Тофф

Найдите значение слова «toff» в Викисловаре, бесплатном словаре.

В серии приключенческих романов Джона Кризи Тофф — прозвище достопочтенного Ричарда Роллисона, сыщика из высшего общества. [ ^1] Кризи опубликовал около 60 приключений Тоффа, начиная с «Познакомьтесь с Тоффом» в 1938 году и продолжая «Тоффом и горбатым копом» , опубликованным в 1977 году, через четыре года после смерти автора.

Роллисон во многом похож на Саймона Темплара , хотя другой персонаж Кризи, Барон, имеет еще большее сходство. В отличие от Тамплиера и Барона, у Роллисона нет более ранней преступной жизни, хотя он часто нарушает или обходит закон, преследуя свои расследования.

Визитная карточка Роллисона включает карикатуру на франта — линейный рисунок с цилиндром, моноклем, галстуком-бабочкой и сигаретой с мундштуком . В его квартире есть трофейная стена, на которой находится память о каждом деле, которое Роллисон помог раскрыть.

В этих историях Роллисон умеренно известен, так как его подвиги часто освещаются в газетах. Он чувствует себя как дома в кругах высшего общества, как и в Ист-Энде Лондона .

«Тофф» впервые появился в дешевом еженедельном криминальном журнале «Триллер» в 1933 году ^[2] , а первый роман был опубликован в 1938 году.

• Черный круг , триллер , 2 декабря 1933 г.
• Убийство бродяги , триллер , 13 июля 1935 г.
• Человек, который знал , триллер , 6 марта 1937 г.
• «Тофф и напуганная леди» , журнал «The Creasey Mystery Magazine» , август 1956 г.
• Смерть в радость , Журнал «The Creasey Mystery» , сентябрь 1956 г.
• «The Toff Beside the Sea» , журнал «The Creasey Mystery» , февраль 1957 г.
• «The Toff Takes Shares» , Журнал «John Creasey Mystery» , октябрь 1958 г.
• «Любовный рэкет» , Майк Шейн, журнал Mystery , май 1959 г.
• «Ненависть к шику», Майк Шейн, журнал Mystery , октябрь 1959 г.
• «Тофф и неизвестная жертва» , Майк Шейн, журнал Mystery , ноябрь 1959 г.
• «Смерть под яблоней», журнал «John Creasey Mystery Magazine» , апрель 1960 г.
• «The Toff and the Watching Eyes», журнал John Creasey Mystery Magazine , январь 1962 г.
• «Гонка на смерть», журнал John Creasey Mystery Magazine , март 1962 г.
• «Тофф и убийца» , журнал «Джон Кризи Мистери» , апрель 1962 г.
• «Знак вора», Джон Кризи, Mystery Magazine , декабрь 1963 г. ^[3]

1. Знакомство с Тоффом (1938)
2. Выходит знатный шикун (1939)
3. «The Toff Goes On » (1939)
4. Вот и франт (1940)
5. Врывается шишка (1940)
6. Да здравствует тофф (1941)
7. Доходы Тоффа (1941)
8. «Тофф идет на рынок» (1942)
9. Возвращение шишек (1942)
10. «Сливки среди миллионов » (1943)
11. Обвинить шишек (1943)
12. «Скромный джентльмен и священник» (1944) также известен как «Скромный джентльмен и смертоносный пастор»
13. «Скромняга и великая иллюзия» (1944)
14. Перья для шишек (1945)
15. Преступления в кино (1945)
16. «Скромняга и леди» (1946)
17. «The Toff on Ice» (1946) или «Яд для Toff»
18. Молоток франта (1947)
19. «Городской шишка» (1947)
20. «Тофф берет акции» (1948)
21. «Скромный и старый Гарри» (1949)
22. «Сливки на борту» (1949)
23. Обмани франта (1950)
24. Убить франта (1950)
25. Нож для франта (1951)
26. «The Toff Goes Gay» (1951) или «Маска для Toff»
27. Охота на франтов (1952)
28. Звоните шишкам (1953)
29. «The Toff Down Under» (1953) или «Break the Toff»
30. Убийство из прошлого (1953)
31. «Скромный» в «Батлинс» (1954)
32. «Сливки на ярмарке» (1954) или « Последний смех сливок общества»
33. Шестерка для шишек (1955) или «Очки для шишек»
34. «Тофф и глубокое синее море» (1955)
35. Грим для франта (1956) или Поцелуй франта
36. «The Toff» в Нью-Йорке (1956)
37. Модель для Toff (1957)
38. «Скромняга в огне» (1957)
39. «Скромняга и украденные локоны» (1958)
40. «Сливки на ферме» (1958) или «Террор для сливок»
41. Двойной для Тоффа (1959)
42. «Скромняга и сбежавшая невеста» (1959)
43. Ракета для шишек (1960)
44. «Тофф и похищенный ребёнок» (1960) или «Похищенный ребёнок»
45. Следуй за тоффом (1961)
46. «Тофф и Теды» (1961) также известные как «Тофф и крутые парни»
47. Кукла для щеголей (1959)
48. Оставьте это сливкам общества (1962)
49. «Тофф и паук» (1965)
50. «Тофф в воске» (1966)
51. «Пачка для шишек» (1967)
52. Звезды для шишек (1968)
53. «Скромный парень и золотой мальчик» (1969)
54. «Тофф и падшие ангелы» (1970)
55. Голосуйте за «Тофф» (1971)
56. «Тофф и трип-трип-тройняшки» (1972)
57. «Тофф и испуганный налоговый инспектор» (1973)
58. «Тофф и сонный ковбой» (1974)
59. «Скромняга и мошенник» (1977)

