Похититель душ
Japanese anime television series
Похититель душ
ザ・ソウルテイカー 〜魂狩〜
Похититель душ 〜魂狩〜
(Za Sōru Teikā ~Tamashii Gari~)
Аниме-сериал
РежиссерАкиюки Синбо
ПроизведеноКохей Кавасе
Мичико Судзуки
Шоичи Ёсида
НаписаноМайори Сэкиджима
Музыка отКоу Отани
СтудияТацуноко Производство
Тацуноко Видеомагнитофон
ЛицензированоGeneon Universal Entertainment
Исходная сетьВАУУУУУ
английская сеть
Оригинальный запуск4 апреля 2001 г. – 4 июля 2001 г.
Эпизоды13
Оригинальная видео анимация
SoulTaker: Великая операция Комуги
РежиссерАкио Ватанабэ (серии 1 и 2)
Тошиаки Тецура (серия 3)
СтудияПроизводство Тацуноко
Выпущенный2001
Эпизоды3
Серия романов
Похититель душ ~Тамасии Гари~
НаписаноМасаки Вачи
ИллюстрированоАкио Ватанабэ
Кацумаса Ито
Гокан Рокукан
ОпубликованоМедиа Фабрика
ОтпечатокМФ Бунко Дж.
ДемографическийМужской
Оригинальный запуск25 декабря 2003 г. - 25 января 2004 г.
Объемы2
Дополнительная выгода

«Похититель душ» ( яп .魂狩〜 , Хепбёрн : Za Sōru Teikā ~Tamashii Gari~ ) — аниме- сериал, в котором рассказывается о семнадцатилетнем Кёсукэ Дате, убитом своей матерью Мио Дате, после чего он обрёл способность превращаться в невероятно сильного крылатого мутанта, известного как «Похититель душ», и о том, что у него есть давно потерянная сестра-близнец по имени Руна, а его прошлое — ложь.

Сериал был снят под руководством Акиюки Синбо и стал первым аниме Тацуноко, в котором использовалась цифровая анимация , а также первым аниме, транслировавшимся по телевидению высокой четкости . В сериале есть пятисерийный спин-офф OVA- мини-сериал с персонажем Комуги под названием «Ведьма-медсестра Комуги» , хотя Синбо не вернулся, чтобы снять OVA-сериалы.

Сюжет

После того, как его мать ударила его в грудь, Кёсукэ Датэ воскресает , чтобы узнать, что у него есть сестра-близнец по имени Руна, и способность превращаться в невероятно сильного, могущественного и опасного сверхчеловека-мутанта, известного как Похититель Душ. Пока он ищет свою сестру-близнеца, его преследуют странные мутанты-врачи и медсестры больницы во главе с его собственным отцом Ричардом Винсентом, а также злая корпорация Кирихара во главе с Юи Кирихарой, которые также выслеживают Руну для своих собственных злонамеренных целей.

На этом пути ему помогают таинственный Сиро Мибу и девушка-мутант-медсестра Комуги Накахара, которая предала Госпиталь из-за сильной романтической любви к Кёсукэ.

