Точка (диакритический знак)

При использовании в качестве диакритического знака термин точка относится к глифам «объединяющая точка сверху» ( ◌̇ ) и «объединяющая точка снизу» ( ◌̣ ) , которые могут сочетаться с некоторыми буквами расширенных латинских алфавитов, используемых в различных языках. Похожие знаки используются и в других письменностях.

Языковые сценарии или схемы транскрипции, в которых точка над буквой используется в качестве диакритического знака:

• В некоторых формах арабской латинизации ġ обозначает гайн (غ).
• Латинская орфография чеченского языка включает ċ , ç̇ , ġ , q̇ и ẋ .
• Традиционная ирландская типографика , где точка обозначает леницию , называется ponc séimhithe или buailte «точка лениции»: ḃ ċ ḋ ḟ ġ ṁ ṗ ṡ ṫ . В качестве альтернативы лениция может быть представлена ​​следующей буквой h , например: bh ch dh fh gh mh ph sh th . В древнеирландской орфографии точка использовалась только для ḟ ṡ , в то время как следующая h использовалась для ch ph th ; лениция других букв не обозначалась. Позже эти две системы распространились на весь набор ленитируемых согласных и конкурировали друг с другом. В конечном итоге стандартной практикой стало использование точки при письме гэльским шрифтом и следующей h при письме антиквой . Таким образом, ċ и ch представляют один и тот же фонетический элемент в современном ирландском языке.
• Литовский : ė произносится как [eː] , в отличие от ę , который произносится как более низкий [æː] (ранее носовой ), или e , произносится как [ɛ, æː] .
• В ливском языке ȯ является одним из восьми гласных.
• Мальтийский язык : ċ используется для обозначения глухого небно-альвеолярного аффриката , ġ для звонкого небно-альвеолярного аффриката и ż для звонкого альвеолярного шипящего звука .
• Древнеанглийский язык : в современной орфографии ċ используется для глухой небно-альвеолярной аффрикаты /t͡ʃ/ , g — для небного аппроксиманта /j/ (вероятно, в самых ранних текстах — звонкого небного фрикатива /ʝ/ ), а также (реже) sċ для глухой небно-альвеолярной фрикатива /ʃ/ и cg — для звонкой небно-альвеолярной аффрикаты /d͡ʒ/ .
• Польский : ż используется для звонкого ретрофлексного шипящего звука /ʐ/ .
• В языках сиу, таких как лакота , осейджи и кроу , точка над буквой иногда используется для обозначения взрывных согласных .
• В канадской аборигенной орфографии для языков кри , оджибве и инуктитут точка над символом означает, что гласная символа должна быть долгой — эквивалентный эффект при использовании римской орфографии достигается удвоением гласной (ᒥ = mi, ᒦ = mii), размещением макрона над гласной (ᑲ = ka, ᑳ = kā) или размещением циркумфлекса над гласной (ᓄ = no, ᓅ = nô).
• В турецком языке точка над строчными буквами i и j (и заглавной İ ) не считается самостоятельным диакритическим знаком, а является неотъемлемой частью буквы. Она называется заглавной буквой . I без точки над буквой — отдельная буква.
• В фонетической системе письма Рейнских документов точки над буквой обозначают особое произношение буквы r .
• Улитийский алфавит включает в себя ȧ , ė и ȯ . [ ^1]
• В стандарте романизации кириллицы ISO 9 (1968) используются символы ė , ḟ и ẏ .
• В романизации иврита ISO 259 точка над точкой используется для транскрипции дагеша : ⟨ ḃ ḋ ġ ḣ ṁ ṅ ṙ ṡ ṥ ṧ ṩ ṫ ⟩ ; ⟨ ẇ ⟩ транскрибирует шурук.
• В IAST и Национальной библиотеке в Калькутте при транскрипции латинизации языков Индии ṅ используется для представления / ŋ/ .
• В латинизацию урду в UNGEGN входит ṙ. ^[1]
• В языке венда ṅ используется для обозначения /ŋ/ .
• В некоторых странах в качестве десятичного знака используется точка .
• Надточка также используется в письме деванагари , где она называется анусвара .

