Иё'вуджва Чороте
| Манджуй | |
|---|---|
| Чороте | |
| Иё'авуджва' | |
| Родной для | Аргентина , Парагвай , Боливия [ требуется ссылка ] |
Носители языка | 1900 (2007–2012) [1] |
Матако–Гуайкуру ?
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | crq |
| Глоттолог | iyow1239 |
| ЭЛП |
|
Иё'вуджва чороте — язык матако, на котором говорят около 2000 человек, в основном в Аргентине, где на нем говорят около 1500 человек; 50% из них являются моноязычными. [1]
Альтернативные названия включают: Choroti, Manjuy и Manjui. Он отличается от похоже названного Iyojwaʼja Chorote .
Около 370 носителей языка в Парагвае [1] и 8 в Боливии. [ необходима цитата ] Из 650 в Парагвае, около 480 считаются моноязычными. [ необходима цитата ] Эти носители языка в Парагвае называют себя только манхуи или инкиджвас. Они называют проживающих в Аргентине чороте Iyoʼawujwaʼ (те, кто говорит ʼawujwaʼ ), хотя некоторые из тех, кто проживает с этими людьми в Аргентине, мигрировали из Парагвая. Большинство манхуи моложе 40 лет умеют читать и писать на своем родном языке и обучались в своих собственных школах. Основное место проживания этих людей — поселение под названием Санта-Роза в провинции Бокерон. Другие места проживания включают Макал, Эстигаррибия, Педро П. Пенья и Якакуаш.
Фонология
Гласные
В языке чороте 6 гласных. [2]
| Передний | Назад | |
|---|---|---|
| Закрывать | я | ты |
| Близко-середина | е | о |
| Открыть | а | ɑ |
Согласные
В языке чороте 19 согласных. [2]
| Билабиальный | Альвеолярный | Палатальный | Велярный | Гортанная щель | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | лабиализованный | ||||||
| носовой | м | н | |||||
| Останавливаться | простой | п | т | к | ʔ | ||
| эжекторный | п` | т` | кʼ | ||||
| Аффриката | простой | т͡ʃ | |||||
| эжекторный | tsʼ | t͡ʃʼ | |||||
| Фрикативный | с | час | час | ||||
| Аппроксимант | безмолвный | ɫ̥ | |||||
| озвученный | л | дж | ж | ||||
Ссылки
- ^ abc Manjuy в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ аб Кэмпбелл, Лайл; Грондона, Вероника (2012). «Лингвистическая аккультурация в Нивакле и Чороте». Международный журнал американской лингвистики . 78 (3): 335–367 . doi : 10.1086/665672. JSTOR 10.1086/665672.
Внешние ссылки
- Архив ELAR с документацией на языке чороте (а также нивакле и кадивеу)
- Коллекция аргентинских языков Анны Герценштейн, содержащая аудиозаписи языка чороте, в Архиве языков коренных народов Латинской Америки .
- Chorote ( серия межконтинентальных словарей )