язык яли
| Яли | |
|---|---|
| Ялимо | |
| Родной для | Индонезия |
| Область | Хайленд Папуа |
| Этническая принадлежность | Яли |
Носители языка | (30 000 цитирований 1988–1999) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | По-разному: yli – Анггурк Яли nlk – Ниния Яли yac – Пасс Вэлли Яли |
| Глоттолог | yali1257 |
Яли (Yalè, Jalè, Jaly) — папуасский язык индонезийской Новой Гвинеи. Народ яли проживает к востоку от долины Балием , в Западном нагорье.
Диалектическая дифференциация настолько велика, что Ethnologue присваивает отдельные коды трем разновидностям:
- Долина перевала, также известная как Абенахо, Северный Нгалик и Западный Яли; субдиалекты: Pass Valley, Landikma, Apahapsili.
- Ниния, также известная как Северный Нгалик и Южный Яли (Яли Селатан).
- Ангурук, также известный как Северный Яли.
Однако об этом языке почти ничего не известно. Даже местоимения не были засвидетельствованы Россом (2005), чтобы основывать на них классификацию.
Немецкий миссионер Зигфрид Цёлльнер в период с 1960 по 1973 год перевел Библию на язык яли.
Фонология
Фонология языка яли: [2]
| Билабиальный | Альвеолярный | Палатальный | Велярный | Гортанная щель | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | м | н | ||||
| Взрывной | простой | б | г | к ɡ | ||
| преназальный | ᵐб | ⁿд | ᵑɡ | |||
| придыхаемый | пʰ | тʰ | ||||
| имплозивный | ɗ | |||||
| Фрикативный | ф | с | час | |||
| Боковой | л | |||||
| Полугласный | ж | дж | ||||
Звук /ɡ/ в конце слов произносится как / ʁ / .
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ты | |
| Середина | е | о | |
| Низкий | а |
Основные слова и фразы
Ниже приведен список основных слов и фраз на языке яли:
- хавам фано веллахен - как дела
- ваа ваа - спасибо
- ниним ар - пожалуйста
- номин - друг
- фано - хорошо
- ари - это
- ду - это
- эке - и
- нуне - говорить/разговаривать
- неуловимый - язык
- наре - человек
- nowam - мои новости/состояние
- howam - ваши (ед.) новости/состояние
- wellahi - для себя
- wellahen - для себя
- wallahen - для себя
- валлахи - для нас самих
- wellahep - для себя/себя
- fam - *частица конца утверждения
- an nahien - я рад
- ари ниндзя - мне это нравится
- an den angge - у меня есть
- ar an nomin - Он/она мой друг
- an nomini - Они мои друзья
- ar nomin fano - Он/она хороший друг
- ir an nomini Amerikoan - Мои друзья из Америки
- an nune Yali inune fam - Я говорю на яли
Местоимения
Вот личные местоимения языка яли:
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| 1-е лицо | а | нир |
| 2-е лицо | хар | нанять |
| 3-е лицо | ар | ир |
Ссылки
- ^ Anggurk Yali в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
Ninia Yali в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
Pass Valley Yali в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка) - ^ Фахнер, Кристиан (1979). Морфология яли и дани: описательный и сравнительный анализ .
- Росс, Малкольм (2005). «Местоимения как предварительная диагностика для группировки папуасских языков». В Andrew Pawley ; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (ред.). Papuan pasts: Cultural, Language and Biological Historys of Papuan-speaking Peoples . Canberra: Pacific Linguistics. стр. 15–66 . ISBN 0858835622. OCLC 67292782.
- Цёлльнер, Зигфрид; Зёлльнер, Ильза (2017). Рисберг, Соня (ред.). A Yali (Angguruk) – Словарь немецкого языка / Wörterbuch Yali (Angguruk) – Deutsch . A-PL 37. Канберра: Азиатско-Тихоокеанская лингвистика. hdl : 1885/127381 . ISBN 978-1-922185-39-6.
Внешние ссылки
- Корпус Яли (Апахапсили) DoReCo, составленный Соней Ризберг. Аудиозаписи повествовательных текстов с транскрипциями, выровненными по времени на уровне телефона, переводами и выровненными по времени морфологическими аннотациями.
