.67%Да Конституционная поправка 2 вынесена на голосование
Пенсильвания6 июня 2006 г. [391]Однополые браки и гражданские союзы—13666.97%6130,05%66.67%НетУмер в комитете
21 июня 2006 г. [391]Однополые браки3876%1224%—
Аризона12 мая 2008 г. [392]

27 июня 2008 г.

Однополые браки1653.33%413,33%3555%2541,67%50.01%Да Предложение 102 вынесено на голосование
Вайоминг6 февраля 2009 г. [393]Однополые браки—2540,32%3556.45%66.67%НетУмер в комитете
Западная Вирджиния30 марта 2009 г. [394]Однополые браки—3030%6767%66.67%
Индиана28 января 2010 г. [395]Однополые браки и гражданские союзы3876%1020%—50.01%
Нью-Гэмпшир17 февраля 2010 г. [396]Однополые браки—13533,75%20150,25%60%
Вайоминг27 января 2011 г. [397]Однополые браки2064,52%1032.26%—66.67%
Айова1 февраля 2011 г. [398]Однополые браки—6262%3737%50.01%
Индиана15 февраля 2011 г. [399]

29 марта 2011 г.

Однополые браки и гражданские союзы4080%1020%7070%2626%50.01%Нет Продвинутый , но законопроект был изменен
28 января 2014 г. [400]

17 февраля 2014 г.

Однополые браки3264%1734%5757%4040%Передовой
2015/2016

[401] [402]

—НетНе повторно представлен на рассмотрение Генеральной Ассамблеи
Миннесота11 мая 2011 г. [403]

21 мая 2011 г.

Однополые браки3755.22%2740,3%7052.24%6246.27%50.01%Да Конституционная поправка 1 вынесена на голосование
Северная Каролина12 сентября 2011 г. [404]

13 сентября 2011 г.

Однополые браки и гражданские союзы3060%1632%7562,5%4235%60%Да Конституционная поправка 1 вынесена на голосование

Попытки запретить однополые союзы путем внесения поправки в конституцию

В следующей таблице показаны все результаты народного голосования по поправкам к конституции штата, касающимся однополых браков, а в некоторых случаях гражданских союзов и домашних партнерств. Поправка Гавайев отличается тем, что она предоставила законодательному органу полномочия «резервировать браки для пар противоположного пола» (что законодательный орган уже сделал).

СостояниеИнициированная или законодательно направленная мера голосованияЗапрет наДатаДа Да, голосуемНет Нет голосаВсего голосовЯвка избирателейЭлекторатОкончательный
результат
Голоса%Голоса%
АляскаМера 2Свадьба3 ноября 1998 г.152,965 [405]68.11%71,63131,89%224,59649,54%453,332Да Да
ГавайиКонституционная поправка 2Запрет на брак
разрешен		285,384 [406]69.18%117,82728,56%412,52067.19%601,404Да Да
НебраскаИнициативная мера 416Все виды однополых союзов7 ноября 2000 г.477,571 [407]70,1%203,66729,9%681,23862.77%1,085,217Да Да
НевадаВопрос 2 для голосованияСвадьба412,688 [408]69.62%180,07730.38%592,76567,8%874,304Да Да
5 ноября 2002 г.337,197 [409]67,2%164,57332,8%501,77057.68%869,859Да Да
МиссуриКонституционная поправка 23 августа 2004 г.1,055,771 [410] [411]70,61%439,52929.39%1,495,30042.93%3,483,481Да Да
ЛуизианаКонституционная поправка 1Брак и
гражданский союз		18 сентября 2004 г.619,908 [412] [413]77.78%177,06722.22%796,97527,91%2,855,561Да Да
КентуккиКонституционная поправка 1Брак и
гражданский союз		2 ноября 2004 г.1,222,125 [414] [415]74,56%417,09725.44%1,639,22258,7%2,794,286Да Да
ГрузияКонституционная поправка 1Брак и
гражданский союз		2,454,930 [416] [417] [415]76.15%768,71623,85%3,223,64675,87%4,248,837Да Да
ОгайоГосударственный выпуск 1Брак и
гражданский союз		3,329,335 [418]61.71%2,065,46238.29%5,394,79767.66%7,972,826Да Да
МиссисипиПоправка 1Свадьба957,104 [419] [420] [415]86.01%155,64813,99%1,112,75253,78%2,068,766Да Да
ОклахомаГосударственный вопрос 711Брак и
гражданский союз		1,075,216 [421] [422]75,59%347,30324.41%1,422,51966.35%2,143,978Да Да
АрканзасКонституционная поправка 3Брак и
гражданский союз		753,770 [423] [424]74,95%251,91425.05%1,053,39962.47%1,686,124Да Да
МичиганГосударственное предложение - 04-2Все виды однополых союзов2,698,077 [425] [426]58.62%1,904,31941.38%4,602,39664.24%7,164,047Да Да
МонтанаКонституционная инициатива 96Свадьба295 070 [427]66.56%148,26333,44%443,33369,44%638,474Да Да
ЮтаКонституционная поправка 3Брак и
гражданский союз		593,297 [428]65.86%307,48834,14%900,78570,47%1,278,251Да Да
Северная ДакотаКонституционная мера 1Брак и
гражданский союз		223,538 [429]73,23%81,70826.77%305,24662.68%487,010Да Да
ОрегонГосударственная мера 36Свадьба1,028,546 [430] [431]56.63%787,55643,37%1,816,10284.82%2,141,249Да Да
КанзасПоправка 1Брак и
гражданский союз		5 апреля 2005 г.417 627 [432] [433]69,95%179,43230,05%597,05935.35%1,688,926Да Да
ТехасПредложение 2Брак и
гражданский союз		8 ноября 2005 г.1,723,782 [434] [435]76.25%536,91323,75%2,260,69517,97%12,577,545Да Да
АлабамаПоправка 774Брак и
гражданский союз		6 июня 2006 г.697 591 [436] [437]81.18%161,69418,82%859,28535,61%2,413,279Да Да
Южная КаролинаПоправка 1Брак и
гражданский союз		7 ноября 2006 г.829,360 [438] [439]77,97%234,31622.03%1,063,67643,37%2,452,714Да Да
ВирджинияВопрос 1Все виды однополых союзов1,328,537 [440] [441]57.06%999,68742.94%2,328,22451.12%4,554,683Да Да
ТеннессиКонституционная поправка 1Свадьба1,419,434 [442] [443]81.25%327,53618,75%1,746,97046.73%3,738,703Да Да
ВисконсинРеферендум 1Брак и
гражданский союз		1,264,310 [444] [445]59.43%862,92440,57%2,127,23449,97%4,256,721Да Да
Южная ДакотаПоправка СВсе виды однополых союзов172,305 [446] [447] [448]51.83%160,15248.17%332,45765,56%507,132Да Да
КолорадоПоправка 43Свадьба855,206 [449]55.02%699,03044,98%1,554,23662,6%2,533,058Да Да
АризонаПредложение 107Брак и
гражданский союз		721,789 [450]48.21%775,49851.79%1,496,98758.28%2,568,401Нет Нет
АйдахоКонституционная поправка 2Брак и
гражданский союз		282,386 [451]63,35%163,38436.65%445,77058.27%764,880Да Да
ФлоридаКонституционная поправка 2Брак и
гражданский союз		4 ноября 2008 г.4,890,883 [452] [453]61,92%3,008,02638.08%8,456,32975.18%11,247,634Да Да
АризонаПредложение 102Свадьба1,258,355 [454]56.2%980,75343,8%2,239,07874,95%2,987,451Да Да
КалифорнияПредложение 87 001 084 [455] [456]52.24%6,401,48247,76%13,743,17779,42%17,304,091Да Да
Северная КаролинаКонституционная поправка 1Брак и
гражданский союз		8 мая 2012 г.1,317,178 [457] [458]61.04%840,80238,96%2,157,98034,27%6,296,759Да Да
МиннесотаКонституционная поправка 1Свадьба6 ноября 2012 г.1,399,916 [459] [460]47.44%1,510,43451.19%2,950,78076.42%3,861,043Нет Нет

Пост-Обергефеллпопытки отменить поправки к конституции, запрещающие однополые союзы

СостояниеДатаТип однополого союзаВерхняя палатаНижняя палатаОкончательный
результат
ДаНетДаНет
Невада2017Однополые браки1922714Передовой
Март/Май 2019192372Внесено в бюллетень для голосования
Ноябрь 2020 г.Референдум (62,4%)Да Да
ВирджинияФевраль 2021 г.Однополые браки, гражданские союзы и любые договоры, подобные брачным, между лицами, не состоящими в браке24126033Передовой
20222514--НеуспешныйНет
Калифорния2023Однополые браки310670Внесено в бюллетень для голосования
Ожидается референдумВ ожидании
Ноябрь 2024 г.
ГавайиМарт/Апрель 2024 г.Законодательное полномочие ввести запрет на однополые браки241436Внесено в бюллетень для голосования
Ноябрь 2024 г.Ожидается референдумВ ожидании
КолорадоАпрель/Май 2024 г.Однополые браки2954614Внесено в бюллетень для голосования
Ноябрь 2024 г.Ожидается референдумВ ожидании
Вирджиния2025Однополые браки, гражданские союзы и любые договоры, подобные брачным, между лицами, не состоящими в бракеВ ожидании

Предложенные попытки конституционно заблокировать однополые союзы

Состояние2000-е2010-еПодробности
Делавэр2009Предложенная поправка к конституции, законопроект Сената 27, запрещающий однополые браки, была отклонена. [461]НеуспешныйНеуспешный
Индиана2004
2005
2006
2007
2008
2009		2010
2011

