Нови-Сад

Город в Воеводине, Сербия
Нови-Сад
Нови Сад  ( сербский )
Град Нови Сад
Град Нови Сад

Город Нови Сад
Панорама Нови-Сада
Мэрия города Нови-Сад
Петроварадинская Часовая Башня
Площадь Свободы
Флаг Нови-Сада
Официальный логотип Нови-Сада
Псевдоним: 
Сербские Афины
Нови-Сад находится в Сербии.
Нови-Сад
Нови-Сад
Расположение в Сербии
Показать карту Сербии
Нови-Сад расположен в Воеводине.
Нови-Сад
Нови-Сад
Расположение с Воеводиной
Показать карту Воеводины
Нови-Сад находится в Европе
Нови-Сад
Нови-Сад
Расположение в Европе
Показать карту Европы
Координаты: 45°15′15″N 19°50′33″E / 45.25417°N 19.84250°E / 45.25417; 19.84250
Страна Сербия
Провинция Воеводина
ОкругЮжная Бачка
Урегулировано Скордиски4 век до н.э.
Основан1694
Статус города1 февраля 1748 г.; 276 лет назад ( 1748-02-01 )
Правительство
 •  МэрМилан Джурич ( SNS )
 •  Правящие партииСНС / СДПС / СПОСПС / JSSVM
Область
 • Городской
129,4 км 2 (50,0 кв. миль)
 • Классифицировать36-е место в Сербии
 • Город как таковой106,2 км 2 (41,0 кв. миль)
Высота
80 м (262 фута)
Население
 (2022) [1] [2]
 • Классифицировать2-й в Сербии
 •  Городской
346,773
 • Плотность городской застройки2700/км 2 (6900/кв. милю)
 •  Метро
414,296
 • Город как таковой
295,358
Демоним(ы)Новосаданин
(Новосаанин, м.)
Новосаданка
(Новосаянка, ф.) ( старший )
Часовой поясUTC+01:00 ( центральноевропейское время )
 • Лето ( летнее время )UTC+02:00 ( центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс
21000
Код города+381(0)21
Регистрация транспортного средстваНС
Веб-сайтwww.novisad.rs

Нови Сад ( сербская кириллица : Нови Сад , произносится [nôʋiː sâːd] ; другие названия см. ниже) —второй по величине городвСербиипосле столицыБелградаи столица автономного краяВоеводина. Он расположен в южной части Среднедунайскойравнинына границеБачкаиСрем. Расположенный на берегахДунай, город обращен к северным склонамФрушка-Горыи является пятым по величине из всехгородов на реке Дунай. Это крупнейший город на Дунае, который не является столицей независимого государства.

Согласно переписи 2022 года [обновлять], население административной территории города составляет 368 967 человек, [3] в то время как его городская территория (включая прилегающие поселения Петроварадин и Сремска Каменица ) насчитывает 306 702 жителей. По данным городского агентства Informatika, в 2024 году в Нови-Саде проживало 414 386 жителей (метро). [ необходима цитата ]

Нови-Сад был основан в 1694 году, когда сербские купцы основали колонию на другом берегу Дуная от Петроварадинской крепости , стратегического военного поста Габсбургов . В последующие века он стал важным торговым, производственным и культурным центром и исторически получил название Сербские Афины . [4] [5] Город был сильно разрушен во время Революции 1848 года , но впоследствии был восстановлен и отстроен. Сегодня, наряду со столицей Сербии Белградом, Нови-Сад является важным промышленным и финансовым центром для сербской экономики .

Нови-Сад был Европейской молодежной столицей в 2019 году и Европейской культурной столицей в 2022 году. [6] В 2023 году он стал Творческим городом медиаискусства ЮНЕСКО. [ 7] [8]

Имя

Название Нови-Сад означает «новая плантация» на сербско-хорватском языке . Его латинское название, происходящее от установления Габсбургских городских прав, — Neoplanta . Официальные названия Нови-Сада в местной администрации: [9] [10]

На хорватском и румынском языках , которые являются официальными в администрации провинции, город называется Нови-Сад . Исторически город назывался Нойзац и Нойзац-ан-дер-Донау (в переводе «Новый Сад на Дунае») на немецком языке .

В более широком смысле название Град Нови Сад относится к «Городу Нови Сад», одной из административных единиц городского уровня Сербии , которая включает в себя собственно Нови Сад на левом берегу Дуная, города Сремска Каменица и Петроварадин на правом берегу и обширные пригороды левого берега. Нови Сад может также относиться строго только к городским районам города (собственно Нови Сад и города Сремска Каменица и Петроварадин) или только к историческому ядру на левом берегу, т.е. собственно Нови Сад, исключая Сремска Каменицу и Петроварадин.

История

Старые поселения

Римский золотой шлем , Музей Воеводины.

Человеческое проживание на территории современного Нови-Сада было прослежено еще в каменном веке . Несколько поселений и некрополей, датируемых 5000 г. до н. э., были обнаружены во время строительства нового бульвара в Авиятичарско Населье . [14] Поселение было также обнаружено на правом берегу реки Дунай в современном Петроварадине .

В древности регион населяли кельтские племена , в первую очередь скордиски . Кельты присутствовали в этом районе с 4 века до н. э. и основали первую крепость на правом берегу Дуная. Позже, в 1 веке до н. э., регион был завоеван римлянами . Во время римского правления в 1 веке была построена более крупная крепость, названная Кусум , и включена в римскую провинцию Паннония .

В V веке Кусум был опустошен гуннскими нашествиями . К концу века византийцы восстановили город и назвали его Петрикон или Петриков ( греч . Πέτρικον ) в честь Святого Петра . Славянские племена, такие как северяне , оботриты и сербы (включая подплемена браничевцев и тимочан ) заселили регион вокруг Нови-Сада, в основном в VI и VII веках. [15] [ ненадежный источник? ] Сербы поглотили вышеупомянутые славянские группы, а также палеобалканские народы региона. [15]

В средние века эта территория находилась под контролем остготов , гепидов , аваров , франков , западнославянских групп , снова византийцев и, наконец, венгров . Она была частью средневекового Королевства Венгрии с момента его основания в 1000 году до вторжения Османской империи в 16 веке. Венгры начали селиться в этой области, которая до этого времени была в основном заселена славянами. Самое раннее известное упоминание было как венгерский вариант Peturwarad или Pétervárad (серб.: Petrovaradin /Петроварадин), происходящий от византийского варианта, найденного в документах 1237 года. В том же году было упомянуто несколько других поселений, существующих на территории современного городского Нови-Сада. [ необходима цитата ]

С XIII по XVI век на городской территории современного Нови-Сада существовали следующие поселения: [16] [17]

Этимология названий поселений показывает, что некоторые обозначения имеют славянское происхождение, что указывает на то, что эти районы изначально были заселены славянами, в частности западными славянами . Например, в Бивало (Bivaljoš) было крупное славянское поселение, датируемое V–VI веками. [16] Другие названия имеют венгерское происхождение (например, Bélakút, Kűszentmárton, Vásárosvárad, Rév), что указывает на то, что поселения были заселены венграми до османского вторжения в XVI веке. [17] Некоторые названия поселений имеют неопределенное происхождение.

Налоговые записи 1522 года показывают смесь венгерских и славянских имен среди жителей этих деревень, включая такие славянские имена, как Божо (Божо), Радован, Радоня (Радонья), Иво и т. д. После османского вторжения в XVI–XVII веках некоторые из этих поселений были разрушены. Большинство выживших венгерских жителей отступили из этого района. Некоторые из поселений сохранились под османским владычеством и были заселены этническими сербами. [ необходима цитата ]

Между 1526 и 1687 годами регион находился под властью Османской империи. В 1590 году население всех деревень на территории современного Нови-Сада насчитывало 105 домов, в которых проживали исключительно сербы. В османских записях упоминаются только те, кто платил налоги, поэтому число сербов, проживавших в этом районе (например, тех, кто служил в османской армии ), вероятно, было больше, чем было зафиксировано. [18]

Основание Нови-Сада

Габсбурги запретили православным христианам селиться в Петроварадине . Эта политика подтолкнула сербов к созданию сербского города , который позже стал Нови-Садом. Город был провозглашен Марией Терезией свободным королевским городом в 1748 году.

Правление Габсбургов соответствовало римско-католической доктрине, и, захватив эту территорию в конце XVII века, правительство запретило людям православной веры проживать в Петроварадине . Не имея возможности строить там дома, сербы этого района основали новое поселение в 1694 году на левом берегу Дуная. Первоначально они называли его «сербским городом» ( серб .: Srpski Grad , нем .: Ratzen Stadt ). Другое название, используемое для поселения, было Петроварадински Шанац. В 1718 году жители деревни Алмаш были переселены в Петроварадински Шанац, где они основали Алмашки Край («квартал Алмаш»).

По данным 1720 года население Ратцен-Штадта состояло из 112 сербских, 14 немецких и 5 венгерских домов. Официально нынешние названия Нови-Сад и Уйвидек ( лат. Neoplanta ) поселение получило в 1748 году, когда стало «вольным королевским городом», на немецком языке оно называлось Нойзац.

