Эль Борак

Эль Борак , также известный как Фрэнсис Ксавье Гордон , — вымышленный персонаж, созданный Робертом Э. Говардом . Гордон был техасским стрелком из Эль-Пасо , который путешествовал по миру и обосновался в Афганистане . Он известен в Азии своими подвигами на этом континенте.

Персонаж был первоначально создан, когда Говарду было всего десять лет, ^[1] но он не был напечатан до « Дочери Эрлик-хана » в выпуске Top-Notch за декабрь 1934 года . Он, вероятно, был вдохновлен реальными людьми, такими как Ричард Фрэнсис Бертон , Джон Николсон , «Китаец» Гордон и Лоуренс Аравийский , а также вымыслом Тэлбота Манди . ^[2] Одной из самых ранних сохранившихся историй, где он появился, была история, написанная Говардом, когда ему было шестнадцать лет. ^[1] Эти истории, однако, не были завершены, и сам персонаж исчез из сознания автора на несколько лет. ^[1] Он был возрожден в 1933 году вместе с другим восточным авантюристом, Кирби О'Доннеллом, в историях, опубликованных Top-Notch , Complete Stories и Thrilling Adventures . ^[3]

Хотя Говард наиболее известен своими произведениями в жанре фэнтези, рассказы «Эль Борака» представляют собой чисто приключенческую литературу, и только « Трехклинковая гибель » содержит элемент фэнтези.

Предыстория историй об Эль Бораке схожа с историей о Конане-варваре « Люди Черного круга », в которой Конан является вождем горного племени, расположенного на территории Афганистана.

Эль Борак — центральный персонаж сериала, который часто пытается свести к минимуму межплеменные войны и конфликты в регионе с помощью хитрости или прямого насилия.

El Borak по-арабски означает «Стремительный». Это имя дали ему в Афганистане из-за его скорости и проворства (похоже на Бурака , быстрого летающего коня, который вез Пророка Мухаммеда ). Говорят, что это имя шепчут с благоговением, почтением и страхом в Афганистане, особенно те, «кто силой или хитростью забрал бы то, что не принадлежало им по праву». ^[4] Чаще всего это представлено как его скорость в выхватывании пистолета или атаках с другим оружием, но также может представлять его умственную ловкость. Оба являются определяющими чертами персонажа.

El Borak описывается как более низкий, чем другие персонажи, и у него стройная фигура. Тем не менее, он описывается как «компактный» и довольно сильный. Однако его определяющей физической способностью является быстрота, которая вдохновила его псевдоним. El Borak описывает свою родословную как горца-шотландца и черного ирландца , у него черные волосы, но черные глаза вместо голубых, типичных для черного ирландца.

При жизни Говарда было опубликовано всего пять рассказов El Borak. Остальные были напечатаны в годы после его самоубийства различными издательствами.

• « Дочь Эрлик-хана » — впервые опубликовано в Top-Notch в декабре 1934 года. Это было первое опубликованное появление Эль Борака.
• « Ястреб с холмов » — впервые появился в Top-Notch , июнь 1935 г.
• « Кровь богов » — впервые опубликовано в Top-Notch , июль 1935 г.
• « Страна ножа » — Впервые опубликовано в Complete Stories , август 1936 г. Альтернативное название: Sons of the Hawk
• « Сын Белого Волка » — Впервые опубликовано в журнале Thrilling Adventures , декабрь 1936 г.

• « Затерянная долина Искандера » — Впервые опубликовано в «Затерянной долине Искандера» 1974 г. Альтернативное название: Мечи Холмов
• « Трёхклинковая гибель » — впервые опубликовано в REH: Lone Star Fictioneer #4, Nemedian Chronicles , весна 1976 г. Обратите внимание, что существуют две версии разной длины.
• «Интриги в Курдистане» — Впервые опубликовано в брошюре Pulse Pounding Adventure Stories #1 (декабрь 1986 г.), изданной Cryptic Publications ^[5]
• « Пришествие Эль Борака » — Впервые опубликовано в «Пришествие Эль Борака» , сентябрь 1987 г.
• «Эль Борак» — это название двух разных рассказов, ни один из которых не был опубликован при жизни Говарда. Первый рассказ был напечатан в брошюре « Пришествие Эль Борака» (сентябрь 1987 г.). ^[6] Второй рассказ был вскоре напечатан в брошюре « Север Хайбера» (декабрь 1987 г.). ^[6] В этой истории также фигурирует еще один персонаж Говарда — Сонора Кид . Оба были опубликованы Cryptic Publications.
• «Железный террор» — Впервые опубликовано в брошюре «Пришествие Эль Борака» (сентябрь 1987 г.). ^[7]
• «Рассказ Хода Хана» — Впервые опубликовано в брошюре « Пришествие Эль Борака» (сентябрь 1987 г.). ^[8]
• «Земля тайн» — Впервые опубликовано в брошюре « К северу от Хайбера » (декабрь 1987 г.). ^[9] В рассказе также фигурирует еще один персонаж Говарда — Сонора Кид.
• « К северу от Хайбера » — Впервые опубликовано в журнале «К северу от Хайбера» , декабрь 1987 г.
• «Сила среди островов» — Впервые опубликовано в брошюре « К северу от Хайбера » (декабрь 1987 г.). ^[6] В рассказе также фигурирует еще один персонаж Говарда — Сонора Кид.
• «Заброшенный замок» — Впервые опубликовано в брошюре « Север Хайбера» (декабрь 1987 г.). ^[10] В рассказе также фигурирует еще один персонаж Говарда — Сонора Кид.

Есть два фрагмента рассказов Эль Борака, которые Говард не закончил до своей смерти. Оба не имели названия. Первый начинается со строки «Гордон, американец, которого арабы называют Эль Бораком...», а другой — «Когда Яр Али Хан пробрался в лагерь Зумаль Хана...»

• Howard Works: История публикации рассказов об Эль Бораке