Клод Юстас Тил

Эта статья чрезмерно опирается на ссылки на первичные источники . Пожалуйста, улучшите эту статью, добавив вторичные или третичные источники . Найти источники:  "Claud Eustace Teal" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( декабрь 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение )

Клод Юстас Тил
Святой персонаж
Айвор Дин в роли Тила.
Первое появление	Сорвиголова (1929)
Создано	Лесли Чартерис
Изображённый	Айвор Дин Кэмпбелл Певец Гордон Маклеод Чарльз Виктор Дэвид Райалл Алан Армстронг
Информация о вселенной
Пол	Мужской
Занятие	Главный инспектор Скотланд-Ярда
Национальность	британский

Клод Юстас Тил — вымышленный персонаж, который неоднократно появлялся в серии романов, повестей и рассказов Лесли Чартерис с участием Святого , начиная с 1929 года. Распространенный вариант написания его имени в справочных работах и ​​на веб-сайтах — Клод , однако в своих произведениях Чартерис использует написание без буквы «е».

Тил был лондонским полицейским детективом Скотланд-Ярда , в котором он изначально имел звание инспектора. Впервые он появился не в истории о Святом, а в романе 1929 года под названием «Сорвиголова» в качестве друга героя этой книги, «Шторма» Ардена. ^[1] Когда Чартерис решил запустить продолжающуюся серию историй с участием своего вдохновленного Робином Гудом антигероя, Саймона Темплара (он же Святой) в конце 1929 года, он импортировал персонажа Тила, хотя неизвестно, играет ли Сорвиголова какую-либо роль в фактической непрерывности серии «Святой». (Первая история о Святом, « Знакомьтесь — Тигр!» 1928 года , предшествовала «Сорвиголове» и включала персонажа по имени Детектив Карн, который был прообразом для более позднего Тила). ^[2]

Тил впервые появился напротив Саймона Темплара в нескольких рассказах- новеллах , которые были опубликованы в британском журнале Thriller весной и летом 1929 года; несколько из них были опубликованы в 1930 году в сборнике Enter the Saint (именно там большинство читателей впервые познакомились с Тилом), ^[3] хотя самые ранние рассказы в серии не были опубликованы в виде книги, пока они не были переписаны и включены в более поздний сборник, Featuring the Saint . ^{[4] [5]}

В какой-то момент Тил получил повышение до старшего инспектора, и впервые он упоминается в этом звании в сборнике рассказов «Блестящий пират» . ^[6]

Тил описывается как грузный, голубоглазый, вечно уставший полицейский, который вместо курения (обычное поведение в ту эпоху) регулярно жуёт мятные леденцы. Семейная жизнь персонажа почти не упоминается, если вообще упоминается. Однако, по словам Сорвиголовы , он женился в возрасте 22 лет. Неизвестно, жуёт ли Тил мятные леденцы, пытаясь бросить курить; бренд Wrigley's Spearmint часто упоминается по имени (и даже проиллюстрирован на обложке некоторых изданий книг Saint, в которых участвует Тил).

Отношения Тила с Тамплиером меняются на протяжении всей долгой серии Saint. В самых ранних частях «Святой» был таинственным преступником, за которым охотился Тил. В более поздней части Тил уже знает, что Святой — это Саймон Темплар, узнает его очень хорошо, но ему трудно получить доказательства его нарушения закона, которые можно было бы представить в суде. Иногда они являются противниками, и Тил стремится посадить Тамплиера за решетку и остановить его «обходные» методы борьбы с преступностью. Тамплиер, в свою очередь, часто подстрекает Тила и в «Святом терроре» заходит так далеко, что шантажирует Тила (действие, которое приносит Тамплиеру редкий упрек от его подруги и партнера Патрисии Холм в более поздней книге Once More the Saint ). ^{[7] [8]}

В других случаях Тил и Тамплиер поддерживают сердечные отношения, граничащие с дружбой. Действительно, в нескольких ранних книгах Saint (включая The Holy Terror ) Тил прямо заявляет, что считал бы Тамплиера другом, если бы они не были по разные стороны закона. ^[9] Со своей стороны, Тамплиер, как показано, всегда имеет наготове свежую пластинку жевательной резинки, чтобы дать Тилу во время его частых визитов, хотя Тил менее ценит привычку Тамплиера тыкать его в свой обширный живот всякий раз, когда он хочет подчеркнуть какую-то точку зрения (или иногда просто ради забавы, как это происходит несколько раз в The Misfortunes of Mr. Teal ). ^[10]

Несмотря на то, что Тил производит впечатление усталого и медлительного, он блестящий детектив, и его Тамплиер иногда недооценивает. Он также продемонстрировал способность проявлять удивительную ловкость и скорость, когда возникает необходимость. (В одном из ранних рассказов он отваживается войти в заполненный газом подвал — с серьезным риском быть отравленным газом насмерть — чтобы вынести бессознательного Тамплиера в безопасное место, действие, о котором он позже полушутя сожалеет. ^[11] ) В «Несчастьях мистера Тила » Чартерис прямо заявляет, что усталое, ленивое поведение Тила — это притворство. ^[12] В нескольких историях о Святых Тил показан неожиданно замечающим деталь или обнаруживающим улику, которая чаще всего мешает Тамплиеру в поисках « boodle » (добычи), как, например, в рассказе «The Unusual Ending» в «The Brighter Buccaneer » . ^[13]