Указ, сделавший Нови-Сад «вольным королевским городом», был провозглашен 1 февраля 1748 года. Указ гласит:

«Мы, Мария Терезия , милостью Божией Священная Римская Императрица ,
Королева Венгрии , Богемии , Моравии , Далмации , Хорватии , Славонии , Рамы , Сербии , Галиции , Лодомерии , Каринтии , [...]
передаем это воззвание всем, кого оно может касаться... так что знаменитый Петроварадински Шанац, который лежит по ту сторону Дуная в провинции Бачка на земле Сайлово , силой нашей божественной королевской власти и престижа... сделать этот город Вольным Королевским Городом и укрепить, принять и признать его одним из свободных королевских городов нашего Королевства Венгрии и других территорий, упразднив его прежнее название Петроварадински Шанац, переименовав его в Неопланта ( латинское ), Уй-Видег ( венгерское ), Нойзац (немецкое) и Нови-Сад ( сербское )».

В XVIII веке монархия Габсбургов набрала немцев из южных княжеств Священной Римской империи для переселения в долину Дуная. Они хотели как увеличить население, так и перестроить речную долину для сельского хозяйства, которое заметно пришло в упадок при османах. Чтобы поощрить такое поселение, правительство гарантировало, что немецкие общины смогут исповедовать свою религию (в основном католицизм) и использовать свой оригинальный немецкий диалект.

Монархия Габсбургов

Сербское восстание 1848–49 гг ., сербский патриарх Иосиф Раячич благословляет армию Сербской Воеводины в 1848 году.

На протяжении большей части XVIII и XIX веков Нови-Сад оставался крупнейшим городом, населенным сербами. Реформатор сербского языка Вук Стефанович Караджич в 1817 году писал, что Нови-Сад был «крупнейшим сербским муниципалитетом в мире». Он был культурным и политическим центром для сербов (см. также Сербское возрождение ), у которых в то время не было собственного национального государства . Благодаря своему культурному и политическому влиянию город стал известен как «сербские Афины » ( Srpska Atina на сербском языке). По данным 1843 года, в Нови-Саде проживало 17 332 человека, из которых 9 675 были православными христианами , 5 724 католиками , 1 032 протестантами , 727 евреями и 30 приверженцами армянской церкви . Самой многочисленной этнической группой в городе были сербы, второй по численности — немцы .

Во время Революции 1848–49 годов Нови-Сад был частью Сербской Воеводины , сербского автономного региона в составе Австрийской империи. В 1849 году венгерский гарнизон, расположенный в Петроварадинской крепости, бомбардировал и опустошил город, который потерял большую часть своего населения. Согласно переписи 1850 года, в городе осталось всего 7 182 гражданина по сравнению с 17 332 в 1843 году. Мария Трандафил и ее муж оплатили часть восстановления, включая две церкви. [19] Между 1849 и 1860 годами Нови-Сад был частью отдельной австрийской короны, известной как Воеводство Сербии и Банат Темешвар . После упразднения этой провинции город был включен в округ Батш-Бодрог . Почтовое отделение было открыто в 1853 году.

После компромисса 1867 года Нови-Сад оказался в составе Королевства Венгрии , Транслейтании , которая включала половину новой Австро-Венгерской империи . В это время политика мадьяризации венгерского правительства радикально изменила демографическую структуру города, поскольку ранее преобладающее сербское население стало иметь более смешанный характер. В 1880 году 41,2% жителей города чаще всего использовали сербский язык , а 25,9% использовали венгерский. В последующие десятилетия процент сербоговорящих снизился, в то время как число венгроговорящих увеличилось. Согласно переписи 1910 года, в городе проживало 33 590 жителей, из которых 13 343 (39,72%) говорили на венгерском языке, 11 594 (34,52%) на сербском, 5 918 (17,62%) на немецком и 1 453 (4,33%) на словацком. Неясно, были ли венгры или сербы большей этнической группой в городе в 1910 году, поскольку различные этнические группы ( буневцы , цыгане , евреи, другие южнославянские народы и т. д.) были классифицированы в результатах переписи только в соответствии с языком, на котором они говорили. [20]

Похожие демографические изменения можно увидеть и в религиозной структуре: в 1870 году население Нови-Сада включало 8 134 православных христиан, 6 684 католиков, 1 725 кальвинистов, 1 343 лютеран и других. [21] В 1910 году население включало 13 383 католиков и 11 553 православных христиан, в то время как 3 089 человек объявили себя лютеранами , 2 751 кальвинистами и 2 326 иудеями. [22]

Сербия и Югославия

В 1918 году в Нови-Саде Великий сейм сербов , буневцев и других славян провозгласил объединение Воеводины с Королевством Сербии .

25 ноября 1918 года Ассамблея сербов, буневцев и других славян Воеводины в Нови-Саде провозгласила объединение края Воеводина с Королевством Сербии . С 1 декабря 1918 года Нови-Сад входил в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев ; а в 1929 году он стал столицей Дунайской бановины , провинции недавно названного Королевства Югославии. В 1921 году население Нови-Сада насчитывало 39 122 жителей, из которых 16 293 говорили на сербском языке, 12 991 на венгерском, 6 373 на немецком, 1 117 на словацком и т. д. [23]

В 1941 году Югославия была захвачена и разделена странами Оси , а ее северные части, включая Нови-Сад, были аннексированы Венгрией . Во время Второй мировой войны около 5000 граждан были убиты, а многие другие были переселены. Только за три дня рейда на Нови-Сад (21–23 января 1942 года) венгерская полиция убила 1246 граждан, среди них более 800 евреев, и сбросила их трупы в ледяные воды Дуная.

Общее число погибших в результате налета составило около 2500 человек. [24] [25] Граждане всех национальностей — сербы, венгры, словаки и другие — вместе боролись против властей стран Оси. [25] В 1975 году всему городу было присвоено звание Народного героя Югославии .

«Семья» Йована Солдатовича , памятник жертвам налета на Нови-Сад , произошедшего во время венгерской оккупации во время Второй мировой войны.

Югославские партизаны Срема и Бачки вошли в город 23 октября 1944 года. Во время военного управления Банатом , Бачкой и Бараньей (17 октября 1944 года — 27 января 1945 года) партизаны убили десятки тысяч человек , в основном сербов, немцев и венгров, которые считались противниками нового режима. [26] [ нужен лучший источник ]

Нови-Сад стал частью новой Социалистической Федеративной Республики Югославия . С 1945 года Нови-Сад является столицей Воеводины , провинции Республики Сербии . Город пережил быструю индустриализацию, и его население более чем удвоилось в период между Второй мировой войной и распадом Югославии в начале 1990-х годов.

После 1992 года Нови-Сад стал частью Союзной Республики Югославии . Разрушенный бомбардировками НАТО во время войны в Косово 1999 года, Нови-Сад остался без всех трех мостов через Дунай ( мост Жежеля , мост Варадина и мост Свободы ), коммуникаций, воды и электричества. Жилые районы несколько раз подвергались кассетным бомбардировкам, а нефтеперерабатывающий завод подвергался ежедневным бомбардировкам, что привело к сильному загрязнению и масштабному экологическому ущербу. В 2003 году Союзная Республика Югославия была преобразована в государственное объединение Сербии и Черногории . Эти два государства разделились в июне 2006 года (после референдума о независимости Черногории в мае 2006 года ), оставив Нови-Сад частью Республики Сербии .

География

Панорамный вид на Нови-Сад, 2022 г.

Город расположен на излучине реки Дунай, ширина которой всего 350 метров под разметочными камнями Петроварадина. [27] Участок канала Дунай-Тиса-Дунай отмечает северную границу более широкого центра города. Основная часть города расположена на левом берегу Дуная в районе Бачка , в то время как более мелкие поселения Петроварадин и Сремска Каменица находятся на правом берегу, в районе Срем (Сирмия). Участок, расположенный на левом берегу реки, находится на одной из самых южных и самых низких частей Паннонской равнины , в то время как Фрушка-Гора на правом берегу представляет собой горстовую гору. Аллювиальные равнины вдоль Дуная хорошо сформированы, особенно на левом берегу, а в некоторых частях в 10 километрах (6 милях) от реки. Большая часть Нови-Сада расположена на речной террасе с высотой от 80 до 83 метров (262 и 272 фута). Северная часть Фрушка-Горы состоит из массивных оползневых зон, хотя они в основном неактивны, за исключением района Рыбняк между Сремской Каменицей и Петроварадинской крепостью . [28]
Общая площадь города составляет 699 квадратных километров (270 квадратных миль), в то время как его городская территория охватывает 129,7 км 2 (50 квадратных миль). [27]

Климат

В Нови-Саде влажный субтропический климат ( классификация климата Кёппена : Cfa ) [29], тесно граничащий с влажным континентальным климатом ( Dfa ) со средней температурой января 0,7 °C (33,3 °F). В городе четыре отчетливо выраженных сезона. Осень более сухая, чем весна, с длинными солнечными и теплыми периодами. Зима не такая суровая, в среднем 22 дня с полной минусовой температурой и в среднем 22 дня со снегопадом. Январь — самый холодный месяц со средней минимальной температурой −2,5 °C (27,5 °F). Весна обычно короткая и дождливая, а лето наступает внезапно. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Нови-Саде, была −30,7 °C (−23,3 °F) 24 января 1963 года, а самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная, была 41,6 °C (106,9 °F) 24 июля 2007 года.

