Однополые браки в Германии

Часть серии о правах ЛГБТК
Свадьба

Признанный

Гражданские союзы или зарегистрированные партнерства, но не браки
Минимальное признание
Смотрите также
Примечания
  1. ^ ab Совершается в Нидерландах (включая Карибские Нидерланды ), а также на Арубе и Кюрасао . В таких случаях может быть зарегистрирован в Синт-Мартене , но права на брак не гарантируются.
  2. ^ Не проводилось и не признавалось на Ниуэ, Токелау и Островах Кука .
  3. ^ Не исполнялся и не получил признания в шести Британских заморских территориях .
  4. ^ a b Neither performed nor recognized in some tribal nations of the US. Recognized but not performed in several other tribal nations and American Samoa.
  5. ^ Registered foreign marriages confer all marriage rights in Israel. Domestic common-law marriages confer most rights of marriage. Domestic civil marriage recognized by some cities.
  6. ^ a b c d e The Coman v. Romania ruling of the European Court of Justice obliges the state to provide residency rights for the foreign spouses of EU citizens. Some member states, including Romania, do not follow the ruling.
  7. ^ A "declaration of family relationship" is available in several of Cambodia's communes which may be useful in matters such as housing, but is not legally binding.
  8. ^ Guardianship agreements confer some limited legal benefits in China, including decisions about medical and personal care.
  9. ^ Hong Kong provides inheritance, guardianship rights, and residency rights for foreign spouses of legal residents.
  10. ^ Indian courts have recognised guru–shishya, nata pratha or maitri karar–type contractual relationships, but they are not legally binding.
  11. ^ Most Japanese cities and prefectures issue partnership certificates, but they are not legally binding.
  12. ^ Marriages conducted abroad between a Namibian national and a foreign spouse provide residency rights in Namibia.
  13. ^ Romania provides hospital visitation rights through a "legal representative" status.
LGBTQ portal

Однополые браки легализованы в Германии с 1 октября 2017 года. Законопроект о легализации однополых браков был принят Бундестагом 30 июня 2017 года и Бундесратом 7 июля. Он был подписан президентом Франком-Вальтером Штайнмайером 20 июля и опубликован в Федеральном вестнике законов 28 июля 2017 года. Ранее правящая партия ХДС/ХСС отказывалась принимать законы по вопросу однополых браков. В июне 2017 года канцлер Ангела Меркель неожиданно заявила, что надеется, что этот вопрос будет вынесен на голосование совести . В результате лидеры других партий организовали голосование, которое должно было состояться в последнюю неделю июня во время последней законодательной сессии перед летними каникулами. Бундестаг принял закон 30 июня 393 голосами против 226, и он вступил в силу 1 октября. Опросы показывают, что значительное большинство немцев поддерживают юридическое признание однополых браков. [1] [2] Германия была первой страной в Центральной Европе , четырнадцатой в Европе и 22-й в мире, которая разрешила однополым парам вступать в брак по всей стране.

С 2001 по 2017 год Германия признавала зарегистрированные партнерства для однополых пар. Преимущества, предоставляемые этими партнерствами, постепенно расширялись Федеральным конституционным судом в ходе нескольких постановлений, пока они не стали обеспечивать большинство, но не все, прав брака .

Зарегистрированные партнерства по жизни

Первое и второе правительства Шредера

Акт о зарегистрированных партнерствах для жизни ( нем . Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft ) был компромиссом между сторонниками однополых браков и консерваторами из двух основных консервативных партий, чье толкование брака депутатами исключало гомосексуалистов. Акт установил зарегистрированные партнерства для жизни ( нем . eingetragene Lebenspartnerschaft , произносится [ˈaɪ̯nɡəˌtʁaːɡənə ˈleːbm̩sˌpaʁtnɐʃaft] ) [a], предоставляя однополым парам ряд прав, которыми пользуются женатые пары разного пола. Он был разработан Фолькером Беком из Зелёной партии и был одобрен Первым кабинетом Шрёдера , коалиционным правительством, состоящим из Зелёной партии и Социал-демократической партии (СДПГ). Бундестаг одобрил его в ноябре 2000 года , при этом правительственные партии проголосовали «за», а оппозиционные ХДС/ХСС и Свободная демократическая партия (СвДП) — «против». Президент Йоханнес Рау подписал закон 16 февраля 2001 года, и он вступил в силу 1 августа 2001 года.