Персонажи

Кёсуке Токисака Датэ (伊達 京介, Датэ Кёсуке ) Озвучивает: Мицуки Сайга (японский); Брэд Суэйл (английский)
Главный герой. Он мальчик-мутант, который добр, щедр, бескорыстен, серьезен и решителен. После того, как его приемная мать, Мио, ударила его ножом в сердце, он возвращается к жизни, чтобы найти свою давно потерянную сестру-близнеца, Руну. У него есть мутантская способность превращаться в чрезвычайно сильного и опасного сверхчеловека-мутанта, известного как «Похититель душ». Он также может общаться и резонировать телепатически с Руной и фрагментами ее духа/души, называемыми фликерами.
В «Ведьме-медсестре Комуги» он появляется в роли семнадцатилетней звезды, которая помогает своей давно потерянной сестре-близняшке Руне, которая таинственным образом освободилась из его тела и сохранила свой пятилетний облик.
Сиро Мибу (壬生 シロー, Мибу Сиро ) Озвучивает: Масая Оносака (японский); Тревор Девалл (английский)
Человек, который объединяется с Кёсукэ и Комуги против корпорации Кирихара. Позже выясняется, что Широ — младший брат Юи.
Комуги Накахара (中原 小麦, Накахара Комуги ) Озвучивает: Харуко Момои (японский); Джоселин Лоуэн (английский)
Девушка-медсестра, которая предала больницу, чтобы помочь Кёсукэ, после того как поняла, что влюбилась в него. Она является главной героиней в мини-спин-оффе, Nurse Witch Komugi .
Майя Мисаки (岬 真夜, Мисаки Майя ) Озвучивает: Икуэ Отани (японский); Келли Шеридан (английский)
Хороший друг и спаситель Кёсукэ, который вскоре был похищен корпорацией Кирихара для экспериментов по поиску Руны Токисаки. Она была самым первым созданным Фликером. Она возвращается к жизни, когда все Фликеры покидают Руну. Она была первым SoulAnubis, до того как все Фликеры были поглощены Руной.
Юи Кирихара (桐原 夕映, Кирихара Юи ) Озвучивает: Акико Хирамацу (японский); Лиза Энн Бели (английский)
Генеральный директор и глава корпорации Kirihara, а также один из антагонистов сериала. Она убита Чужим, который, как позже выяснилось, является пятилетней Руной. В Nurse Witch Komugi она появляется как директор компании; ее возвращение неизвестно.
Доктор Ричард Винсент (リ チ ャ ー ド ・ ビ ン セ ン ト, Ричадо Винсенто ) Озвучивает: Масаси Эбара (японский); Пол Добсон (английский)
Один из главных антагонистов, муж покойной Цубаки и отец Кёсукэ и Руны. Он также является мутантом, способным превращаться в мутанта Душедробилку. Он сражается со своим сыном в пятом эпизоде ​​и раскрывает правду о Больнице и вирусе Бета Апликон Кёсукэ. В итоге его уничтожает собственный сын во второй (и последней) битве.
Орибия Карлайле (オリビア・カーライル, Орибия каррайру ) Озвучивает: Мики Ито (японский); Венера Терцо (английский)
Доктор Кёя (ドクトル凶也, Докутору Кёя ) Озвучивает: Тосихико Секи (японский); Брайан Драммонд (английский)
Первый мутант, с которым сталкивается Кёсукэ в премьерном эпизоде ​​«Гребень дьявола». Кёя сражается с Кёсукэ (теперь в форме мутанта), но в конечном итоге терпит поражение, когда Кёсукэ убивает его с помощью Молниеносного разрушителя.
Мио Датэ (伊達 水脈, Дате Мио ) Озвучивает: Минами Такаяма (японский); Эллен Кеннеди (английский)
Приемная мать Кёсукэ, которая нанесла ему удар в сердце, чтобы пробудить его дремлющие способности мутанта, поскольку единственным способом сделать это было предать любимого человека. Она была хорошей подругой Цубаки Токисаки, которая доверила Мио воспитать сына Цубаки, поскольку Цубаки не хотела вовлекать его в темные амбиции своей семьи относительно ее дочери-близнеца и его собственной сестры-близнеца Руны.
Цубаки Токисака (時坂つばき, Токисака Цубаки ) Озвучивает: Мако Хёдо (японский); Николь Оливер (английский)
Она жена Ричарда Винсента и мать близнецов Кёсукэ и Руны. Она была одной из клана Токисака, которые использовали внеземную субстанцию ​​Бета-Аппликона для дальнейших исследований по искоренению болезней и эволюции человечества. Она была первой, кого спасли после того, как ее отец, Дайго Токисака, ввел в ее организм инопланетный антивирус. Пять лет спустя ее и ее дочь преследовали члены корпорации Кирихара. Зная, что она больше не может защищать Руну, она нанесла ей удар в грудь, чтобы Руна развила свои врожденные способности мутанта. Обстоятельства ее гибели неизвестны, хотя Руна неосознанно создала Мерцание, которое приняло ее внешность и воспоминания. Это материнское мерцание явилось Кёсукэ в седьмом эпизоде ​​«Последняя часть женщины».
Руна Токисака (時逆 琉奈, Токисака Руна ) Озвучивает: Митико Нея (японский); Бриттни Ирвин (английский)
Главный антагонист, сестра-близнец Кёсукэ и создательница Фликеров. Её обвиняют в том, что она Дьявол. Хотя она выглядит пятилетней, на самом деле ей семнадцать лет. Она появляется как пятилетний ребёнок, когда её Фликеры не находятся в её теле. Когда они были поглощены её телом, она превратилась в семнадцатилетнюю девочку-подростка, что является её истинной формой и может превращаться в мутанта ДушуАнубиса. В спин-оффе Ведьма-медсестра Комуги она пятилетняя юная звезда, которая работает вместе со своим семнадцатилетним братом-близнецом Кёсукэ.