Восточно-юго-восточный ветер, известный как Кошава , дует с Карпат и приносит ясную и сухую погоду. В основном дует осенью и зимой, с интервалом в 2-3 дня. Средняя скорость Кошавы составляет 25-43 км/ч (16-27 миль/ч), но отдельные удары могут достигать 130 км/ч (81 миля/ч). Зимой, в сопровождении снежных бурь , ветры могут вызывать большие снежные заносы.

Климатические данные для Римски-Шанчеви , Нови-Сад (1991–2020 гг., крайности с 1948 г. по настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)18,9
(66,0)
22,4
(72,3)
30,0
(86,0)
31,5
(88,7)
34,2
(93,6)
37,6
(99,7)
41,6
(106,9)
40,2
(104,4)
37,4
(99,3)
30,1
(86,2)
26,9
(80,4)
21,0
(69,8)
41,6
(106,9)
Средний дневной максимум °C (°F)4.3
(39.7)
6,9
(44,4)
12,7
(54,9)
18,4
(65,1)
23,1
(73,6)
26,6
(79,9)
28,8
(83,8)
29,2
(84,6)
23,9
(75,0)
18,3
(64,9)
11,5
(52,7)
5.1
(41.2)
17,4
(63,3)
Среднесуточная температура °C (°F)0,7
(33,3)
2.3
(36.1)
7,0
(44,6)
12,4
(54,3)
17,3
(63,1)
20,9
(69,6)
22,5
(72,5)
22,4
(72,3)
17,2
(63,0)
12,0
(53,6)
6,8
(44,2)
1,8
(35,2)
11,9
(53,4)
Средний дневной минимум °C (°F)−2,5
(27,5)
−1,7
(28,9)
1,9
(35,4)
6,6
(43,9)
11,4
(52,5)
14,9
(58,8)
16.1
(61.0)
16.1
(61.0)
11,8
(53,2)
7,3
(45,1)
3.2
(37.8)
−1,2
(29,8)
7,0
(44,6)
Рекордно низкий °C (°F)−30,7
(−23,3)
−28,6
(−19,5)
−19,9
(−3,8)
−6,2
(20,8)
−0,4
(31,3)
0,2
(32,4)
5.4
(41.7)
6,9
(44,4)
−1,6
(29,1)
−6,4
(20,5)
−13,8
(7,2)
−24,0
(−11,2)
−30,7
(−23,3)
Среднее количество осадков мм (дюймы)38,9
(1,53)
36,4
(1,43)
38,6
(1,52)
46,6
(1,83)
77,3
(3,04)
92,2
(3,63)
68,1
(2,68)
59,7
(2,35)
58,8
(2,31)
58,6
(2,31)
51,5
(2,03)
49,1
(1,93)
675,8
(26,61)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм)12.110.510.611.213.411.19.98.110.110.110.812.9130,8
Среднее количество снежных дней6.45.82.70.40.00.00.00.00.00.11.94.922.2
Средняя относительная влажность (%)85,580.270,864.467.969.768.267.472,577.182.186.774,5
Среднемесячное количество солнечных часов67.9100,6164.1205,8257.3284,8316.2298.9207.1160,994,759.42,217.7
Источник 1: Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии [30] [31]
Источник 2: Метеоклимат (рекордные максимумы и минимумы) [32]

Поселения

Башни Лиман, самые высокие здания в Нови-Саде с 1990 года.

Нови-Сад — типичный центральноевропейский город с точки зрения архитектуры. Ратуша и здание суда были построены Эммерихом Кицвегером (1868–1917). Город был почти полностью разрушен во время революции 1848/1849 годов , поэтому в центре города доминирует архитектура 19 века . Раньше центр города окружали небольшие старые дома, но теперь их заменяют современные многоэтажные здания.

В социалистический период вокруг центра города были построены новые городские кварталы с широкими улицами и многоэтажными зданиями. Однако было возведено не так много высотных зданий в коммунистическом стиле . Общее количество многоквартирных домов , в десять или более этажей, оставалось около 50, остальные имели в основном от трех до шести этажей. С 1962 по 1964 год новый бульвар , сегодня называемый Бульваром Ослободженя , был прорезан через старые кварталы, установив основные линии связи. Впоследствии было построено еще несколько бульваров аналогичным образом, создав ортогональную сеть, которая заменила в первую очередь радиальную структуру старого города. Эти вмешательства проложили путь для относительно беспрепятственного роста города, население которого почти утроилось с 1950-х годов. Несмотря на огромный рост числа владельцев автомобилей, заторы на дорогах по-прежнему относительно невелики, за исключением нескольких основных артерий.

Районы

Улица Дунавская в Старом Граде , 2023 год.

Некоторые из старейших районов города — Стари Град (Старый город), Ротквария , Подбара и Салайка . Районы Сремска Каменица и Петроварадин , расположенные на правом берегу Дуная, в прошлом были отдельными городами, но сегодня относятся к городской территории Нови-Сад. Лиман , а также Бистрица — это районы, построенные в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах, со зданиями в современном стиле и широкими бульварами ( Лиман был разделен на четыре секции, пронумерованные I–IV).

Новые кварталы, такие как Лиман , Детелинара и Бистрица , возникли из полей и лесов, окружающих город. После Второй мировой войны были построены высокие жилые здания, чтобы разместить огромный приток людей, покидающих сельскую местность. Многие старые дома в центре города, в кварталах Ротквария и Булевар , были снесены в 1950-х и 1960-х годах, чтобы заменить их многоэтажными зданиями. Поскольку город пережил крупный строительный бум за последние 10 лет, некоторые кварталы, такие как Адамовичево Населье, полностью преобразились.

Районы с односемейными домами в основном расположены вдали от центра города. Telep , расположенный на юго-западе, и Klisa , на севере, являются старейшими такими районами. Adice и Veternik , оба расположенные к западу от центра города, значительно расширились за последние 15 лет, отчасти из-за притока сербских беженцев, спасавшихся от югославских войн .

Пригороды

В то время как городские муниципалитеты Нови-Сада, включающие Петроварадин , Сремска-Каменицу и собственно Нови-Сад, имеют общее население около 277 000 человек, его пригородные районы имеют около 65 000 жителей. Около 23,7% от общей численности населения административного города проживает в пригородах, которые состоят из 12 поселений и 1 города. [33] Наибольшее число проживает в Футоге (нас. 20 000) и Ветернике (нас. 17 000) на западе. Оба места выросли больше за эти годы, особенно в 1990-х годах, и физически слились с городом.

Такие пригороды, как Футог, официально классифицируются как « городское поселение» (город), в то время как другие пригороды в основном считаются « сельскими» (деревнями). Лединци , Стари Лединци и Буковац — это деревни, расположенные на склонах Фрушка-Горы , причем в последних двух есть только одна асфальтированная дорога. Стари Лединци — самая изолированная и наименее населенная деревня, принадлежащая пригородным зонам Нови-Сада.

Города и деревни в соседних муниципалитетах Сремски-Карловци , Темерин и Беочин пользуются общей системой общественного транспорта и экономически связаны с Нови-Садом.

Город Нови-Сад:
  Городской муниципалитет Нови-Сад
  Городской муниципалитет Петроварадина
Нет.ИмяСтатусГородской муниципалитетНаселение [33]
1БегечДеревняНови-Сад3,325
2Будисава3,656
3БуковацПетроварадин3,936
4ЧенейНови-Сад2,125
5ФутогГород18,641
6Кач11,740
7КисачДеревня5,091
8Ковиль5,414
9ЛединчиПетроварадин1,912
10РуменкаНови-Сад6,495
11Старые ЛединцыПетроварадин934
12СтепановичевоНови-Сад2,021
13ВетерникГородНови-Сад17,454

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
17986,890—    
184818,530+168,9%
190028,763+55,2%
191033,089+15.0%
192139,122+18,2%
193163,985+63,6%
194161,731−3,5%
194869,431+12,5%
195376,752+10,5%
1961102,469+33,5%
1971141,375+38.0%
1981170,020+20,3%
1991198,326+16.6%
2002216,583+9,2%
2011277,522+28,1%
2022306,702+10,5%
Историческое население
ГодПоп.±% годовых
1948111,358—    
1953120,686+1,62%
1961155,685+3,23%
1971206,821+2,88%
1981250,138+1,92%
1991265,464+0,60%
2002299,294+1,10%
2011341,625+1,48%
2022368,967+0,70%
Источник: [34] [35]

Нови-Сад — второй по величине город в Сербии (после Белграда ) и крупнейший город в Воеводине . С момента основания население города постоянно увеличивается. Согласно переписи 1991 года, 56,2% людей, приехавших в Нови-Сад с 1961 по 1991 год, были из Воеводины, 15,3% — из Боснии и Герцеговины и 11,7% — из остальной Сербии.

