Че (персидская буква)

Эта статья содержит персидский текст . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы .

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неподтвержденные материалы могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  Персидское письмо «Че» – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( декабрь 2009 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Che или cheem ( چ ‎) — буква персидского алфавита , используемая для представления [ t͡ʃ ] и происходящая от ǧīm ( ج ‎) путём добавления двух точек . Она встречается с этим значением в других арабских письменностях. Она основана на jim ج . Она используется в персидском , урду , пушту , курдском , уйгурском , кашмирском , азербайджанском , османском турецком , малайском ( джави ), яванском ( пегон ) и других индоиранских языках . Это также одна из пяти букв, добавленных персидским алфавитом из двадцати восьми, унаследованных от арабского алфавита (другие — ژ , پ и گ в дополнение к устаревшей ڤ ). Это также одна из десяти букв, добавленных персидским алфавитом из двадцати двух, унаследованных от финикийского алфавита (другие — s̱e , xe , ẕâl , zâd , ẓâ , ġayn , pe , že и gaf ). По названию и форме это вариант jim . Его числовое значение — 3000 (см. числительные Абджад ). 

При транслитерации этого звука с персидского на иврит он пишется как ג׳ гимел и гере́ш .

Буква چ ‎ может использоваться для транскрипции [ t͡ʃ ] в диалектах арабского языка Персидского залива и иракского арабского языка , где этот звук присутствует изначально, как в " چلب " /tʃalb/ (собака) вместо " كلب " /kalb/ . Поскольку этот звук не является частью фонологии стандартного арабского языка; в большинстве остальных арабоязычных географических регионов сочетание tāʾ - šīn ( تش ‎) скорее всего используется для транслитерации звука / t͡ʃ / , который часто реализуется как два согласных ( [ t ] + [ ʃ ] ), как в " تشاد " /tʃaːd/ ( Чад ) и " التشيك " /at.tʃiːk/ ( Чешская Республика ).

В Египте эта буква представляет [ ʒ ] , что может быть сокращением / d͡ʒ / , там она называется gīm be talat noʾaṭ ( جيم بتلات نقط " Gīm с тремя точками"). Произношение / ʒ / также предлагается для языков меньшинств Южной Аравии, таких как мехри и сокотри .

В Израиле , где официальные объявления часто трехъязычны, эта буква используется как буква gīm на дорожных знаках для представления [ ɡ ] при транскрипции еврейских или иностранных названий мест. Она также использовалась как / g / в Ливане для транслитерации, например, " چامبيا " ( Гамбия ) и " چوچل " ( Google ). ^[1]

• ڤ - Ve
• پ - Пе
• گ - Гаф
• ژ - Же
• Ч
• Че (кириллица)

Эта статья, связанная с арабским письмом, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

• в
• т
• е