Терминология

  • Applicon Buster (アプリコンバスター, Apurikon Basuta ) - Очень смертоносное противоядие, созданное Дайго Токисакой с единственной целью - уничтожить Бета-Аппликон. Оно достаточно мощное, чтобы его можно было метать как ракеты, чтобы уничтожить все человечество на Земле.
  • Бета Аппликон ( βアプリコン, Бета Апурикон ) — вирус, способный превращать людей в мутантов путем изменения их ДНК.
  • Мерцание (フリッカー, Фурикка ) — это фрагменты Руны, которые она генерирует, а также являющиеся отражениями ее существования.
  • Больница (ホスピタル, Hosupitaru ) — организация, основанная её директором Ричардом Винсентом и многими выжившими мутантами для оказания помощи тем, кто был заражён Бета-Аппликоном.
  • Kirihara Corporation (桐原グループ, Kirihara Gurupu ) - Изначально похоронная компания, Kirihara Corporation является крупным глобальным конгломератом. Вооруженные передовой наукой и энергией, предприятия и фабрики создаются по всему миру.

Производство

В 1996 году студия JCStaff сотрудничала с Акиюки Синбо и предоставила ему режиссёра для OVA 1996 New Hurricane Polymar от Tatsunoko Productions по просьбе дизайнера персонажей Ясуоми Умэцу; и после окончания New Hurricane Polymar Синбо и Tatsunoko Productions начали работу над другим проектом, который в конечном итоге так и не был выпущен. [1] Затем Синбо попросили снять заставки для видеоигры Tatsunoko Fight (2000), спродюсированной Tatsunoko, а затем попросили снять оригинальный сериал под названием «Warhead», который в конечном итоге стал «The SoulTaker». [1]

Руководя сериалом, Синбо признался, что больше сосредоточен на эстетике и визуальном представлении сериала, чем на самой истории, которую он оставил всю организацию на своего постоянного соавтора и писателя Майори Сэкидзиму. [2] Дизайнер персонажей/главный директор анимации Акио Ватанабэ и визуальный директор/механический дизайнер Тошиаки Тетсура, также бывшие соавторы Синбо, также были приглашены для участия в сериале. [1] Вместе Синбо и Тетсура экспериментировали с техникой использования очищенных и увеличенных раскадровок первого с целью использования их в качестве фоновых макетов (原図) . [1]

Сериал столкнулся с различными производственными проблемами, наиболее заметными из которых были то, что Tatsunoko Productions и команда не смогли найти студии, которые были бы готовы взять на себя аутсорсинг работ для сериала. [3] Это отбросило график производства сериала в долгосрочной перспективе, и в общей сложности только три эпизода были произведены вне Tatsunoko Productions: эпизоды 3 и 6, которые были произведены Kyoto Animation ; и эпизод 10, который был произведен Triangle Staff и Shaft . Синбо похвалил усилия студии, сказав, что он был впечатлен их качеством. [3] [4] Эпизод Triangle Staff и Shaft, в частности, имел жесткий график производства из-за того, что раскадровки режиссера эпизода и художника по раскадровке Синтаро Инокавы были очень поздно сделаны, и Синбо был удивлен, что Shaft (который в основном отвечал за производство эпизода) был заинтересован в этом, несмотря на более сжатые сроки. [5]

В интервью 2012 года Синбо упомянул о своей заинтересованности в создании приквела или сиквела к The SoulTaker . [5]

Аниме

Этот тринадцатисерийный сериал, созданный Tatsunoko Productions и срежиссированный Акиюки Синбо , впервые вышел на японском телеканале WOWOW 4 апреля 2001 года и закончился ровно через 3 месяца, 4 июля 2001 года. Через два дня после выхода последнего эпизода в эфир североамериканский лицензиар аниме Geneon Entertainment USA лицензировал сериал и выпустил его в 4 томах на DVD и VHS. [6] В 2004 году Geneon переиздали сериал под своим лейблом Signature Series. [7]

Первоначально он транслировался в Соединенных Штатах на канале TechTV как часть Anime Unleashed , а затем транслировался на G4 после слияния TechTV. [8]

Открывающая тема сериала — «Soul Taker» группы JAM Project , а закрывающая — «Memory» Синдзи Какидзимы.

