язык ярма
| Иго | |
|---|---|
| Пауви | |
| Родной для | Индонезия |
| Область | Деревня Иок, район Мамберамо Хилир, Регентство Мамберамо Райя , Папуа |
Носители языка | (200 цит. 1998) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | yki |
| Глоттолог | yoke1239 |
| ЭЛП | Иго |
Йоке — плохо документированный язык, на котором говорят около 200 человек на севере Папуа , Индонезия . Название также пишется как Йоки, Яуке , и он также известен как Битовондо. На нем говорили в одной деревне во внутренних районах, пока правительство не переселило треть населения в новую деревню, Мантарбори, на побережье. В конце 19 века список слов «Пауви» был собран Робиде ван дер Аа на озере Ромбебай, откуда, по словам Йоке, они мигрировали; это явно Йоке, за исключением некоторых слов, которые не встречаются в современном языке, но встречаются в родственном Варембори. [2]
Классификация
Около трети словарного запаса языка йоке родственны языку варембори , языку, который либо подвергся сильному влиянию австронезийских языков , либо является австронезийским языком, на который сильное влияние оказали папуасские языки . Эти два языка грамматически очень похожи, с общими морфологическими неровностями, что демонстрирует генеалогическое родство. Однако йоке не разделяет австронезийских черт варембори, и неясно, как это соотносится с классификацией варембори 2005 года, основанной на местоимениях, Росса как австронезийского языка.
Грамматика
По крайней мере, на первый взгляд, Yoke звучит следующим образом:
| Лабиальный | Корональный | Спинной | ||
|---|---|---|---|---|
| носовой | м | н | ɲ | |
| Взрывной | безмолвный | п | т | к |
| озвученный | б | г | ɡ | |
| Фрикативный | β | с | ɣ | |
| Аппроксимант | ж | ɾ | дж | |
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ты | |
| Середина | е | о | |
| Открыть | а |
Необычно для папуасского языка, но, как и в языке варембори, в языке йоке есть предлоги и порядок субъект-глагол-объект (SVO). Глаголы имеют префиксы субъекта и могут иметь один или несколько суффиксов объекта. Глагольные аффиксы:
| Предмет | Объект | |
|---|---|---|
| 1sg | е- | -е |
| 2sg | а- | -а |
| 3sg | i-, ja-, ∅- | -я |
| 1пл | ки- | -oɣo |
| 2пл | ми-, им- | -амо |
| 3пл | си- | -еси |
Независимые местоимения являются первым маркером субъекта, перечисленным в таблице, с префиксом -βu . Формы множественного числа могут происходить из австронезийского языка; подробности см. в Warembori .
Как и во многих папуасских языках северной части Новой Гвинеи, в языке йоке существуют супплетивные формы единственного/множественного числа для существительных. [3]
Yoke — полисинтетический , с включением существительных в глаголы. Например,
еβу
я
е-
1СГ -
ɾaβ-
рубить-
упия
саго.дерево
-βi
- для
-ɾ
- ТЕМА
-а
-ты
-на
- с
-кумамба
-топор
-о
- ИНД
eβu e- ɾaβ- upia -βi -ɾ -a -na -kumamba -o
I 1SG- chop.down- sago.tree -for -THEME -you -with -axe -IND
«Я уже срубил для тебя саговое дерево топором».
(Назначение «тематического» согласного неясно, но, по-видимому, он разделяет глаголы на разные классы.)
Ссылки
- ^ Yoke в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
- ↑ Список слов «Pauwi», собранный Строевом и Мошковским, не содержит слова Yoke, хотя неясно, что это было.[1]
- ^ Reesink, Ger; Dunn, Michael (2018). «Контактные явления в австронезийских и папуасских языках». В Palmer, Bill (ред.). Языки и лингвистика Новой Гвинеи: всеобъемлющее руководство . Мир лингвистики. Том 4. Берлин: De Gruyter Mouton. С. 939–985 . ISBN 978-3-11-028642-7.
- Клаус, Дуэйн, Марк Донохью и Феликс Ма. 2002. «Отчет об исследовании северного побережья Ириан-Джая».[2]
Внешние ссылки
- Донохью (1998) о Варембори, с разделом о Yoke
