Нижний Мамберамо | |
---|---|
Географическое распределение | устье реки Мамберамо , Новая Гвинея |
Лингвистическая классификация | Австронезийская , или первичная языковая семья (« папуасская ») |
Подразделения | |
Коды языков | |
Глоттолог | lowe1409 |
Языки нижнего мамберамо — это недавно предложенная языковая семья, связывающая два языка, на которых говорят вдоль северного побережья провинции Папуа , Индонезия, недалеко от устья реки Мамберамо . Они по-разному классифицировались либо как сильно папуанизированные австронезийские языки, принадлежащие к ветви SHWNG , либо как папуасские языки , подвергшиеся сильному австронезийскому влиянию. Glottolog 3.4 классифицирует нижний мамберамо как австронезийский, в то время как Донохью классифицирует его как папуасский. Камхольц (2014) классифицирует варембори и йоке как каждую из основных подгрупп языков Южной хальмахеры–Западной Новой Гвинеи . [1]
Два языка, Warembori и Yoke , были перечислены как изолированные в широко используемой классификации Стивена Вурма . Донохью (1998) показал, что они связаны общими морфологическими нарушениями. [2] Росс (2007) классифицировал Warembori как австронезийский язык на основе местоимений; однако Донохью утверждает, что они заимствованы, поскольку два местоимения, наиболее устойчивые к заимствованию, «я» и «ты», не похожи на австронезийские или какие-либо другие языковые семьи. Префиксы единственного числа напоминают языки кверба , но нижний мамберамо не имеет ничего общего с этой семьей. (Подробнее см . в разделах Язык Warembori и Язык Yoke .) Донохью утверждает, что они образуют независимую семью, хотя одна, возможно, связана с другой папуасской семьей, которая была широко релаксирована под австронезийским влиянием, особенно в случае Warembori.
Пауви , ныне вымерший, возможно, был языком Нижнего Мамберамо. [3]
В 1855 году Г. Дж. Фабрициус собрал числительные вокруг залива Гилвинк. На реке «Амбермо» (Мамберамо) в восточной части его покрытия он собрал tenama «1» и bisa «2» из неназванного языка. Однако он отмечает, что люди «считают» только посредством единственного и множественного числа, поэтому сомнительно, являются ли tenama и bisa на самом деле числительными. В любом случае, эти слова не похожи на числительные ни в одном языке этой области, поэтому язык, с которым столкнулся Фабрициус, остается неопознанным. [4]
Реконструированные независимые местоимения в прото-нижнемамберамском языке: [3]
сг | pl | |
---|---|---|
1 | * е | * ки |
2 | * а | * ми |
3 | * (у)я | * си |
Фоли отмечает, что, вероятно, существует сходство с австронезийскими языками , вероятно, из-за контактов.
* e 'я' и * a 'ты (ед.ч.)' также являются общими с соседними языками кверба . [3]
Базовый словарный запас, в основном однокоренные слова, языков нижних мамберамо ( варембори и йоке ), перечисленных в работе Фоли (2018): [3]
глянец | Варембори | Иго | примечания |
---|---|---|---|
'птица' | мани | мани | < Австронезийский |
'кость' | комбо | акомбу | |
'есть' | а | аанг | < Австронезийский ? |
'яйцо' | ндова | ндуву | |
'давать' | руда | о | |
'идти' | да | да | < Австронезийский ? |
'волосы' | булочка | бо | < Австронезийский |
'слышать' | ната | нанта | |
'убийство' | муни | му | < Австронезийский |
'нога' | эпи | пи | |
«вошь» | ки | нинги | < Австронезийский ? |
'мужчина' | мужчина | мамб | |
'имя' | нан | нанд | |
'дерево' | айо | а | < Австронезийский |
Следующие основные слова из словаря взяты из Voorhoeve (1975), [5], как указано в базе данных Trans-New Guinea: [6]
глянец | Варембори | Иго |
---|---|---|
голова | иримундо | |
волосы | ибурандо | кираумга |
глаз | ибаро | кикия |
зуб | ибуро | кебруа |
нога | кемаро | кипитаопа |
вошь | киро | нини |
собака | ниеба | |
свинья | пуве | но |
птица | маниро | |
яйцо | маниндобаро | |
кровь | даро | |
кость | кекомборо | |
кожа | акуэро | |
дерево | авуро | аба |
мужчина | мандо | маомба |
солнце | уруро | остроумие |
вода | дандо | дири ; мемба |
огонь | онтемаро | оба |
камень | бакандаро | антусуа |
имя | инанора | |
есть | Андо | ани |
один | изено | осксену |
два | кайндуо | каиамба |