Рассказы о людях-тенях
Tales of the Shadowmen — американская антология короткой прозы ,отредактированная Жаном-Марком Лоффисье и Рэнди Лоффисье и опубликованная Black Coat Press. Рассказы разделяют концепцию , согласно которой действие происходит в вымышленном мире , где все персонажи и события из бульварной фантастики , и в частности французской приключенческой литературы, на самом деле существуют в одной и той же вселенной.
О сериале
Название и концепция Tales of the Shadowmen были вдохновлены работами писателя -фантаста Филиппа Хосе Фармера, посвященными семье Уолда Ньютона . Концепция впервые возникла в научно-популярных работах Жана-Марка Лоффисье « Французская научная фантастика, фэнтези, ужасы и криминальное чтиво: путеводитель по кино, телевидению, радио, анимации, комиксам и литературе от Средневековья до наших дней» (2000) и «Тени: герои и злодеи французского криминального чтива» (2003), в которых рассматривались персонажи из французской популярной литературы, причем последняя смешивала библиографическую информацию и спекулятивную фантастику.
Оглавление
| Объем | Автор | Заголовок | Главный(е) персонаж(и) |
|---|---|---|---|
Рассказы о людях-тенях, Том 1: Современный ВавилонОбложка Майка Мэнли ISBN 1-932983-36-8 (2005) | |||
| 1 | Мэтью Бо | Маска Монстра | Монстр Франкенштейна |
| Judex | |||
| Мегрэ | |||
| Корнелиус Крамм | |||
| Жюль де Гранден | |||
| Билл Каннингем | Cadavres Exquis | Фасинакс | |
| Жюль де Гранден | |||
| Терренс Дикс | Когда Лемми встретил Жюля | Лемми Осторожно | |
| Мегрэ | |||
| Победа Скотта Экерта | Исчезающий Дьявол | Док Ардан (французский персонаж, созданный в 1928 году Ги д'Арменом, использовался как пародия на Дока Сэваджа .) [1] | |
| Роджер Ганн | |||
| Мегрэ | |||
| Доктор Натас (т.е. Фу Манчу ) | |||
| Пао Тчеу | |||
| Кареско | |||
| Вивиан Этриверт | Три еврейских всадника | Лорд Баскервиль | |
| Жозефина Бальзамо | |||
| Призрак Оперы | |||
| Арсен Люпен | |||
| ГЛ Гик | Оборотень из Резерфорд-Грейндж (часть 1) | Гарри Диксон | |
| Секстон Блейк | |||
| Лорд Джон Рокстон | |||
| Сар Дубнотал | |||
| Рик Лай | Последняя вендетта | Артур Гордон из Техаса | |
| Игнац Джанко | |||
| Жозефина Бальзамо | |||
| Локо | |||
| Хуан Цунг Чао | |||
| Оливер Хаддо | |||
| Граф Беловский | |||
| Уошберн | |||
| Сатанас | |||
| Клайд | |||
| Йолаф Петерсон | |||
| Ален ле Бюсси | Каперс Сент-Женевьев | Арсен Люпен | |
| Жан-Марк Лофсье и Рэнди Лофсье | Путешествие к центру Хаоса | ДжимГрим | |
| Робур | |||
| Сар Дубнотал | |||
| Йог-Сотот | |||
| Сэмюэл Т. Пейн | Лакунальные Видения | Огюст Дюпен | |
| Сержант Пикард | |||
| Мастер Захариус | |||
| Доктор Омега | |||
| Джон Пил | Добросердечный мучитель | Огюст Дюпен | |
| Граф Монте-Кристо | |||
| Черные Пальто | |||
| Крис Роберсон | Полутень | Вампиры | |
| Judex | |||
| Томас Уэйн , Марта Уэйн | |||
| Тень | |||
| Роберт Шекли | Часы Париж-Ганимед | Мелвилл Фэрр | |
| Фантомас | |||
| Робин Мускат | |||
| Брайан Стейблфорд | «Освобожденный титан» или Возвращение к тщетности | Аллан Куотермейн | |
| Она | |||
| Дракула | |||
| Джон Роуленд | |||
| Капитан Блэк | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 2: Джентльмены ночиОбложка и иллюстрации Фернандо Кальви ISBN 1-932983-60-0 (2006) | |||
| 2 | Мэтью Бо | Экс Кальце Либератус | Арсен Люпен |
| Когоро Акэти | |||
| Вампиры | |||
| Билл Каннингем | Травма | Зеленый Шершень | |
| Мегрэ | |||
| Фантомас | |||
| Победа Скотта Экерта | Глаз Орана | Доктор Натас (т.е. Фу Манчу ) | |
| Пао Тчеу | |||
| Фэн-Чу | |||
| Случайная работа | |||
| La Peste | |||
| Инспектор Фабр | |||
| Инспектор Фоше | |||
| Док Ардан (т.е. Док Сэвидж ) | |||
| ГЛ Гик | Оборотень из Резерфорд-Грейндж (часть 2) | Гарри Диксон | |
| Сар Дубнотал | |||
| Лорд Джон Рокстон | |||
| Рик Лай | Пациент доктора Серраля | Доктор Серраль | |
| Виктор Чупин | |||
| Арсен Люпен | |||
| Серж Леман | Тайна желтого Renault | Жозеф Рультабий | |
| Серж Леман | Дыни Трафальмадора | Доктор Омега | |
| Хоппи Униатц | |||
| Тральфамадорцы | |||
| Жан-Марк Лоффисье | Рождество Арсена Люпена | Арсен Люпен | |
| Жан-Марк Лоффисье | Дети Фигаро | Призрак Оперы | |
| Жан-Марк Лоффисье | Таро Фантомаса | Фантомас | |
| Жан-Марк Лоффисье | Звездный принц | Док Ардан (т.е. Док Сэвидж ) | |
| Маленький принц | |||
| Жан-Марк Лоффисье | Маргарита | Никталопа | |
| Жан-Марк Лоффисье | Потерянные и найденные вещи | Judex | |
| Каспар Гутман | |||
| Ксавье Момежан | До встречи! | Шерлок Холмс | |
| Денис Найланд Смит | |||
| Аззеф | |||
| Нед Хэттисон | |||
| Арсен Люпен | |||
| Уинстон Черчилль | |||
| Деревня | |||
| Сильви Миллер и Филипп Уорд | Исчезающие бриллианты | Джозеф Йоркенс | |
| Аллан Куотермейн | |||
| Капитан Немо | |||
| Лорд Баскервиль | |||
| Харетон Айронкасл | |||
| Человек-невидимка | |||
| Путешественник во времени | |||
| Д'Артаньян | |||
| Исаак Лакедем | |||
| Джесс Невинс | Шутка, чтобы скоротать время | Бернард Саттон | |
| М. Дики | |||
| Зигомар | |||
| Барон Стромболи | |||
| Полковник Клей | |||
| Одинокий Волк | |||
| Гораций Доррингтон | |||
| Бельфегор | |||
| Сигоно | |||
| Фантомас | |||
| Месье Зенит | |||
| Гастон Дюпон | |||
| Филипп Колин | |||
| Рудер-Окс | |||
| Мадемуазель Митон | |||
| Саймон Карн | |||
| Лорд Стюарт | |||
| Перси Стюарт | |||
| Арсен Люпен | |||
| Ким Ньюман | Ангелы музыки | Кристина Даэ | |
| Трилби О'Ферралл | |||
| Ирен Адлер | |||
| Призрак Оперы | |||
| Бригадир Жерар | |||
| Жозефина Бальзамо | |||
| Бэзил Холлуорд | |||
| Спаланцани , Кошениль , Коппелиус | |||
| Герцог Омниумский | |||
| Кавалер дель Гардо | |||
| Саймон Кордье | |||
| Уолтер Паркс Тэтчер | |||
| Джон Пил | Незаконченный убийца | Жозеф Рультабий | |
| Михаил Строгов | |||
| Крис Роберсон | Год чудес | Доктор Омега | |
| Шипехуз | |||
| Альберт Эйнштейн | |||
| Жан-Луи Трудель | Наследия | Арсен Люпен | |
| Жозеф Рультабий | |||
| Барон Карл фон Хессель | |||
| Леди Диана Уиндем | |||
| Брайан Стейблфорд | Серые Люди | Грегори Темпл | |
| Джон Дьявол | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 3: Пляска смертиОбложка и иллюстрации Дейлона ISBN 1-932983-77-5 (2007) | |||
| 3 | Мэтью Бо | Сердце Луны | Доктор Омега |
| Телзи Амбердон | |||
| Капитан Кронос | |||
| Соломон Кейн | |||
| Мацисте | |||
| Барон Искариот | |||
| Граф Орлок | |||
| Альфредо Кастелли | Да здравствует Фантомас! | Фантомас | |
| Черные Пальто | |||
| Билл Каннингем | Следующий! | Барбарелла | |
| Джеймс Т. Кирк | |||
| Тень | |||
| Франсуа Дарноде | Au Vent Mauvais... | Мадам Атомос | |
| Пол Ди Филиппо | Возвращение в 20 век | 20 век | |
| Профессор Исчисления | |||
| Женщины-кошки Луны | |||
| Победа Скотта Экерта | Les Lèvres Rouges | Элизабет Батори | |
| Нестор Бирма | |||
| Док Ардан (т.е. Док Сэвидж ) | |||
