язык логба

Логба — это язык ква, на котором говорят на юго-востоке Ганы около 7500 человек. Люди Логба называют себя и свой язык Икпана, что означает «защитники истины». Логба отличается от Лукпа Того и Бенина , который также иногда называют Логба .

Первой опубликованной трактовкой языка логиба была краткая грамматика Дидриха Германа Вестермана (1903). Вестерман включил логиба в свою группу языков Того Restsprachen (остаточные языки Того), терминология, принятая несколькими последующими исследователями ^[1] . Дакубу и Форд (1988) переименовали этот кластер в языки Центрального Того, но после Ринга (1995) их обычно называют языками гор Гана-Того . Около дюжины языков гор Гана-Того являются частью ветви ква семьи языков Нигера-Конго .

Народность Логба проживает в регионе Вольта в Гане, к востоку от озера Вольта в горах пограничной зоны Гана-Того. Большинство городов и деревень Логба расположены вдоль магистральной дороги из Аккры в Хохоэ. Они включают в себя следующие поселения: Вуинта, Акусаме, Адивеме, Андокефе, Адзакое, Алакпети, Кликпо и Тота. Тота расположена высоко в горах Гана-Того к востоку от дороги Аккра-Хохоэ. Алакпети является коммерческим центром Логба, в то время как Кликпо традиционно является резиденцией главы народа Логба. Народность Логба в основном занимается натуральным хозяйством, выращивая маниоку, кукурузу, ямс и лесные фрукты, а также такие товарные культуры, как какао, кофе и пиленые бревна красного дерева. Район Логба известен своими пейзажами, включающими водопады, скалы и известняковые образования, в том числе одну или две известные небольшие пещеры с небольшими образованиями .

Доминирующий язык в регионе — эве , за которым следует тви . Большинство людей из народа логба двуязычны на языке эве. К югу от области логба проживает народ аватиме. Логба лишь отдаленно связан со своими непосредственными соседями аватиме и ньягбо-тафи; по словам Бернда Хайне (1968), он более тесно связан с языками акпафу и сантрокофи, на которых говорят на севере.

Общепризнано, что народ логба не является коренным населением той местности, где он сейчас проживает. Было две гипотезы относительно происхождения народа логба. Гейне (1968, следуя Дебруннеру) предположил, что логба являются потомками народа мака , бежавшего на юг после поражения во второй половине XVIII века.

В языке Logba девять гласных с гармонией гласных ATR . Гармония гласных в языке Logba контролируется корнем, что означает, что гласные его номинальных префиксов гармонируют с гласными корня. Гласные назализованы, когда они встречаются в непосредственном окружении носового согласного.

Логба — тональный язык с двумя уровнями тонов: Высокий и Низкий. Эти тоны могут быть объединены в одном слоге, давая восходящий или нисходящий контурный тон.

Все слоги в Logba открытые. Каждый слог несет тон. Базовая структура слога может быть представлена ​​как (C ₁ )(C ₂ )V+T, где C = согласный, V = гласный или слоговой носовой, а T = тон. Дорвло (2004) различает три типа слогов:

1. Только ядро , состоящее из гласной или слогового носового звука . Этот тип встречается только в местоимениях и именных префиксах. Примеры: ɛ́-mɔ́ 'они смеялись'; ɔ́-zɔ́ 'он/она пошла'; n-dà 'ликёр'.
2. Начало и ядро. Это наиболее распространенный тип слога в Logba; большинство слов имеют эту форму. В многосложных словах он может встречаться во всех позициях. Примеры: bà 'приходить'; gbà ^[2] 'подметать'; bìsí 'орех колы'
3. Сложный приступ и ядро. Только /r/ и /l/ встречаются как второй согласный сложного приступа. Этот тип слога также может образовывать слово сам по себе. В многосложных словах in может встречаться во всех позициях. Примеры: à-klɔ́   'коза'; trò 'отказывать'; ìvàflí   '(вещь) белая'.

Согласные в слове Logba следующие: ^[2]

Буквы s, z, ts и dz смягчаются до ʃ, ʒ, tʃ и dʒ соответственно, когда они встречаются перед i. В диалекте тота t и d произносятся как ts и dz перед u.

Логба — тональный язык с двумя тонами, высоким и низким. Есть несколько слов с восходящим тоном, все они либо заимствованные, например, zenklǎ (горшок-подставка), заимствованное из эве , либо идеофонические, например, tǒ (валить пальмы ), которое имитирует звук падающей пальмы. Односложные глаголы, которые имеют низкий тон в своей несклоняемой форме, приобретают высокий тон при склонении.

• Бленч, Роджер (2001). Сравнительное центральное Того: чему мы научились после Гейне? (доклад, представленный на 32-й ежегодной конференции по африканской лингвистике и впоследствии пересмотренный), 39 стр.
• Kropp Dakubu, ME & KC Ford (1988) «Центральные языки Того». В: Языки Ганы , ME Kropp Dakubu (ред.), 119–153. Лондон: Kegan Paul International.
• Дорвло, Кофи (2004). «Предварительная фонология логбы», в книге Кроппа Дакубу и Осама (ред.) Исследования языков бассейна Вольты II (Материалы ежегодного коллоквиума Лингвистического проекта Легон-Тронхейм, 12–13 января 2004 г.). Легон: Университет Ганы, стр. 239–249.
• Дорвло, Кофи (2008), Грамматика логбы (Икпана), диссертация, Лейденский университет.
• Гринберг 1966, цитируется в Dorvlo 2004
• Гейне, Бернд (1968) Die Verbreitung und Gliederung der Togorestsprachen (Kölner Beiträge zur Afrikanistik, том 1). Кельн: Друкерай Винанд. [ стр. 29–30, 100–101 ]
• Ладефогед, Питер (1964) Фонетическое исследование западноафриканских языков (слухово-инструментальное исследование) . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. [ стр. 54 ]
• Плен, Рудольф. 1899. «Beiträge zur Völkerkunde des Togo-Gebietes», в Mittheilungen des Seminars für Orientalische Sprachen , 2, часть III, 87–124.
• Вестерманн, Дидрих Герман (1903) «Die Logbasprache в Того». Kurzer Abriss der Grammatik und Texte ', Zeitschrift Fur afrikanische, Ozeanische und Ostasiatische Sprachen , 7, 1, 23–39.

• Горные группы Южной Ганы и Того: описание их языков и культурного наследия. ( Исследовательский проект CNWS ).
• Изображение:Logbakitchen.JPG Фотография семейной кухни в Логбе
• Изображение: Lobgaschool.JPG Изображение школы Logba
• Изображение:Logbavillage.JPG Изображение деревни Логба
• Архив ELAR с документацией на языке икпана (логба)