Признание однополых союзов в Сербии
 | Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на сербском языке . (Август 2023 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
| Part of the LGBT rights series |
 LGBTQ portal |
Сербия не признает никакой формы юридического признания однополых пар . Однополые браки запрещены Конституцией Сербии, принятой в 2006 году. Однако в Национальной ассамблее ведутся дискуссии о легализации гражданских союзов . [1]
Гражданские союзы
В январе 2011 года Министерство иностранных дел выдало разрешение посольству Великобритании в Белграде проводить церемонии гражданского партнерства между двумя гражданами Великобритании или гражданином Великобритании и несербским гражданином. Посольство Франции в Белграде также предлагает гражданам Франции и их иностранным партнерам пакты гражданской солидарности .
Попытки принять законодательство о гражданских союзах
 | This section needs to be updated. (December 2023) |
В мае 2013 года было объявлено, что законопроект об однополых гражданских партнерствах будет представлен в Национальную ассамблею 4 июня. Закон разрешал бы посещение больниц и права наследования для однополых партнеров, хотя было неизвестно, будет ли это в форме незарегистрированного сожительства или зарегистрированного партнерства. [2] Законопроект застопорился и так и не был поставлен на голосование.
В июне 2019 года было объявлено о планах внести поправки в Гражданский кодекс, чтобы разрешить домашние партнерства между однополыми парами, предоставляя некоторые из законных прав брака , включая права собственности и алименты . Однако партнеры не смогли бы наследовать, усыновлять или получать доступ к лечению бесплодия . [3] [4] [5] В июле 2019 года лесбийская пара из Нови-Сада , Елена Дубович и Сунчица Копунович, подала судебный иск, чтобы установить юридическое признание однополых пар. [6] [7]
В ноябре 2020 года министр по правам человека и меньшинств и социальному диалогу Гордана Чомич объявила, что закон об однополых партнерствах будет представлен парламенту в первой половине 2021 года. [8] Законопроект был представлен для публичного обсуждения в феврале 2021 года. [9] В мае 2021 года президент Александр Вучич заявил, что наложит вето на законопроект, если он будет одобрен Национальной скупщиной: «Я не знаю, что планирует Скупщина в отношении закона об однополых союзах. Но как президент Сербии я обязан защищать Конституцию и не могу подписать этот закон». [10] Чомич ответила, что законопроект не регулирует институт брака или усыновление детей однополыми парами, а регулирует другие вопросы, такие как посещения больниц и наследование. Марко Михайлович, директор Belgrade Pride , сказал: «Мы считаем довольно странным, что президент Сербии, который также имеет юридическое образование, поднимает вопрос о неконституционности закона, что абсолютно не соответствует действительности. Этот закон не может быть неконституционным, потому что это не закон об однополых браках». Сербия также обязана в соответствии с постановлением Европейского суда по правам человека по делу Федотова и другие против России предоставить юридическое признание однополым парам. [11] Чомич объявил в январе 2022 года, что окончательная версия законопроекта была завершена, но любой прогресс по законопроекту был отложен из-за выборов в апреле 2022 года и отсутствия политической воли. [12] Тристан Флесенкемпер, глава офиса Совета Европы в Белграде, сказал, что закон «изменит жизнь людей в Сербии к лучшему», и отреагировал на задержку, заявив: «Чтобы внести реальные изменения, необходимо иметь сильную политическую волю и преданность, которые превратят его в сильный законодательный орган, который будет не просто принят, но и реализован». В случае принятия законодательство установит гражданские партнерства ( серб . грађанско партнерство , građansko partnerstvo , произносится [ɡrâdʑansko pârtnerstʋo] ) [a], предоставляя некоторые из законных прав, преимуществ и обязанностей брака.
Однополые браки
Статья 62 Конституции Сербии , принятой в 2006 году после распада Сербии и Черногории , гласит: «Брак заключается на основе свободного согласия мужчины и женщины перед государственным органом». [b] Формулировка была истолкована как запрещающая однополые браки .