17 июля 2002 года Федеральный конституционный суд подтвердил конституционность закона. [8] [9] Суд единогласно постановил, что процесс, приведший к принятию закона, был конституционным. Суд из 8 членов далее постановил, с тремя голосами против, что суть закона соответствует Основному закону ( Grundgesetz , Конституция Германии), и постановил, что этим партнерствам могут быть предоставлены равные права с теми, которые предоставляются супружеским парам. Первоначальный закон намеренно удержал некоторые привилегии, такие как совместное усыновление и пенсионные права для вдов и вдовцов, в попытке соблюсти «особую защиту», которую Конституция предоставляет браку и семье. Суд постановил, что «особенность» защиты заключалась не в количестве защиты, а в обязательном характере этой защиты, в то время как защита зарегистрированных партнерств была на усмотрении Бундестага.

12 октября 2004 года Бундестаг принял Закон о законе о зарегистрированном жизненном партнерстве (пересмотр) ( нем . Gesetz zur Überarbeitung des Lebenspartnerschaftsrechts ), расширяющий права зарегистрированных партнеров по жизни, включая, среди прочего, возможность усыновления пасынка или пасынка , а также более простые правила выплаты алиментов и развода , но исключающий те же налоговые льготы, что и в браке. Закон вступил в силу 1 января 2005 года. [10]

Первое правительство Меркель

В июле 2008 года Федеральный конституционный суд постановил, что трансгендерное лицо, сменившее пол на женский, после того, как оно прожило в браке с женщиной более 50 лет, может оставаться в браке со своей женой и изменить свой юридический пол на женский. Он дал Бундестагу один год, чтобы внести необходимые изменения в соответствующий закон . [11]

22 октября 2009 года Конституционный суд постановил, что мужчина, работодатель которого предоставил ему и его зарегистрированному партнеру меньшие пенсионные льготы по причине того, что он не был женат, имеет право на те же льготы, которые он получал бы, если бы он и его партнер были женаты и принадлежали к разным полам. [12] Решение суда предписывало равные права для зарегистрированных пар одного пола не только в отношении пенсионных льгот, но и в отношении всех прав и обязанностей, применимых к супружеским парам. [13]

Второе правительство Меркель

25 октября 2009 года новая коалиция ХДС/ХСС-СвДП опубликовала свою правительственную программу. Она предусматривала отмену налогового неравенства между однополыми партнерами и разнополыми парами, состоящими в браке, а также кодификацию постановления Конституционного суда от 22 октября в закон. [14] Однако в правительственной программе не упоминались права на усыновление . [15]

17 августа 2010 года Федеральный конституционный суд постановил, что оставшиеся в живых зарегистрированные партнеры имеют право на те же правила налога на наследство, что и оставшиеся в живых супруги. Ранее оставшиеся в живых супруги платили 7–30% налога на наследство, а оставшиеся в живых зарегистрированные партнеры платили 17–50%. [16]

18 февраля 2013 года Конституционный суд расширил права на усыновление для зарегистрированных партнеров. [17] Суд постановил, что партнеру должно быть разрешено усыновлять усыновленного ребенка другого партнера, так называемое «последовательное усыновление», а не только биологического ребенка партнера. Однако правительство не проводило голосование в парламенте по изменению законов об усыновлении до того, как оно было отложено в июне 2013 года. Суд дал Бундестагу срок до 30 июня 2014 года для изменения законов. [18] 6 июня 2013 года Конституционный суд постановил, что зарегистрированные партнеры должны иметь совместные налоговые льготы, равные льготам для состоящих в браке разнополых пар. Бундестагу пришлось изменить закон задним числом. [19] [20]

Третье правительство Меркель

В то время как новое правительство ХДС/ХСС-СДПГ должно было разрешить последовательное усыновление к июню 2014 года, как того требовало постановление Конституционного суда 2013 года, ожидалось, что суд вынесет решение в 2014 году о том, следует ли разрешить зарегистрированным партнерам совместно усыновлять детей, но отклонил дело в феврале 2014 года по процедурным основаниям. [21] [22] В марте 2014 года коалиционное правительство одобрило законопроект о разрешении последовательного усыновления, с обсуждением того, следует ли внедрять полное равенство усыновления. Бундесрат рекомендовал полное равенство усыновления, [23] и комитет Бундестага провел слушания по этой теме. [24] 22 мая Бундестаг принял закон, отклонив предложения Зелёных о полном равенстве усыновления. [25] Другой закон о предоставлении однополым парам полного налогового равенства был единогласно принят в Бундестаге, завершив необходимые правовые изменения после решения суда в июне 2013 года. [26]