В 1990-х и 2000-х годах в городе наблюдался значительный рост населения. Согласно переписи 2011 года [36] , население города составляет 231 798 человек, в то время как в городской черте (включая соседние поселения Петроварадин и Сремска Каменица) проживает 277 522 человека. В административных границах города Нови-Сад проживает 341 625 человек. [33]

Этнические группы

Этнический состав населения на территории города (последние три переписи):

Этническая принадлежность1991 [37]2002 [38]2011 [39]2022 [40]
сербы173,420225,995269,117289,119
венгры20,24515,68713,2729,792
словаки8,1657,2306,5965,458
хорваты8,8486,2635,3353,877
Югославы32,8039,5142,3553,465
цыганский1,1331,7403,6363,321
русские--3292,766
Черногорцы6,2265,0403,4442,225
Русины-2,0322,1601,836
мусульмане1,7371,0151,138886
Горани-358709821
македонцы-1,1441,111819
румыны902860891706
албанцы--356476
украинцы--484454
словенцы--412365
немцы--429294
Другие18,21122,41631,86144,287
Общий265,464299,294341,625368,967

Во всех населенных пунктах муниципалитетов большинство составляют этнические сербы, тогда как в деревне Кисач большинство составляют этнические словаки.

Религия

По данным переписи 2011 года, население административной территории Нови-Сад (включающей оба муниципалитета) включало 270 831 православных христиан , 21 530 католиков , 8 499 протестантов , 4 760 мусульман , 84 еврея и др. Город является резиденцией Бачской епархии Сербской православной церкви , резиденцией епископа Словацкой евангелической церкви Аугсбургского исповедания в Сербии и муфтията Нови-Сада исламской общины в Сербии.

Культура

Сербский национальный театр

В 19-м и начале 20-го века Нови-Сад был столицей сербской культуры , за что получил прозвище «Сербские Афины» . [41] В то время многие сербские романисты, поэты, юристы и издатели жили или работали в Нови-Саде в какой-то момент своей карьеры, в том числе Вук Стефанович Караджич , Мика Антич , Джура Якшич и Йован Йованович Змай и другие. Matica srpska , старейшее культурно-научное учреждение в Сербии, было переведено из Будапешта в Нови-Сад в 1864 году и теперь содержит вторую по величине библиотеку в стране, Библиотеку Matica srpska, с более чем 3,5 миллионами томов. Сербский национальный театр , один из старейших профессиональных театров среди южных славян , был основан в Нови-Саде в 1861 году. [42]

Сегодня Нови-Сад является вторым по величине культурным центром в Сербии после Белграда . Муниципальные власти сделали город более привлекательным с помощью многочисленных культурных мероприятий и музыкальных концертов. С 2000 года Нови-Сад является местом проведения фестиваля EXIT , одного из крупнейших музыкальных летних фестивалей в Европе. Другие важные культурные события включают театральный фестиваль Sterijino pozorje , детские игры Zmaj , Международный литературный фестиваль в Нови-Саде , джазовый фестиваль в Нови-Саде и многие другие. [43] Нови-Сад также проводит показ мод дважды в год, привлекая местных и международных дизайнеров. На мероприятии, которое называется Сербская неделя моды , также представлены работы прикладных художников, музыкантов, декораторов интерьера, экспертов по мультимедиа и архитекторов. [44]

Помимо Сербского национального театра , другие известные театральные дома включают Театр Нови-Сада , Театр молодежи Нови-Сада и Культурный центр Нови-Сада. В синагоге Нови-Сада также проводится множество культурных мероприятий. Другие культурные учреждения включают Отделение Сербской академии наук и искусств, Библиотеку Матицы Сербской, Городскую библиотеку Нови-Сада и Азбукум . В городе также находится Архив Воеводины, в котором собраны многочисленные документы из региона Воеводина [45], датируемые 1565 годом.

В Нови-Саде есть несколько обществ народной песни, известных как культурно-уметничко дружство или КУД. Самыми известными обществами города являются: КУД Светозар Маркович, АКУД Соня Маринкович, СКУД Железничар, ФА Вила и старейшее СЗПД Невен , основанное в 1892 году.

Национальные меньшинства выражают свои собственные традиции, фольклор и песни через различные общества, такие как венгерское MKUD имени Петефи Шандора, словацкое SKUD имени Павла Йозефа Шафарика и русинское RKC имени Нови-Сада.

Нови-Сад был выбран культурной столицей Европы в 2021 году, [46] однако его мандат был перенесен на 2022 год из-за пандемии COVID-19 . [47] Из-за этого мандата промышленная зона в районе Лиман была перепрофилирована в квартал художников, известный как Distrikt . Благодаря постоянным усилиям местных художников, город стал творческим городом медиаискусства ЮНЕСКО в 2023 году. [ 7] [8]

Кухня

Типичные блюда сербской кухни можно найти в Нови-Саде, включая традиционные блюда, такие как чевапи , бурек , каймак , кисели купус , кифлице и пасуль , а также рыбные блюда, местные сыры и колбасные изделия. [48] Рестораны и фермерские хозяйства предлагают свежие продукты от местных фермеров, а также региональные вина из виноделен Фрушка-Горы . [48] [49] Современные альтернативы доступны в некоторых из лучших ресторанов города, которые готовят традиционные блюда с обновленной изюминкой. [50] [51] Кондитерские предлагают местные деликатесы, такие как слоёные торты из молотых орехов и сливок, называемые на сербском языке «торта». Десерты также часто включают малину, один из крупнейших экспортных товаров региона, а на исторической улице Дунавска расположено множество кафе-мороженых. [52] [53]

Индексный сэндвич, названный в честь студенческих индексных книг, является популярной местной уличной едой с 1980-х годов. [54] Он сделан из булочки, начиненной плавленым сыром, ветчиной, грибами и щедрой порцией соуса. [55] [56] [57]

Музеи

Музей Воеводины — музей искусств и естественной истории .

В городе есть несколько музеев и галерей, как государственных, так и частных. Самым известным учреждением в городе является Музей Воеводины , основанный в 1847 году, [58] в котором находится постоянная коллекция сербской культуры и жизни в Воеводине с древних времен. [47] Музей Нови-Сада, расположенный в Петроварадинской крепости , [59] имеет постоянную коллекцию, посвященную истории старой крепости.

Галерея Матицы Сербской — крупнейшее и наиболее уважаемое выставочное пространство в городе, с двумя галереями в центре города. Другие музеи включают Музей современного искусства Воеводины , Галерею изящных искусств — Подарочная коллекция Райко Мамузича и Мемориальную коллекцию Павле Белянского , в которой представлена ​​одна из самых обширных коллекций сербского искусства с 1900-х по 1970-е годы.

Туризм

Петроварадинская крепость во время фестиваля Exit

С 2000 года число туристов, посещающих Нови-Сад каждый год, неуклонно растет. Во время ежегодного музыкального фестиваля EXIT в июле город полон молодых людей со всей Европы. В 2017 году на фестиваль приехало более 200 000 посетителей из 60 стран, которые посетили около 35 концертов. [60] [61]

Другие мероприятия включают выставки и конгрессы, организованные Novi Sad Fair , местной управляющей компанией, которая привлекает в город множество бизнесменов и предпринимателей. Каждый май в Нови-Саде проходит крупнейшая сельскохозяйственная выставка в регионе, которая привлекла 600 000 посетителей в 2005 году. [62] Туристический порт, расположенный недалеко от моста Варадин в центре города, принимает круизные суда со всей Европы, путешествующие по реке Дунай.

Самым узнаваемым сооружением в Нови-Саде является Петроварадинская крепость , которая доминирует над горизонтом и также предлагает живописные виды на город. В близлежащем историческом районе Стари-Град есть много памятников, музеев, кафе, ресторанов и магазинов. Также поблизости находится национальный парк Фрушка-Гора , примерно в 20 км (12 миль) от центра города.

По данным Республиканского института статистики Сербии, в 2023 году на территории города было зарегистрировано 234 708 туристических прибытий, что на 7,2 процента больше, чем за аналогичный период 2022 года. Также в прошлом году было зарегистрировано 567 926 ночевок, что на 1,2 процента больше.

Экономика

Нови-Сад является экономическим центром Воеводины , самого плодородного сельскохозяйственного региона Сербии . Город также представляет собой один из крупнейших экономических и культурных центров Сербии.

Нови-Сад всегда был развитым городом в бывшей Югославии . В 1981 году его ВВП на душу населения составлял 172% от среднего по Югославии. [63] В 1990-х годах город, как и остальная часть Сербии, серьезно пострадал от международного торгового эмбарго и гиперинфляции югославского динара . Эмбарго, наряду с экономическим бесхозяйственностью, привело к упадку или гибели некогда важных промышленных комбинатов, таких как Novkabel (электрокабельная промышленность), Pobeda (металлургическая промышленность), Jugoalat (инструменты), Albus и HINS (химическая промышленность). Практически единственными жизнеспособными крупными объектами, оставшимися сегодня, являются нефтеперерабатывающий завод, расположенный к северо-востоку от города, и тепловая электростанция .

Экономика Нови-Сада в основном восстановилась после этого периода и сильно выросла с 2001 года, перейдя от экономики, ориентированной на промышленность, к третичному сектору . Процессы, связанные с приватизацией государственных и общественных предприятий, а также сильные частные стимулы увеличили долю частных компаний до более чем 95% в районе, при этом малые и средние предприятия доминируют в экономическом развитии города . [64]

Значимость Нови-Сада как финансового центра уже доказана, поскольку здесь находятся национальные штаб-квартиры многочисленных банков, таких как Erste Bank , Vojvođanska banka и Crédit Agricole ; [65] а также третья по величине страховая компания в Сербии, DDOR Novi Sad . Кроме того, в городе находятся крупные энергетические компании, такие как нефтяная компания Naftna Industrija Srbije и газовая компания Srbijagas . Он также является местом расположения многих ферм по производству и торговле пшеницей .