2014

15 февраля 2011 года Палата представителей Индианы одобрила запрет на гражданские союзы и браки (70–26). Законопроект был принят Сенатом Индианы 40–10 голосами. Согласно закону штата, законопроект теперь должен быть одобрен следующим, отдельно избранным законодательным органом, прежде чем избиратели увидят эту меру в бюллетене для голосования 2014 года. [462] 27 января 2014 года Палата представителей Индианы проголосовала 52–43 за снятие запрета на гражданские союзы с предлагаемой меры. [463] 28 января 2014 года Палата представителей Индианы проголосовала 57–40 в пользу измененной меры. [464] 17 февраля 2014 года Сенат Индианы проголосовал 32–17 за одобрение измененной Палатой представителей версии запрета на однополые браки. Теперь эта мера должна быть одобрена следующим, отдельно избранным законодательным органом, прежде чем избиратели смогут решить ее судьбу в 2016 году. [465]НеуспешныйНеуспешный
Айова2004
2005		2010
2011		После того, как Верховный суд Айовы легализовал однополые браки в 2009 году, быстро возникла негативная реакция, которая привела к потере трех судейских мест на выборах 2010 года. Кроме того, республиканцы взяли под контроль Палату представителей и не хватило одного места, чтобы взять на себя контроль над Сенатом. Для того, чтобы предложенная поправка к конституции была представлена ​​избирателям Айовы, она должна быть одобрена в точно такой же форме двумя последовательными генеральными ассамблеями. [466]НеуспешныйНеуспешный
Миннесота2004
2005
2006
2007
2009		2011Законопроект был представлен в 2009 году, но не был вынесен на голосование. Поправка была снова внесена в 2011 году. Законопроекты Палаты представителей и Сената приняты. [467] [468] Оба отнесены к другой области. [ необходимо разъяснение ] Законопроект был бы одобрен большинством голосов как Сената, так и Палаты представителей к 23 мая 2011 года. [ необходимо разъяснение ] 11 мая 2011 года Сенат принял законопроект 38–27 голосами. [469] 22 мая 2011 года поправка была принята в Палате представителей 70–62 голосами и была вынесена на голосование на выборах в ноябре 2012 года. [470]Неуспешный Неуспешный
Нью-Гэмпшир2006
2007		201017 февраля 2010 года предложенная поправка к конституции была отклонена в палате представителей с перевесом в 201–135 голосов. [471] [472] Для внесения поправок в конституцию в Нью-Гэмпшире требуется одобрение в две трети голосов избирателей.НеуспешныйНеуспешный
Нью-Джерси2006
2007
2008		2010Все законопроекты о внесении поправки на голосование были отклонены в Юридическом комитете Палаты представителей и Сената.НеуспешныйНеуспешный
Нью-Мексико2007
2008
2009		2010
2011
2013

2014

Совместная резолюция была предварительно представлена ​​в законодательном собрании Нью-Мексико на сессии 2014 года. [473] Резолюция будет определять брак как союз между одним мужчиной и одной женщиной для штата Нью-Мексико. [474]НеуспешныйНеуспешный
Пенсильвания2006
2008
2009		2010
2011
2013		Совместная резолюция была представлена ​​в палате представителей с рекордно низким числом спонсоров 8 мая 2013 года. Законопроект запрещает однополые браки и гражданские союзы. Пенсильвания станет первым северо-восточным штатом с поправкой о браке. Согласно закону штата, поправка должна получить большинство голосов от обеих палат законодательного органа в течение двух последовательных сессий, прежде чем избирателям будет разрешено решить ее судьбу. Самый ранний срок, когда избиратели смогут увидеть эту меру, — 2015 год. [475] [476]НеуспешныйНеуспешный
Западная Вирджиния20092010
2011		Сенаторы Западной Вирджинии предложили поправку к конституции для голосования 2010 года, которая определяла бы брак как «союз между мужчиной и женщиной». Поправка была отклонена. [477] [478] Другое предложение было внесено в январе 2011 года [479] , но не было принято.НеуспешныйНеуспешный
Вайоминг20092011В 2009 году палата представителей рассмотрела поправку к конституции штата, Совместную резолюцию палаты 17 (также известную как резолюция «Защита брака»), определяющую брак как союз между мужчиной и женщиной. Мера была отклонена в палате 6 февраля, 35 голосами против и 25 за. 27 января 2011 года Сенат одобрил поправку, [480] но она умерла в палате. [481]НеуспешныйНеуспешный

Попытки законодательно запретить однополые союзы

Ниже приведены голоса по законодательным инициативам, запрещающим однополые браки и/или гражданские союзы и домашние партнерства:

СостояниеДатаДа Да, голосуемНет Нет голосаОписаниеОкончательный результат
КалифорнияМарт 2000 г.61% (4 618 673)39% (2 909 370)Предложение 22. Внести поправку в Семейный кодекс , гласящую: Только брак между мужчиной и женщиной является действительным или признается в Калифорнии. [482] 1ДаДа 2 3

Примечания:

  • 1 Ведутся споры о том, запретило ли принятие Предложения 22 только Калифорнии признавать однополые браки, заключенные в других штатах.
  • 2 В марте 2005 года судья Ричард Крамер постановил, что, по всей видимости, не существует рационального, вынуждающего интереса государства ограничивать брак гетеросексуальными парами. Его постановление было обжаловано в Апелляционном суде Калифорнии по 1-му округу, который поддержал Предложение 22 5 октября 2006 года. Верховный суд Калифорнии постановил 15 мая 2008 года, что Предложение 22 является неконституционным, и оно было отменено высшим судом штата.
  • 3 Впоследствии отменен законодательным собранием штата.

Иски, направленные на отмену установленных законом запретов

Ниже перечислены дела, направленные на отмену запретов на брак:

СостояниеСлучайДатаГолосуйте заГолосовать противОписаниеОграничения неконституционны?Окончательный результат
МиннесотаРичард Джон Бейкер против Джеральда Р. Нельсона15 октября 1971 г.07Верховный суд Миннесоты постановил, что закон о браке в Миннесоте применяется только к парам противоположного пола. [483] Дело было обжаловано в Верховном суде США , но отклонено 10 октября 1972 года. [484]НетНетНетНет
КентуккиДжонс против Каллахана9 ноября 1973 г.07Апелляционный суд Кентукки постановил, что закон о браке в Кентукки применяется только к парам противоположного пола. [485]Нет НетНет Нет
ВашингтонПевица против ХарыОктябрь 1974 г.НеуспешныйВерховный суд Вашингтона отказался рассматривать апелляцию однополой пары, которой было отказано в выдаче лицензии на брак их окружным клерком. Решение Апелляционного суда Вашингтона о том, что законы штата о браке применяются только к разнополым парам, оставлено в силе. [486]Нет НетНет Нет
Округ Колумбия«Дин против округа Колумбия»Январь 1995 г.09Апелляционный суд округа Колумбия постановил, что закон о браке округа применяется только к парам противоположного пола. [487] [488]Нет НетНет Нет
ГавайиБэр против Миике9 декабря 1999 г.05Верховный суд Гавайев постановил 5 мая 1993 года тремя голосами за и одним против, что штат должен предоставить убедительный интерес для ограничения брака разнополыми парами. Дело возвращено в нижестоящие суды для судебного разбирательства по этому вопросу. 3 декабря 1996 года судья Чанг постановил, что штат не доказал никакого убедительного интереса в лишении однополых пар возможности вступать в брак, и что даже если бы это было так, он не смог доказать, что статут Гавайев был узко скроен, чтобы избежать ненужного ограничения конституционных прав. Он запретил штату отказывать в выдаче свидетельств о браке однополым парам, имеющим иную квалификацию. [489] На следующий день Чанг отложил свое решение, признав «юридически несостоятельное» положение, в котором окажутся пары, если Верховный суд отменит его по апелляции. [490] Верховный суд Гавайев постановил, что аргументы истцов были спорными в свете поправки к конституции штата 1998 года . [491]Нет НетНет Нет
ВермонтБейкер против Вермонта20 декабря 1999 г.50Верховный суд Вермонта постановил, что однополые браки или что-то подобное должны быть реализованы в течение 100 дней. [492]Да ДаДаГенеральная Ассамблея штата Вермонт легализовала  гражданские союзы
АляскаБрауз против Департамента здравоохранения и социальных служб Аляски17 апреля 2001 г.05Верховный суд Аляски постановил, что доводы истцов являются спорными в свете поправки к конституции штата 1998 года . [493]Нет НетНет Нет
МассачусетсГудридж против Департамента общественного здравоохранения18 ноября 2003 г.43Верховный суд Массачусетса постановил, что однополые браки должны быть легализованы в течение 180 дней. [494]Да ДаДа Легализация однополых браков в Массачусетсе 17 мая 2004 года.
АризонаГарольд Дональд Стэндхардт и Тод Алан Келтнер против штата Аризона25 мая 2004 г.НеуспешныйВерховный суд Аризоны отказался рассматривать апелляцию на единогласное решение Апелляционного суда Аризоны, подтверждающее запрет на брак. [495] [496]НетНетНетНет
ЛуизианаФорум за равенство против МакКейтена19 января 2005 г.07Окружной судья Уильям Морвант из Батон-Ружа отменил конституционную поправку на том основании, что она нарушала положение конституции штата, требующее, чтобы поправка охватывала только один предмет. Однако Верховный суд Луизианы поддержал конституционную поправку. [497]НетНетНетНет
ОрегонМэри Ли и Ребекка Кеннеди и др. против штата Орегон и др.Апрель 2005 г.07Верховный суд штата Орегон постановил, что доводы истцов являются спорными в свете поправки к конституции штата 2004 года, запрещающей однополые браки. [498]НетНетНетНет
Нью-ЙоркЭрнандес против Роблеса6 июля 2006 г.24Апелляционный суд Нью-Йорка подтвердил, что закон о браке в Нью-Йорке не допускает однополых браков, и что не существует конституционного права на однополые браки. [499]НетНетНетНет
ГрузияПердью против О'Келли7 июля 2006 г.0716 мая 2006 года Констанс С. Рассел из Высшего суда округа Фултон отменила конституционную поправку на том основании, что она нарушала положение конституции штата, требующее, чтобы поправка охватывала только один предмет. Однако Верховный суд Джорджии поддержал конституционную поправку. [500]НетНетНетНет
ВашингтонАндерсен против округа Кинг26 июля 2006 г.45Верховный суд Вашингтона подтвердил закон штата, запрещающий однополые браки. [501]НетНетНетНет
Нью-ДжерсиЛьюис против Харриса25 октября 2006 г.70Верховный суд Нью-Джерси постановил, что однополые браки или что-то подобное должны быть реализованы в течение 100 дней. [502]Да ДаДаГенеральная ассамблея Нью-Джерси  легализовала гражданские союзы в Нью-Джерси
МэрилендКонауэй против Дина и ПолякСентябрь 2007 г.34Апелляционный суд Мэриленда подтвердил закон штата, запрещающий однополые браки. [503]НетНетНетНет
МичиганPride at Work против Грэнхолма7 мая 2008 г.52Верховный суд Мичигана постановил, что поправка к конституции Мичигана, запрещающая однополые браки и гражданские союзы, также распространяется на льготы для партнеров по гражданскому браку . [504] [505]Нет НетНет Конституция Мичигана запрещает однополым парам предоставлять льготы домашним партнерам
КалифорнияВ делах о браке15 мая 2008 г.43Верховный суд Калифорнии отменяет Предложение 22 и постановляет, что через 30 дней однополые браки должны быть легализованы. [506]Да ДаДа Лицензии на однополые браки, выданные в Калифорнии с 17 июня 2008 г. по 5 ноября 2008 г.
Нет 5 ноября 2008 года вступает в силу Предложение 8, запрещающее однополые браки в Конституции Калифорнии.
Да
КоннектикутКерриган против комиссара общественного здравоохранения10 октября 2008 г.43Верховный суд Коннектикута постановил, что однополые браки должны быть легализованы в течение 30 дней. [507]Да ДаДа Однополые браки легализованы в Коннектикуте 12 ноября 2008 года.
АйоваВарнум против БрайенаАпрель 2009 г.70Верховный суд Айовы постановил, что однополые браки должны быть легализованы в течение 27 дней. [508]Да ДаДа Легализация однополых браков в Айове 27 апреля 2009 г.
КалифорнияШтраус против Хортона26 мая 2009 г.16Верховный суд Калифорнии поддерживает Предложение 8 ; однако однополые браки, заключенные до 5 ноября 2008 года, также поддерживаются. [509]Нет НетНетВерховный суд Калифорнии поддерживает Предложение 8; однако однополые браки, заключенные до 5 ноября 2008 года, также остаются в силе.
Да
Нью-ЙоркЛьюис против Департамента государственной службы штата Нью-ЙоркНоябрь 2009 г.32Дело, оспаривающее признание однополых браков в штате Нью-Йорк, рассматривалось Апелляционным судом Нью-Йорка и подтвердило права, вытекающие из признания однополых браков. [510]ДаПризнание подтвержденоДаПродолжение признания однополых браков за рубежом.
ВисконсинМакконки против Ван Холлена30 июня 2010 г.07Верховный суд Висконсина поддерживает поправку к конституции . [511]НетНетНетНет
ВайомингКристиансен против КристиансенаИюнь 2011 г.ДопустимыйВерховный суд Вайоминга разрешает двум жителям Вайоминга расторгнуть правовые отношения, созданные в соответствии с законами Канады. [512]ДаДаДаВ Вайоминге пара может развестись
МэрилендМакконки против Ван Холлена18 мая 2012 г.70Апелляционный суд Мэриленда подтвердил признание Мэрилендом однополых браков за пределами штата. [513]ДаПризнание подтвержденоДаПродолжение признания однополых браков за рубежом.
ВисконсинЭпплинг против Дойла31 июля 2014 г.704 ноября 2009 года Верховный суд Висконсина отказался рассматривать иск против домашнего партнерства Висконсина . [514] 20 июня 2011 года судья окружного суда Дэн Моезер постановил, что реестр домашнего партнерства не нарушает конституцию штата, установив, что штат «не признает домашнее партнерство таким образом, который даже отдаленно напоминает то, как штат признает брак». [515] 21 декабря 2012 года Апелляционный суд округа 4 единогласно подтвердил решение судьи Моезера. [516] 31 июля 2014 года Верховный суд Висконсина единогласно постановил, что закон о домашнем партнерстве не нарушает конституционный запрет штата на однополые браки. [517]ДаПризнание подтвержденоДаЗакон Висконсина о домашнем партнерстве соблюдается.
МонтанаДональдсон и Гуггенхайм против штата МонтанаДекабрь 2012 г.34Верховный суд Монтаны подтвердил отклонение этого дела нижестоящим судом, поскольку истцы не указали в своей жалобе конкретные законы штата. Они не добивались права на вступление в брак, а равного обращения с однополыми парами в отношении прав наследования, решений по вопросам здравоохранения и воспитания детей. Суд предложил истцам подать измененную жалобу, ссылаясь на конкретные законы, [518] что истцы и сделали 16 апреля 2013 года. [519]НетНетОжидается (окружной суд округа Льюис и Кларк)
Нью-МексикоГриего против Оливера19 декабря 2013 г.5021 марта 2013 года ACLU подал иск в окружной суд Альбукерке от имени двух пар из Нью-Мексико, которые добиваются права на брак. 19 декабря 2013 года Верховный суд Нью-Мексико постановил, что отказ в браке однополым парам является неконституционным в штате. [520]Да ДаДаОднополые браки легализованы в Нью-Мексико 19 декабря 2013 года.
ТехасВ деле о браке JB и HB19 июня 2015 г.н/дн/дОкружной судья постановил, что запрет на однополые браки является нарушением конституции США, установленный законом и конституцией; подал апелляцию в 5-й апелляционный суд Техаса. Суд заявил, что запрет на однополые браки в Техасе является конституционным. [521] Пятый округ отклонил рассмотрение дела в полном составе . JB запросил рассмотрение в Верховном суде Техаса в феврале 2011 года, и этот суд запросил записки в октябре. [522] 3 июля 2013 года Верховный суд Техаса по собственной инициативе приказал провести дополнительную информационную справку по существу в свете дела «Соединенные Штаты против Виндзора» . [523]Дело прекращено 19 июня 2015 года в связи со смертью заявителя.