| Монферран | |||
| Йенс Рольф | |||
| Ле Шиффр | |||
| Штукатурка | |||
| Кабирия | |||
| Манон Леско | |||
| Одри | |||
| ГЛ Гик | Берегитесь зверей | Доктор Омега | |
| Джинн и Филлис | |||
| Мика Харрис | Обезьяна Гиганс | Бекки Шарп | |
| Профессор Лиденброк | |||
| Махары Пеллюсидара | |||
| Обед Марш | |||
| Кинг-Конг | |||
| Трэвис Хилц | Танец ночи и смерти | Вампиры | |
| Фантомас | |||
| Рик Лай | Дама в черных перчатках | Мадам Фурно | |
| Жозефина Бальзамо | |||
| Катарина Колючи | |||
| Черные Пальто | |||
| Доктор Мабузе | |||
| Доктор Бирон | |||
| Мэри Холдер | |||
| Хелен Липсиус | |||
| Инспектор Лефевр | |||
| Айседора Кляйн | |||
| Жан-Марк Лоффисье | Убийство Рэндольфа Картера | Эркюль Пуаро | |
| Чарльз Декстер Уорд | |||
| Лавиния Уотли | |||
| Ксавье Момежан | День из жизни мадам Атомос | Мадам Атомос | |
| Таня Орлофф | |||
| Кэтрин Корнелиус | |||
| Мефисто | |||
| Миссис Баттерворт | |||
| Вик Сент-Вал | |||
| Модести Блейз | |||
| Дэвид А. Макинти | Пули над Бомбеем | Доктор Мистер | |
| Брэд Менгель | Все справедливо... | П'Гелл | |
| Джеймс Бонд | |||
| Морис Шампот | |||
| L'Ombre | |||
| ОСС 117 | |||
| Майкл Муркок | Дело о Бассен-Ле-Иверс | Лапуэнт | |
| Зенит Альбинос | |||
| Уна Перссон | |||
| Вампиры | |||
| Вотрен | |||
| Джон Пил | Успешный провал | Исидор Ботреле | |
| Ксавье Гишар | |||
| Бигглс | |||
| Джозеф Альтайрак и Жан-Люк Ривера | Файлы Бабочки | Уильям Малдер | |
| Мадам Атомос | |||
| Крис Роберсон | Знаменитая обезьяна | Зефир | |
| Любопытный Джордж | |||
| Малбят | |||
| Роберт Л. Робинсон-младший. | Два Охотника | Тарзан | |
| Judex | |||
| Брайан Стейблфорд | Похитители детей | Джон Дьявол | |
| Калиостро | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 4: Властелины УжасаОбложка Хосе Ладронна ISBN 978-1-934543-02-3 (2008) | |||
| 4 | Мэтью Бо | Капитан Фьючер и Лунная Опасность | Сен-Мену |
| Эрик Джон Старк | |||
| Капитан Фьючер | |||
| Нортвест Смит | |||
| Джерри Карлайл | |||
| Тара Гелиевая | |||
| Билл Каннингем | Обмани меня однажды... | Гарри Диксон | |
| Фасинакс | |||
| Победа Скотта Экерта | Дело Атомоса | Мадам Атомос | |
| Александр Уэйверли | |||
| Мика Харрис | Антипапа Авиньонский | Соломон Кейн | |
| Фауста | |||
| Хорла | |||
| Трэвис Хилц | Трое мужчин, марсианин и младенец | Доктор Омега | |
| Кал-Л | |||
| Селениты | |||
| Рик Лай | Коридоры обмана | Черные Пальто | |
| Катарина Колючи | |||
| Граф Корбуччи | |||
| Антонио Никола | |||
| Жозефина Бальзамо | |||
| Фантомас | |||
| Анна Берингер | |||
| Мэри Холдер | |||
| Доктор Мабузе | |||
| Роман Лири | Зло, против которого мы боремся | Сар Дубнотал | |
| Тень | |||
| Лигейя | |||
| Жан-Марк Лоффисье | Рождество мадам Атомос | Мадам Атомос | |
| Рэнди Лоффисьер | Неохотная принцесса | Док Ардан (т.е. Док Сэвидж ) | |
| Спящая красавица | |||
| Жозеф Рультабий | |||
| Ксавье Момежан | Рождество Вустера | Берти Вустер | |
| Эркюль Пуаро | |||
| Джесс Невинс | Красный в зубах и когтях | Рокамболь | |
| Лорд Спидикат | |||
| Джон Синнат | |||
| Койл | |||
| Инспектор Бакет | |||
| Сержант Кафф | |||
| Ким Ньюман | Ангелы музыки 2: Метка Кейна | Призрак Оперы | |
| Чарльз Фостер Кейн | |||
| Джиджи | |||
| Элиза Дулитл | |||
| Римма | |||
| Хаги | |||
| Перри Беннетт | |||
| Мадам Сара | |||
| Данстон Грайм | |||
| Саймон Карн | |||
| Барон Мопертюи | |||
| Доктор Кварц | |||
| Рэймонд Оуэн | |||
| Вольтер | |||
| Мистер Поттер | |||
| Уильям Болтин | |||
| Гурн/Фантомас | |||
| Генерал Стернвуд | |||
| Джозеф Харрисон Пейн | |||
| Джулиан Карсвелл | |||
| Наташа | |||
| Лицо | |||
| Эмерик Беласко | |||
| Полковник Моран | |||
| Брет Маверик | |||
| Джон Пил | Двадцать тысяч лет под водой | Капитан Немо | |
| Сьюдам | |||
| Ктулху | |||
| Стивен А. Роман | Дети Ночи | Ирма Веп | |
| Граф Орлок | |||
| Джон Ширли | Сирано и два пера | Алькандре | |
| Сирано де Бержерак | |||
| Д'Артаньян | |||
| Брайан Стейблфорд | Возвращение Франкенштейна | Нед Ноб | |
| Монстр Франкенштейна | |||
| Виктор Франкенштейн | |||
| Мало де Трегерн | |||
| Грегори Темпл | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 5: Вампиры ПарижаОбложка Алана Вайса и Ловерна Киндзерски ISBN 978-1-934543-50-4 (2009) | |||
| 5 | Мишель Биго | Таро Теневых Людей | арт-портфолио |
| Мэтью Бо | Путь Журавля | Като | |
| Мадам Атомос | |||
| Кристофер Пол Кэри и Вин Скотт Экерт | Железо и бронза | Харетон Айронкасл | |
| Гарри Киллер | |||
| Антинея | |||
| Док Ардан (т.е. Док Сэвидж ) | |||
| Вандаробо | |||
| ГЛ Гик | Трос, должно быть, сошёл с ума! | Трос Самофракийский | |
| Астерикс | |||
| Мика Харрис | Да не поглотит тебя земля... | Граф Монте-Кристо | |
| Лорд Ратвен | |||
| Том Кейн | Бубновый валет | Франциско Скараманга | |
| Сэр Стивен | |||
| Ловерн Киндзерски | Опасности над Парижем | Фасинакс | |
| Вампиры | |||
| Рик Лай | Все хищники, большие и малые | Вампиры | |
| Евгения фон Франкенхаузен | |||
| Капитан Томпсон | |||
| Дракула | |||
| Жозефина Бальзамо | |||
| Черные Пальто | |||
| Роман Лири | Сердце человека | Жиро | |
| Эрнст Ставро Блофельд | |||
| Никталопа | |||
| Ален ле Бюсси | Дело без гравитации | Лорд Белтам | |
| Шерлок Холмс | |||
| Профессор Кейвор | |||
| Путешественник во времени | |||
| Герберт Уэллс | |||
| Жан-Марк Лоффисье | Праздники Мадам Атомос | Мадам Атомос | |
| Желтая тень | |||
| Рэнди Лоффисьер | Бал английского джентльмена | Фантомный Ангел | |
| Бельфегор | |||
| Берти Вустер | |||
| Ксавье Момежан | Самая захватывающая игра | Первый помощник | |
| Перли Стеббинс | |||
| Джон Маркхэм | |||
| Марго Лейн | |||
| Граф Зарофф | |||
| Змеиные люди | |||
| Джесс Невинс | Корень, рождающий желчь и червей | Доктор Лавлесс | |
| Месье Лекок | |||
| Рафаэль Каро | |||
| Гектор Ратихон | |||
| Алехандро де ла Вега | |||
| Жюль Пуаре | |||
| Изадор Персано | |||
| Зигомар | |||
| Джон Пил | Динамика астероида | Доктор Омега | |
| Профессор Мориарти | |||
| Зефирин Ксирдал | |||
| Франк Шилдинер | Дымящееся зеркало | Жан Каривен | |
| Инспектор Крамер | |||
| Стюарт Шиффман | Молочник идет | Жозеф Рультабий | |
| Тевье | |||
| Борис Баденов | |||
| Сильвия ди Мурска | |||
| Шерлок Холмс | |||
| Дэвид Л. Виньярд | Нефритовый Будда | Арсен Люпен | |
| Ханой Шань | |||
| Анри де Божоле | |||
| Тибо Кордей | |||
| Денис Найланд Смит | |||
| Брайан Стейблфорд | Вампир в Париже | Грегори Темпл | |
| Жан-Пьер Северин | |||
| Графиня Маркиан Грегори | |||
| Монстр Франкенштейна | |||
| Роберт Уолтон | |||
| Джузеппе Бальзамо | |||
| Мало де Трегерн | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 6: Гран-ГиньольОбложка Кристины Клавель ISBN 978-1-935558-00-2 (2009) | |||
| 6 | Кристофер Пол Кэри | Дети Цезаря | Максимилиан Петион |
| Семья Понто | |||
| Пантагрюэль | |||
| Франсуа Сарразен | |||