Нет.ЗаголовокРежиссер [а]Написано [а]Раскадровка от [а]Первоначальная дата выхода в эфир
01«Герб Дьявола».
Транслитерация: « Акума но Моншоу-хен » ( японский :悪魔の紋章 篇)		Синтаро ИнокаваМасаси Кубота  [яп]Акиюки Синбо4 апреля 2001 г. (2001-04-04)
Однажды случилось что-то плохое. Мать по имени Мио убила своего сына по имени Кёсукэ Датэ, пронзив его сердце. Это конец для него? Или это начало нового приключения?
02«Мир — это иллюзия».
Транслитерация: « Уцуси Ё ва Юмэ-хен » ( японский :うつし世は夢 篇)		Синтаро ИнокаваКеничи Араки  [я]Акиюки Синбо [б]11 апреля 2001 г. (2001-04-11)
Кёсукэ спрашивает своего нового друга Сиро, почему его мать Мио убила его, но он не знает. Тем временем корпорация Кирихара захватывает Майю, чтобы проводить над ней эксперименты. В то же время Кёсукэ видит сон о борьбе Майи и видит парк развлечений. Он убегает и направляется в парк развлечений. Сможет ли Кёсукэ спасти Майю? И какие новые враги ждут его прибытия в парк развлечений?
03«Череп и дева».
Транслитерация: « От Докуро до Сёдзё-хен » ( японский :髑髏と少女 篇)		Ясухиро ТакемотоМасаши КуботаЯсухиро Такемото18 апреля 2001 г. (2001-04-18)
Девочку преследуют таинственные люди. Тем временем Кёсукэ направляется в церковь, чтобы посмотреть дневник своей матери. В церкви его глаза начинают кровоточить, а девушка из прошлого утверждает, что она его сестра-близнец Руна. Действительно ли эта девушка его давно потерянная сестра-близнец или это ловушка, устроенная корпорацией Кирихара?
04«Скользящая тьма»
Транслитерация: « Угомэку Ями-хен » ( японский :蠢く闇 篇)		Мацуо АсамиСумио Уэтаке  [я]Сусуму Кудо25 апреля 2001 г. (2001-04-25)
Пансионат посреди леса — дом для еще одного Фликера по имени Саяка Тачибана. Снаружи Кёсукэ и Сиро наблюдают за пансионатом. Позже медсестра дома говорит, что она им поможет. Действительно ли эта медсестра собирается им помочь? Или она приспешница доктора Наруками?
05Транслитерация «За пределами человеческого мира»
: « Дзингай Макё-хен » ( японский :人外魔境 篇)		Кэндзи Накамура [c]Масаши КуботаКейичи Сато
Акиюки Синбо [b] [d]		2 мая 2001 г. (2001-05-02)
Кёсукэ решает проникнуть на базу корпорации Кирихара, чтобы спасти Фликера по имени Касуми. Тем временем Широ направляется в ядро ​​базы с намерением уничтожить Искателя Фликера. Касуми и Кёсукэ подверглись нападению и были отделены друг от друга. Кёсукэ заходит в комнату, где его ждет директор больницы, доктор Ричард Винсент. Он превращается в крылатого мутанта «Душа-Крушитель». В жаркой битве он раскрывает, что он отец Кёсукэ и что его предала Цубаки Токисака, его собственная жена, проекту Бета Апликон еще до того, как она родила его детей — Кёсукэ и Руну.
06«Зловещий замок в стратосфере»
Транслитерация: « Сэйсукен Мадзё-хен » ( японский :成層圏魔城 篇)		Ясухиро ТакемотоМайори Секийма  [яп]Ясухиро Такемото9 мая 2001 г. (2001-05-09)
Битва с SoulCrusher может быть окончена, но Кёсукэ поджидает ещё большая опасность. Потеряв крыло в своей последней битве, он стремительно падает на Землю, пока не телепортируется внутрь парящей крепости. Там он встречает Фликера по имени Мегуми, которому начинает доверять и который ему даже нравится. Также в крепости находится мутант по имени Забо, но он находится в состоянии анабиоза. Позже Мегуми наконец раскрывает свою истинную форму и выражает свою сильную злость по отношению к Кёсукэ. Сможет ли Кёсукэ победить её?
07«Последняя женщина»
Транслитерация: « Нёнин Хате-хен » ( японский :女人果 篇)		Киёси Фукумото  [яп]Кеничи АракиЮдзи Кавахара  [ja]16 мая 2001 г. (2001-05-16)
На берегу реки Сиро, Комуги и Кёсукэ проводят ритуал на берегу реки, где они ставят свечи на лодки в память о своих умерших близких. Но появляется таинственная женщина, которая говорит, что она родная мать Кёсукэ, Цубаки Токисака. Она объясняет, что Мегуми ошибается в своих словах. Однако появляются несколько мутантов из Больницы, но Кёсукэ удается победить их, получив при этом ранения. Позже он просыпается с родителями, которые приехали туда в гости. Может ли все это быть правдой?
08«Маска ада».
Транслитерация: « Дзигоку но камен-хен » ( японский :地獄の仮面 篇)		Синтаро Инокава [э]Сумио УэтакеШиро Фукатаке [ж]23 мая 2001 г. (2001-05-23)
Широ рассказывает Кёсукэ, что его старшая сестра Юи является настоящим лидером корпорации Кирахара. Широ говорит, что его одержимая властью старшая сестра хочет Фликеры, чтобы наконец найти Руну. Также Широ говорит Кёсукэ, что он мог бы спасти свою мать, но решил не делать этого, потому что только пережитая им ментальная травма могла пробудить его собственные дремлющие способности как мутанта «SoulTaker». Тем временем Комуги собирается сразиться с новым монстром Юи, которого она называет «SoulAnubis».
09«Призрак красивой мертвой женщины».
Транслитерация: « Shibijin no Gen'ei-Hen » ( японский :死美人の幻影篇)		Ёсио СудзукиМайори СэкиджимаМасахиро Хосода  [я]30 мая 2001 г. (2001-05-30)