ТехасТехас против Нейлора19 июня 2015 г.537 января 2011 года Третий апелляционный суд в Остине в деле « Штат Техас против Анжелики С. Нейлор и Сабины Дейли» отклонил по процессуальным основаниям апелляцию генерального прокурора Техаса на развод, вынесенный нижестоящим судом однополой паре, состоящей в браке в Массачусетсе. [524] [525] В декабре 2012 года апелляция все еще находилась на рассмотрении. [526]Третий апелляционный суд вынес решение 5-3 19 июня 2015 года. Суд постановил, что правительство Техаса не имеет права вмешиваться в процесс развода.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 1 Кодекс США  § 7
  2. ^ 28 Кодекс США  § 1738C
  3. ↑ Петиция об истребовании дела (№ 12-307). Получено 8 декабря 2012 г.
  4. ^ Липтак, Адам (26 июня 2013 г.). «Верховный суд поддерживает однополые браки двумя важными постановлениями». New York Times . Получено 26 июня 2013 г.
  5. ^ "Вебер представляет "Закон о защите брака в штатах 2014 года"". Пресс-релизы . Палата представителей США . Получено 16 января 2014 г.
  6. ^ Брэдли, Джерард В. (10 января 2014 г.). «Закон о защите брака в штате, 10 января 2014 г.». Witherspoon Institute . Получено 16 января 2014 г.
  7. ^ Липтак, Адам (26 июня 2015 г.). «Постановление Верховного суда делает однополые браки правом по всей стране». New York Times . Получено 28 июня 2015 г.
  8. ^ Фоли, Элиз (16 марта 2011 г.). «Демократы стремятся к отмене DOMA». Huffington Post .
  9. ^ Шир, Майкл Д. (13 декабря 2022 г.). «Байден подписывает законопроект о защите прав однополых браков». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 декабря 2022 г.
  10. ^ «Тезисы обсуждения HRC по программе внутреннего партнерства в округе Колумбия». www.glaa.org .
  11. ↑ Ингрэм, Карл (24 августа 1994 г.). «Сенат одобрил законопроект о правах не состоящих в браке пар». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 9 сентября 2009 г.
  12. ^ "Уилсон: нет законопроекту о домашнем партнерстве". The Sacramento Bee . 12 сентября 1994 г. стр. A1 . Получено 9 сентября 2009 г.
  13. ^ "Гей-браки получают одобрение в сенате штата". The Deseret News . 6 марта 1996 г. стр. A2 . Получено 9 сентября 2009 г.
  14. ^ «Партнерская целевая группа — Гавайи: Гражданские союзы». buddybuddy.com .
  15. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  16. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  17. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  18. ^ ab «Система отслеживания законопроектов законодательного органа штата Вермонт». www.leg.state.vt.us .
  19. ^ "Публичный закон 110". webserver.rilin.state.ri.us .
  20. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  21. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  22. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  23. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  24. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  25. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  26. ^ "DC Law Library - DC Law 15-17. Health-Care Decisions Act of 2003". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  27. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  28. ^ «Закон о домашнем партнерстве в Нью-Джерси».
  29. ^ "Резюме". www.mainelegislature.org .
  30. ^ "DC Law Library - DC Law 15-176. Deed Recording Tax and Related Amendments Amendment Act of 2004". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  31. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  32. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  33. ^ "DC Law Library - DC Law 15-307. Поправка к Закону о реформе Департамента транспортных средств 2004 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  34. ^ "DC Law Library - DC Law 15-309. Domestic Partnership Protection Amendment Act of 2004". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  35. ^ «Гражданские союзы в Коннектикуте». www.religioustolerance.org .
  36. ↑ Вагнер, Джон (21 мая 2005 г.). «Эрлих накладывает вето на законопроект о расширении прав однополых пар». The Washington Post . Получено 14 августа 2021 г.
  37. ^ "Законопроект Ассамблеи AB 19 - История". www.leginfo.ca.gov .
  38. ^ "S0146". webserver.rilin.state.ri.us .
  39. ^ «Статус законопроекта 2005 года: законопроекты Сената 1-299» (PDF) .
  40. ^ "S 1209" (PDF) .
  41. ^ «Статус законопроекта 2005 года: законопроекты Сената 1200 - 1237» (PDF) .
  42. ^ "AB 849 Законопроект Ассамблеи - История". www.leginfo.ca.gov .
  43. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  44. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  45. ^ "DC Law Library - DC Law 16-59. DOMESTIC PARTNER HEALTH CARE BENEFITS TAX EXEMPTION ACT OF 2005". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  46. ^ "PL 2005, ГЛАВА 331" (PDF) .
  47. ^ "DC Law Library - DC Law 16-79. Domestic Partnership Equality Amendment Act of 2006". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  48. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  49. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  50. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  51. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  52. ^ "Глава 157". webserver.rilin.state.ri.us .
  53. ^ ab "Статус законопроекта 2006 года: законопроекты Палаты представителей 7600 - 7899" (PDF) .
  54. ^ "Глава 189". webserver.rilin.state.ri.us .
  55. ^ "Глава-316". webserver.rilin.state.ri.us .
  56. ^ ab "Статус законопроекта 2006 года: законопроекты Сената 2601 - 2900" (PDF) .
  57. ^ "Глава 06-631". webserver.rilin.state.ri.us .
  58. ^ "Глава 06-645". webserver.rilin.state.ri.us .
  59. ^ «Статус законопроекта 2006 года: законопроекты Сената 2001–2300» (PDF) .
  60. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  61. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  62. ^ Клойд, Венди (15 декабря 2006 г.). «Законодательное собрание Нью-Джерси принимает гражданские союзы». Citizen Link . Получено 4 ноября 2009 г.
  63. ^ "Библиотека права округа Колумбия - Закон округа Колумбия 16-292. Закон о совместной подаче документов о домашних партнерствах 2006 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  64. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  65. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  66. ^ Склар, Роберта (2 мая 2007 г.). "Task Force hails Oregon Senate passage of domestic partnership law including same-sexual couples" (Целевая группа приветствует принятие сенатом штата Орегон законодательства о домашнем партнерстве, охватывающего однополые пары). The Task Force . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 г. . Получено 4 ноября 2009 г. .
  67. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  68. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  69. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  70. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  71. ^ "Губернатор Нью-Йорка предложит легализовать однополые браки". CNN. 14 апреля 2009 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  72. ^ "Глава 07-476". webserver.rilin.state.ri.us .
  73. ^ ab "Статус законопроекта 2007 года: законопроекты Сената 600 - 899" (PDF) .
  74. ^ "AB 43 Законопроект Ассамблеи - История". www.leginfo.ca.gov .
  75. ^ "AB 102 Законопроект Ассамблеи - РАЗДЕЛЕН". www.leginfo.ca.gov .
  76. ^ "Глава 07-510". webserver.rilin.state.ri.us .
  77. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  78. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  79. ^ Склар, Роберта (21 февраля 2008 г.). «Фонд действий целевой группы осуждает отклонение Сенатом Нью-Мексико законопроекта о всеобъемлющем внутреннем партнерстве». Целевая группа . Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  80. ^ Луна, Брэд (13 марта 2008 г.). «Законопроект о расширении внутреннего партнерства в Западной Австралии подписан в закон». Free Press . Получено 4 ноября 2009 г.
  81. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  82. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  83. ^ "BILL INFO-2008 Regular Session-HB 746". mlis.state.md.us .
  84. ^ "ИНФОРМАЦИЯ О ЗАКОНОПРОЕКТЕ-2008 Очередная сессия-SB 566". mlis.state.md.us .
  85. ^ "ИНФОРМАЦИЯ О ЗАКОНОПРОЕКТЕ-2008 Очередная сессия-SB 597". mlis.state.md.us .
  86. ^ Jantzen, MV (16 мая 2008 г.). "DC Council Passes Domestic Partner Law Expansion". DCist . Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  87. ^ Террелл, Стивен (26 февраля 2009 г.). «Законопроект о внутреннем партнерстве провалился в Сенате». Санта-Фе, Нью-Мексико . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  88. ↑ Абель, Дэвид (8 апреля 2009 г.). «Вермонт легализует однополые браки». The Boston Globe . Получено 4 ноября 2009 г.
  89. ^ "Риттер подписывает законопроект, который поможет однополым парам". Associated Press. 9 апреля 2009 г.
  90. ↑ Мэтьюз, Чейз (23 апреля 2009 г.). «Губернатор Коннектикута подписывает закон о однополых браках». Chicago Pride . Получено 4 ноября 2009 г.
  91. ↑ Goodnough, Abby (5 мая 2009 г.). «Прогресс однополых браков в штате Мэн». New York Times . Получено 4 ноября 2009 г.
  92. ↑ Крейг, Тим (5 мая 2009 г.). «В Вашингтоне поднялся переполох из-за роста числа однополых браков». Washington Post . Получено 4 ноября 2009 г.
  93. ^ "DC Law Library - DC Law 18-9. Закон о внесении изменений в Закон о присяжных и браке 2009 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Получено 30 ноября 2018 года .
  94. ^ "Вашингтон расширяет домашние партнерства, предлагает почти брак". Family Fairness . 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  95. ^ "Библиотека права округа Колумбия - Закон округа Колумбия 18-33. Закон о внесении изменений в Закон о судебном определении отцовства в рамках домашнего партнерства 2009 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  96. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  97. ^ "Невада легализует домашние партнерства". CNN. 31 мая 2009 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  98. ^ "SB283". www.leg.state.nv.us .
  99. ↑ С любовью, Норма (3 июня 2009 г.). «Гей-браки: Нью-Гэмпшир легализует однополые браки». Huffington Post . Получено 4 ноября 2009 г.
  100. ^ "Отслеживание законопроекта 2839 в Законодательном собрании штата Орегон". Ваше правительство :: The Oregonian .