После смерти Кризи Уильям Вивиан Батлер написал книгу « The Toff and the Dead Man's Finger» (1978). ^[4]

В 1961 году Кризи написал пьесу под названием «The Toff» для Театра искусств Солсбери. ^[5]

Тофф — богатый холостяк, живущий в квартире в Мейфэре по адресу Грешем-Террас, 22. Хотя обстановка историй идет в ногу со временем, сам Роллисон на протяжении всего повествования сохраняет возраст около 40 лет. Его описывают как человека ростом более шести футов, с темными волосами. Друзья Роллисона называют его Ролли, а знакомые из Ист-Энда называют его «мистер Ар».

Джолли — камердинер Роллисона, а также его партнер в расследованиях. Он описывается как угрюмый и печальный на вид, и во всех отношениях является джентльменом настоящего джентльмена.

Суперинтендант Скотланд-Ярда Билл Грайс проявляет уважение к способностям и вкладу Роллисона, но тем не менее жалуется на его методы. У Грайса на лице шрам от дела, в котором участвовал Роллисон.

Шаттлворт владеет конюшнями в конце Шордич-лейн. Он также выступает в роли ученика Роллисона во многих романах.

Билл Эббат — владелец спортзала Blue Dog Gymnasium, в котором он тренирует бойцов, и паба The Sailor's Arms. Эббат часто предоставляет надежных людей для охраны или преследования подозреваемых. В романе «Тофф и Золотой мальчик » Эббат описывается следующим образом:

У него была большая голова, отвислые щеки, шеи как таковой не было, а огромная грудь переходила в гигантскую талию. Все время, пока он дышал, он хрипел.

Леди Глория Херст — тетя Роллисона. Ее дом — клуб «Мэриголд», где она принимает женщин, которым требуется временная помощь. Она время от времени защищает женщин, вовлеченных в приключения Роллисона.

В 1952 году по мотивам приключений Тоффа были сняты два фильма Маклина Роджерса : «Салют Тоффу» и «Забей Тоффу» . В обоих фильмах Тоффа сыграл Джон Бентли .

По крайней мере шесть ранних романов, а именно «Знакомьтесь с тоффом» , «Тофф выходит» , «Здесь идет тофф» , «Салютуйте тоффу» , «Тофф продолжается » и «Тофф возвращается », были адаптированы в сериал австралийской компанией Crawford Productions в конце 1940-х годов. Роберт Бернард сыграл роль тоффа. Сотни эпизодов хранятся в Национальном архиве кино и звука Австралии . ^{[6] [7]}

Два других романа, «Скромный щеголь и сбежавшая невеста» и «Скромный щеголь на ферме» , были адаптированы в драмы BBC Radio с Теренсом Александром в главной роли в 1975 и 1977 годах соответственно. ^{[ необходима цитата ]}

В постановке 1961 года «The Toff» театра Salisbury Arts Theatre Limited, премьера которой состоялась 17 апреля 1961 года в театре Salisbury Playhouse , главную роль Toff исполнил Майкл Джонсон. ^[5]

Несколько комиксов Super Detective Library , выпущенных Amalgamated Press, были адаптированы из романов Toff: The Toff at Butlin's (#61) и The Missing Millionaire (#110, основан на A Six for the Toff ). ^{[8] [9]}