язык кунжен

На паманском языке говорят в Квинсленде, Австралия

Кунжен
Ув
Родной дляАвстралия
ОбластьПолуостров Кейп-Йорк , Квинсленд
Этническая принадлежностьНгунджан (Ог-Унджан), Ув Ойканганд , Олкола
Носители языка
2 (2005) [1]
Диалекты
  • Ув Ойкаганд
  • Ув Олкола
  • Ог-Унджан
  • Каварранг
  • Афина
Коды языков
ИСО 639-3Либо:
kjn – Ойканганд
olk – Олкол
Глоттологkunj1248
АИАТСИС [1]Y83 Кунджен (кавер-термин), Y188 Кокини, Y237 Афина
ЭЛП
  • Кунжен
  • Олкол
Язык кунжен классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения в Атласе языков мира, находящихся под угрозой исчезновения ЮНЕСКО.
В этой статье содержатся фонетические символы IPA . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Unicode . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Кунджен , или Ув , — паманский язык, на котором говорят на полуострове Кейп-Йорк в Квинсленде , Австралия, племенами Ув Ойканганд , Олкола и родственными им аборигенами Австралии . [2] Он тесно связан с Куук Таайорре и, возможно, Куук Як .

Диалекты

Два из его диалектов, Uw Olkola (Olgolo) и Uw Oykangand (Koko Wanggara), очень близки, будучи взаимно понятными и разделяя 97% своего основного словарного запаса . [3] Еще два, Ogh-Undjan и Kawarrangg , также близки, но несколько более далеки от первой пары. Kokinj (Kokiny) является поддиалектом Ogh-Undjan. Пятый вариант, Athima , плохо засвидетельствован.

Ниже приведена таблица, показывающая взаимопонимание в словарном запасе между диалектами кунжен, основанная на списке из 100 основных слов. [4]

Ув Ойкаганд97%44%38%
Ув Олкола43%38%
Ог-Унджан82%
Каварранг

Небольшой словарь языка кунжен был составлен Филиппом Гамильтоном. [5] Подавляющее большинство слов начинается с гласной (>96%), что аналогично ситуации в дальнеродственном языке аррернте . Исключения включают термины родства и заимствованные слова. Считается, что слоговые начала присутствуют во всех языках , поэтому их отсутствие в родной лексике весьма примечательно.

Реестр уважения

Как и во многих других австралийских языках , таких как дьирбал , в кунжене также есть регистр уважения , который является вежливым способом общения с потенциальной тещей и называется олкель-илмбанхти . Большая часть словарного запаса заменена, в то время как аффиксы и функциональные слова сохранены. [6]

Нормальный Ув Ойканганд:

Алка-нхдх

копье- INSTR

иду-рр

копье - PST

ай

я

Алка-нхдх иду-рр ай

копье- INSTR копье-PST I

«Я пронзил его копьем».

Эквивалент в Олкель-Илмбанхти :

Уднга-нхдх

копье- INSTR

yanganyunyja-rr

копье - PST

ай

я

Уднга-нхдх янганьюньджа-рр ай

копье- INSTR копье-PST I

«Я пронзил его копьем».

Фонология

Гласные

В языке кунжен 5 гласных :

Гласные [7]
ПереднийНазад
НеокругленныйОкруглый
Закрыватьяты
Серединаео
Открытьа

В языке кунжен существует лексическое ограничение гармонии гласных : гласные близкого и среднего подъема не встречаются вместе в одном слове.

Согласные

В языке кунджен 27 согласных :

Согласные [8]
ПериферийныйЛаминальныйАпикальный
БилабиальныйВелярныйПалатальныйСтоматологическийАльвеолярныйРетрофлекс
Взрывнойбезмолвныйп ⟨п⟩к ⟨к⟩с ⟨ч⟩ ⟨th⟩т ⟨т⟩
озвученныйб ⟨б⟩гарантированная победа⟩ɟ ⟨j⟩д̪ ⟨дх⟩д ⟨д⟩
носовойпростойм ⟨м⟩ŋ ⟨ng⟩ɲ ⟨ny⟩н̪ ⟨нх⟩н ⟨н⟩
предварительно остановленныйᵇм ⟨бм⟩ᶢŋ ⟨gng⟩ᶡɲ ⟨jny⟩ᵈ̪n̪ ⟨dnh⟩ᵈn ⟨dn⟩
Фрикативныйж ⟨ж⟩ɣ ⟨ɣ⟩ð ⟨ð⟩
Трельр ⟨рр⟩
АппроксимантЦентральныйж ⟨ж⟩j ⟨y⟩ɻ ⟨r⟩
Боковойʎ ⟨ly⟩л̪ ⟨лх⟩л ⟨л⟩

Слово на языке ув олкола, обозначающее пресноводного крокодила , огакор , использовалось в качестве названия племени во втором сезоне американского реалити-шоу «Выживший» в 2001 году. [9]

Ссылки

  1. ^ ab Y83 Kunjen (термин-обложка) в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива   (дополнительные ссылки см. в информационном поле)
  2. ^ Crump, Des (10 августа 2020 г.). «Язык недели: одиннадцатая неделя — Ойканганд». Государственная библиотека Квинсленда . Получено 15 декабря 2023 г.
  3. ^ "Описание языков Ув Олкола и Ув Ойканганд". Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Получено 29 декабря 2009 года .
  4. ^ Sommer, Bruce A. (январь 1970). «Австралийский язык без слогов CV». International Journal of American Linguistics . 36 : 57–58 . doi :10.1086/465090. S2CID  143977924.
  5. ^ "Uw Oykangand and Uw Olkola wordlist". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 29 декабря 2009 года .
  6. ^ Эванс, Николас (2006). «Warramurrungunji Undone: Australian Languages ​​in the 51st Millennium». В Brenzinger, Matthias (ред.). Language Diversity Endangered . стр.  354–355 .
  7. Зоммер 1969, стр. 37, 41.
  8. Зоммер 1969, стр. 37–40.
  9. ^ "Пресноводный крокодил". oocities.org . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.[ самостоятельно опубликованный источник? ]
  • Sommer, Bruce A. (1969). Фонология кунжен: синхронная и диахронная . Pacific Linguistics: Series B, Monographs. Vol. 11. Canberra: Australian National University. doi :10.15144/PL-B11.
  • "Информация о языках Uw Olkola и Uw Oykangand". geocities.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2002 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]

Дальнейшее чтение

  • Sommer, Bruce A. (2006). Говоря на языке кунжен: этнография родства и общения ойкангандов . Тихоокеанская лингвистика, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет. ISBN 0858835576.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kunjen_language&oldid=1269649851"