Нови-Сад также является растущим центром информационных технологий в Сербии, уступая только Белграду . Около 900 ИТ-компаний работают в Нови-Саде из 2500 зарегистрированных на территории Республики Сербии, с более чем 11 500 сотрудников. По состоянию на сентябрь 2017 года в Нови-Саде находится одна из 14 свободных экономических зон, созданных в Сербии. [66]

В следующей таблице дается предварительный просмотр общего числа зарегистрированных лиц, работающих в юридических лицах по их основному виду деятельности (по состоянию на 2022 год): [67]

АктивностьОбщий
Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство1,633
Горнодобывающая промышленность и разработка карьеров749
Производство25,675
Поставки электроэнергии, газа, пара и кондиционирования воздуха1,474
Водоснабжение, канализация, утилизация отходов и восстановительные работы1,769
Строительство10,624
Оптовая и розничная торговля, ремонт автотранспортных средств и мотоциклов28,527
Транспортировка и хранение8,904
Услуги размещения и питания7,229
Информация и коммуникация13,086
Финансовая и страховая деятельность4,717
Деятельность в сфере недвижимости845
Профессиональная, научная и техническая деятельность13,115
Административная и вспомогательная деятельность6,902
Государственное управление и оборона; обязательное социальное обеспечение8,080
Образование14,068
Деятельность в области здравоохранения и социальной работы12,752
Искусство, развлечения и отдых3,928
Другие виды деятельности3,899
Отдельные сельскохозяйственные рабочие578
Общий168,556

Политика

Дворец Бановина , местонахождение провинциальных учреждений АК Воеводина

Нови - Сад является административным центром Автономного края Воеводина и местом расположения правительства Воеводины и Краевой скупщины .

Административные органы города включают городское собрание как представительный орган, а также мэра и городское правительство, определяющие исполнительные органы. Мэр и члены городского собрания избираются прямыми выборами. Городское собрание имеет 78 мест, [68] а городское правительство состоит из 11 членов. Мэр и члены городского собрания избираются на четырехлетний срок. Городское правительство избирается городским собранием по предложению мэра.

По состоянию на 2022 год мэром Нови-Сада является Милан Джурич из Сербской прогрессивной партии . [69] Хотя его партия занимает большинство мест в городской скупщине, в ней также представлены Социалистическая партия Сербии , Демократическая партия Сербии , а также другие партии и группы.

Город Нови-Сад разделен на 47 местных общин в пределах двух городских муниципалитетов, Нови-Сад и Петроварадин , которые разделены рекой Дунай. [70]

Городские праздники
1 февраляВ этот день в 1748 году Нови-Сад получил статус «вольного королевского города».
23 октябряВ этот день в 1944 году партизанские отряды из Срема и Бачки вошли в город и освободили его от оккупации.
9 ноябряВ этот день в 1918 году в город вошли войска Королевства Сербии под командованием коменданта Петра Бойовича .
25 ноябряВ 1918 году Скупщина сербов , буневцев и других славян Воеводины ( Банат, Бачка и Баранья ) в Нови - Саде провозгласила объединение Воеводинского края с Королевством Сербии .

Город отмечает 1694 год, год своего основания. [71]

Герб

Дизайн состоит из трех белых башен, расположенных в центре на фоне голубого неба. Белый голубь, держащий оливковую ветвь, летит над большей средней башней. Все три сооружения имеют крыши с зубцами, а также открытые окна и закрытые ворота. Под башнями находится зеленый фон с волнистой белой линией, изображающей реку Дунай .

Общество

Образование

Университет Нови-Сада

Нови-Сад является одним из важнейших центров высшего образования и исследований в Сербии, с четырьмя университетами в целом и многочисленными профессиональными, техническими и частными колледжами и научно-исследовательскими институтами , включая юридическую школу с собственным изданием. [72] Крупнейшим учебным заведением в городе является Университет Нови-Сада , государственная школа, основанная в 1960 году. По состоянию на 2012 год [обновлять]в нем было 14 факультетов, 9 из которых расположены в главном университетском кампусе . [73] В нем обучается более 50 000 студентов, а общая численность персонала составляет около 5 000 человек. [73]

В городе также расположены частные учебные заведения Business Academy University и EducoNS University. [74] [75] Другие учебные заведения включают Открытый университет Нови-Сада , предлагающий профессиональные курсы по образованию взрослых , и Протестантскую теологическую семинарию .

По состоянию на 2022 год [обновлять]в стране насчитывается 37 начальных школ (33 государственных и 4 частных) с примерно 26 000 учеников. [76] Система средних школ состоит из 25 профессиональных училищ (12 государственных и 13 частных) и 4 гимназий с почти 18 000 учеников. [76]

СМИ

В Нови-Саде есть одна крупная ежедневная газета Dnevnik , а среди периодических изданий выделяется ежемесячный журнал Vojvodjanski magazin . В городе также находится штаб-квартира регионального общественного вещателя Radio Television of Vojvodina (RTV) и муниципального общественного вещателя Novosadska televizija [ 77] , а также несколько коммерческих телеканалов, таких как Kanal 9 [78] , Panonija [79] и RTV Most [80] . Основные местные коммерческие радиостанции включают Radio AS FM и Radio 021 [81] .

Нови-Сад также известен как издательский центр. Наиболее важными издательствами являются Matica srpska , Stilos и Prometej . Известные журналы в области литературы и искусства включают Letopis Matice srpske , старейший сербский журнал, Polja , [82] который издается Культурным центром Нови-Сада , и Zlatna greda , издаваемый Ассоциацией писателей Воеводины. [83]

В городе проходит ежегодная литературная конференция Book Talk . [84]

Спорт

Основанная в 1790 году, «Городская ассоциация стрелков» стала первой спортивной организацией в Нови-Саде. Основанный 28 марта 1885 года, VK Danubius 1885 является старейшим гребным клубом в бывшей Югославии. [85] Более широкий интерес к соревновательным видам спорта возник после создания Муниципальной ассоциации физической культуры в 1959 году и строительства спортивного центра Spens в 1981 году. Сегодня в Нови-Саде действуют около 220 спортивных организаций.

Профессиональный спорт в Нови-Саде в основном вращается вокруг многопрофильной ассоциации Воеводины . Выиграв два чемпионата в 1966 и 1989 годах, футбольный клуб FK Vojvodina представляет собой 3-ю лучшую команду всех времен в Сербии, сразу за двумя своими соперниками из Белграда, Црвеной Звездой и Партизаном . С 13 чемпионскими титулами OK Vojvodina является лучшей волейбольной командой в стране. Что касается гандбола, RK Vojvodina неоднократно выигрывала национальный чемпионат. [86]

Спортсмены из Нови-Сада имели честь участвовать в первых Олимпийских играх в Афинах. Наибольшее количество спортсменов из Нови-Сада, участвовавших в Олимпиаде, было на Играх в Атланте . Одиннадцать спортсменов выиграли там 6 медалей. Трое также соревновались на Играх в Москве 1980 года , а двое участвовали в Играх в Монреале 1976 года и Играх в Мельбурне 1956 года .

Спортивный центр Спенс
Стадион Карагеоргия

В городе проводятся многочисленные национальные и международные соревнования. Нови-Сад принимал чемпионаты Европы и мира по настольному теннису в 1981 году [87] и 29-ю шахматную олимпиаду в 1990 году. Он также принимал чемпионаты Европы и мира по самбо , чемпионаты Балкан и Европы по дзюдо , финальный матч Кубка Сапорты 1987 года по европейскому баскетболу [87] [88] и финальный турнир кубка Европы по волейболу. [87] Кроме того, Нови-Сад был одним из организаторов чемпионата Европы по баскетболу 2005 года , а также принимал матчи Мировой лиги по волейболу 2017 года . [87] [89] В 2018 году город принимал чемпионат Европы по фехтованию среди взрослых и чемпионат Европы по каратэ среди взрослых. [87] [89] [90] [91]

Город также проводит традиционные спортивные мероприятия, такие как марафон Нови-Сад, международные соревнования по плаванию и многие другие мероприятия. Самый первый «Кубок MTB Petrovaradin Fortress» состоялся в 2018 году, позволив национальным и региональным велосипедистам соревноваться. Это также первое соревнование по горному велосипеду, которое проводится в Сербии. [92]

КлубСпортОснованЛигаМесто проведения
ВК ДанубиусГребля1885
ФК ВоеводинаФутбол1914Сербская СуперлигаСтадион Карагеоргия
РФК Нови СадФутбол1921Сербская лигаСтадион Детелинара
ФК Славия Нови СадФутбол1926Стадион Салайка
ФК КабельФутбол1932Сербская лига ВоеводинаСтадион ФК Кабель
ВК ВоеводинаВодное поло1938Сербская лига , Региональная лига А2Спортивный центр «Слана Бара»
ОК ВоеводинаВолейбол1946Сербская волейбольная лигаСпенс Спортивный центр
Ку-клукс-клан ВоеводинаКаяк и каноэ1947
КК ВоеводинаБаскетбол1948Лига БСпортивный центр Спенс
РК ВоеводинаГандбол1949Гандбольная лига СербииСпортивный центр «Слана Бара»
ФК ПролетерФутбол1951Распущен в 2022 году, слияние с RFK Novi SadСтадион «Слана Бара»
HK Воеводинахоккей с шайбой1957Сербская хоккейная лигаСпортивный центр Спенс
ФК МладостФутбол1972Сербская первая лигаАрена ГАТ
ŽFK ФрушкогорацЖенский футбол1998Друга Лига Сербии СеверАрена ГАТ

Отдых

Штранд , популярный пляж на реке Дунай.