  101. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  102. ↑ Brigham, Roger (12 октября 2009 г.). «Шварценеггер подписывает Milk Day, признание брака в законе». Edge Media Network . Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 14 августа 2021 г.
  103. ↑ Хонан, Эдит (2 декабря 2009 г.). «Сенат Нью-Йорка отклонил законопроект об однополых браках 38 голосами против 24». Reuters .
  104. ^ "Мэр Вашингтона, округ Колумбия, подписал закон, легализующий однополые браки". RTTNews . 18 декабря 2009 г.
  105. ^ "Глава 09-369". webserver.rilin.state.ri.us .
  106. ^ «Статус законопроекта 2009 года: законопроекты Сената 1-299» (PDF) .
  107. ^ "Глава 09-385". webserver.rilin.state.ri.us .
  108. ^ «Статус законопроекта 2009 года: законопроекты Палаты представителей 5000-5299» (PDF) .
  109. ^ "Нью-Йорк S07773 | 2009-2010 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  110. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  111. ^ "Законопроект об однополых браках будет вынесен на голосование в Нью-Джерси на следующей неделе". Google . Associated Press. 3 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  112. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  113. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  114. ^ "Нью-Йорк A07729 | 2009-2010 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  115. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  116. ^ "Нью-Йорк A04089 | 2009-2010 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  117. ^ «Ссылаясь на брак, Тим Поленти отвергает законопроект о правах геев». On Top Magazine .
  118. ^ Нисс, Марк (22 января 2010 г.). «Сенат Гавайев принял законопроект о гражданских союзах». Newsday . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  119. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  120. ^ "Нью-Йорк A02563 | 2021-2022 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  121. ^ «Законопроект 2055 Ассамблеи Калифорнии, 2010».
  122. ↑ Уэйн, Кевин (30 ноября 2010 г.). «Палата представителей Иллинойса принимает законодательство о гражданских союзах в ходе исторического голосования». Go Pride . Получено 24 июля 2021 г.
  123. ^ Сантоской, Карлос (1 декабря 2010 г.). «Сенат Иллинойса одобрил гражданские союзы для пар геев и лесбиянок». Вверху . Получено 24 июля 2021 г.
  124. ^ «Губернатор Иллинойса подписывает исторический закон, расширяющий меры справедливости для всех пар». CISION PR Newswire . 31 января 2011 г. Получено 24 июля 2021 г.
  125. ^ «Законодательное собрание штата Гавайи, регулярная сессия 2011 г., SB232 SD1».
  126. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  127. ↑ Вагнер, Джон (24 февраля 2011 г.). «Сенат одобряет однополые браки; принятие законопроекта Палатой представителей не гарантировано». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  128. ^ Лобианко, Том (11 марта 2011 г.). «Законопроект о однополых браках в Мэриленде умирает без окончательного голосования». The San Diego Union-Tribune . Получено 14 августа 2021 г.
  129. ^ "Colorado Senate Passes Civil Unions Bill". www.advocate.com . 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 25 июля 2021 г.
  130. ^ «Палата представителей отклоняет законопроект о гражданских профсоюзах Колорадо 6–5 голосами по партийной линии».
  131. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  132. ^ "Невада AB464 | 2011 | 76-й законодательный орган". LegiScan .
  133. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  134. ^ «Подробности законопроекта — Генеральная Ассамблея Делавэра». legis.delaware.gov .
  135. ^ "Невада SB391 | 2011 | 76-й законодательный орган". LegiScan .
  136. ↑ Конфессор, Николас; Барбаро, Майкл (25 июня 2011 г.). «Нью-Йорк разрешает однополые браки, становясь крупнейшим штатом, принявшим закон». The New York Times .
  137. ^ Макгоуэн, Дэн. «СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Палата представителей приняла спорный законопроект о гражданских союзах». GoLocalProv .
  138. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  139. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  140. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  141. ^ "Вашингтон стал седьмым штатом, признавшим однополые браки". Thegavoice.com. 13 февраля 2012 г. Получено 6 января 2014 г.
  142. ^ «Однополые браки на повестке дня Сената Нью-Джерси». 24 января 2012 г.
  143. ^ "Журнал Кеннебека и утренний сентинел". Журнал Кеннебека и утренний сентинел .
  144. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  145. ^ "Архив". The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Получено 9 июня 2023 года .
  146. ^ "Нью-Джерси S1599 | 2012-2013 | Регулярная сессия". LegiScan .
  147. ^ "HB No 0168". wyoleg.gov .
  148. ^ "Голоса за SB13-011" (PDF) .
  149. ^ "Комитет сената Род-Айленда рассмотрит законопроекты о однополых браках и референдуме в следующий четверг". Metro Weekly . 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г.
  150. ↑ Законопроект 5015 Палаты представителей и законопроект 38 Сената.
  151. ^ «Подробности законопроекта — Генеральная Ассамблея Делавэра». legis.delaware.gov .
  152. ^ Статус счета для HF 1054.
  153. ^ "Невада AB99 | 2013 | 77-й законодательный орган". LegiScan .
  154. ^ «Статус меры». www.capitol.hawaii.gov .
  155. ^ «Генеральная Ассамблея Иллинойса — Статус законопроекта SB0010». www.ilga.gov .
  156. ↑ Лонг, Рэй; Рафаэль Герреро (14 февраля 2013 г.). «Сенат Иллинойса одобряет однополые браки — chicagotribune.com». Chicago Tribune . Получено 14 февраля 2013 г.
  157. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  158. ^ "Нью-Йорк A07100 | 2013-2014 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  159. ^ ab "Палата представителей Вайоминга отклоняет законопроекты по обе стороны вопроса однополых браков". LGBTQ Nation . Associated Press. 13 февраля 2014 г.
  160. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  161. ^ "Нью-Йорк A04024 | 2013-2014 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  162. ^ "Сенат Калифорнии выдвигает законопроект об исключении "мужчины и женщины" из законов о браке". LGBTQ Nation. 1 мая 2014 г.
  163. ^ "Законодательство обновляет законы о браке в Калифорнии". The Sacramento Bee. 30 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г.
  164. ^ "Новый закон обновляет кодекс штата, чтобы использовать гендерно-нейтральные термины в браке". Los Angeles Times . 7 июля 2014 г.
  165. ^ "LIS > Отслеживание счетов > SB1211 > сессия 2015 года". lis.virginia.gov .
  166. ^ KUTNER [e]GayRVA.com[m, BRAD (3 февраля 2015 г.). «Редкая победа ЛГБТК-Вирджинцев: два законопроекта о равенстве прошли полное голосование в Сенате». LGBTQ Nation .
  167. ^ RVA, Gay (14 февраля 2015 г.). «Вирджиния. Делегат высказывается о дискриминации, поскольку последние два законопроекта о ЛГБТ отклонены». LGBTQ Nation .
  168. ^ "Юта SB0269 | 2015 | Регулярная сессия". LegiScan .
  169. ^ "Нью-Мексико SB279 | 2015 | Регулярная сессия". LegiScan .
  170. ^ «Законодательство — Законодательное собрание Нью-Мексико». www.nmlegis.gov .
  171. ^ "Невада SB307 | 2015 | 78-й законодательный орган". LegiScan .
  172. ^ "Невада SB406 | 2015 | 78-й законодательный орган". LegiScan .
  173. ^ "Нью-Джерси S866 | 2014-2015 | Регулярная сессия". LegiScan .
  174. ^ "Действия". legislature.maine.gov .
  175. ^ "Орегон HB2478 | 2015 | Регулярная сессия". LegiScan .
  176. ^ "Гуам принимает законы о равенстве браков и недискриминации в сфере занятости". Metro Weekly . 12 августа 2015 г.
  177. ↑ Отчеты сотрудников (12 августа 2015 г.). «Законодатели Гуама принимают законопроекты о ЛГБТ». Washington Blade: новости ЛГБТК, политика, права ЛГБТК, новости для геев .
  178. ^ Рэймундо, Шон (12 августа 2015 г.). «Законодательный орган принимает Закон о равенстве браков». guampdn.com .
  179. ^ "Нью-Йорк A07645 | 2015-2016 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  180. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  181. ^ "Библиотека права округа Колумбия - Закон округа Колумбия 21-105. Поправка к Закону о признании прекращения домашнего партнерства 2015 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Получено 30 ноября 2018 года .
  182. ^ «Законодательный орган укрепляет однополые браки». Statesman Journal . 25 февраля 2016 г.
  183. ^ "Орегон HB4127 | 2016 | Регулярная сессия". LegiScan .
  184. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  185. ^ "Нью-Йорк A05476 | 2015-2016 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  186. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  187. ^ "Colorado SB150 | 2016 | Регулярная сессия". LegiScan .
  188. ^ "Губернатор подписывает ряд законопроектов | The Pueblo Chieftain". 9 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г.
  189. ^ "Северная Каролина H1061 | 2015-2016 | Регулярная сессия". LegiScan .
  190. ^ "Статус законопроекта". leginfo.legislature.ca.gov .
  191. ^ «SB 1005: Модернизация языка кодекса для отражения равенства в браке». 22 апреля 2016 г.
  192. ^ "North Dakota Bill Actions: SB 2043". www.legis.nd.gov . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 25 июля 2021 г. .
  193. ^ "Северная Дакота отклоняет изменения, отражающие решение о гей-браках". ABC News . Архивировано из оригинала 11 января 2017 г.
  194. ^ "Нью-Мексико HB412 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  195. ^ «Законодательство — Законодательное собрание Нью-Мексико». www.nmlegis.gov .
  196. ^ "Юта HB0150 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  197. ^ "Юта SB0147 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  198. ^ "Юта SB0237 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  199. ^ "Мэриленд HB1104 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  200. ^ "AB229". www.leg.state.nv.us .
  201. ^ "Невада SB79 | 2017 | 79-й законодательный орган". LegiScan .