| Победа Скотта Экерта | Он в аду? | Алый Первоцвет | |
| Альбер Лекок | |||
| Леонокс | |||
| Элис Кларк Раффлз | |||
| Эммануэль Горлье | Вне времени | Никталопа | |
| Боб Моран | |||
| Мэнс Эверард | |||
| Мэтью Бо и Мика Харрис | Скорпион и Лисица | Бекки Шарп | |
| Рахметов | |||
| Джоли | |||
| С. Огюст Дюпен | |||
| Зажим | |||
| Желтая тень | |||
| Трэвис Хилц | Сокровище Убасти | Бэнкс и капитан Худ | |
| Сар Дубнотал | |||
| Генри Джонс-старший. | |||
| Маугли | |||
| Рик Лай | Инцидент во время англо-бурской войны | Эй Джей Раффлз | |
| Фантомас | |||
| Роман Лири | Дети Геракла | Никталопа | |
| Бернард Куотермасс | |||
| Стив Карнс | |||
| Джеффри Стюарт | |||
| Тони Винченцо | |||
| Мастер | |||
| Большой плохой Джон | |||
| Джек Эванс | |||
| Жан-Марк Лоффисье | JC в Альфавилле | Леонард и Наташа Фон Браун | |
| Генри Диксон | |||
| Ротванг | |||
| Охисвер Мюллер | |||
| Кламм и Эрлангер | |||
| Джерри Корнелиус | |||
| Джек Линт | |||
| Уна Перссон | |||
| Отец Убю | |||
| Рэнди Лоффисьер | Копье Судьбы | Фантомный Ангел | |
| Гастон Сенклер | |||
| Бельфегор | |||
| Ксавье Момежан | Человек для работы | Карсон | |
| Крысолов | |||
| Уильям П. Мейнард | Да, Вирджиния, Фантомас существует. | Фантомас | |
| Инспектор Моран | |||
| Сержант Жанвье | |||
| Жюль Пуаре | |||
| Тинтин Бланшар | |||
| Отец Мену-Сегре | |||
| Джон Пил | Самые большие пушки | Док Ардан (т.е. Док Сэвидж ) | |
| Ганс фон Хаммер | |||
| Дж. Т. Мастон | |||
| Лорд Джон Рокстон | |||
| Патрисия | |||
| Нил Пенсвик | Убийства вампиров | Гарри Диксон | |
| Деннис Э. Пауэр | Ни одного доброго дела... | Жан Паспарту | |
| Отец Табаре и инспектор Гевроль | |||
| С. Огюст Дюпен | |||
| Франк Шилдинер | Лавры для знатных особ | Жан Каривен | |
| Тофф | |||
| Чарльз Люк | |||
| Брэдли Х. Синор | Там, где начинались тени... | Инспектор Леграсс | |
| Мишель Ардан | |||
| Кассильда | |||
| Г. Ф. Лавкрафт | |||
| Фрэнк Белкнап Лонг | |||
| Мишель Стефан | Красный шелковый шарф | Гарри Диксон | |
| Дайсуке Сэридзава | |||
| Мадам Атомос | |||
| Эшенден | |||
| Фасинакс | |||
| Дэвид Л. Виньярд | Крестовый поход детей | Гарри Лайм | |
| Арсен Люпен | |||
| Модести Блейз | |||
| Григорий Аркадин | |||
| Брайан Стейблфорд | Где ночью сражаются армии зомби | Нед Ноб | |
| Жермен Пату | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 7: Роковые женщиныОбложка Фила Коэна ISBN 978-1-935558-44-6 (2010) | |||
| 7 | Роберто Лионель Баррейро | Секреты | Жан Вальжан |
| Зорро | |||
| Мэтью Бо | Какой грубый зверь | Хьюго Даннер | |
| Judex | |||
| Сар Дубнотал | |||
| Том Браннан | Что не умирает | Доктор Омега | |
| Никола Тесла | |||
| Невеста Франкенштейна | |||
| Мэтью Деннион | Лики страха | Judex | |
| Фредди Крюгер | |||
| Победа Скотта Экерта | Приглашение Надин | Леди Блейкни | |
| Черные Пальто | |||
| Эммануэль Горлье | Фиат Люкс! | Никталопа | |
| Захватчики | |||
| Мика Харрис | Сутулясь в сторону Камулодуна | Бекки Шарп | |
| Сар Дубнотал | |||
| Трэвис Хилц | Роботы Метрополиса | Доктор Омега | |
| Ротванг | |||
| Пол Хугли | Смерть еретику! | Брюс Уэйн | |
| Индиана Джонс | |||
| Никталопа | |||
| Рик Лай | Будет ли солнечный свет? | Джон Санлайт | |
| Черные Пальто | |||
| Жан-Марк Лоффисье | Самая искренняя форма лести | Дьяволик | |
| Фантомас | |||
| Дэвид Макдоннелл | Большой Маленький Человек | Доктор Лавлесс | |
| Медсестра Рэтчед | |||
| Брэд Менгель | Ученик | Святой | |
| Малко Линге | |||
| Шаран Ньюман | Зверь без | Катрин Левендер | |
| Бисклаврет | |||
| Нил Пенсвик | Наследие зла | Фу Манчу | |
| Le Poisson Chinois | |||
| Пит Роулик | Маскарад в изгнании | Герберт Уэст | |
| Кристина Даае | |||
| Франк Шилдинер | Маленький Разрушитель | Жан Каривен | |
| Като | |||
| Стюарт Шиффман | Мрачные дни | Лорд Питер | |
| Полковник Хаки | |||
| Брэдли Х. Синор | Крик двух воронов | Капитан Блад | |
| Миледи де Винтер | |||
| Брайан Стейблфорд | Некроманты Лондона | Грегори Темпл | |
| Виктор Франкенштейн | |||
| Граф Шандор | |||
| Мишель Стефан | Три жизни Маддалены | Виктор Франкенштейн | |
| Кармилла | |||
| Дэвид Л. Виньярд | Таинственный остров доктора Антекирта | Боб Моран | |
| Бернард Принс | |||
| Никталопа | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 8: Агенты-ПровокаторыОбложка Жан-Клода Клея. ISBN 978-1-61227-050-0 (2011 г.) | |||
| 8 | Мэтью Бо | Дон Камилло и секретное оружие | Дон Камилло |
| Джеймс Бонд | |||
| Ева Кант | |||
| Николас Бовинг | Эльфбергский красный | Рудольф Рассендилл | |
| Лотереи | |||
| Жозефина Бальзамо | |||
| Мэтью Деннион | Самый ужасный монстр | Мадам Атомос | |
| Халк | |||
| Победа Скотта Экерта | Слезы Маргариты | Леди Блейкни | |
| Черные Пальто | |||
| Джон Галлахер | Книги Теней | арт-портфолио | |
| Мартин Гейтли | Река Левиафана | Жозеф Рультабий | |
| Капитан Морс | |||
| Мика Харрис | Сутулясь в сторону Камулудуна (часть 2) | Бекки Шарп | |
| Сар Дубнотал | |||
| Трэвис Хилц | В пещерах Змеи | Эль Борак | |
| Орландо | |||
| Вечный Жид | |||
| Пол Хугли | Больше не нужно спать! | Гарри Диксон | |
| Паук | |||
| Доктор Череп | |||
| Рик Лай | Возрождение вампиров | Граф Дракула | |
| Графиня Маркиан Грегори | |||
| Джозеф Ламер | Подпись Сатаны | Огюст Дюпен | |
| Шерлок Холмс | |||
| Доктор Джекилл | |||
| Оливье Легран | Затерянный в Аверуане | Жюль де Гранден | |
| Джирель из Джоири | |||
| Жан-Марк Лофсье и Рэнди Лофсье | Возвращение к делу ожерелья | Мститель | |
| Judex | |||
| Дэвид Макдональд | Кошачья лапа | сын Флэшмена | |
| Отец Никталопы | |||
| Доктор Моро | |||
| Кристофер Нигро | Отцеубийство | Призрак Оперы | |
| Монстр Франкенштейна | |||
| Джон Пил | Больше воображаемых грехов | Карнаки | |
| Мадам Пальмира | |||
| Деннис Э. Пауэр | Пройдя через руки стали | Паспарту | |
| Джонни Брейнерд | |||
| Виннету | |||
| Пит Роулик | Перед войной ревут пять драконов | Чарли Чан | |
| Мистер Мото | |||
| Мадам Атомос | |||
| Джошуа Рейнольдс | Каролингский камень | Джим Энтони | |
| Бельфегор | |||
| Ян-Майен | |||
| Франк Шилдинер | Птица Смерти | Жан Каривен | |
| Альберт Кэмпион | |||
| Мишель Стефан | С наилучшими пожеланиями от Нестора Бирмы! | Нестор Бирма | |
| Мадам Атомос | |||
| Мишель Ваннерё | Военачальник Вахи | Джон Картер | |
| Кал Терры | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 9: La Vie en NoirОбложка Натали Лиал. ISBN 978-1-61227-145-3 (2012) | |||
| 9 | Мэтью Бо | Турнир сокровищ | Стив Костиган |
| Черные Пальто | |||
| Таунсенд Харпер | |||
| Николас Бовинг | Крылья страха | Гарри Диксон | |
| Бульдог Драммонд | |||
| Роберт Дарвел | Человек с двойным сердцем | Никталопа | |
| Мэтью Деннион | Сокровище вечной жизни | Аллан Куотермейн | |
| Доктор Лавлесс | |||
| Черные Пальто | |||
| Победа Скотта Экерта | Плач Вайолет | Леди Блейкни | |