Кёсукэ прибывает, чтобы помочь Комуги, и пока он это делает, ДушаАнубиса видит его крест и возвращает Кёсукэ в его человеческую форму. Кёсукэ узнает лицо, и это была Майя. Затем Юи объясняет, что она объединила Фликеры, чтобы создать этого нового зверя, включая возлюбленную и девушку Широ, Саки. Тем временем Ричард Винсент замечает Комуги и начинает ее лечить.
10«Жертвоприношение ничему»
Транслитерация: « Kyomu e no Kumotsu-hen » ( японский :虚無への供物 篇)		Синтаро ИнокаваСумио УэтакеСинтаро Инокава13 июня 2001 г. (2001-06-13)
Сигнал Руны был потерян, и странное подводное существо приказало Юи разорвать связи с пришельцами. Тем временем Кёсукэ решает сразиться со своим отцом, Ричардом Винсентом, но Комуги пытается отговорить его от этого. Позже он сталкивается с директором больницы, который превращается в Душедробилку, и они вступают в жестокую схватку не на жизнь, а на смерть.
11«Демон на необитаемом острове»
Транслитерация: « Кото но Они-хен » ( японский :孤島の鬼 篇)		Минору ОохараКеничи АракиДзюнъити Саката  [я]20 июня 2001 г. (2001-06-20)
Когда Кёсукэ и Комуги отправляются в Колонию Восьмую, расположенную на Луне, чтобы наконец узнать правду, девушки Фликер (состоящие из Мегуми, Касуми, Аски и Саяки) ждут их, чтобы уничтожить Кёсукэ. После легкой победы над ними он отправляется в центр Колонии Восьмую и находит плавающий мозг, который оказывается его дедушкой по материнской линии, Дайго Токисакой, человеком, который семнадцать лет назад стал причиной проекта Бета Апликон. Он объясняет, как он пытался использовать Бета Апликон, данный ему мужчиной-инопланетянином, чтобы искоренить все болезни и недуги всего человечества. Введя своей собственной дочери Цубаки, которая была смертельно больна, таинственное вещество чудесным образом спасло ее, в результате чего она родила детей Ричарда Винсента; близнецов Кёсукэ и Руну.
12«Мадонна в черном»
Транслитерация: « Кокуи но Сейбо-хен » ( яп .黒衣の聖母篇)		Хироши Мацузоно [г]Масаши КуботаКазунори Мизуно  [яп]27 июня 2001 г. (2001-06-27)
На Луне сама Руна предстает перед своим давно потерянным братом-близнецом и доктором в образе пятилетнего ребенка. Поглотив все мерцания обратно в свое тело, Руна принимает свою истинную форму семнадцатилетнего подростка. Доктор намеревается убить Руну раз и навсегда, используя таинственный Аппликон Бастер, который помог родить Кёсукэ и Руну. Однако Руна распространяет Аппликон Бастер в атмосферу по направлению к Земле, к большому шоку Кёсукэ. Доктора уничтожает Кёсукэ, неохотно забирая душу и дух своей приемной матери, Мио, поскольку они были связаны общим духом и душой. Освободившись, Руна бежит к Кёсукэ и с любовью обнимает его, счастливая наконец воссоединиться со своим братом-близнецом. Но Кёсукэ обеспокоена тем, что на Земле выпускается новый и улучшенный Бета Аппликон Бастер, и спрашивает Руну, зачем она это делает. Рядом Сиро гадает, какой выбор в конечном итоге сделает Кёсукэ: спасет ли он Руну или убьет собственную сестру-близнеца, чтобы спасти все человечество?
13«Последний ад»
Транслитерация: « Сёдзё Дзигоку-хен » ( японский :少女地獄 変)		Акиюки Синбо [h]Майори СэкиджимаАкиюки Синбо4 июля 2001 г. (2001-07-04)
Кёсукэ и Руна все еще заперты в виртуальном мире, созданном Руной, их доме на Земле, они живут со своими родителями, Ричардом и Цубаки, и живут вместе как семья. Кёсукэ вырывается из виртуального мира, к большому гневу Руны, и намеревается сразиться с ней, чтобы заставить ее остановиться. Руна дает своему брату-близнецу последнее предупреждение: присоединиться к ней или быть уничтоженным вместе с людьми. Кёсукэ отказывается от предложения своей сестры-близнеца. Два близнеца-брата принимают свои мутантные формы и сражаются в месте, похожем на церковь. Пока они сражаются, Кёсукэ пытается убедить Руну, что они действительно люди, независимо от их физической внешности и способностей. Руна яростно игнорирует Кёсукэ, так как она твердо верит, что все люди - дьяволы, потому что ее собственная мать, Цубаки, пыталась убить ее, ударив ее ножом в грудь двенадцать лет назад. Кёсукэ использует свои новые способности, чтобы испытать боль, которую чувствовала юная Руна, когда их мать нанесла ей удар ножом. Затем он объясняет Руне, что понял, что чувствует их мать: она не пыталась убить Руну, а нанесла удар, чтобы она могла «жить». Нанеся своей дочери травмирующий удар, она намеревалась дать Руне невероятно сильную способность защищать себя. Испуганная и не верящая Руна говорит Кёсукэ, что она не хочет умирать. Ее страх и ужас смерти заставляют мерцания покидать ее тело, и Руна снова становится пятилетним ребенком. Теперь, когда все закончилось, Кёсукэ заверяет Руну, что они наконец-то могут оставить прошлое позади и обрести надежду на будущее. Затем он поглощает свою собственную сестру-близнеца в свое тело, чтобы уберечь ее от любого вреда под своей братской защитой.

