Минами Такаяма

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на японском языке . (Сентябрь 2024 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотрите машинный перевод японской статьи. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 1,267 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:高山みなみ]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ja|高山みなみ}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Минами Такаяма (高山 みなみ, Такаяма Минами , урождённая Изуми Араи (新井 泉, Араи Изуми ) , 5 мая 1964) ^[3] — японская актриса озвучивания , рассказчик и певица, которая в настоящее время связана с 81 Produce . Она также была главной вокалисткой Two-Mix и ES CONNEXION, когда они были активны. ^[5] Её дядя — бывший управляющий директор New Japan Pro-Wrestling Хисаши Синма .

Такаяма наиболее известна по своим ролям в «Детективе Конане» в роли Конана Эдогавы , в «Службе доставки Кики» в роли Кики и Урсулы, в «Ранме ½» в роли Набики Тэндо , в «Муми -троллях» в роли Муми-тролля , в «Яйбе » в роли Яибы Курогане, в «Шаман Кинге» в роли Хао Асакуры , в «Нинтаме Рантаро» в роли Рантаро Инадэры, в серии Danganronpa в роли Хадзимэ Хинаты/Изуру Камукуры, в «Стальной алхимик: Братство» в роли Зависти и в «Хонкай Удар 3» в роли Фу Хуа.

С раннего возраста Такаяма изучала балет , японские танцы и вокальную музыку . ^[6] Когда она была ребенком, ее чувство справедливости было настолько сильным, что это было написано в ее табеле успеваемости. Она хотела стать полицейским , ^{[7] [6]} что, как она думала, ей подходит, и она думала, что чревовещание будет необходимо для работы гидом по безопасности дорожного движения , поэтому она присоединилась к театральной группе Himawari в 1978 году, когда она училась в средней школе, и оставалась там в течение четырех лет. ^[2] Однако на самом деле родители Такаямы хотели, чтобы она вошла в индустрию развлечений, и она чувствовала, что ее заставляют следовать по проложенным для нее рельсам, а чревовещание было просто причиной для нее изучать актерское мастерство, а не чем-то, что она придумала. ^[8] Когда она училась в старшей школе, она выиграла конкурс радиодиск -жокеев и думала стать диджеем из-за своей любви к радио и увлечения бесплатными шутками и работой вокала. ^{[8] [9]}

Окончив среднюю школу Адачи Ниси в Токио ^[2] , не зная, как стать диджеем, Такаяма поступила на театральное отделение колледжа Нихон Когакуин, чтобы продолжить свою актерскую карьеру, но она забеспокоилась о своем будущем и бросила учебу, чтобы вообще прекратить актерскую карьеру. В какой-то момент она работала в офисе, но когда звонящий похвалил ее голос, она решила стать актрисой озвучивания в возрасте 22 лет ^[7] В 1985 году она присоединилась к отделу озвучивания Sun House Music ^[2] , но после этого она встретила менеджера, который спросил ее, хочет ли она работать актрисой озвучивания, и она присоединилась к 81 Produce , где ей сказали, что если она не добьется никакого прогресса за два из трех лет в качестве новичка, то ей следует сдаться. Она решила попытаться принести плоды за один год. ^[9]

Изначально Такаяма пробовалась на роль героини, но, хотя она и пыталась мило читать реплики, разные звукорежиссеры говорили ей «быть больше похожей на девочку». После трех неудач подряд она посоветовалась со своим менеджером и решила пройти прослушивание на роль парня, думая, что героиня может не подойти ей. ^[9] Она дебютировала в 1987 году в роли студентки в Campus Special Investigator Hikaruon . После этого она начала получать мужские роли и получила свою первую главную роль в качестве Ёити Адзиёси в Mister Ajikko с третьего раза. ^[9]

В 1989 году она была выбрана на роли Кики и Урсулы в анимационном фильме « Служба доставки Кики» , и фильм стал хитом. Она пыталась отказаться от роли, потому что решение было принято в короткие сроки, и она была слишком новичком, чтобы взять на себя ответственность, но Хаяо Миядзаки сказал ей не беспокоиться, потому что он возьмет на себя ответственность. ^[6] Несмотря на это, было время, когда единственной постоянной ролью, которую она играла, была Набики Тендо в серии «Ранма ½» , что угнетало ее, но она взяла себя в руки и начала работать неполный рабочий день в своем районе. В 1990-х годах она начала играть главных и главных персонажей во многих работах, в основном для мальчиков, таких как «Муми-тролль » (как Муми-тролль ), «Волшебный Таруруто-кун» (как Хонмару Эдодзё) и «Яиба» (как Яиба), и ее популярность прочно укрепилась. В частности, ее главные роли Рантаро Инадэры в Nintama Rantarō и Конана Эдогавы в Detective Conan длятся уже более 20 лет с тех пор, как они впервые транслировались в 1993 и 1996 годах соответственно, а голос Такаямы стал узнаваем широким кругом поколений. В 2005 году она была выбрана на роль матери Сунео в обновленном аниме Doraemon , в 2007 году она озвучила Китаро в пятой серии GeGeGe no Kitarō , а в 2010 году она озвучила Тайки Кудо в Digimon Fusion .

Такаяма также активно занимается музыкой в ​​составе ES CONNEXION, Two-Mix , Миру Такаяма с TWO-MIX и M★TWO-MinaMiru-, юнита с ее кузиной Миру Такаямой. Она исполнила песни-заставки Mobile Suit Gundam Wing , а также сочинила музыку. В 81-м эпизоде ​​Detective Conan (транслировался 17 ноября 1997 года) она появилась в качестве персонажа вместе с Сииной Нагано в составе TWO-MIX, а также спела вступительную песню для аниме. ^[10] Кроме того, в 2005 году она пригласила Джо Ринои для работы над песней-заставкой для аниме Engage Planet Kiss Dum в 2007 году в составе юнита II MIX⊿DELTA.

В 2011 году Такаяма выиграла премию Synergy Award на 5-й церемонии вручения наград Seiyu Awards . ^[11] 9 января 2017 года она заняла 7-е место в 3-часовом специальном выпуске TV Asahi , в котором приняли участие 200 популярных актёров озвучивания. ^[12]

Такаяма вышла замуж за художника манги Госё Аояма 5 мая 2005 года ^[13], но они развелись 10 декабря 2007 года. ^[14] Однако их отношения как «автора оригинальной истории о детективе Конане и главной актрисы озвучивания» продолжают оставаться хорошими, и они не отчуждены даже сейчас. Такаяма держит у себя кота Аоямы, Кайта, которого ей подарили во время замужества, и она сообщает о хорошем здоровье Кайта в своем блоге.

Во время вступительной речи Detective Conan: Quarter of Silence на сцене произошло землетрясение магнитудой 4 балла. Такаяма быстро принял решение и сказал голосом Конана: «Успокойтесь, землетрясения! Не волнуйтесь, Конан здесь», чтобы успокоить детей. ^[15]

• 81 Профиль продукта (на японском)
• Официальный блог (на японском)
• Минами Такаяма в энциклопедии Anime News Network
• Минами Такаяма на IMDb