В математике и физике при использовании обозначений Ньютона точка обозначает производную по времени , как в . Кроме того, точка над точкой — один из способов обозначения бесконечно повторяющегося набора чисел в десятичной системе счисления , как в , что равно дроби 1 ⁄ 3 , и или , что равно 1 ⁄ 7 .${\displaystyle v={\точка {x}}}$${\displaystyle 0.{\dot {3}}}$${\displaystyle 0.{\dot {1}}{\dot {4}}{\dot {2}}{\dot {8}}{\dot {5}}{\dot {7}}}$${\displaystyle 0.{\dot {1}}4285{\dot {7}}}$

• В ряде языков нижняя точка обозначает повышенный или относительно высокий гласный звук, часто соответствующий нижнему гласному, отмеченному знаком «огонек» или оставленному неотмеченным.
  • В Ротумане ạ представляет собой /ɔ/.
  • В романьольском языке ẹ ọ используются для обозначения [e, o], например, часть римского диалекта fradẹll, ọcc [fraˈdell, ˈotʃː] «братья, глаза».
  • В академической нотации древнелатинского языка ẹ̄ ( e с точкой и макроном) представляет собой долгую гласную, вероятно, / eː / , которая произошла от раннего древнелатинского дифтонга ei . Эта гласная обычно становилась ī в классической латыни .
  • В академической транскрипции народной латыни , используемой при описании развития романских языков , ẹ и ọ представляют собой гласные ближнего и дальнего подъёма / e / и / o / , в отличие от гласных дальнего подъёма / ɛ / и / ɔ / , которые представляются как e и o с огонёк (ę ǫ).
  • В академической транскрипции среднеанглийского языка используются те же правила, что и в вульгарной латыни, описанной выше.
  • В академической транскрипции сербскохорватских диалектов ẹ ọ ạ (обычно / e / / o / / ɐ / ) представляют более высокие гласные, чем стандартные eoa , а первые два часто контрастируют с более низкими гласными, отмеченными запятой ниже , e̦ o̦ (обычно / ɛ / / ɔ / ).
• В инари-саамском языке точка снизу обозначает полудолгий звонкий согласный: đ̣, j̣, ḷ, ṃ, ṇ, ṇj, ŋ̣, ṛ и ṿ . Точка снизу используется только в словарях, учебниках и лингвистических публикациях.
• В романизации IAST и Национальной библиотеки в Калькутте , транскрибирующей языки Индии , точка под буквой различает ретрофлексные согласные ṭ, ḍ, ṛ, ḷ, ṇ, ṣ , в то время как m с точкой снизу ( ṃ ) обозначает анусвару , а h с точкой снизу ( ḥ ) обозначает висаргу . Очень часто (в современных транслитерациях санскрита) вместо кольца (диакритического знака) под гласными r и l используется точка снизу .
• В романизациях некоторых афразийских языков , в частности семитских и берберских , нижняя точка обозначает эмфатический согласный . В романизации арабского языка используется ⟨ ḍ ḥ ṣ ṭ ẓ ⟩ .
• В стандартах романизации иврита DIN 31636 и ALA-LC ṿ представляет вав ( ו ), а v без точки представляет бет ( ב ). ḳ представляет квоф ( ק ), а k представляет капх ( כ ). ḥ представляет хет ( ח ).
• Точка под точкой также используется в орфографии PDA в домери для обозначения фарингализации — согласные с точкой под точкой ⟨ ḍ ḥ ṣ ṭ ẓ ⟩ представляют собой подчеркнутые звуки /d̪ˤ ħ sˤ t̪ˤ zˤ/ .
• В астурийском языке ḷḷ ( двойная ll с точкой ) представляет собой звонкий ретрофлексный взрывной согласный или глухую ретрофлексную аффрикату , в зависимости от диалекта, а ḥ ( h с точкой ) — глухой гортанный фрикативный согласный .
• В языке о'одхам Ḍ ( d с точкой) представляет собой звонкий ретрофлексный смычный согласный .
• Во вьетнамском языке тон нунг (низкий, гортанный) обозначается точкой под основной гласной: ạ ặ ậ ẹ ệ ị ọ ộ ợ ụ ự ỵ .
• В языке игбо нижняя точка может использоваться над i , o и u для образования ị , ọ и ụ . Нижняя точка символизирует понижение высоты гласного .
• В йоруба точка снизу может использоваться над e и o для образования ẹ и ọ , символизируя понижение высоты гласного , а также над s для образования ṣ , символизируя постальвеолярную артикуляцию.
• В американистской фонетической нотации x с точкой x̣ представляет собой глухой увулярный фрикативный согласный .
• Точки под буквами используются в фонетической системе письма Рейнских документов для обозначения звонкого звука s и особого произношения звуков r и a .
• В орфографии Фиеро-Родес для восточных оджибве и одаваа в g̣ , ḥ и ḳ нижняя точка используется для обозначения лабиализации, когда либо ⟨o⟩ , либо ⟨w⟩, следующие за ними, были утеряны в результате синкопе .
• Сицилийский нексус ḍḍ используется для обозначения [ɖɖ ] .
• В калабари используются ḅ и ḍ .
• В маршалловом языке точки над согласными обозначают веляризацию, например, веляризованный губно-губной носовой ṃ .
• В латинизацию урду по версии UNGEGN входят ḍ, g̣, ḳ, ṭ, ẉ и ỵ . ^[1]
• В мизо ṭ представляет /t͡r / .
• Точка под знаком также используется в письме деванагари , где она называется нукта .