В октябре 2015 года Бундестаг одобрил правительственный законопроект об изменении ряда законов, касающихся зарегистрированных партнерств. Он предоставил зарегистрированным партнерам те же права, что и супружеским парам в нескольких правовых областях; однако, никаких существенных изменений не произошло. Законопроект был принят Бундесратом в ноябре 2015 года. [27]

Возможность вступать в зарегистрированное пожизненное партнерство была закрыта 1 октября 2017 года. В Германии не разрешается создавать никаких дополнительных партнерств, и пары могут сохранить свой статус зарегистрированных партнеров или преобразовать свой союз в признанный брак. [28]

Статистика партнерства

Закон о зарегистрированном партнерстве вступил в силу 1 августа 2001 года. К октябрю 2004 года было зарегистрировано 5000 однополых пар. [29]

В 2007 году было зарегистрировано 15 000 пар, две трети из которых были мужчинами, [30] а в 2010 году их было 23 000. [31] [32] В мае 2011 года 68 268 человек сообщили о том, что состоят в зарегистрированном партнерстве для жизни. [33] По состоянию на конец 2016 года в Германии было заключено 44 000 зарегистрированных партнерств; примерно 25 000 (56,8%) были между мужчинами, а 19 000 — между женщинами (43,2%). [34]

Однополые браки

Законы об однополых партнерствах в Европе ¹
  Свадьба
  Гражданский союз
  Ограниченное признание на родине (сожительство)
  Ограниченное иностранное признание (права на жительство)
  Неопознанный
  Конституция ограничивает браки между парами противоположного пола
¹ Могут включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

ХДС/ХСС , старшие партии-члены коалиционных правительств Германии в период с 2005 по 2021 год, исторически выступали против легализации однополых браков . Зелёные , Социал-демократическая партия (СДПГ) и Левая партия поддерживают однополые браки и проголосовали в июне 2012 года за отклоненный законопроект об их легализации. [35] [36] [37] Свободная демократическая партия (СвДП) поддерживает однополые браки, хотя она отклонила законодательство, когда они были частью коалиционного правительства с ХДС/ХСС в период с 2009 по 2013 год. СДПГ согласилась выступать против однополых браков, находясь в правительстве с ХДС/ХСС в период с 2013 по 2017 год. Большинство партий сделали соглашение об однополых браках условием присоединения к коалиционному правительству с ХДС/ХСС после федеральных выборов 2017 года . [38] С момента легализации в октябре 2017 года ХДС/ХСС выступали против предложений об отмене закона об однополых браках и в основном считали этот вопрос «урегулированным». [39] В 2020 году Христианско-демократический союз (ХДС) опубликовал политическое видео в поддержку однополых браков и семей, [40] а в 2023 году Христианско-социальный союз Баварии (ХСС) принял партийную платформу в поддержку однополых браков. [41] [42] По состоянию на 2023 год Альтернатива для Германии (АдГ) остается крупнейшей партией, выступающей против однополых браков.

В немецком языке однополые браки известны как gleichgeschlechtliche Ehe ( произносится [ˈɡlaɪ̯çɡəˌʃlɛçtlɪçə ˈeːə] ) или, что более распространено в публичном дискурсе, как Ehe für alle ( произносится [ˈeːə fyːɐ̯ ˈʔalə] ), что означает «брак для всех».

Второе правительство Меркель

Оппозиционные Зелёные опубликовали проект закона об однополых браках в июне 2009 года . [35] В марте 2010 года Сенат Берлина объявил о намерении внести законопроект об однополых браках в Бундесрат , федеральное представительство немецких земель . По мнению Сената, этот закон лучше всего соответствовал бы постановлению Конституционного суда о том, что однополые пары должны рассматриваться так же, как и гетеросексуальные пары. [43] Бундесрат отклонил закон в сентябре 2010 года. [44] Только Берлин , Бранденбург , Бремен и Северный Рейн-Вестфалия проголосовали за законопроект об однополых браках; остальные 12 земель этого не сделали. В июне 2011 года Сенат Гамбурга , после поражений ХДС на выборах в штаты по всей стране, также объявил о намерении внести законопроект об однополых браках в Бундесрат. [45]

28 июня 2012 года предложение Зелёных легализовать однополые браки было отклонено в Бундестаге 309 голосами против 260 при 12 воздержавшихся. Предложение было призвано предоставить паритет однополым парам в вопросах усыновления и налогообложения. Члены ХДС/ХСС и СвДП проголосовали против предложения, в то время как оппозиционные партии (Социал-демократическая партия, Зелёные и Левые) поддержали его. [46]

22 марта 2013 года Бундесрат принял законопроект, предложенный 5 землями ( Гамбург , Нижняя Саксония , Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Шлезвиг-Гольштейн ), об открытии браков для однополых пар. [47] Законопроект был отправлен в Бундестаг на голосование; [48] однако правящая коалиция осталась той же, что и в 2012 году, когда предыдущее предложение было отклонено.

