язык ороха

Ороха
Область	Южная Малаита , Соломоновы острова
Этническая принадлежность	Народ ороха
Носители языка	(38 цит. 1999) [1]
Языковая семья	австронезийский малайско-полинезийский Океанический Юго-Восточные Соломоновы острова Малаита – Сан-Кристобаль Малаита Южный Ороха
Коды языков
ИСО 639-3	ora
Глоттолог	oroh1237
ЭЛП	Ороха
Язык ороха классифицируется как находящийся под серьезной угрозой исчезновения в Атласе языков мира, находящихся под угрозой исчезновения ЮНЕСКО.

Oroha , классифицируемый как австронезийский язык , является одним из многих языков, на которых говорят меланезийцы на Соломоновых островах . Он также известен как Maramasike (по названию пролива Maramasike , разделяющего два главных острова провинции Малаита, где masike означает «маленький»), Mara Ma-Siki (буквально «Маленькая Mala/Mara» [для людей «Толо», в языке которых нет звука [л]], по названию области), Oraha и Oloha , и используется в основном в южной части острова Малаита в провинции Малаита. Little Mala состоит из трех коренных языков людей «Толо», которые являются Na'oni, Pau и Oroha. Все они немного отличаются, но имеют одно происхождение. Эти три языка можно рассматривать как разные диалекты одного и того же языка. В трех деревнях Толо теперь есть школы при Меланезийской миссии. ^[2]

В настоящее время 38 человек все еще используют язык ороха. Ороха — коренной, находящийся под угрозой исчезновения язык Океании , и его текущий статус меняется, что означает, что его говорящее сообщество находится в процессе разговора на другом языке, на языке саа , другом коренном языке Соломоновых Островов. Большинство носителей ороха уже умеют читать на саа; поэтому легко перейти на использование этого другого языка. Сравнивая саа с языком ороха, можно увидеть их общее происхождение. Например, [d] в языке саа соответствует [s] или, что более распространено, [t] в ороха. ^[2]

Народ ороха пришел из разделительного канала в Мала в свое нынешнее место жительства. Большинство носителей языка ороха исповедуют христианство. ^[2]

Язык ороха состоит из десяти согласных и пяти гласных, представленных ниже. ^[2]

Гласные бывают долгими и краткими. Удвоение гласной удлиняет звук. <ʻ> указывает на удаление согласного, обычно удаляются [k] или [t]. [r] не раскатывается. В языке ораха отсутствует велярный носовой [ŋ]; вместо него используется зубной носовой [n].

Слова иногда могут быть написаны по-разному, что указывает на немного разное произношение. Например, для 'go, come' пишутся и raa , и ra . ^[2]

Дифтонги в языке Ороха: ae , ai , ao , au , ei и ou . ^[2]

Oroha состоит только из открытых слогов. Закрытых слогов нет. ^[2]

Глаголы могут быть удвоены для усиления значения слов. Это может быть сделано тремя способами:

1. повторение первого слога; сури в сусури
2. повторение всего слова; хоро в хорохоро
3. повторение всего слова с пропуском внутреннего согласного в предыдущем члене. rahi to rairahi

Его также можно использовать для образования множественного числа слов. Например, mere означает «ребенок», а meramera — «дети». ^[2]

Префиксы, предшествующие некоторым прилагательным, включают ma- , taʻi- , take- , tara- и tata- . ^[2]

Существуют каузативные и реципрокные префиксы, которые добавляются к началу глаголов. Каузативный префикс — ha'a , а реципрокный префикс — hai , и он может указывать на изменение или дополнение, когда добавляется наречие or'u . Есть несколько префиксов, которые также могут добавляться к существительным и прилагательным.

Moi и mo предшествуют существительным, чтобы указать на множественность. Например, mo hanua iwera может означать как «много земель», так и «много людей». ^[2]

Местоимения могут присоединяться к другим словам, чтобы либо дополнять, либо изменять значение слова. Это используется в основном для того, чтобы показать обладание объектом с существительным. Например, maa 'глаз' может быть дополнено притяжательным суффиксом первого лица единственного числа -ku, чтобы получить maaku 'мой глаз'. ^[2]

В других случаях местоимения могут добавляться в качестве суффикса к глаголам или предлогам для указания на объект предложения. ^[2]

Окончания -ʻa и -taʻa ставятся в конце некоторых прилагательных. ^[2]

Суффиксы могут быть включены в конец глаголов для указания пола. Существует две формы суффиксов, которые могут быть добавлены к глаголам. Первая форма — это i , которая может стоять сама по себе или с добавленной перед ней согласной. Вторая форма — это окончание a'i , которое добавляется к существительным, чтобы превратить слова в глаголы.

Порядок слов в предложении языка ороха обычно следующий: Подлежащее, Глагол, Дополнение (SVO).

Прилагательные, как правило, располагаются после существительного.

Глагольные частицы ставятся перед глаголами.

Пример предложения:

Существительные можно разделить на две группы: (1) отглагольные существительные и (2) независимые существительные.

Отглагольные существительные образуются путем добавления -na , -ta , -ra , -raa , -ha или -h к концу корня глагола. Например, mae 'умирать' может быть добавлено суффиксом для создания производной формы maena 'смерть'. Этот же процесс деривации может применяться и к прилагательным, как в sieni 'хороший' и sienina 'доброта'.

Независимые существительные создаются с помощью na , который добавляется к существительному, чтобы указать на какую-либо связь или изменить количественные числительные на порядковые (см. таблицу числительных внизу страницы). ^[2]

Глаголы описывают действие. В языке ороха есть нечто, известное как глагольные частицы. Эти частицы используются как префиксы с самим глаголом для создания слов. Могут использоваться частицы ko , koi , ka , ke и kaʻi . ^[2]

Модификаторы следуют за своим главным существительным. Специальные прилагательные могут использоваться для сравнения объектов. Обычно они сочетаются с предлогами или наречиями, чтобы показать это сравнение. Например, riutaa' beyond, in extra' показывает сравнение между двумя или более объектами. ^[2]

Существует четыре категории наречий:

1. состояние
2. манера
3. время
4. место ^[2]

Порядковые числительные ставятся перед существительным, когда описывают, сколько существует объектов. ^[2]

• OrohaLanguage.org - онлайн-разработка грамматики языка Ороха.
• Онлайн-версия статьи Ивенса 1927 года «Исследование языка ороха»
• Материалы по Орохе включены в коллекции Артура Капелла (AC1 и AC2) открытого доступа, хранящиеся в Paradisec .