Жители Нови-Сада занимаются широким спектром рекреационных и досуговых мероприятий. Что касается командных видов спорта , то наибольшее количество участников приходится на футбол и баскетбол . Велоспорт также популярен из-за равнинной местности города и обширной внедорожной сети, которая находится в близлежащей горной Фрушка-Горе . Сотни пассажиров ежедневно ездят на велосипедах по дорогам, велосипедным дорожкам и велосипедным дорожкам .

Близость к национальному парку Фрушка-Гора привлекает многих городских жителей в выходные дни. Они наслаждаются многочисленными пешеходными тропами, ресторанами и монастырями, расположенными в горной местности и вокруг нее. Марафон Фрушка-Гора, проходящий в первые выходные каждого мая, позволяет туристам, бегунам и велосипедистам воспользоваться многочисленными пешеходными тропами. [93] В летние месяцы жители Нови-Сада посещают озеро Лединци в Фрушка-Горе, а также многочисленные пляжи, расположенные вдоль Дуная , крупнейшим из которых является Штранд в районе Лиман . Также на берегу реки есть несколько рекреационных пристаней.

Транспорт

Мост Свободы
Воздушный транспорт

В настоящее время в Нови-Саде нет собственного гражданского аэропорта. Город находится примерно в часе езды от аэропорта Белграда имени Николы Теслы , который соединяет его со столицами по всей Европе. Небольшой аэропорт Ченей к северу от города используется в спортивных и сельскохозяйственных целях. Существуют планы по его модернизации для обслуживания грузового и мелкого общественного транспорта, [94] но будущее этой инициативы неопределенно.

Городской транспорт
Городской автобус

Основная система общественного транспорта в Нови-Саде состоит из автобусных линий, которыми управляет государственная компания JGSP Novi Sad . Существует двадцать одна городская линия и тридцать пять пригородных линий, при этом главный автовокзал находится в северной части Бульвара Освобождения (Bulevar oslobođenja) рядом с железнодорожной станцией Нови-Сада , в дополнение к небольшому терминалу в центре города. Город обслуживают многочисленные таксомоторные компании.

Раньше в городе была трамвайная система , но она была выведена из эксплуатации в 1957 году. [95] [96]

Железнодорожный и автомобильный транспорт

Нови-Сад находится на ветке B Панъевропейского коридора X. Автомагистраль А1 соединяет город с Суботицей и Венгрией на севере и со столицей Белградом на юге. Она проходит параллельно железной дороге Будапешт-Белград , которая соединяет его с крупными европейскими городами. 19 марта 2022 года открылась высокоскоростная линия «Soko» (что означает «сокол») между Нови-Садом и Белградом, по которой ежедневно совершается 18 отправлений. Ее максимальная скорость составляет 200 км/ч, а 75 километров между Белградом и Нови-Садом преодолеваются за 35 минут. Между Белградом и Нови-Садом совершается в общей сложности 60 отправлений в день. Всего курсирует три типа поездов. «Intercity» (SOKO), «Regio-ekspres» и «Regio». Нови-Сад соединен со Зренянином и Тимишоарой на северо-востоке и Румой на юге региональной автомагистралью; есть планы по модернизации его до автомагистрали или скоростной автомагистрали с туннелем под Фрушкой Горой, который сократит перевал Иришки Венац . [97] [98]

Три моста пересекают Дунай в Нови-Саде (по состоянию на 2020 год): Мост Свободы (Most Slobode) соединяет Сремску-Каменицу с городом. Мост Варадин (Varadinski most) и мост Жежеля (Žeželjev most) соединяют Петроварадин с центром города и используются для железнодорожного и грузового движения. Многие мосты также пересекают канал Дунай-Тиса-Дунай, проходящий к северу от центра города. В настоящее время строятся два моста через Дунай, а также два новых железнодорожных моста через канал Дунай-Тиса-Дунай.

Водный транспорт
Канал Дунай–Тиса–Дунай

Порт Нови-Сад расположен на окраине города на реке Дунай . С мая 2019 года он принадлежит DP WORLD из ОАЭ. С грузооборотом более миллиона тонн это крупнейший грузовой порт в Сербии. [99]

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

У Нови-Сада есть связи с несколькими городами- побратимами и городами- побратимами . Одна из главных улиц в центре города названа в честь Модены в Италии; и аналогично Модена назвала парк в центре города Parco di Piazza d'Armi Novi Sad. Городская площадь возле моста Варадин названа в честь Дортмунда в Германии; и аналогично Дортмунд назвал городскую площадь Platz von Novi Sad. [100] Мост Дружбы Нови-Сада в Норвиче , Великобритания, по проекту Буро Хаппольда , также был назван в честь Нови-Сада. С октября 2023 года планируется установить побратимское сотрудничество с Клагенфуртом и Пусаном . [101]

Нови-Сад является побратимом : [102]

Города-партнеры

Наиболее часто сотрудничество осуществляется с Будвой , Дортмундом , Таверной , Тимишоарой , Тиватом и Ульмом в области культуры, туризма и спорта. [101] Помимо городов-побратимов, Нови-Сад имеет много подписанных соглашений о совместном сотрудничестве с другими городами, некоторые из которых потенциально могут привести к соглашениям о городах-побратимах. ( см. также: Политика Нови-Сада ).

Нови-Сад подписал соглашения о совместном сотрудничестве с городами: [102]

