язык марубо

Паноанский язык Бразилии
Марубо
Родной дляБразилия
ОбластьБассейн реки Жавари
Этническая принадлежностьНарод марубо
Носители языка
1300 (2006) [1]
Паноанский
  • Основной Паноанский
    • Нава
      • Группа Марубо
        • Марубо
Коды языков
ИСО 639-3mzr
Глоттологmaru1252
ЭЛПМарубо

Марубопаноанский язык Бразилии .

Статус

Язык марубо считается находящимся под угрозой исчезновения из-за конкуренции с португальским языком . [2]

Фонология

Согласные

ЛабиальныйАльвеолярныйПост-
альвеолярный
ПалатальныйВелярный
Останавливатьсяптк
Аффрикататстʃ
Фрикативныйвсʃ
носовоймн
Ротикɾ
Аппроксимантждж
  • /v/ можно услышать как [v] или как [β].

Гласные

ПереднийЦентральныйНазад
Высокийя мɨ ɨ̃ у ũ
Низкийа г
  • /a, ɨ, u/ также можно услышать как [ɐ, ɯ, ʊ].
  • Гласные также могут быть назализованы, если они предшествуют носовым согласным. [3]

Грамматика

Марубо — агглютинативный язык с порядком слов SOV . [4] Он имеет градуированную систему времен, где используемое время определяется расстоянием во времени между временем упоминания (обычно временем говорения) и временем, когда упомянутое событие вообще произошло. [5] Марубо, в отличие от большинства языков пано, не имеет префиксов для обозначения различных частей тела. [6]

Образец текста

АнглийскийМарубо [7]
В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.Txitavíanamã, mai shoviti vevo, «Vana» atõ aka ivo ayase. а Аа Ванаро был иным и Йове Koĩnĩ nióti. Аайво Ванаро Йове Косериви

Ссылки

  1. ^ Marúbo в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ "Испанская лингвистическая реклама" . www.proel.org . Проверено 11 июня 2024 г.
  3. ^ Коста, Ракель Гимарайнш Романкявичус (2000). Аспекты фонологии Марубо (Панорама): нелинейное изображение . Федеральный университет Рио-де-Жанейро.
  4. ^ "Слова марубо". www.native-languages.org . Получено 2024-06-11 .
  5. ^ "Марубо". СОВЕТЫ . Получено 2024-06-11 .
  6. ^ Флек, Дэвид В. (2022). «Остатки префиксации частей тела в марубо». academic.oup.com : 401– 424. doi :10.1093/oso/9780198852476.003.0015. ISBN 978-0-19-885247-6. Получено 2024-06-11 .
  7. ^ "Жуан 1". www.scriptureearth.org . Проверено 11 июня 2024 г.
  • Коллекции в Архиве языков коренных народов Латинской Америки - Словарь и песни


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=язык_марубо&oldid=1267829479"