• В канадском аборигенном слоговом письме , в дополнение к средней точке как букве, центральной точке-диакритическому знаку и точке над диакритическим знаком, в языке наскапи также есть двухточечный диакритический знак, представляющий /_w_V/, который в зависимости от расположения на конкретной слоговой букве может напоминать двоеточие при вертикальном расположении, диэрезис при горизонтальном расположении или комбинацию средней точки и точки над диакритическим знаком при расположении под углом или охватывающем маленькую выпуклую букву ᓴ . Кроме того, в северо-западном оджибве маленькая выпуклая /wi/ как /w/, средняя точка поднята выше как ᣜ или ᣝ ; также есть выпуклая точка «Конечная» ( ᣟ ), которая представляет /w/ в некоторых болотных кри и /y/ в некоторых северо-западных оджибве.

Диакритические знаки 〮 и 〯  , известные как Bangjeom ( 방점; 傍點), использовались для обозначения тональных акцентов в хангыле для среднекорейского языка . Они писались слева от слога в вертикальном письме и над слогом в горизонтальном письме.

В Unicode точка кодируется по адресу:

• U+0307 ◌̇ ОБЪЕДИНЕНИЕ ТОЧЕК ВЫШЕ

и по адресу:

• U+0323 ◌̣ ОБЪЕДИНЯЮЩАЯ ТОЧКА НИЖЕ
• U+0358 ◌͘ ОБЪЕДИНЯЮЩАЯ ТОЧКА СВЕРХУ СПРАВА
• U+1DF8 ◌᷸ ОБЪЕДИНЯЮЩАЯ ТОЧКА СВЕРХУ СЛЕВА

Также есть:

• U+02D9 ˙ ТОЧКА НАД ( ˙, ˙ )
• U+18DF ᣟ КАНАДСКАЯ СЛОГОВАЯ БУКВЕННАЯ КОНЕЧНАЯ ВЫСОКАЯ ТОЧКА

Готовые персонажи:

• Проект «Диакритика» — все, что вам нужно для разработки шрифта с правильными ударениями