| Черные Пальто | |||
| Мартин Гейтли | Волк у ворот времени | Доктор Омега | |
| Моисей Небогипфель | |||
| Никталопа | |||
| Трэвис Хилц | Что таится в Ромни-Марше? | Доктор Омега | |
| Доктор Син | |||
| Пол Хугли | Со временем... | Доктор Омега | |
| Рик Блейн | |||
| Рик Лай | Боги подземного мира | Черные Пальто | |
| Вотрен | |||
| Жан-Марк Лоффисье | Папа | Глинда из страны Оз | |
| Найджел Малкольм | В пыль и пепел, в его пожирающем тепле | Гарри Диксон | |
| Бернард Куотермасс | |||
| Дэвид Макдональд | Дипломатическая заморозка | сын Флэшмена | |
| Отец Никталопы | |||
| Кристофер Нигро | Смерть мечты | Призрак Оперы | |
| Черные Пальто | |||
| Домино-леди | |||
| Джон Пил | Доброжелательный взломщик | Мегрэ | |
| Саймон Тамплиер | |||
| Нил Пенсвик | Заговор молчания | Фантомас | |
| Пит Роулик | Профессор Пизли играет в Париже | Черные Пальто | |
| Эркюль Фламбо | |||
| Профессор Пизли | |||
| Джошуа Рейнольдс | Нестор Бирма отправляется на Запад | Джим Энтони | |
| Нестор Бирма | |||
| Ирма Веп | |||
| Франк Шилдинер | Истинная стоимость ведения бизнеса | Черные Пальто | |
| Мистер Биг | |||
| Брэдли Х. Синор | Тишина | Джон Картер | |
| Себастьян Моран | |||
| Мишель Ардан | |||
| Мишель Стефан | Вампир в кулаке | Ирма Веп | |
Рассказы о людях-тенях, Том 10: Дух мундираОбложка Жана-Мишеля Николле. ISBN 978-1-61227-237-5 (2013) | |||
| 10 | Мэтью Бо | Поиски Вурдалаки | Борис Лятукин |
| Мастер | |||
| Квентин Кассаве | |||
| Николас Бовинг | Зеленый глаз | Филеас Фогг | |
| Руперт из Хенцау | |||
| Лотереи | |||
| Натан Кабанисс | Большая обезьянья прыгунья | Арсен Люпен | |
| Энтони Р. Кардно | Так много потерь | Доктор Сьюард | |
| Сар Дубнотал | |||
| Мэтью Деннион | Тот, кто смеётся последним | Доктор Син | |
| Черные Пальто | |||
| Брайан Галлахер | Город Носферату | Борис Лятукин | |
| Дракула | |||
| Орлок | |||
| Джон Галлахер | Последний из Кайдзю | Барбарелла | |
| Годзилла | |||
| Мартин Гейтли | Рультабий против Кота | Рулетабий | |
| Кот | |||
| Эммануэль Горлье | Братство Милосердия | Сирано де Бержерак | |
| Д'Артаньян | |||
| Сент-Клер | |||
| Мика Харрис | Частота страха | Тедди Верано | |
| Мишель Делассаль | |||
| Тинглер | |||
| Трэвис Хилц | Следующая Омега | Доктор Омега | |
| Парижский воздухоплаватель | |||
| Вечный Жид | |||
| Пол Хугли | Пронзание завесы Изиды | Шевалье Дюпен | |
| Рик Лай | Знак женщины | Жозефина Бальзамо | |
| Зорро | |||
| Оливье Легран | Последняя сказка | Карнаки | |
| Хорла | |||
| Жан-Марк и Рэнди Лоффисье | Рождество в Шёнбрунне | Месье Лекок | |
| Черные Пальто | |||
| Патрик Лорин | Неспокойные воды | Рокамболь | |
| Капитан Немо | |||
| Дэвид Макдональд | Меньшее из двух зол | Месье Гетци | |
| Найджел Малкольм | Приоритеты фон Борка | Шантекок | |
| Инспектор Тил | |||
| Шерлок Холмс | |||
| Ксавье Момежан | Мемориалы Уэйна | Брюс Уэйн | |
| Майкл Муркок | Наступление на икону | Джерри Корнелиус | |
| Кристофер Нигро | Привилегия Адониса | Фелифакс | |
| Парижский оборотень | |||
| Джон Пил | Возвращение в Центр Земли | Аксель Линденброк | |
| Нед Лэнд | |||
| Фон Хорст | |||
| Пит Роулик | Месть Реаниматора | Боевой Кантерель | |
| Герберт Уэст | |||
| Джош Рейнольдс | Свинья из Герасин | Сар Дубнотал | |
| Джон Сайленс | |||
| Карнаки | |||
| Франк Шилдинер | Кровь Франкенштейна | Франкенштейн | |
| Дракула | |||
| Стюарт Шиффман | Истинно верующие | Сар Дубнотал | |
| Джон Дж. Мэлоун | |||
| Кеннет Дж. Мэлоун | |||
| Брайан Стейблфорд | Malbrough s'en va-t-en-guerre | Доктор Корнелиус | |
| Мишель Стефан | Нестор Бирма в Нью-Йорке | Нестор Бирма | |
| Фрики | |||
| Дэвид Л. Виньярд | Интервью с никталопой | Никталопа | |
| Бэтмен | |||
| Джаред Уэлч | Вампир из Нового Орлеана | Графиня Аддхема | |
| Континентальная операция | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 11: Форс-мажорОбложка Мариуша Гандзеля. ISBN 978-1-61227-344-0 (2014 г.) | |||
| 11 | Мэтью Бо | Возвращение Гильгамеша | Док Ардан |
| Зембла | |||
| Натан Кабанисс | Тьма в лесу | Джозеф Бальзамо | |
| Доктор Син | |||
| Мэтью Деннион | Не судите книгу по ее названию | Эш Уильямс | |
| Ваал | |||
| Брайан Галлахер | Суд над Ван Хельсингом | Борис Лятукин | |
| Кармилла | |||
| Мартин Гейтли | Рультабий и Новый Мировой Порядок | Рулетабий | |
| Бак Роджерс | |||
| Эммануэль Горлье | Еще раз, Никталопа | Никталопа | |
| Зигфрид | |||
| Мика С. Харрис и Лостон Уоллес | Встреча с Мирбеком | Рулетабий | |
| Гудини | |||
| Трэвис Хилц | Все дороги ведут на Марс | Доктор Омега | |
| Изогнутый Элдил | |||
| Пол Хугли | Конец Мечты | Барбарелла | |
| Путешественник во времени | |||
| Рик Лай | Возрождение теней | Тень | |
| L'Ombre | |||
| Найджел Малкольм | Горсть Иудексов | Бержерак | |
| Judex | |||
| Кристофер Нигро | Благородный урод | Фелифакс | |
| Профессор Торнада | |||
| Джон Пил | Возвращение в Центр Земли 2 | Аксель Линденброк | |
| Нед Лэнд | |||
| Фон Хорст | |||
| Пит Роулик | Илурнское соглашение | Роберт Пизли | |
| Доктор Корнелиус | |||
| Франк Шилдинер | Святые и грешники | Мефисто | |
| Саймон Синестрари | |||
| Сэм Шук | Профессиональное дело | Арсен Люпен | |
| Адам Адамант | |||
| Дэвид Л. Виньярд | Наследие Арсена Люпена | Арсен Люпен | |
| Святой | |||
| Джаред Уэлч | Революционер и разбойник | Месье Лекок | |
| Черные Пальто | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 12: Карт-бланшОбложка Майка Хоффмана. ISBN 978-1-61227-447-8 (2015) | |||
| 12 | Джейсон Скотт Эйкен | Ардан на полюсе | Док Ардан |
| Люди Полюса | |||
| Мэтью Бо | Плач герцога и короля | Доктор Омега | |
| Адам Мудман Безечны | Откровение Йети | Доктор Омега | |
| Нора | |||
| Ки-Гор | |||
| Николас Бовинг | Зло среди нас | Доктор Ватсон | |
| Мегрэ | |||
| Отец Браун | |||
| Натан Кабанисс | Дом Эль Омбре Локо | Граф Вальдемар Данинский | |
| Доктор Женессье | |||
| Кристоф Колен | О зверях и людях | Фелифакс | |
| Доктор Моро | |||
| Мэтью Деннион | Поворотный момент | Сар Дубнотал | |
| Парижский оборотень | |||
| Питер Габбани | Связь между джентльменами | Арсен Люпен | |
| Лотереи | |||
| Брайан Галлахер | Кол и серп | Капитан Вампир | |
| Фон Борк | |||
| Мартин Гейтли | Рулетабий на Таинственном острове | Рулетабий | |
| Трэвис Хилц | Дело о любопытном трупе | Спиридон | |
| Ван Хельсинг | |||
| Доктор Омега | |||
| Рик Лай | Гробница Пророка, Закутанного в покрывало | Призрак Оперы | |
| Найджел Малкольм | Приключение Орсивальского дождя | Месье Лекок | |
| Шерлок Холмс | |||
| Гуруль | |||
| Жан-Марк Муйе | Под маской Потрошителя | Шерлок Холмс | |
| Гарри Диксон | |||
| Кристофер Нигро | Справедливость и Зверь | Judex | |
| Доктор Корнелиус | |||
| Профессор Торнада | |||
| Пьеррик Ривал | Гостиница первого путешествия | Длинный Джон Сильвер | |
| Сюркуф | |||