  202. ^ "Нью-Йорк S04407 | 2017-2018 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  203. ^ "Нью-Джерси S1238 | 2016-2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  204. ^ "Северная Каролина H229 | 2017-2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  205. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  206. ^ "Мэриленд SB276 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  207. ^ "Нью-Мексико HB201 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  208. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  209. ^ "Юта SB0027 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  210. ^ "Юта SB0221 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  211. ^ "Юта SB0054 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  212. ^ "Юта HB0293 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  213. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  214. ^ "Миннесота HF4385 | 2017-2018 | 90-й законодательный орган". LegiScan .
  215. ^ "Нью-Джерси S482 | 2018-2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  216. ^ "Нью-Йорк S05858 | 2017-2018 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  217. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  218. ^ "Арканзас SB366 | 2019 | 92-я Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  219. ^ "Небраска LB111 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  220. ^ "Нью-Мексико HB419 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  221. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB1979 > сессия 2019 года". lis.virginia.gov .
  222. ^ "Нью-Мексико HB6 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  223. ^ "Небраска LB127 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  224. ^ "Юта HB0234 | 2019 | Генеральная сессия". LegiScan .
  225. ^ "Юта HB0422 | 2019 | Генеральная сессия". LegiScan .
  226. ^ «Законодательство — Законодательное собрание Нью-Мексико». www.nmlegis.gov .
  227. ^ "Мэриленд SB697 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  228. ^ "Мэриленд HB519 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  229. ^ "Оклахома HB2468 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  230. ^ "Небраска LB427 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  231. ^ "Небраска LB533 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  232. ^ "Статус HF 5 в Палате представителей 91-го законодательного органа, 1-я специальная сессия 2019 года (2019–2020 гг.)". www.revisor.mn.gov .
  233. ^ "Minnesota HF5 | 2019 | 91-й законодательный орган, 1-я специальная сессия". LegiScan .
  234. ^ "Род-Айленд S0789 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  235. ^ "LD 1803, HP 1284, Текст и статус, 129-й законодательный орган, первая регулярная сессия". www.mainelegislature.org .
  236. ^ "Делавэр SB94 | 2019-2020 | 150-я Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  237. ^ "Нью-Йорк S00300 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  238. ^ "Гавайи HB979 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  239. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  240. ^ "Нью-Йорк A02566 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  241. ^ "Нью-Гэмпшир HB686 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  242. ^ "Нью-Мексико HB158 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  243. ^ "Небраска LB387 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  244. ^ "Нью-Мексико HB146 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  245. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB1490 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  246. ^ "LIS > Отслеживание счетов > SB17 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  247. ^ "LIS > Отслеживание счетов > SB247 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  248. ^ "Юта HB0234 | 2020 | Генеральная сессия". LegiScan .
  249. ^ "Юта SB0065 | 2020 | Генеральная сессия". LegiScan .
  250. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB1580 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  251. ^ "Нью-Йорк S07506 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  252. ↑ Сотрудники GWK «Гестационное суррогатное материнство легализовано в штате Нью-Йорк». www.gayswithkids.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 25 июля 2021 г.
  253. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB623 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  254. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  255. ^ "Нью-Йорк S07168 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  256. ^ Лопес, Оскар (15 мая 2020 г.). «Пуэрто-Рико одобряет новый гражданский кодекс, вызывая опасения по поводу прав ЛГБТ+». Reuters – через www.reuters.com.
  257. ^ "Ванда Васкес превратилась в гражданский кодекс" . Эль Нуэво Диа . 2 июня 2020 г.
  258. ^ "Северная Каролина S595 | 2019-2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  259. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  260. ^ "Род-Айленд S2136 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  261. ^ "Род-Айленд H7541 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  262. ^ "Индиана SB0228; 2023". LegiScan .
  263. ^ "Мичиган HB HB47907; 2023-2024". LegiScan .
  264. ^ "Северная Каролина SB 575; 2023-2024". LegiScan .
  265. ^ "Пенсильвания SB 6822; 2023-2024". LegiScan .
  266. ^ "Северная Каролина SB112; 2023-2024". LegiScan .
  267. ^ "Небраска LB316; 2023-2024". LegiScan .
  268. ^ "Канзас HB 2177; 2023-2024". LegiScan .
  269. ^ "Maryland". Marriage-law.laws.com . Получено 6 января 2014 г. .
  270. ^ "Библиотека справочной законодательной литературы | Законодательство | Результаты поиска". lrl.texas.gov .
  271. ^ «Первый антибрачный закон Техаса». 13 октября 2015 г.
  272. ↑ СЕМЬДЕСЯТ ДЕВЯТЫЙ ДЕНЬ СУББОТА, 19 МАЯ 1973 ГОДА
  273. ↑ ДЕНЬ СЕМЬДЕСЯТ ВОСЬМОЙ (Продолжение) СУББОТА, 19 МАЯ 1973 ГОДА
  274. ↑ ВОСЕМЬДЕСЯТ ВТОРОЙ ДЕНЬ (пятница, 25 мая 1973 г.)
  275. ^ "ЗАКОНЫ ОБ ОДНОПОЛЫХ БРАКАХ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ (по состоянию на 31 декабря 2013 г.)". Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г.
  276. ^ "Судебные дела о законном браке". Целевая группа партнеров для пар геев и лесбиянок. 10 июля 2011 г. Получено 11 апреля 2014 г.
  277. ^ "Запрет на однополые браки принят". Fredericksburg.com. 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 6 января 2014 г.
  278. ^ Леже, Донна Лейнванд. «Юта попросит Верховный суд остановить однополые браки во время апелляции». USA TODAY .
  279. ^ "Pittsburgh Post-Gazette - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  280. ^ "Sarasota Herald-Tribune - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  281. ^ "Новости Бока-Ратон - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  282. ^ Бейм, Трейси (2010). Обама и геи: политический брак . Создать пространство. стр. 8.
  283. ^ "Sarasota Herald-Tribune - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  284. ^ "Обзор однополых браков". Lgbt-vmmlegal.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Получено 6 января 2014 г.
  285. ^ "Вот где равенство браков стоит на своем 10-м дне рождения". Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 3 июня 2014 г.
  286. ^ "Нью-Гэмпшир". Lambda Legal .
  287. ^ «Раздел 457:1 Цель и намерение». www.gencourt.state.nh.us .
  288. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  289. ^ "Welcome to nginx!". Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  290. ^ "Гавайи запрещают однополые браки". The Dallas Morning News . 24 июня 1994 г. Получено 14 августа 2021 г.
  291. ^ «Юта может игнорировать гомосексуальные союзы». The Salt Lake Tribune . 17 марта 1995 г. Получено 14 августа 2021 г.
  292. ^ abcdefghijklmn «Законы штатов, запрещающие признание однополых отношений» (PDF) .
  293. ^ abcdefghij «ОПРЕДЕЛЕНИЕ ИЛИ ДИСКРИМИНАЦИЯ? ЗАКОНЫ О ПРИЗНАНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ БРАКОВ В ДЕБАТЕ ОБ «ОДНОПОЛЫХ БРАКАХ» (PDF) .
  294. ^ "House Bill 1143". 19 января 1996 г. Получено 14 августа 2021 г.
  295. ^ «ОКРУЖНОЙ СУД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ПО ОКРУГУ АЙДАХО» (PDF) .
  296. ^ "Lewiston Morning Tribune - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  297. ^ «Союзный демократ — Поиск в архиве новостей Google».
  298. ^ "Daily Union - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  299. ^ «Генеральная Ассамблея Джорджии». www.legis.ga.gov .
  300. ^ "ОБЗОР СТАТУСА ЗАКОНОПРОЕКТА SB1038". Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  301. ^ "Ежедневные новости - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  302. ^ "Статуты Аляски 1996 г. :: РАЗДЕЛ 25 БРАЧНЫЕ И СЕМЕЙНЫЕ ОТНОШЕНИЯ :: Глава 25.05. БРАЧНЫЙ КОДЕКС АЛЯСКИ :: Статья 01 ТРЕБОВАНИЯ К БРАКУ :: Раздел 25.05.013. Однополые браки". Justia Law .
  303. ^ "Запрет однополых браков одобрен". The Pantagraph . 26 апреля 1996 г. Получено 14 августа 2021 г.
  304. ↑ Дэвис, Джон (25 мая 1996 г.). «Губернатор подписывает законопроект, запрещающий однополые браки». Daily Herald . Получено 14 августа 2021 г.
  305. ^ "Herald-Journal - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  306. ^ "Губернатор подписывает запрет на однополые союзы". 7 мая 2013 г.
  307. ^ ab "Toledo Blade - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  308. ^ ab "Toledo Blade - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  309. ^ "The Tuscaloosa News - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  310. ^ «Законопроект» (PDF) .
  311. ^ "The Dispatch - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  312. ^ "Законопроект Сената 1487 (сессия 1995-1996 гг.) - Генеральная Ассамблея Северной Каролины". www.ncleg.gov .
  313. ^ "Запрет на однополые браки становится законом. Штат Миссури будет признавать только союзы между мужчинами и женщинами". The Kansas City Star . 4 июля 1996 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г.
  314. ^ СБ 0768
  315. ↑ Katches, Mark (21 августа 1996 г.). «Задержка запрета однополых браков». The Washington Times . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 14 августа 2021 г.
