Арапеш | |
---|---|
Географическое распределение | восточная провинция Сандаун и северная провинция Восточный Сепик , Папуа-Новая Гвинея |
Этническая принадлежность | Народ арапешей |
Лингвистическая классификация | Торричелли
|
Подразделения | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | – |
Глоттолог | arap1279 |
Языки Торричелли по классификации Фоли (2018) |
Языки арапеш — это несколько близкородственных языков Торричелли, на которых говорят 32 000 арапешей в Папуа-Новой Гвинее . На них говорят в восточной провинции Сандаун и северной провинции Восточный Сепик , Папуа-Новая Гвинея .
Языки арапеш являются одними из наиболее изученных папуасских языков и наиболее характерны в своих системах родов, которые содержат до тринадцати родов ( классов существительных ) с согласованием существительных и фраз. Например, в языке муфиан есть 17 классов существительных для исчисляемых существительных плюс два дополнительных класса существительных, то есть имена собственные и названия мест. [1] (См. эту статью для примеров.)
Наиболее примечательной особенностью фонемного арсенала языка арапеш является использование лабиализации в качестве контрастивного приема.
Билабиальный | Альвеолярный | Палатальный | Велярный | Гортанная щель | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
простой | лабиализованный | простой | лабиализованный | |||||
носовой | м | н | ɲ | |||||
Останавливаться | безмолвный | т | тʃ | к | кʷ | |||
озвученный | г | dʒ | ɡ | ɡʷ | ||||
Фрикативный | с | хʷ | час | час | ||||
Лоскут | ɾ | |||||||
Боковой | л |
Передний | Центральный | Назад | |
---|---|---|---|
Высокий | я | ɨ | ты |
Середина | е | ə | о |
Низкий | а |
Слоги арапеш имеют структуру (C)V(V)(C), хотя односложные слова всегда содержат кодовые согласные.
Гласные среднего подъёма более высокого уровня /ɨ ə/ иногда разрывают согласные группы в середине слов.
Местоимения в арапеш и других родственных языках Торричелли: [2]
Комбио | Гора Арапеш | Южный Арапеш | Урим | Урат | Аруоп | Кайик | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1SG | апп | йек~эйк | аеʔ | купм | ŋam | являюсь | kəmex |
2SG | йикн | ɲak~ɲek | inəʔ | китн | нин | йи | кийокс |
3SG | kɨl | əнан~нани | ənən | кил | родня | гам | təno |
1ПЛ | муравей) | окок~квакви | apə | мужчины | пои | менди | купокс |
Следующие основные слова взяты из базы данных Трансновогвинейского языка. [3]
Приведенные слова представляют собой эквиваленты перевода, независимо от того, являются ли они однокоренными (например, bʌrʌkʰa , berag для «головы») или нет (например, ɛligʌ , atah для «уха»).
глянец | Абу Арапеш [4] | Букийип [5] |
---|---|---|
голова | bʌrʌkʰa | berag |
волосы | bʌrʌkʰa | |
ухо | ɛligʌ | атах |
глаз | ŋʌim | набеп |
нос | муту | |
зуб | nʌluh | нау̥х̥ |
язык | ʌhʌkʌ | джахам |
нога | бура | айджаг |
вошь | numunʌl | |
собака | нубт | nybat |
свинья | бул | |
птица | ʌlimil | арамир |
яйцо | ʌlhuʌb | джухуриб |
кровь | использовать | ausibør |
кость | писитнгель | bøløpigør |
кожа | беникох | джагениу̥х̥ |
грудь | числоb | |
дерево | lʌ·wʌk | закон |
мужчина | ʌʔlemʌn | араман |
женщина | число | ара-матоку |
солнце | uʔwʌh | аун |
луна | 'ʌ'ун | аун |
вода | ʌbʌl | бёр |
огонь | уних | Национальные институты здравоохранения США |
камень | utʌm | утом |
дорога, тропа | iʌh | |
имя | ɛigil | |
есть | 'н'с'х | |
один | етин | |
два | biəs | биум |
Недавние сдвиги переместили языки арапешей из типичного папуасского порядка SOV в порядок SVO , вместе с соответствующим сдвигом в порядке предлогов . Большинство модификаторов обычно предшествуют существительному, хотя в результате изменений в порядке слов родительные падежи и существительные не имеют фиксированного порядка.
Уникальная система рода языка во многом основана на окончании существительного. Существуют родственные пары каждого рода для единственного и множественного числа. Вся система рода, в отличие от большинства сопоставимых по сложности языков Нигера и Конго , основана на поле: род IV предназначен для всех существ женского пола, а род VII — для мужского. Культура арапешей запрещает использование личных имен, поэтому существительные родства широко используются для обращения даже к близким родственникам.
В языках арапеш также имеется система отглагольных существительных: они по умолчанию относятся к VIII роду.
Согласование рода, наряду с согласованием лица и числа, происходит со всеми прилагательными , числительными и вопросительными местоимениями, а также с подлежащим и дополнением глаголов . Глаголы в языках арапеш склоняются с помощью префиксов . Основной шаблон для этого склонения — порядок СУБЪЕКТ-НАКЛОНЕНИЕ-КОРЕНЬ.