| Франк Шилдинер | Древние космические ящеры и другие гости | Жан Каривен | |
| Гасси Финк-Ноттл | |||
| Сэм Шук | Древние камни | Сар Дубнотал | |
| Чанду | |||
| Эль Борак | |||
| Мишель Стефан | Подводная лодка Le Rouge | Уильям Болтин | |
| Доктор Моро | |||
| Статья Unbekannt | Леонокс встречает Мефисту | Мефисто | |
| Леонокс | |||
| Дэвид Л. Виньярд | Белая Звезда Атлантиды | Арсен Люпен | |
| Теренс О'Рурк | |||
| Джаред Уэлч | Девы-пианисты | Эжени Данглар | |
| Черные Пальто | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 13: ХладнокровиеОбложка Мишеля Бордери. ISBN 978-1-61227-578-9 (2016 г.) | |||
| 13 | Джейсон Скотт Эйкен | Галази в Зачарованном Городе | Галази |
| Королева Туломмия | |||
| Мэтью Бо | Кулаки ценой в доллар | Квай Чанг Кейн | |
| Черные Пальто | |||
| Джед Пума | |||
| Адам Мудман Безечны | Возвращение Гарри домой | Гарри Диксон | |
| Доктор Окс | |||
| Николас Бовинг | Проклятие Аквилы | Рено де Монтобан | |
| Айвенго | |||
| Этьен де Наварр | |||
| Натан Кабанисс | Из Парижа с ненавистью | ОСС 117 | |
| Фантомас | |||
| Дьяволик | |||
| Мэтью Деннион | Цель в жизни | Майкл Майерс | |
| Черные Пальто | |||
| Брайан Галлахер | Берлинский вампир | Капитан Вампир | |
| Графиня вампиров | |||
| Фон Борк | |||
| Мартин Гейтли | Рультабий едет на ужасающем экспрессе | Рулетабий | |
| Сэр Александр Сакстон | |||
| Джеймс Уэллс | |||
| Мика Харрис | Козел Святого Эльстера | Квентин Моретус Кассаве | |
| Трэвис Хилц | Остров Исхода | Люди Полюса | |
| Вечный Жид | |||
| Пол Хугли | Просто как 1, 2, 3... | Джон Картер | |
| Жан Сен-Клер | |||
| Никола Тесла | |||
| Рик Лай | Канун разрушения | Доктор Мабузе | |
| Фантомас | |||
| Черные Пальто | |||
| Найджел Малкольм | Максимальная скорость | Месье Лекок | |
| Лавдей Брук | |||
| Саймон Карн | |||
| Кристофер Нигро | Плохая алхимия | Монстры Франкенштейна | |
| Джон Пил | Время убивать | Доктор Омега | |
| Боб Моран | |||
| Франк Шилдинер | Взятие Франкенштейна | Гуруль | |
| У Фанг | |||
| Доктор Ксавье | |||
| Сэм Шук | Приносящий Внешнюю Тьму | Харетон Айронкасл | |
| Сар Дубнотал | |||
| Чанду | |||
| Эль Борак | |||
| Мишель Стефан | Одна летняя ночь в Холи-Кросс | Боб Моран | |
| Гарри Каллахан | |||
| Дэвид Л. Виньярд | Луна Белого Волка | Арсен Люпен | |
| Джон Сайленс | |||
| Бульдог Драммонд | |||
| Джаред Уэлч | Штирийская рапсодия | Эжени Данглар | |
| Луиза д'Армильи | |||
| Миркалла Карнштейн | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 14: Удар милосердияОбложка Флорин Реторе. ISBN 978-1-61227-696-0 (2017 г.) | |||
| 14 | Мэтью Бо | Огни на горе Хейнт | Сильвер Джон |
| Мадам Атомос | |||
| Адам Мудман Безечны | Проклятие Орлака | Орлак | |
| Сар Дубнотал | |||
| Натан Кабанисс | Герой двух миров | Маркиз де Лафайет | |
| Мэтью Деннион | Случай ошибочной идентификации | Тедди Верано | |
| Горец | |||
| Брайан Галлахер | Смерть фон Борка | Капитан Вампир | |
| Ирма Веп | |||
| Джон Галлахер | Князья Вселенной | Соломон Кейн | |
| Мартин Гейтли | Рулетабий в Олд-Бейли | Рулетабий | |
| Мика С. Харрис | Под горой Гаданий | Арамис | |
| Бром Кромвель | |||
| Трэвис Хилц | Дело останков еще предстоит увидеть | Спиридон | |
| Профессор Брейнерд | |||
| Пол Хугли | Ночь ослепительного солнца | Хани Вест | |
| Том Уиллс | |||
| Никталопа | |||
| Мэтью Илсеман | Экскурсии по известным секретным местам | Места с привидениями в Париже | |
| Рик Лай | Призрачный маскарад | Фантомас | |
| Найджел Малкольм | Завтра принадлежит Никталопе | Никталопа | |
| Сталкер | |||
| Кристофер Нигро | Родственные Звери | Judex | |
| Фелифакс | |||
| Франк Шилдинер | Игральные кости, жемчужина и меч | Рокамболь | |
| Затоiчи | |||
| Мишель Стефан | Одиссея мадам Атомос | Мадам Атомос | |
| Статья Unbekannt | Желтая опасность | Желтая Тень | |
| Дэвид Л. Виньярд | Третий глаз Осириса | Арсен Люпен | |
| Фу Манчу | |||
Рассказы о людях-тенях, Том 15: ОбманкаОбложка Стефана Мартиньера . ISBN 978-1-61227-813-1 (2018) | |||
| 15 | Дэниел Альхадефф | Головокружение | Исидор Ботреле |
| Мэтью Бо | Полдень живых мертвецов | Джед Пума | |
| Адам Мудман Безечны | Жизнь жука | Спиридон | |
| Тьерри Бош | Вальс в Норбери | Профессор Челленджер | |
| Мэтью Деннион | Кратер Мертвых | Профессор Куантер | |
| Джейди | |||
| Дэвид Френд | Доктор Омега и Музей будущего | Доктор Омега | |
| Брайан Галлахер | Череп Бориса Лятукина | Борис Лятукин | |
| Мартин Гейтли | Рультабий в Доме Отчаяния: Часть первая | Рулетабий | |
| Трэвис Хилц | Роботы Валенсии | Ротванг | |
| Солдаты временного сдвига | |||
| Вечный Жид | |||
| Пол Хугли | Ночь трусливого ворона | Никталопа | |
| Эдгар Аллан По | |||
| Генри Уэст | |||
| Гульзар Джоби | Наука возмущена, наука убита! | Ганимар | |
| Винсент Жуньо | Некрополь тишины | Индиана Джонс | |
| Боб Моран | |||
| Жан-Гийом Ланюк | Лабиринт Лукреция | Титус Кроу | |
| Сетни | |||
| Найджел Малкольм | Враги народа | Никталопа | |
| Judex | |||
| Кристофер Нигро | Альянс против Адониса | Фелифакс | |
| Judex | |||
| Призрак Оперы | |||
| Джон Пил | Бог сточной канавы | Карнаки | |
| Вампиры | |||
| Франк Шилдинер | Ирма Веп и Дом Судьбы | Ирма Веп | |
| Мишель Стефан | Мадам Атомос любит свою музыку | Мадам Атомос | |
| Дэвид Л. Виньярд | Кража золотого аспида | Арсен Люпен | |
| Фу Манчу | |||
| Жан-Марк Лоффисье | Берти из джунглей | Берти Вустер | |
Рассказы о людях-тенях,Том 16: Voir DireОбложка Даниэле Серра. ISBN 978-1-61227-910-7 (2019) | |||
| Мэтью Бо | Необычные кошки из моря снов | Мадам Пальмира | |
| Рэндольф Картер | |||
| Натан Кабанисс | Ярость ужаса | Фантомас | |
| Мэтью Деннион | Пребывание в темноте | Черные Пальто | |
| Человек тьмы | |||
| Брайан Галлахер | Кандидат в вампиры | Капитан Вампир | |
| Мартин Гейтли | Рультабий и Дом Отчаяния (Книга 2: Желтый террор) | Рулетабий | |
| Гарри Диксон | |||
| Джозеф Гибсон | Другие вампиры Парижа | Фантомас | |
| Дама Домино | |||
| Сокол | |||
| Трэвис Хилц | Пиратская жизнь для меня | Доктор Эрик Палмер | |
| Капитан Немо | |||
| Жан-Пьер Лейгль | Mobilis в вакууме | Капитан Немо | |
| Жан-Марк Лоффисье | Наследие Атлантиды | Граф Сен-Жермен | |
| Найджел Малкольм | Полезный Идиот | Никталопа | |
| Секстон Блейк | |||
| Гуруль | |||
| Ксавье Момежан | Замена | Брюс Уэйн | |
| Кристофер Нигро | Битва повелителей джунглей | Фелифакс | |
| Маугли | |||
| Джон Пил | Глаз Ястреба | Док Ардан | |
| Джейн Грейсток | |||
| Бигглс | |||
| Франк Шилдинер | Дипломатия вампиров | Жан-Пьер Северин | |
| Лестат де Лионкур | |||
| Дэвид Л. Виньярд | Камень Соломона | Арсен Люпен | |
| Джон Сайленс | |||
| Герцог де Ришло | |||
Переводы
Французские переводы « Рассказов о людях-тенях» под названием «Les Compagnons de l'Ombre» были опубликованы во Франции издательством Riviere Blanche в ноябре 2007 года.