  316. ^ "Сенат штата проголосовал за запрет гомосексуальных браков в Пенсильвании". Erie Times-News . 2 октября 1996 г. Получено 14 августа 2021 г.
  317. ^ "Законодательный орган принимает запрет на однополые браки. Губернатор Ридж сказал, что подпишет эту меру". The York Daily Record . 8 октября 1996 г. Получено 14 августа 2021 г.
  318. ^ ab "Rome News-Tribune - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  319. ^ «Информация о законопроекте — Законодательное собрание штата Арканзас». www.arkleg.state.ar.us .
  320. ^ «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ЗАКОНОПРОЕКТУ СЕНАТА № 2230» (PDF) .
  321. ^ "75(R) SB 334 Представленная версия - Анализ законопроекта". capitol.texas.gov .
  322. ↑ СОРОК ЧЕТВЕРТЫЙ ДЕНЬ — ЧЕТВЕРГ, 3 АПРЕЛЯ 1997 Г.
  323. ↑ ЧЕТВЕРГ, 13 МАРТА 1997 Г.
  324. ^ "The Spokesman-Review - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  325. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB1589 > сессия 1997 года". lis.virginia.gov .
  326. ^ «Запрет на однополые браки назван неуместным». Boston Globe . 1 апреля 1997 г.
  327. ^ "Новый закон запрещает юридическое признание однополых союзов в Индиане". News-Sentinel . 14 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г.
  328. ^ "HB 1265 принят Палатой представителей и Сенатом Индианы". 26 апреля 1997 г. Получено 14 августа 2021 г.
  329. ^ "HOUSE JOURNAL". leg.mt.gov .
  330. ^ "Новости Бока-Ратон - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  331. ^ «Ресурсы по проблемам Миннесоты: однополые браки в Миннесоте».
  332. ^ "The Telegraph-Herald - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  333. ^ "Вашингтон запрещает однополые браки". Chicago Tribune . 8 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 7 июля 2017 г.
  334. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  335. ^ "Kentucky 1998 Regular Session; HB13". Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 12 мая 2016 г.
  336. ^ «Новости Таскалусы — Поиск в архиве новостей Google».
  337. ^ "Puerto Rico House Bill 1013, 1999" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2018 г. . Получено 22 ноября 2012 г. .
  338. ^ "HB1450". www.legis.la.gov .
  339. ^ "Portsmouth Daily Times - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  340. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  341. ^ НВ 5830
  342. ^ ОБЗОР ПУБЛИЧНЫХ АКТОВ 2000 ГОДА
  343. ^ "Свобода вступать в брак в Колорадо". Свобода вступать в брак . Получено 14 августа 2021 г.
  344. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  345. ^ "The Vindicator - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  346. ^ НВ 157
  347. ^ "RNZ Pacific". RNZ .
  348. ^ "The Victoria Advocate - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  349. ^ (Вторник, 15 апреля 2003 г.)
  350. ^ ПЯТЬДЕСЯТ ДЕВЯТЫЙ ДЕНЬ — СРЕДА, 30 АПРЕЛЯ 2003 ГОДА
  351. ^ «Вето Дойла на законопроект о браке остается в силе, Ассамблея не смогла преодолеть его с перевесом в один голос». Saint Paul Pioneer Press . 14 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 14 августа 2021 г.
  352. ^ "Свобода вступать в брак в Висконсине". Свобода вступать в брак . Получено 14 августа 2021 г.
  353. ↑ Статус законопроекта HB172. Архивировано 29 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  354. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB751 > сессия 2004 года". 8 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 г.
  355. ^ «Законопроект Сената Нью-Гэмпшира 427, 2004».
  356. ^ «Гражданские союзы в Коннектикуте». www.religioustolerance.org .
  357. ^ "S". wyoleg.gov .
  358. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  359. ^ "New Hampshire House Overwhelmingly Rejects Attempt to Repeal Marriage Rights". Outword Magazine . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 14 августа 2021 года .
  360. ^ Леклер, Аарон (3 марта 2011 г.). «Законопроект против однополых браков отклонен в Сенате». laramiboomerang . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. . Получено 14 августа 2021 г. .
  361. ^ Гейгер, Ким (21 марта 2012 г.). «New Hampshire House убивает отмену закона о однополых браках». Nation & World . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. . Получено 14 августа 2021 г. .
  362. ^ Мэн Вопрос 1, 2012
  363. ^ SJR 42
  364. ^ Совместная резолюция 0007
  365. ^ СР 595
  366. ^ "ЗАЩИТА ЖИЗНИ: СОБЛЮДЕНИЕ ВЕРХОВЕНСТВА ЗАКОНА И СУДЕБНАЯ СДЕРЖАННОСТЬ В МИССИСИПИ" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. . Получено 26 ноября 2014 г. .
  367. ^ Совместная резолюция 56 Палаты представителей
  368. ^ SJR 029 вносит поправки в Конституцию, устанавливая, что в этом штате действительными будут только браки между мужчиной и женщиной.
  369. ^ Совместная резолюция Ассамблеи 66
  370. ↑ Совместная резолюция Сената 53
  371. ^ Совместная резолюция HJR 25 о браке
  372. ↑ Палата представителей направляет в Сенат запрет на однополые браки
  373. ^ Сенат отклонил запрет на однополые браки
  374. ^ Сенат отклонил запрет на однополые браки
  375. ^ "SB 245". Lrc.ky.gov . Получено 6 января 2014 г. .
  376. ^ HB2259 2004
  377. ^ Предложение о запрете однополых браков провалилось
  378. ^ Равенство от штата к штату: геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры в Америке и законодательство штата в 2004 году
  379. ^ Равенство от штата к штату: геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры в Америке и законодательство штата в 2005 году
  380. ^ HB61 представителя Стива Скализа
  381. ^ Палата представителей Канзаса готова одобрить поправку о запрете однополых браков
  382. ^ Сенат Канзаса поддерживает поправку штата об однополых браках
  383. ^ Совместная резолюция Палаты представителей 1001
  384. ^ HJ 586 Поправка к Конституции; брак может существовать только между мужчиной и женщиной (первое упоминание).
  385. ^ SJ 92 Поправка к Конституции (вторая резолюция); брак.
  386. ^ Н*3133
  387. ^ Н*3063
  388. ^ SB109 - Регулярная сессия 2005 г.
  389. ^ HJR 6 2005
  390. ^ СОВМЕСТНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ ПАЛАТЫ № 2
  391. ^ ab Регулярная сессия 2005-2006 Законопроект палаты представителей 2381
  392. ^ История счетов для SCR1042
  393. ^ HJ0017 - Защита брака.
  394. ^ Совместная резолюция 5 Палаты представителей
  395. ^ Совместная резолюция 0013
  396. ^ Доска CACR28
  397. ^ SJ0005 - Защита брака - поправка к конституции.
  398. ^ IA HJR6 | 2011-2012
  399. ^ Совместная резолюция 0006
  400. ^ Законопроект 1153 Палаты представителей
  401. ^ Законопроекты на сессию 2015 года
  402. ^ Законопроекты на сессию 2016 года
  403. ^ СФ 1308
  404. ^ S514
  405. ^ Отчет о результатах выборов. ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ всеобщих выборов 1998 года в штате Аляска
  406. ^ General/OHA - STATE OF HAWAII - По всему штату 03 ноября 1998 г. ** Краткий отчет **
  407. ↑ Официальный отчет Совета государственных агитаторов по всеобщим выборам в штате Небраска, 7 ноября 2000 г.
  408. ^ Освещение и отчеты всеобщих выборов 2000 года
  409. ^ Освещение и отчеты всеобщих выборов 2002 года
  410. ↑ Официальные результаты выборов в штате Миссури. Вторник, 3 августа 2004 г.
  411. ^ Блант прогнозирует 37-процентную явку на первичных выборах 3 августа
  412. ^ CA No. 1 (Act 926-2004) -- Брак в Лос-Анджелесе - союз 1 мужчины и 1 женщины
  413. ^ ОБЩИЙ ШТАТНЫЙ СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ ПО ВЫБОРАМ ОТ 18.09.2004 Г. * (АКТИВНЫЙ И НЕАКТИВНЫЙ)
  414. ^ ОТЧЕТ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ШТАТА КЕНТУККИ ОБ "ОФИЦИАЛЬНЫХ" РЕЗУЛЬТАТАХ НОЧНОГО ПОДСЧЕТА ВЫБОРОВ ВРЕМЯ ОТЧЕТА: 09:16:22 ДАТА ОТЧЕТА: 24.11.04
  415. ^ abc ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ВСЕОБЩИХ ВЫБОРОВ ПРЕЗИДЕНТА США 2 НОЯБРЯ 2004 ГОДА
  416. ↑ Результаты выборов в Джорджии Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2004 года
  417. ^ Явка избирателей по демографическим показателям
  418. ^ Результаты выборов 2004 года
  419. ↑ Всеобщие выборы 2004 г., Миссисипи
  420. ^ Явка избирателей на всеобщих выборах 2004 г.
  421. ^ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ В ИЗБИРАТЕЛЬНУЮ КОМИССИЮ ШТАТА ОКЛАХОМА 2004 ГОДА
  422. ^ РЕГИСТРАЦИЯ ИЗБИРАТЕЛЕЙ По состоянию на 1 ноября 2004 г.
  423. ^ Предлагаемая поправка к Конституции № 3 — сертифицирована
  424. ^ Явка избирателей на всеобщих выборах 2004 года и втором туре внепартийных судебных выборов
  425. ↑ Результаты выборов в Мичигане 2004 г.
  426. ^ Итоги регистрации избирателей 2004 г.
  427. ^ РЕЗУЛЬТАТЫ ВСЕОБЩИХ ВЫБОРОВ ПО ШТАТУ 2004 ГОДА ~ 2 НОЯБРЯ 2004 ГОДА
  428. ^ Выборы 2004 года в Юте
  429. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2004 года в Северной Дакоте
  430. ↑ Официальные результаты выборов 2004 года в Орегоне
  431. ^ Статистический отчет о всеобщих выборах 2004 г. в Орегоне
  432. ^ Результаты внесения поправок в Конституцию 2005 года по округам
  433. ↑ Официальная явка избирателей на выборах по внесению поправок в Конституцию, 5 апреля 2005 г.
  434. ^ Выборы по внесению поправок в Конституцию 2005 г.
  435. ↑ 2005 - Специальный, ноябрь (Конституционный)
  436. ^ Удостоверение результатов выборов по поправкам в Конституцию
  437. ↑ Праймериз 6 июня 2006 г.
  438. ^ Результаты всеобщих выборов и предварительных выборов 1996-2006 гг. на должности в нескольких округах и штатах
  439. ^ История участия избирателей (1998-2024)
  440. ^ 2006 - По всему штату - Вопрос 1 Брак
  441. ^ Отчеты о регистрации/явке. Сводка статистики регистрации и явки избирателей в Вирджинии.
  442. ^ Вопросы поправок к Конституции
  443. ^ Статистический анализ явки избирателей на выборах 7 ноября 2006 г.
  444. ^ 2006-11-07_FallElection_Referendum_CountyReturns
  445. ^ Статистика регистрации избирателей на всеобщих выборах и отсутствующих на выборах 1984-2022.xlsx
  446. ^ Данные всеобщих выборов в Южной Дакоте 2006 года — официальные результаты по вопросам голосования
  447. ^ Отслеживание регистрации избирателей
  448. ^ Статистика регистрации избирателей/явки на выборах 1988-2010 гг.