Однако Тил также неоднократно признавал способности Тамплиера к борьбе с преступностью и дедукции. Хотя попытка сделать Тамплиера агентом Скотланд-Ярда терпит неудачу (как видно из романа She Was a Lady ^[14] ), Тил часто обращается к Тамплиеру за советом и, иногда, за «неофициальной» помощью в деле. Тамплиер, в свою очередь, охотно позволяет Тилу получить признание (а иногда и вину), когда дело решено, хотя он быстро ругает Тила всякий раз, когда чувствует, что Тил относится к нему несправедливо и с неоправданными подозрениями.

Тил на некоторое время исчезает из серии книг после сборника рассказов 1939 года «Счастливый разбойник» , поскольку Святой появляется в серии книг, действие которых происходит в Америке во время Второй мировой войны , и вновь появляется после войны.

В «Талантливом муже» (коротком рассказе в сборнике 1956 года «Святой вокруг света ») Святой возвращается в Великобританию и предается последнему раунду «травли Тила» перед тем, как Главный инспектор уходит на пенсию. ^[15] Опубликованный более чем через четверть века после литературного дебюта Тила, это был один из немногих случаев, когда Чартерис признал течение времени в книгах о Святом, поскольку в противном случае он изобразил Тамплиера как нестареющего героя. Тила убеждают выйти из отставки в Le Saint contre les Cagoules Grises (один из многих франкоязычных романов о Святом, опубликованных в конце 1950-х — 1960-х годах и основанный на одном из американских комиксов ), чтобы помочь Святому сражаться с Серыми Капюшонами. Позже Тил вернулся в сборнике 1975 года « Поймай Святого» , в который вошли две повести, действие которых происходит до Второй мировой войны. ^[16]

Чартерис считал Тила важным персонажем настолько, что назвал один из томов 1934 года « Несчастья мистера Тила» . (Более поздние издания «Еще раз Святой» 1933 года также были переименованы в «Святой и мистер Тил» .)

Тил появлялся в многочисленных кино- и телеадаптациях романа «Святой» . В целом (хотя и не всегда) драматические изображения Тила представляли его как гораздо менее компетентного полицейского, чем в романах, с его тяжеловесным подходом, преувеличенным за счет его способностей к расследованию. В его самой значительной адаптации (британский телесериал 1960-х годов) он представлен как почти некомпетентный, и его успех в раскрытии дел всегда зависел от усилий Саймона Темплара.

Когда «Святой» был впервые адаптирован для кино компанией RKO Radio Pictures , пять из восьми фильмов серии RKO происходили в Соединенных Штатах. В результате персонаж Тила обычно заменялся инспектором Фарнаком, нью-йоркским детективом схожего склада ума, который был представлен в романе « Святой в Нью-Йорке» . Тил впервые появился на RKO в 1939 году в фильме «Святой в Лондоне», которого сыграл Гордон Маклеод , а Маклеод повторил эту роль в фильмах «Каникулы Святого» (1941) и «Святой встречает тигра» (1943). «Святой встречает тигра» был основан на вышеупомянутом фильме «Знакомьтесь, тигр!» , только на этот раз Тил заменяет персонажа детектива Карна.

В 1953 году British Hammer Film Productions сняла фильм The Saint's Return , который не был основан ни на одной из историй Чартерис. В этом фильме Чарльз Виктор сыграл Тила.

Последнее появление персонажа было в киноверсии 1997 года « Святого », которого сыграл Алан Армстронг . Помимо Тамплиера, Тил — единственный персонаж из оригинального канона, который появляется в этом фильме, основанном на свободной интерпретации.

На телевидении Айвор Дин играл Тила как повторяющегося персонажа в британском сериале 1962–69 годов «Святой» . Тил появился в нескольких ранних эпизодах, сыгранных другими актерами ( Кэмпбелл Сингер , Норман Питт и Уэнсли Пити соответственно). Дин появился в другой роли во втором появлении Тила (эпизод под названием « Звезда Святого »), прежде чем был утвержден на постоянную основу. В телесериале Тамплиер всегда приветствует Тила с насмешливым уважением: «Клод Юстас Тил, гордость Скотланд-Ярда». В то время как Тил всегда грубо обращается к Тамплэру только по его фамилии, Тамплиер обращается к Тилу с гораздо более дружеским «мой дорогой Клод».

Персонаж не появился в спин-оффе 1978 года « Возвращение Святого» , но вновь появился в первом эпизоде ​​серии телефильмов 1989 года с Саймоном Даттоном в главной роли . В этом случае его сыграл Дэвид Райалл .

Джон Бэддели озвучивал Тила в радиоадаптациях BBC 1995 года «Святой закрывает дело» и «Святой играет с огнём» . 2. «Святой закрывает дело» 3. «Святой играет с огнём»