Персонажи от А до Я
| Характер | Том# | Заголовок | Автор |
|---|---|---|---|
| А | |||
| Адольф Гитлер | 6 | Вне времени | Эммануэль Горлье |
| Альберт Эйнштейн | 2 | Год чудес | Крис Роберсон |
| Алехандро де ла Вега | 5 | Корень, рождающий желчь и червей | Джесс Невинс |
| Аллан Куотермейн | 1 | «Освобожденный титан» или Возвращение к тщетности | Брайан Стейблфорд |
| Альфавиль | 6 | JC в Альфавилле | Жан-Марк Лоффисье |
| Антинея | 5 | Железо и бронза | Кристофер Пол Кэри и Вин Скотт Экерт |
| Арсен Люпен | 1 | Три еврейских всадника | Вивиан Этриверт |
| 1 | Каперс Сент-Женевьев | Ален Ле Бюсси | |
| 2 | Экс Кальце Либератус | Мэтью Бо | |
| 2 | Рождество Арсена Люпена | Жан-Марк Лоффисье | |
| 2 | До встречи! | Ксавье Момежан | |
| 2 | Шутка, чтобы скоротать время | Джесс Невинс | |
| 2 | Наследия | Жан-Луи Трудель | |
| 5 | Нефритовый Будда | Дэвид Л. Виньярд | |
| 6 | Крестовый поход детей | Дэвид Л. Виньярд | |
| Артур Гордон из Техаса | 1 | Последняя вендетта | Рик Лай |
| Эшенден | 6 | Красный шелковый шарф | Мишель Стефан |
| Астерикс | 5 | Трос, должно быть, сошёл с ума! | ГЛ Гик |
| Огюст Дюпен | 1 | Лакунальные Видения | Сэмюэл Т. Пейн |
| 1 | Добросердечный мучитель | Джон Пил | |
| 6 | Ни одного доброго дела... | Деннис Э. Пауэр | |
| 6 | Скорпион и Лисица | Мэтью Бо и Мика Харрис | |
| Б | |||
| Барбарелла | 3 | Следующий! | Билл Каннингем |
| Бекки Шарп | 3 | Обезьяна Гиганс | Мика Харрис |
| 6 | Скорпион и Лисица | Мэтью Бо и Мика Харрис | |
| 7 | Сутулясь в сторону Камулодуна | Мика Харрис | |
| Бельфегор | 2 | Шутка, чтобы скоротать время | Джесс Невинс |
| 5 | Бал английского джентльмена | Рэнди Лоффисьер | |
| 6 | Копье Судьбы | Рэнди Лоффисьер | |
| Бернард Принс | 7 | Таинственный остров доктора Антекирта | Дэвид Виньярд |
| Берти Вустер | 4 | Рождество Вустера | Ксавье Момежан |
| 5 | Бал английского джентльмена | Рэнди Лоффисьер | |
| Бигглс | 3 | Успешный провал | Джон Пил |
| Бисклаврет | 7 | Зверь без | Шаран Ньюман |
| Черные Пальто | 1 | Добросердечный мучитель | Джон Пил |
| 3 | Да здравствует Фантомас! | Альфредо Кастелли | |
| 3 | Дама в черных перчатках | Рик Лай | |
| 4 | Коридоры обмана | Рик Лай | |
| 6 | Скорпион и Лисица | Мэтью Бо и Мика Харрис | |
| 7 | Приглашение Надин | Победа Скотта Экерта | |
| 7 | Будет ли солнечный свет? | Рик Лай | |
| Боб Моран | 6 | Вне времени | Эммануэль Горлье |
| 7 | Таинственный остров доктора Антекирта | Дэвид Виньярд | |
| Невеста Франкенштейна | 7 | Что не умирает | Том Браннан |
| Брюс Уэйн | 7 | Смерть еретику! | Пол Хугли |
| С | |||
| Калиостро | 3 | Похитители детей | Брайан Стейблфорд |
| Капитан Блад | 7 | Крик двух воронов | Брэдли Х. Синор |
| Капитан Фьючер | 4 | Капитан Фьючер и Лунная Опасность | Мэтью Бо |
| Капитан Кронос | 3 | Сердце Луны | Мэтью Бо |
| Капитан Немо | 4 | Двадцать тысяч лет под водой | Джон Пил |
| Кармилла | 7 | Три жизни Маддалены | Мишель Стефан |
| Замок | 6 | JC в Альфавилле | Жан-Марк Лоффисье |
| Катрин Левендер | 7 | Зверь без | Шаран Ньюман |
| Женщины-кошки Луны | 3 | Возвращение в 20 век | Пол Ди Филиппо |
| Чарльз Декстер Уорд | 3 | Убийство Рэндольфа Картера | Жан-Марк Лоффисье |
| Чарльз Фостер Кейн | 4 | Ангелы музыки 2: Метка Кейна | Ким Ньюман |
| Кристина Даае | 7 | Маскарад в изгнании | Пит Роулик |
| Ктулху | 4 | Двадцать тысяч лет под водой | Джон Пил |
| Полковник Хаки | 7 | Мрачные дни | Стюарт Шиффман |
| Граф Монте-Кристо | 1 | Добросердечный мучитель | Джон Пил |
| 5 | Да не поглотит тебя земля... | Мика Харрис | |
| Граф Орлок | 4 | Дети Ночи | Стивен А. Роман |
| Граф Зарофф | 5 | Самая захватывающая игра | Ксавье Момежан |
| Граф Шандор и графиня Марциан Грегори | 5 | Вампир в Париже | Брайан Стейблфорд |
| 7 | Некроманты Лондона | Брайан Стейблфорд | |
| Любопытный Джордж | 3 | Знаменитая обезьяна | Крис Роберсон |
| Сирано де Бержерак | 4 | Сирано и два пера | Джон Ширли |
| Д | |||
| Д'Артаньян | 2 | Исчезающие бриллианты | Сильви Миллер и Филипп Уорд |
| 4 | Сирано и два пера | Джон Ширли | |
| Леди Диана Уинхэм | 2 | Наследия | Жан-Луи Трудель |
| Дьяволик | 7 | Самая искренняя форма лести | Жан-Марк Лоффисье |
| Джанго | 1 | Последняя вендетта | Рик Лай |
| Док Ардан (т.е. Док Сэвидж ) | 1 | Исчезающий Дьявол | Победа Скотта Экерта |
| 2 | Глаз Орана | Победа Скотта Экерта | |
| 2 | Звездный принц | Жан-Марк Лоффисье | |
| 3 | Les Lèvres Rouges | Победа Скотта Экерта | |
| 4 | Неохотная принцесса | Рэнди Лоффисьер | |
| 5 | Железо и бронза | Кристофер Пол Кэри и Вин Скотт Экерт | |
| 6 | Самые большие пушки | Джон Пил | |
| Доктор Мигелито Лавлесс | 5 | Корень, рождающий желчь и червей | Джесс Невинс |
| 7 | Большой Маленький Человек | Дэвид Макдоннелл | |
| Доктор Мистер | 3 | Пули над Бомбеем | Дэвид А. Макинти |
| Доктор Мабузе | 3 | Дама в черных перчатках | Рик Лай |
| Доктор Натас (т.е. Фу Манчу ) | 1 | Исчезающий Дьявол | Победа Скотта Экерта |
| 2 | Глаз Орана | Победа Скотта Экерта | |
| 7 | Наследие зла | Нил Пенсвик | |
| Доктор Омега | 1 | Лакунальные Видения | Сэмюэл Т. Пейн |
| 2 | Дыни Трафальмадора | Серж Леман | |
| 2 | Год чудес | Крис Роберсон | |
| 3 | Сердце Луны | Мэтью Бо | |
| 3 | Берегитесь зверей | ГЛ Гик | |
| 4 | Трое мужчин, марсианин и младенец | Трэвис Хилц | |
| 5 | Динамика астероида | Джон Пил | |
| 7 | Что не умирает | Том Браннан | |
| 7 | Роботы Метрополиса | Трэвис Хилц | |
| Дракула | 1 | «Освобожденный титан» или Возвращение к тщетности | Брайан Стейблфорд |
| 5 | Все хищники, большие и малые | Рик Лай | |
| Э | |||
| Элиза Дулитл | 4 | Ангелы музыки 2: Метка Кейна | Ким Ньюман |
| Элизабет Батори | 3 | Les Lèvres Rouges | Победа Скотта Экерта |
| Эрик Джон Старк | 4 | Капитан Фьючер и Лунная Опасность | Мэтью Бо |
| Эрнст Ставро Блофельд | 5 | Сердце человека | Роман Лири |
| Ф | |||
| Фантомас | 1 | Часы Париж-Ганимед | Роберт Шекли |
| 2 | Таро Фантомаса | Жан-Марк Лоффисье | |
| 2 | Шутка, чтобы скоротать время | Джесс Невинс | |
| 3 | Да здравствует Фантомас! | Альфредо Кастелли | |
| 3 | Танец ночи и смерти | Трэвис Хилц | |
| 4 | Коридоры обмана | Рик Лай | |