Нови-Сад является ассоциированным членом Eurocities . [128]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сербская перепись 2022 г.
  2. ^ "Первые результаты переписи населения, домохозяйств и жилищ 2022 года" (PDF) . stat.gov.rs (на сербском языке). Статистическое управление Сербии. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Получено 22 декабря 2022 года .
  3. ^ "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2022 года: этническая принадлежность (данные по муниципалитетам и городам)" (PDF) . Статистическое управление Республики Сербии, Белград. Апрель 2023 г. ISBN 978-86-6161-228-2. Получено 30 апреля 2023 г. .
  4. ^ Мишкова, Диана (1 января 2009 г.). Мы, народ: политика национальной специфики в Юго-Восточной Европе. Central European University Press. С. 277–278. ISBN 9789639776289.
  5. ^ "История Нови-Сада". Официальный сайт Нови-Сада. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
  6. ^ "Эш, Каунас и Нови-Сад станут культурными столицами Европы в 2022 году". Европейская комиссия.
  7. ^ ab "55 новых городов присоединяются к Сети креативных городов ЮНЕСКО во Всемирный день городов". www.unesco.org . Получено 31 октября 2023 г. .
  8. ^ ab "Новый Сад у Юнесковой Мрежи творческих градов света: "Сербская Атина" прва в новом мире Европы на списках Media Arts". euronews.rs (на сербском языке). 31 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.
  9. ^ "6" (PDF) , Statut Grada Novog Sada (на сербском языке), Официальный вестник города Нови-Сад, 22 октября 2008 г., архивировано из оригинала (PDF) 31 декабря 2013 г., [...]В городе также официально используются венгерский, словацкий и русинский языки и их алфавиты.
  10. ^ «Ежичи и письма у служебной употреби у статути градова и општина на территории AP Vojvodine» (на сербском языке). Покраинский секретарь по вопросам образования, управления и национальной безопасности . Проверено 10 августа 2014 г.
  11. До 1929 года официально называлось Королевством сербов, хорватов и словенцев.
  12. До 1945 года называлась Демократической Федеративной Югославией .
  13. До 2003 года официально называлась Союзной Республикой Югославия.
  14. ^ Javna medijska установа Radio-televizija Vojvodine. «Археологическое нахождение на четвртой трассе Бульвара Европы». Радио-телевизия Воеводине (на сербском языке) . Проверено 18 марта 2015 г.
  15. ^ аб Сава С. Вуич – Богдан М. Басарич, Северни Срби (не)заборавляни народа, Белград, 1998, стр. 36
  16. ^ аб Бранко Чурчин, Слана Бара некад и сад, Нови-Сад, 2002.
  17. ^ аб Боровски Саму: Magyarország vármegyéi és városai, Bács-Bodrog vármegye I.-II. Котет, Аполлон Иродальми и Ньомдай Резвантаршас, 1909 год.
  18. ^ Джордже Рандель (1997). Нови-Садский слободан град (на сербском языке). Нови Сад.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  19. ^ "Национальная Ревија - Национальное обозрение" . www.nacionalnarevija.com . Проверено 18 июля 2021 г.
  20. ^ Triva Militar, Нови-Сад на раскршници минут и саданьег века, Нови-Сад, 2000, с. 320
  21. ^ Triva Militar, Нови-Сад на раскршници минут и саданьег века, Нови-Сад, 2000, с. 317
  22. ^ Уйвидек. Ревай надь лексикона, том. 18. с. 612. Венгерская электронная библиотека. (на венгерском языке)
  23. ^ Агнеш Озер, Живот и история в Новом саду, Новый Сад, 2005, с. 15
  24. ^ Дэвид Чезарани (1997). Геноцид и спасение: Холокост в Венгрии 1944 года. Berg Publishers. стр. 13. ISBN 978-1-85973-126-0. Получено 4 августа 2009 г.
  25. ^ ab Enikő A. Sajti (весна 2006 г.). "Бывшие 'Southlands' в Сербии: 1918–1947 гг.". The hungary quarterly . XLVII (181). Архивировано из оригинала 6 июня 2009 г. Получено 4 августа 2009 г.
  26. Вечерние новости, Уторак, 9 июня 2009 г., страница 11, карта масовниц в Сербии.
  27. ^ ab "Нови-Сад в цифрах". Город Нови-Сад. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Получено 12 октября 2010 года .
  28. ^ Завод по урбанизациям: «Эколошки Атлас Новог Сада» («Экологический атлас Нови-Сада»), стр. 14-15, 1994.
  29. ^ "Температура, Климатограф, Климатическая таблица для Нови-Сада". Climate-Data.org . Получено 4 ноября 2017 г. .
  30. ^ "Средние месячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1991–2020 гг." (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. . Получено 15 апреля 2022 г. .
  31. ^ "Средние месячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1981–2010 гг." (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  32. ^ "Station Novi Sad" (на французском). Meteo Climat . Получено 5 ноября 2017 г.
  33. ^ abc "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии: сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 и 2011 годах, данные по населенным пунктам" (PDF) . Статистическое управление Республики Сербии, Белград. 2014. С. 84-87. ISBN 978-86-6161-109-4. Получено 27 июня 2014 г.
  34. ^ "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербии" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербии. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года . Получено 11 января 2017 года .
  35. ^ "Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2022 года" (PDF) . Получено 7 декабря 2023 г.
  36. ^ "Microsoft Word – текст, REV.GN.doc" (PDF) . Получено 2 мая 2018 г. .
  37. ^ "СТАНОВНИЧЕСТВО ПРЕМА НАЦИОНАЛЬНОЙ ПРИПАДНОСТИ (1991)" (PDF) . stat.gov.rs. ​Республиканский завод за статистикой . Проверено 21 декабря 2015 г.
  38. ^ "Попись становничества, дома и станции в 2002 году" (PDF) . stat.gov.rs (на сербском языке) . Проверено 21 декабря 2015 г.
  39. ^ «Попис станништва, дома и станова 2011. В Републики Србији» (PDF) . stat.gov.rs. ​Республиканский завод за статистикой . Проверено 21 декабря 2015 г.
  40. ^ "Окончательные результаты переписи населения, домохозяйств и жилищ 2022 года". Статистическое управление Республики Сербии. 28 апреля 2023 г. Получено 28 апреля 2023 г.
  41. ^ Елена Среданович, Елена (2010). Нойс, Ричард (ред.). Критическая масса: гравюра за гранью. A & C Black. стр. 86. ISBN 9781408109397.
  42. ^ Надь, Питер; Руайе, Филипп (2014). Всемирная энциклопедия современного театра: Том 1: Европа, Том 1. Routledge. С. 951. ISBN 9781136118043.
  43. ^ "Фестивали, манифестации, культура, культура, музыка, музыка" . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 18 марта 2015 г.
  44. ^ "Неделя моды в Сербии". TONS .
  45. ^ "Исторический архив Воеводины - Нови-Сад" . Воеводина Трэвел . Проверено 11 марта 2022 г.
  46. ^ "Нови-Сад станет культурной столицей Европы в 2021 году". ec.europa.eu . Европейская комиссия. 14 октября 2016 г.
  47. ^ ab "Нови-Сад: Европейская культурная столица 2022". Sustaineurope.com . 10 января 2023 г.
  48. ^ ab "Сарафанное радио: Нови-Сад, Сербия". 17 апреля 2018 г.
  49. ^ "CNN предлагает американским туристам 11 направлений в Сербии" . 4 мая 2018 г.
  50. ^ «Сербия: страна, полная сюрпризов».
  51. ^ "10 лучших ресторанов в Нови-Саде, Сербия". 2 мая 2018 г.
  52. ^ «Дунайский город Нови-Сад — жемчужина в короне Сербии». 2 сентября 2017 г.
  53. ^ "Основной путеводитель по самому крутому городу Сербии, Нови-Саду - TV3 Xposé". Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .
  54. Йованович, Александр (4 июля 2018 г.). «ИСТРАЖУЕМО: Где вы получите лучший индекс отправлений». mojnovisad.com (на сербском языке) . Проверено 23 сентября 2023 г.
  55. Натошевич Милованович, Лиляна (1 мая 2022 г.). «OMILJENI ZALOGAJ NOVOSAĐANA: 10 lokala brze hrane u kojima canžete da pojedete index sendvič». mojnovisad.com (на сербском языке) . Проверено 23 сентября 2023 г.
  56. Натошевич Милованович, Лиляна (19 сентября 2022 г.). «OMILJENA FAST FOOD HRANA: Evo šta Novosađani vole da jedu kad ne kuvaju». mojnovisad.com (на сербском языке) . Проверено 23 сентября 2023 г.
  57. ^ "10 причин, почему вам стоит посетить Нови-Сад в этом году". bbc.com . Получено 23 сентября 2023 г. .
  58. ^ Попович-Живанчевич, Мила (2007). Состояние культурного и природного наследия в Балканском регионе: Материалы региональной конференции, состоявшейся в Кладово, Сербия, с 23 по 27 октября 2006 г., том 1. Национальный музей Белграда. стр. 242. ISBN 9788672690903.
  59. Природные ресурсы и красоты Социалистической Республики Сербии . Экспорт-Пресс. 1973. С. 104. ..музей [Нови-Сада] организует выставки в зале Топовняча в Петроварадинской крепости, где находится сам музей..
  60. ^ «Музыкальные фестивали: какой из них самый большой в мире?». BBC News . 4 июля 2018 г.
  61. ^ "EXIT Adventure: EXIT Festival, Сербия, 9 – 12 июля 2015 г. / SEA DANCE Festival, Черногория, 16 – 18 июля 2015 г.". EXIT Adventure: EXIT Festival, Сербия, 9–12 июля 2015 г. / SEA DANCE Festival, Черногория, 16–18 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Получено 18 марта 2015 г.
  62. ^ "Новосадский сад - Новости - Međunarodni poljoprivredni sajam видео 600 000 посещений" . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 18 марта 2015 г.
  63. ^ Радовинович, Радован; Бертич, Иван, ред. (1984). Атлас света: Нови поглед на Земле (на хорватском языке) (3-е изд.). Загреб: Свеучилишна наклада Либер.
  64. ^ "Региональная торговая палата Нови-Сада". Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Получено 18 марта 2015 года .
  65. ^ Национальный банк Сербии – Список банков [ постоянная неработающая ссылка ], действующих в Сербии.
  66. Микавица, А. (3 сентября 2017 г.). «Слободская зона мамац за инвесторе». politika.rs (на сербском языке) . Проверено 17 марта 2019 г.
  67. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2023" (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербия . Получено 20 сентября 2024 г. .
  68. ^ "О ГИК-у | Скупштина Града Ног Сада".
  69. ^ "Милан Джурич новый градоначельник Новог Сада" . Радио Телевидение Сербии (на сербском языке). 26 октября 2022 г. Проверено 26 октября 2022 г.
  70. ^ "Месне заеднице в Новом саду | Нови Сад" . www.novisad.rs .
  71. ^ "Дан Новог Сада | Нови Сад" . www.novisad.rs .
  72. ^ "Министерство образования, список частных университетов и факультетов". Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года.
  73. ^ ab O Univerzitetu (на сербском языке), Университет Нови-Сада, 2012, архивировано из оригинала 28 мая 2012 г.
  74. ^ "Учреждения | StudyInSerbia". Studyinserbia.rs . Получено 11 марта 2022 г. .
  75. ^ "University business academy in Novi Sad". Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Получено 7 июля 2018 года .
  76. ^ ab "Сербское статистическое управление". Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года.
  77. ^ "Новосадска ТВ" . Проверено 18 марта 2015 г.
  78. ^ Kanal9ns.com Архивировано 24 октября 2010 г. на Wayback Machine
  79. ^ "RTV Panonija". www.panonija.tv . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Получено 17 сентября 2007 года .
  80. ^ "TV MOST". Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Получено 18 марта 2015 года .
  81. ^ "021 — Новосадский информационный портал" . Проверено 18 марта 2015 г.
  82. ^ Ласло Блашкович . «Уредник ПОЛЯ» (на сербском языке). ПОЛЯ. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 4 января 2013 г.
  83. ^ "Друство князя Воеводине – Наньяйа -" . Проверено 18 марта 2015 г.
  84. ^ Сербия, РТС, Радио Телевизия Србие, Радио Телевидение. «Конференция «Book Talk» проводится в сентябре в Новом саду». www.rts.rs.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  85. ^ "Историјат, danubius1885.org" (на сербском языке) . Проверено 31 декабря 2010 г.
  86. ^ "История – Руководящий клуб Воеводина" . Проверено 18 июня 2020 г.
  87. ^ abcde "Почетна – СПЕНС". СПЕНС .
  88. ^ "Кубок обладателей кубков 1986–87" . Получено 18 марта 2015 .
  89. ^ ab "53-й чемпионат EKF среди взрослых Нови-Сад, Сербия, 10-13 мая 2018 г. Бюллетень № 2" (PDF) . Всемирная федерация каратэ .
  90. ^ "Чемпионат Европы по фехтованию среди ветеранов | Нови-Сад 2018". Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .
  91. ^ "Британец Круз выигрывает титул в Шанхае". BBC Sport .
  92. ^ "ФОТО: Одржан први "Кубок МТБ Петроварадинской крепости" | (Вести - 02.07.2018) Нови Сад". Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 7 июля 2018 г.
  93. Fruška Gora Marathon Архивировано 18 марта 2009 г. в Wayback Machine
  94. ^ "Betonska pista i toranj neophodni za sletanje aviona" (на сербском языке). Данас. 20 января 2009 г.
  95. ^ Воеводине, Явна медицинская установка JMU Radio-televizija. «Прохудало время новосадских трамвая». JMU Радио-телевизия Воеводине . Проверено 18 июня 2020 г.
  96. ^ "Новосадская хронологија". Дневник (на сербском языке) . Проверено 18 июня 2020 г.
  97. ^ ""Полуавтопуть" Нови Сад – Темишвар?" (на сербском языке). Б92. 9 апреля 2010 г.
  98. ^ "Тунель кроз Фрушку гору" (на сербском языке). Блич. 7 июня 2010 г.
  99. ^ "Rekordna godina Luke Novi Sad - U 2016. Претоварено 1.180.000 тонового халата" . ekapija.com (на сербском языке) . Проверено 27 марта 2019 г.
  100. ^ "Обратные градиенты: Представления Нового Сада в посещении Дортмунду, три дня в Новом Саду носиче име Трг Дортмунда" . nsuzivo.rs (на сербском языке). 27 мая 2022 г. Проверено 6 июня 2020 г.
  101. ^ ab "ТЕМА "ДНЕВНИКА": САРАДЊА КОЈОМ СТВАРАМО ИМИЏ У СВЕТУ Нови Сад има 24 побратима, скоро још три". dnevnik.rs (на сербском языке). 7 октября 2023 г. Проверено 6 июня 2020 г.
  102. ^ ab "Međunarodna saradnja". skupstina.novisad.rs (на сербском языке). Нови Сад . Проверено 6 июня 2020 г.
  103. ^ "Gradovi pobratimi: Potpisan sporazum o saradnji između Novog Sada i Alexandrije" . 021.rs (на сербском языке). 21 сентября 2021 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  104. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА – АЛЕКСАНДРИЈА" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 28 июля 2022 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  105. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА − БУДВА" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 22 января 2022 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  106. ^ «УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА – ЧАНГЧУН, НР КИНА» (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 15 ноября 2021 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  107. ^ "Сербская Атина наставляет да ниже побратимства и на три континента! РЕКОРДЕРЫ У ЯЧАНЬЮ САРАДНЕ: Град Нови Сад има чак 24 града побратима, последни у низу Кливленда, когда я има сербский дияспору". dnevnik.rs (на сербском языке). 3 ноября 2023 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  108. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА − ДОРТМУНД" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 30 ноября 2021 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  109. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА – ГОМЕЉ" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 30 апреля 2022 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  110. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА − ИЛИУПОЛИ" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 10 января 2022 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  111. ^ "Узнаем градове побратиме Новог Сада - Град Источно Сараево" (на сербском языке). vojvodinauzivo.rs. 3 сентября 2022 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  112. ^ "Куманово и Нови Сад почтовые градови побратьми" (на сербском языке). danas.rs. 10 ноября 2019 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  113. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА – НИЖИЙ НОВГОРОД" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 23 февраля 2022 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  114. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА – МОДЕНА" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 7 ноября 2021 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  115. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА – НОРИЧ" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 27 декабря 2021 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  116. ^ "УПОЗНАЈМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ ГРАДА НОВОГ САДА – ПЕЧУЈ" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 24 марта 2022 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  117. ^ abc "Посол Франции посещает Нови-Сад". novisadinvest.rs. 25 мая 2022 г. Получено 5 ноября 2023 г.
  118. ^ "Novi Sad – Serbie" (на французском). Taverny . Получено 12 мая 2023 .
  119. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА – ТЕМИШВАР" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 5 февраля 2022 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  120. Лукович, Синиша (7 июля 2023 г.). «Побратимили се градови Тиват и Нови Сад» (на сербском языке). vijesti.me . Проверено 5 ноября 2023 г.
  121. ^ "Упознаймо градове побратиме Новог Сада - Тиват" (на сербском языке). nsuzivo.rs. 16 июля 2023 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  122. ^ "УПОЗНАИМО ГРАДОВЕ ПОБРАТИМЕ НОВОГ САДА – ТОЛУКА" (на сербском языке). gradskeinfo.rs. 12 апреля 2022 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  123. ^ "Нови Сад и Крф пообратими и пријатељи" (на сербском языке). 21 мая 2017 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  124. ^ «Вучевич: Сарадня Новог Сада и Санкт-Петербурга» (на сербском языке). rtv.rs. 3 июня 2021 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  125. ^ "Potpisan sporazum o saradnji sa Orelom" (на сербском языке). kanal9tv.com. 1 февраля 2017 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  126. ^ «Нови Сад устроит сарадню са иранским градом Ширазом» (на сербском языке). kanal9tv.com. 27 июня 2023 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  127. Кадрич, Милана (1 февраля 2017 г.). «Sporazum o saradnji Novog Sada i Ulma» (на сербском языке). rtv.rs. ​Проверено 5 ноября 2023 г.
  128. ^ "EUROCITIES – сеть крупных европейских городов". Eurocities . Получено 8 ноября 2011 г.