  449. ^ Официальная публикация сводки голосов, поданных на скоординированных предварительных выборах 2006 года 2006 года.
  450. ↑ Всеобщие выборы 2006 года — 7 ноября 2006 года, Аризона
  451. ^ Общие результаты 2006 года по всему штату
  452. ^ Флоридский департамент штата Отдел выборов 4 ноября 2008 г. Всеобщие выборы
  453. ↑ 4 ноября 2008 г. Официальные результаты всеобщих выборов. Регистрация избирателей и явка.
  454. ↑ Всеобщие выборы 2008 г. — 4 ноября 2008 г., Аризона
  455. ^ Выборы 2008 года в Калифорнии
  456. ^ СТАТИСТИКА УЧАСТИЯ ИЗБИРАТЕЛЕЙ ПО ОКРУГАМ
  457. ^ 05/08/2012 ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕРВИЧНЫХ ВЫБОРОВ - ПО ВСЕМУ ШТАТУ
  458. ^ Явка избирателей
  459. ^ Результаты поправок к Конституции 2012 г., Миннесота
  460. ^ Историческая статистика явки избирателей
  461. ^ "Сенат Делавэра победил запрет на однополые браки". WBOC . 26 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 14 августа 2021 г.
  462. ^ "Indiana House Passes Gay Marriage Ban". Новости CBN . 16 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  463. ^ "Indiana House amends marriage ban language". Post-Tribune . 27 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 14 августа 2021 г.
  464. ^ "Палата представителей Индианы одобряет поправку к конституции, запрещающую однополые браки". Fox News . 28 января 2014 г. Получено 14 августа 2021 г.
  465. ^ LoBianco, Tom (17 февраля 2014 г.). «Сенат Индианы одобряет запрет на разбавленные однополые браки». Seattle PI . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 14 августа 2021 г.
  466. ^ «Избранный губернатор Айовы хочет проголосовать за запрет однополых браков, критикует лидера сената». LGBTQ Nation . 6 декабря 2010 г. Получено 14 августа 2021 г.
  467. ^ "Поправка о запрете однополых браков в Миннесоте преодолевает первое препятствие". On Top Magazine . 30 апреля 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  468. ^ "Поправка о запрете однополых браков в Миннесоте одобрена Палатой представителей". On Top Magazine . 4 мая 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  469. ^ "Сенат Миннесоты одобрил голосование по запрету однополых браков". The Wall Street Journal . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г.
  470. ^ "Палата представителей отправляет запрет однополых браков на голосование 2012 года". Minnesota Public Radio . 22 мая 2011 г.
  471. ^ "NH House rejects two anti-gay marriages measures". Freedin to Marry . 17 февраля 2010 г. Получено 14 августа 2021 г.
  472. ^ Гарсия, Мишель (17 февраля 2010 г.). «NH House Rejects Gay Marriage Ban» (Палата представителей Нью-Гэмпшира отвергает запрет на однополые браки). The Advocate . Получено 14 августа 2021 г.
  473. ^ Клаусинг, Джери (20 декабря 2013 г.). «Клерк из Нью-Мексико уволился из-за решения суда по делу о однополых браках». Seattle PI . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 14 августа 2021 г.
  474. ^ "SJR06". Nmlegis.gov . Получено 6 января 2014 г. .
  475. ^ "Информация о законопроекте (история) - законопроект палаты представителей 1349; регулярная сессия 2013-2014 гг. - Генеральная ассамблея ПА". Legis.state.pa.us. 8 мая 2013 г. Получено 6 января 2014 г.
  476. ↑ Миддлтон, Джош (14 января 2013 г.). «Bigot Watch: Read Darryl Metcalfe’s Anti-Gay Memo». Philadelphia Magazine . Получено 24 июля 2021 г.
  477. ^ "Законодатели изучают поправку, запрещающую однополые браки". Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г.
  478. ^ "Запрет однополых браков в Западной Вирджинии провалился в Палате представителей". Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г.
  479. ^ "Сенаторы Западной Вирджинии Дэвид Ноэ и Донна Боли поддерживают запрет однополых браков". On Top Magazine . 16 января 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  480. ^ Фанкхаузер, Крис (27 января 2011 г.). "(Wyo.)-House Now Gets Chance At Gay Marriage Bill". Чадрад . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 24 июля 2021 г.
  481. ^ "Поправка об однополых браках умерла в Палате представителей Вайоминга". Equally Wed. 28 февраля 2011 г. Получено 24 июля 2021 г.
  482. ^ "Полные результаты" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2009 г.
  483. ^ 291 Миннесота 310 ( Миннесота, 1971), 409 США 810 (1972).
  484. ^ Бейкер против Нельсона , 409 810 (США, 1972) («Апелляция отклонена из-за отсутствия существенного федерального вопроса»).
  485. ^ Кантор, Дональд Дж. и др. (2006). Однополые браки: юридическая и психологическая эволюция в Америке. Миддлтаун, Коннектикут: Wesleyan University Press. стр. 117–8. ISBN 9780819568120.Апелляционный суд Кентукки: Джонс против Каллахана, 9 ноября 1973 г.
  486. ↑ «Еврейский пионер однополых браков», Эли Сандерс, The Tablet, 6 июня 2012 г. Архивировано 3 июля 2013 г. на Wayback Machine .
  487. ^ "Дин против округа Колумбия". Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года.
  488. ^ «Дин против округа Колумбия» (PDF) .
  489. ^ Baehr v. Miike , Окружной суд первого округа, Гавайи № 91-1394
  490. ↑ Оширо, Сандра (6 декабря 1996 г.). «Гавайский судья отложил вынесение решения о браке между лицами одного пола». The Nation . Таиланд: Reuter. стр. A12 . Получено 18 августа 2010 г.
  491. ^ Baehr против Lewin , 74 Haw. 530, 852 P.2d 44 (1993), пересмотр и разъяснения предоставлены частично , 74 Haw. 645, 852 P.2d 74 (1993).
  492. ^ "Baker v. Vermont, 744 A.2d 864". Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года.
  493. ^ "Брауз против Департамента здравоохранения и социальных служб Аляски (17.04.2001) sp-5392". www.touchngo.com .
  494. ↑ Boston Globe: Решение: Хиллари Гудридж и другие против Департамента общественного здравоохранения и еще одного, 18 ноября 2003 г., доступ получен 19 марта 2011 г.
  495. ^ Кирицки, Лора (16 октября 2003 г.). «Неудача однополых браков в Аризоне». Bay Windows . Получено 9 июля 2013 г.
  496. ^ "Высший суд Аризоны поддерживает запрет однополых браков". The Advocate . 27 мая 2004 г. Получено 9 июля 2013 г.
  497. ^ "Однополые браки в Луизиане". Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 7 мая 2013 г.
  498. ^ "14 апреля 2005 г.". 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г.
  499. ^ «Эрнандес против Роблеса (2006, Нью-Йорк, операция 05239)» . Courts.state.ny.us . Проверено 6 января 2014 г.
  500. ^ "Perdue v. O'Kelley, 280 Ga. 732 (2006)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г.
  501. ^ "Microsoft Word - 759341opn.doc" (PDF) . Суды Вашингтона . Получено 25 июня 2023 г. .
  502. ^ "Льюис против Харриса". Lambda Legal Legacy .
  503. ↑ Рич, Эрик; Вагнер, Джон (18 сентября 2007 г.). «Высший суд Мэриленда поддерживает запрет на однополые браки». Washington Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 3 марта 2013 г.
  504. ^ «Государственные работодатели в Мичигане не могут предлагать льготы однополым домашним партнерам, постановил Верховный суд Мичигана». benefitslink.com .
  505. ^ «Высший суд Мичигана заявил, что партнеры-геи не могут получать медицинские льготы». Michigan Live . 7 мая 2008 г. Получено 14 августа 2021 г.
  506. ^ "Текст решения" (PDF) .
  507. ^ "Мнение большинства" (PDF) .
  508. ↑ Решение Верховного суда Айовы. Архивировано 17 марта 2012 г., на Wayback Machine , стр. 15.
  509. ^ «Решение суда по делу Штрауса» (PDF) .
  510. ^ Гроссман, Джоанна Л. (24 ноября 2009 г.). «Высший суд Нью-Йорка подтвердил льготы для однополых супругов в узком постановлении».
  511. ^ "William C. McConkey v JB Van Hollen" (PDF) . Верховный суд Висконсина. 3 ноября 2009 г. Получено 14 августа 2021 г.
  512. ↑ Джонс, Эшби (7 июня 2011 г.). «Высший суд Вайоминга разрешил развод однополой паре». The Wall Street Journal . Получено 14 августа 2021 г.
  513. ^ Belczyk, Jaclyn (18 мая 2012 г.). «Высший суд Мэриленда разрешает однополые разводы». The Jurist . Получено 1 марта 2015 г.
  514. ^ «Иск о регистрации внутреннего партнерства отклонен», Green Bay Press Gazette, доступ 8 ноября 2009 г.
  515. ^ «Судья постановил, что регистрация однополых пар в Висконсине соответствует конституции». Reuters . 21 июня 2011 г. – через www.reuters.com.
  516. ^ Марли, Патрик (21 декабря 2012 г.). «Апелляционный суд Висконсина поддержал реестр домашних партнеров». Jsonline.com . Получено 6 января 2014 г.
  517. ^ «Верховный суд Висконсина поддержал реестр домашних партнеров штата». jsonline.com. 31 июля 2014 г. Получено 31 июля 2014 г.
  518. ^ "Верховный суд Монтаны отклоняет равные льготы для однополых пар". Missoulian . 18 декабря 2012 г. Получено 17 июля 2013 г.
  519. ^ "ACLU подает в суд на штат Монтана из-за льгот для однополых пар". Missoulian . 16 июля 2013 г. Получено 17 июля 2013 г.
  520. ^ "Griego v Oliver". NCLR . Архивировано из оригинала 23 марта 2013 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  521. ^ Дуайер Арсе (1 сентября 2010 г.). «Апелляционный суд Техаса поддерживает запрет на однополые браки». JURIST - Paper Chase.
  522. ↑ Райт, Джон (20 октября 2011 г.). «Дела о разводах между геями в Верховном суде Техаса». Dallas Voice . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 18 января 2013 г.
  523. ↑ Приказ о дополнительном брифинге Верховного суда Техаса от 3 июля 2013 г. Доступно 8 июля 2013 г.
  524. ↑ Крейтак, Стивен (7 января 2011 г.). «Однополый развод находится под апелляционным постановлением: генеральный прокурор не имел полномочий вмешиваться в дело, заявляет суд». Austin American-Statesman . Получено 19 января 2013 г.
  525. ↑ Розен, Мириам (17 декабря 2012 г.). «Блог Tex Parte: Адвокат по двум делам о разводах между однополыми партнерами ожидает решения Верховного суда Техаса по ходатайствам о пересмотре». Texas Lawyer . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
  526. ^ Розен, Мириам (17 декабря 2012 г.). «Адвокат по двум делам о разводах между однополыми партнерами ожидает решения Верховного суда Техаса по ходатайствам о пересмотре». Техасский юрист . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 18 января 2013 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_legislation_in_the_United_States&oldid=1251524539"