| 6 | Инцидент во время англо-бурской войны | Рик Лай | |
| 6 | Да, Вирджиния, Фантомас существует | Уильям П. Мейнард | |
| 7 | Самая искренняя форма лести | Жан-Марк Лоффисье | |
| Фасинакс | 1 | Cadavres Exquis | Билл Каннингем |
| 4 | Обмани меня однажды... | Билл Каннингем | |
| 5 | Опасности над Парижем | Ловерн Киндзерски | |
| Фауста | 4 | Антипапа Авиньонский | Мика Харрис |
| Франциско Скараманга | 5 | Бубновый валет | Том Кейн |
| Монстр Франкенштейна | 1 | Маска Монстра | Мэтью Бо |
| 4 | Возвращение Франкенштейна | Брайан Стейблфорд | |
| 5 | Вампир в Париже | Брайан Стейблфорд | |
| Фредди Крюгер | 7 | Лики страха | Мэтью Деннион |
| Г | |||
| Джиджи | 4 | Ангелы музыки 2: Метка Кейна | Ким Ньюман |
| Жиро | 5 | Сердце человека | Роман Лири |
| Зеленый Шершень | 2 | Травма | Билл Каннингем |
| Грегори Темпл | 2 | Серые Люди | Брайан Стейблфорд |
| 4 | Возвращение Франкенштейна | Брайан Стейблфорд | |
| 5 | Вампир в Париже | Брайан Стейблфорд | |
| 7 | Некроманты Лондона | Брайан Стейблфорд | |
| ЧАС | |||
| Ханой Шань | 5 | Нефритовый Будда | Дэвид Л. Виньярд |
| Харетон Айронкасл | 5 | Железо и бронза | Кристофер Пол Кэри и Вин Скотт Экерт |
| Гарри Диксон | 1 | Оборотень из Резерфорд-Грейндж (часть 1) | ГЛ Гик |
| 2 | Оборотень из Резерфорд-Грейндж (часть 2) | ГЛ Гик | |
| 4 | Обмани меня однажды... | Билл Каннингем | |
| 6 | Убийства вампиров | Нил Пенсвик | |
| 6 | Красный шелковый шарф | Мишель Стефан | |
| Гарри Лайм | 6 | Крестовый поход детей | Дэвид Л. Виньярд |
| Анри де Божоле | 5 | Нефритовый Будда | Дэвид Л. Виньярд |
| Герберт Уэст | 7 | Маскарад в изгнании | Пит Роулик |
| Эркюль Пуаро | 3 | Убийство Рэндольфа Картера | Жан-Марк Лоффисье |
| 4 | Рождество Вустера | Ксавье Момежан | |
| Хьюго Даннер | 7 | Какой грубый зверь | Мэтью Бо |
| я | |||
| Индиана Джонс | 7 | Смерть еретику! | Пол Хугли |
| Захватчики | 7 | Фиат Люкс! | Эммануэль Горлье |
| Инспектор Крамер | 5 | Дымящееся зеркало | Франк Шилдинер |
| Человек-невидимка | 2 | Исчезающие бриллианты | Сильви Миллер и Филипп Уорд |
| Ирен Адлер | 2 | Ангелы музыки | Ким Ньюман |
| Исидор Ботреле | 3 | Успешный провал | Джон Пил |
| Иван Драгомилов | 5 | Молочник идет | Стюарт Шиффман |
| Дж. | |||
| Джеймс Бонд | 2 | Глаз Орана | Победа Скотта Экерта |
| 3 | Все справедливо... | Брэд Менгель | |
| Джеймс Т. Кирк | 3 | Следующий! | Билл Каннингем |
| Жан Каривен | 5 | Дымящееся зеркало | Франк Шилдинер |
| 6 | Лавры для знатных особ | Франк Шилдинер | |
| 7 | Маленький Разрушитель | Франк Шилдинер | |
| Жан Рэй | 3 | Убийство Рэндольфа Картера | Жан-Марк Лоффисье |
| Жан Вальжан | 7 | Секреты | Роберто Лионель Баррейро |
| Жан-Пьер Северин | 5 | Вампир в Париже | Брайан Стейблфорд |
| Дживс | 4 | Рождество Вустера | Ксавье Момежан |
| 5 | Бал английского джентльмена | Рэнди Лоффисьер | |
| Йенс Рольф | 3 | Les Lèvres Rouges | Победа Скотта Экерта |
| Джерри Корнелиус | 6 | JC в Альфавилле | Жан-Марк Лоффисье |
| ДжимГрим | 1 | Путешествие к центру Хаоса | Жан-Марк Лофсье и Рэнди Лофсье |
| Джон Дьявол | 2 | Серые Люди | Брайан Стейблфорд |
| Джон Маркхэм | 5 | Самая захватывающая игра | Ксавье Момежан |
| Джон Рокстон | 6 | Самые большие пушки | Джон Пил |
| Джон Санлайт | 7 | Будет ли солнечный свет? | Рик Лай |
| Жозеф Рультабий | 2 | Тайна желтого Renault | Серж Леман |
| 2 | Незаконченный убийца | Джон Пил | |
| 2 | Наследия | Жан-Луи Трудель | |
| 5 | Молочник идет | Стюарт Шиффман | |
| Жозефина Бальзамо | 1 | Три еврейских всадника | Вивиан Этриверт |
| 1 | Последняя вендетта | Рик Лай | |
| 2 | Ангелы музыки | Ким Ньюман | |
| 3 | Дама в черных перчатках | Рик Лай | |
| 4 | Коридоры обмана | Рик Лай | |
| 5 | Все хищники, большие и малые | Рик Лай | |
| Джон Дьявол | 3 | Похитители детей | Брайан Стейблфорд |
| Judex | 1 | Маска Монстра | Мэтью Бо |
| 1 | Полутень | Крис Роберсон | |
| 2 | Потерянные и найденные вещи | Жан-Марк Лоффисье | |
| 3 | Два Охотника | Роберт Л. Робинсон-младший. | |
| 7 | Какой грубый зверь | Мэтью Бо | |
| 7 | Лики страха | Мэтью Деннион | |
| К | |||
| Като | 5 | Путь Журавля | Мэтью Бо |
| 7 | Маленький Разрушитель | Франк Шилдинер | |
| Король в желтом | 6 | Где начались тени | Брэдли Х. Синор |
| Кинг-Конг | 3 | Обезьяна Гиганс | Мика Харрис |
| Когоро Акэти | 2 | Экс Кальце Либератус | Мэтью Бо |
| Л | |||
| Лапуэнт | 3 | Дело о Бассен-Ле-Иверс | Майкл Муркок |
| Лекок | 5 | Корень, рождающий желчь и червей | Джесс Невинс |
| Леграсс | 6 | Где начались тени | Брэдли Х. Синор |
| Лемми Осторожно | 1 | Когда Лемми встретил Жюля | Терренс Дикс |
| Леонокс | 6 | Он в аду? | Победа Скотта Экерта |
| Маленький принц | 2 | Звездный принц | Жан-Марк Лоффисье |
| Лорд Белтам | 5 | Материя без гравитации | Ален ле Бюсси |
| Лорд Питер Уимзи | 7 | Мрачные дни | Стюарт Шиффман |
| Лорд Ратвен | 5 | Да не поглотит тебя земля... | Мика Харрис |
| М | |||
| Мацисте | 3 | Сердце Луны | Мэтью Бо |
| Мадам Атомос | 3 | Au Vent Mauvais... | Франсуа Дарноде |
| 3 | День из жизни миссис Атомос | Ксавье Момежан | |
| 4 | Дело Атомоса | Победа Скотта Экерта | |
| 4 | Рождество мадам Атомос | Жан-Марк Лоффисье | |
| 5 | Путь Журавля | Мэтью Бо | |
| 5 | Праздники Мадам Атомос | Жан-Марк Лоффисье | |
| 6 | Красный шелковый шарф | Мишель Стефан | |
| Мадам Гидра | 3 | День из жизни миссис Атомос | Ксавье Момежан |
| Махары Пеллюсидара | 3 | Обезьяна Гиганс | Мика Харрис |
| Мегрэ | 1 | Маска Монстра | Мэтью Бо |
| 1 | Когда Лемми встретил Жюля | Терренс Дикс | |
| 1 | Исчезающий Дьявол | Победа Скотта Экерта | |
| 2 | Травма | Билл Каннингем | |
| Малко Линге | 7 | Ученик | Брэд Менгель |
| Мало де Трегерн | 4 | Возвращение Франкенштейна | Брайан Стейблфорд |
| 5 | Вампир в Париже | Брайан Стейблфорд | |
| Марго Лейн | 5 | Самая захватывающая игра | Ксавье Момежан |
| Мастер | 6 | Дети Геракла | Роман Лири |
| Метрополис | 6 | JC в Альфавилле | Жан-Марк Лоффисье |
| 7 | Роботы Метрополиса | Трэвис Хилц | |
| Мишель Ардан | 6 | Там, где начинались тени... | Брэдли Х. Синор |
| Михаил Строгов | 2 | Незаконченный убийца | Джон Пил |