Библиография

  • Агнеш Озер, Петроварадинская тврджава – водич кроз времени и простор , Нови-Сад, 2002 г.
  • Агнеш Озер, Петроварадинская крепость – проводник во времени и пространстве , Нови-Сад, 2002 г.
  • Бошко Петрович – Живан Милисавац, Нови-Сад – монография , Нови-Сад, 1987
  • Бранко Чурчин, Слана Бара – некад и сад , Нови-Сад, 2002 г.
  • Бранко Чурчин, Новосадское населье Шангай – некад и сад , Нови-Сад, 2004 г.
  • Джордже Рандель, Нови-Сад – выпускник Слободана , Нови-Сад, 1997 г.
  • Йован Миросавлевич, Бревияр улица Новог Сада 1745–2001 , Нови-Сад, 2002 г.
  • Йован Миросавлевич, Нови-Сад – улица Атлас , Нови-Сад, 1998 г.
  • Милорад Груич, Водич кроз Нови Сад и околину , Нови Сад, 2004 г.
  • Мирьяна Джепина, Друштвени и забавни животных старых Новосадана , Нови-Сад, 1982
  • Петар Йонович, Книжаре Новог Сада 1790–1990 , Нови-Сад, 1990
  • Петар Йонович - доктор Милан Вранич - доктор Душан Попов, Знаменити книжники и издательства Новог Сада , Нови-Сад, 1993 г.
  • Раденко Гаич, Петроварадинская площадь – Гибралтар на Дунаву , Нови-Сад, 1994 г.
  • Велько Милькович, Петроварадин кроз легенда и створность , Нови-Сад, 2001 г.
  • Велько Милкович, Петроварадин и Срем – мистерия прошлости , Нови-Сад, 2003 г.
  • Велько Милкович, Петроварадинская площадь – подземелье и надземле , Нови-Сад, 2005 г.
  • Велико Милькович, Петроварадинская площадь – космические лавиринт открытия , Нови-Сад, 2007 г.
  • Зоран Кнежев, Нови-Сад : Цена из-за простоты , Нови-Сад, 2017
  • Зоран Кнежев, Воеводина: Хроники и легенда , Нови-Сад, 2018
  • Зоран Кнежев, Нови-Сад: Кафанолоия и проституция , Нови-Сад, 2018
  • Зоран Кнежев, Нови-Сад: Прошлость у причамы , Нови-Сад, 2019
  • Зоран Кнежев, Туристические водич кроз старый Нови Сад , Нови Сад, 2019
  • Зоран Кнежев, Воеводина: Kazivanja i sećanja , Нови-Сад, 2021 г.
  • Зоран Рапаич, Нови Сад без тайни , Белград, 2002 г.
  • Звонимир Голубович, Рация у Южной Бачки, 1942. Годин, Нови-Сад, 1991.
  • 30 лет назад «7. июля» в Новом саду 1974–2004 – монография , Нови-Сад, 2004
  • Энциклопедия Новог Сада , свеске 1–26, Новый Сад, 1993–2005 гг.
  • Свеске за историю Нового Сада , свеске 4–5, Новый Сад, 1993–1994 гг.
  • Устав за читаоником сербским в Новом саду , Новый Сад, 1993 г.
  • Нови-Сад – Официальный сайт (на сербском и английском языках)
  • Городское собрание – Официальный сайт (на сербском языке)
  • Виртуальные туры по Нови-Саду Архивировано 13 августа 2013 г. на Wayback Machine
  • Нови-Сад 2022 – Культурная столица Европы – Официальный сайт (на сербском и английском языках)
  • Посетите Distrikt Novi Sad – Официальный сайт (на сербском и английском языках)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Novi_Sad&oldid=1253219029"