В ноябре 2015 года бывший президент Борис Тадич выразил свою поддержку однополым бракам и усыновлению детей однополыми парами . [14]
Общественное мнение
Опрос общественного мнения 2020 года , опубликованный организацией Civil Rights Defenders, показал, что 73% сербов поддерживают право посещения больниц для однополых пар, 60% поддерживают медицинское страхование для однополых партнеров, 59% поддерживают разрешение однополым партнерам наследовать активы друг друга после смерти, и 59% поддерживают равный раздел имущества . В общей сложности 80% сербов поддерживают предоставление однополым парам некоторых юридических прав. 26% респондентов поддерживают однополые браки, что на 11% больше, чем в 2015 году. [15] [16]
Смотрите также
Примечания
- ^ В некоторых региональных языках Сербии :
- Албанский : партнеритети гражданский , произносится [paɾtˈnɛɾitɛti tsiˈvil]
- Хорватский : građansko партнерство , произносится [ɡrâdʑansko pârtnerstʋo]
- Венгерский : bejegyzett élettársi kapcsolat , произносится [ˈbɛjɛɟzɛtː ˈeːlɛtːaːrʃi ˈkɒpt͡ʃolɒt]
- Словацкий : registrované Partnerstvo , произносится [ˈreɡistrɔʋaneː ˈpartnerstʋɔ]
- Румынский : parteneriat Civil , произносится [partenˈerjat tʃiˈvil]
- Русины : граждански цимборенє , произносится [ˈɦraʒdanskɪ ˈtsɪmbɔrɛnʲe]
- ↑ На сербском языке : Brak se zakljucuje na osnovu slobodno datog pristanka muškarca i žene pre dzhavnimorganom. [13]
Ссылки
- ↑ Конституция Сербии. Архивировано 27 ноября 2010 г. на Wayback Machine.
- ^ "Сербия рассматривает возможность предоставления прав однополым парам". Balkan Insight. 2013-05-03 . Получено 2014-04-11 .
- ^ "Gej vanbračnim zajednicama priznaće se imovinska prava" . ГейЭхо . 05.06.2019 . Проверено 6 июня 2019 г.
- ↑ Петрович, Алекаандра (4 июня 2019 г.). «Gej vanbračnim zajednicama priznaće se imovinska prava». Politika.rs (на сербском языке).
- ↑ Друшство, Сербия (2 июня 2019 г.). «PALA ODLUKA O GEJ BRAKOVIMA: Novi zakon šokiraće Srbe!». pravda.rs (на сербском языке).
- ^ Savage, Rachel (18 июля 2019 г.). «Лесбиянки начинают знаменательное дело о однополых партнерствах в Сербии». Reuters .
- ^ Поуис Морис, Эмма (19 июля 2019 г.). «Лесбийская пара начинает знаменательное дело о однополых браках в Сербии». PinkNews .
- ^ "Чомич: Уприми закон об истинном партнерстве" . Блич. 30 ноября 2020 г. Проверено 30 ноября 2020 г.
- Ссылки Јавне расправе . Управление электронного правительства Республики Сербия. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Вучич говорит, что не подпишет закон об однополых союзах, его оправдания вызывают подозрения». Европейские Западные Балканы . 6 мая 2021 г.
- ^ "ЕСПЧ: отказ в любой форме юридического признания и защиты однополых пар нарушает Конвенцию". EU Law Live . 17 января 2023 г.
- ^ «Задержка принятия закона об однополых союзах в Сербии — следствие отсутствия политической воли». Европейские Западные Балканы . 24 января 2022 г.
- ^ "Устав Республики Србие". paragraf.rs (на сербском языке).
- ^ "Коригуем став о гей паровима" .
- ^ "Отношение к правам и проблемам ЛГБТИ+ в Сербии: 2015 против 2020" (PDF) . Защитники гражданских прав . Получено 6 октября 2022 г. .
- ^ «Сербия готова к закону об однополых союзах, опрос выявил сильную поддержку прав ЛГБТИ+». Защитники гражданских прав . 2 апреля 2021 г.