| Миледи Де Винтер | 7 | Крик двух воронов | Брэдли Х. Синор |
| Модести Блейз | 3 | День из жизни миссис Атомос | Ксавье Момежан |
| 6 | Крестовый поход детей | Дэвид Л. Виньярд | |
| Маугли | 6 | Сокровище Убасти | Трэвис Хилц |
| Н | |||
| Нестор Бирма | 3 | Les Lèvres Rouges | Победа Скотта Экерта |
| Никола Тесла | 7 | Что не умирает | Том Браннан |
| Нортвест Смит | 4 | Капитан Фьючер и Лунная Опасность | Мэтью Бо |
| Медсестра Рэтчед | 7 | Большой Маленький Человек | Дэвид Макдоннелл |
| Никталопа | 2 | Маргарита | Жан-Марк Лоффисье |
| 5 | Сердце человека | Роман Лири | |
| 6 | Вне времени | Эммануэль Горлье | |
| 6 | Дети Геракла | Роман Лири | |
| 7 | Фиат Люкс! | Эммануэль Горлье | |
| 7 | Смерть еретику! | Пол Хугли | |
| 7 | Таинственный остров доктора Антекирта | Дэвид Виньярд | |
| О | |||
| О | 5 | Бубновый валет | Том Кейн |
| L'Ombre | 3 | Все справедливо... | Брэд Менгель |
| ОСС 117 | 3 | Все справедливо... | Брэд Менгель |
| П | |||
| Пантагрюэль | 6 | Дети Цезаря | Кристофер Пол Кэри |
| La Peste | 3 | Глаз Орана | Победа Скотта Экерта |
| Призрак Оперы (Эрик) | 1 | Три еврейских всадника | Вивиан Этриверт |
| 2 | Дети Фигаро | Жан-Марк Лоффисье | |
| 2 | Ангелы музыки | Ким Ньюман | |
| 4 | Ангелы музыки 2: Метка Кейна | Ким Ньюман | |
| Планета обезьян | 3 | Берегитесь зверей | ГЛ Гик |
| Le Poisson Chinois | 7 | Наследие зла | Нил Пенсвик |
| Заключенный | 2 | До встречи! | Ксавье Момежан |
| Профессор Линденброк | 3 | Обезьяна Гиганс | Мика Харрис |
| Профессор Мориарти | 5 | Динамика астероида | Джон Пил |
| В | |||
| В | 3 | Берегитесь зверей | ГЛ Гик |
| Куотермасс | 6 | Дети Геракла | Роман Лири |
| Р | |||
| Эй Джей Раффлз | 6 | Инцидент во время англо-бурской войны | Рик Лай |
| Ракеметов | 6 | Скорпион и Лисица | Мэтью Бо и Мика Харрис |
| Римма | 4 | Ангелы музыки 2: Метка Кейна | Ким Ньюман |
| Робур | 1 | Путешествие к центру Хаоса | Жан-Марк Лофсье и Рэнди Лофсье |
| Рокамболь | 4 | Красный в зубах и когтях | Джесс Невинс |
| С | |||
| Сен-Мену | 4 | Капитан Фьючер и Лунная Опасность | Мэтью Бо |
| Сар Дубнотал | 1 | Путешествие к центру Хаоса | Жан-Марк Лофсье и Рэнди Лофсье |
| 1 | Оборотень из Резерфорд-Грейндж (часть 1) | ГЛ Гик | |
| 2 | Оборотень из Резерфорд-Грейндж (часть 2) | ГЛ Гик | |
| 4 | Зло, против которого мы боремся | Роман Лири | |
| 6 | Сокровище Убасти | Трэвис Хилц | |
| 7 | Какой грубый зверь | Мэтью Бо | |
| 7 | Сутулясь в сторону Камулодуна | Мика Харрис | |
| Алый Первоцвет | 6 | Он в аду? | Победа Скотта Экерта |
| 7 | Приглашение Надин | Победа Скотта Экерта | |
| Змеиные люди | 5 | Самая захватывающая игра | Ксавье Момежан |
| Тень | 1 | Полутень | Крис Роберсон |
| 4 | Зло, против которого мы боремся | Роман Лири | |
| Она | 1 | «Освобожденный титан» или Возвращение к тщетности | Брайан Стейблфорд |
| Шерлок Холмс | 1 | Исчезающий Дьявол | Победа Скотта Экерта |
| 2 | До встречи! | Ксавье Момежан | |
| 5 | Материя без гравитации | Ален ле Бюсси | |
| 5 | Молочник идет | Стюарт Шиффман | |
| Саймон Тамплиер | 3 | Все справедливо... | Брэд Менгель |
| 7 | Ученик | Брэд Менгель | |
| Спящая красавица (Призрачный ангел) | 4 | Неохотные принцы | Рэнди Лоффисьер |
| 5 | Бал английского джентльмена | Рэнди Лоффисьер | |
| 6 | Копье Судьбы | Рэнди Лоффисьер | |
| Соломон Кейн | 3 | Сердце Луны | Мэтью Бо |
| 4 | Антипапа Авиньонский | Мика Харрис | |
| Сумуру | 3 | День из жизни миссис Атомос | Ксавье Момежан |
| Т | |||
| Табарет | 6 | Ни одного доброго дела... | Деннис Э. Пауэр |
| Тарзан | 3 | Два Охотника | Роберт Л. Робинсон-младший. |
| Братья Тенебре | 1 | «Освобожденный титан» или Возвращение к тщетности | Брайан Стейблфорд |
| Тевье- молочник | 5 | Молочник идет | Стюарт Шиффман |
| Путешественник во времени | 2 | Исчезающие бриллианты | Сильви Миллер и Филипп Уорд |
| Патруль Времени | 6 | Вне времени | Эммануэль Горлье |
| Телзи Амбердон | 3 | Сердце Луны | Мэтью Бо |
| Трилби О'Ферралл | 2 | Ангелы музыки | Ким Ньюман |
| Трос Самофракийский | 5 | Трос, должно быть, сошёл с ума! | ГЛ Гик |
| 20 век | 3 | Возвращение в 20 век | Пол Ди Филиппо |
| У | |||
| ДЯДЯ | 4 | Дело Атомоса | Победа Скотта Экерта |
| В | |||
| Город Вампиров | 3 | Сердце Луны | Мэтью Бо |
| Вотрен | 3 | Дело о Бассен-Ле-Иверс | Майкл Муркок |
| Вампиры (Ирма Веп) | 1 | Полутень | Крис Роберсон |
| 2 | Экс Кальце Либератус | Мэтью Бо | |
| 3 | Танец ночи и смерти | Трэвис Хилц | |
| 3 | Дело о Бассен-Ле-Иверс | Майкл Муркок | |
| 4 | Дети Ночи | Стивен А. Роман | |
| 5 | Опасности над Парижем | Ловерн Киндзерски | |
| 5 | Все хищники, большие и малые | Рик Лай | |
| Виктор Чупин | 2 | Пациент доктора Серраля | Рик Лай |
| Виктор Франкенштейн | 4 | Возвращение Франкенштейна | Брайан Стейблфорд |
| 7 | Три жизни Маддалены | Мишель Стефан | |
| 7 | Некроманты Лондона | Брайан Стейблфорд | |
| Вт | |||
| Х | |||
| И | |||
| Желтая тень | 5 | Праздники Мадам Атомос | Жан-Марк Лоффисье |
| 6 | Скорпион и Лисица | Мэтью Бо и Мика Харрис | |
| Йог-Сотот | 3 | Путешествие к центру Хаоса | Жан-Марк Лофсье и Рэнди Лофсье |
| З | |||
| Зенит Альбинос | 2 | Шутка, чтобы скоротать время | Джесс Невинс |
| 3 | Дело о Бассен-Ле-Иверс | Майкл Муркок | |
| Зефир | 3 | Знаменитая обезьяна | Крис Роберсон |
| Зефирин Ксирдал | 5 | Динамика астероида | Джон Пил |
| Зигмар | 5 | Корень, приносящий желчь и червей | Джесс Невинс |
| Зорро | 7 | Секреты | Роберто Лионель Баррейро |
Похожие стили
- «Тарзан жив» , «Док Сэвидж: Его апокалиптическая жизнь», «Другой журнал Филеаса Фогга » и остальные истории семьи Уолд Ньютон, написанные Филиппом Хосе Фармером
- Anno Dracula и сиквелы , Ким Ньюман
- «Лига героев» и сиквелы, Ксавье Момежан ISBN 1-932983-44-9
- «Лига выдающихся джентльменов» Алана Мура и Кевина О'Нила
- La Brigade Chimérique Сержа Лемана, Фабриса Колена и Гесса (комиксы, издания Atalante, Франция)
Ссылки
- ^ Еще Док Ардан
Внешние ссылки
- Французская вселенная персонажей Уолда Ньютона
- Список серий «Вселенная Тени» в базе данных Internet Speculative Fiction Database
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Рассказами о людях-тенях» .