Примечания

Общие замечания

  1. ^ abc Информация взята из финальных титров каждого эпизода.
  2. ^ ab Под псевдонимом Соджи Хомура (帆村壮二) .
  3. ↑ Ассистент: Масахиро Айзава  [яп] .
  4. ↑ Ассистент: Роберто Феррари.
  5. ↑ Ассистент: Мацуо Асами.
  6. ^ Псевдоним.
  7. ↑ Ассистент: Минору Оохара.
  8. ↑ Не указано в титрах. [1]

Цитаты

  • Маэда, Хисаши; Хирайва, Синсуке (2007). アニメ新表現宣言！新房監督作品の奥にアニメ表現の最先端を見た！ [Декларация нового выражения аниме! Я увидел передовой уровень аниме-выражения в работе режиссера Синбо!] (на японском языке). Тамон Креатив . Проверено 17 июля 2022 г.
  • Синбо, Акиюки (2012). Переводчик Google[ Синбогатари ] (на японском языке). Ичидзинша . ISBN 978-4758012591.

Ссылки

  1. ^ abcde Shinbo 2012, стр. 230.
  2. ^ "Интервью: Акиюки Синбо (Animage Февраль 2005/Том 320)". Wave Motion Cannon . Перевод Park, Hyun. 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  3. ^ ab Shinbo 2012, стр. 59.
  4. ^ Маэда и Хираива 2007, стр. 1.
  5. ^ ab Shinbo 2012, стр. 238.
  6. ^ "Pioneer at AX". Anime News Network . 2001-07-06. Архивировано из оригинала 2021-03-26 . Получено 30 мая 2011 .
  7. ^ "Geneon Heats Up June". Пресс-релиз . Anime News Network. 2004-04-15. Архивировано из оригинала 2018-11-04 . Получено 30 мая 2011 .
  8. ^ "TechTv New Acquisitions". Anime News Network. 2003-05-03. Архивировано из оригинала 2021-01-26 . Получено 30 мая 2011 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_SoulTaker&oldid=1254180765"