Третье правительство Меркель

События 2013–2017 гг.

Федеральные выборы состоялись 22 сентября 2013 года, после чего была сформирована новая правительственная коалиция. Новый Бундестаг, открытый 22 октября, снова состоял из теоретического большинства партий, выступающих за однополые браки (СДПГ, Левые и Зелёные). Левые немедленно внесли законопроект о легализации однополых браков, но СДПГ не поддержала его, чтобы не ставить под угрозу переговоры о формировании правительства. [49] [50] Несмотря на то, что СДПГ вела кампанию за «100% равенство» для ЛГБТ, коалиционное соглашение между ХДС/ХСС и СДПГ не содержало никаких существенных изменений в отношении прав ЛГБТ. [51] Законопроект левых был рассмотрен в первом чтении 19 декабря 2013 года и впоследствии был направлен в Комитет по правовым вопросам для рассмотрения. [52]

5 июня 2015 года девять земель ( Баден-Вюртемберг , Бранденбург, Бремен, Гамбург, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Шлезвиг-Гольштейн и Тюрингия ) представили законопроект об однополых браках в Бундесрат. [53] Законопроект был рассмотрен в первом чтении 12 июня 2015 года. В Бундестаге Зелёные представили ещё один законопроект 10 июня 2015 года. [54] Он был рассмотрен в первом чтении 18 июня. [55] 25 сентября 2015 года Бундесрат проголосовал за одобрение законопроекта, предложенного девятью землями. [56] [57] [58] Законопроект был передан в Бундестаг, где правящие партии (ХДС/ХСС и СДПГ) заблокировали рассмотрение всех трёх находящихся на рассмотрении законопроектов об однополых браках. [59]

В марте 2017 года СДПГ, младший партнер в коалиционном правительстве, объявила, что будет оказывать давление на ХДС с целью легализации однополых браков, несмотря на подавляющую общественную поддержку. [60] Лидер СДПГ в Бундестаге Томас Опперманн заявил, что его партия внесет законопроект в дополнение к давно ожидающим рассмотрения законопроектам Зелёных, Левых и законопроекту, переданному из Бундесрата, [61] но в конечном итоге не сделал этого. 20 июня 2017 года Федеральный конституционный суд отклонил ходатайство Зелёных о судебном запрете, обязывающем Комитет по правовым вопросам направить законопроекты, легализующие однополые браки, законодателям для голосования на последней предвыборной сессии парламента . [62] 17 июня 2017 года Зелёные пообещали не участвовать ни в какой правящей коалиции после выборов 2017 года, если только легализация однополых браков не будет частью соглашения. [63] [64] 24 июня лидер СвДП Кристиан Линднер заявил, что он рекомендовал бы своей партии взять на себя аналогичное обязательство, [65] [66] а на следующий день СДПГ дала аналогичное обещание. [67] [68]

Голосование и одобрение Бундестага

Карл Крайле и Бодо Менде поженились в ратуше Шёнеберг в Берлине 1 октября 2017 года, став первой однополой парой, заключившей брак в Германии.

В конце июня 2017 года, отвечая на вопросы аудитории на публичном форуме в Берлине , канцлер Ангела Меркель неожиданно заявила, что она надеется, что вопрос однополых браков будет вынесен на голосование по совести . Это было широко истолковано как то, что она разрешит голосование в Бундестаге по этому вопросу без контроля партийного кнута со стороны партий Союза. [38] [69] Вскоре после ее заявления несколько политиков, включая лидера СДПГ Мартина Шульца , оказали давление с целью проведения голосования в последнюю неделю июня во время последней законодательной сессии перед летними каникулами. [70] [71] 27 июня обе партии Союза ( ХДС и ХСС ) объявили, что позволят своим законодателям голосовать по совести, хотя они выступали против проведения голосования до федеральных выборов . СДПГ де-факто нарушила коалиционное соглашение и планировала проголосовать с оппозиционными партиями за легализацию однополых браков. [72] 28 июня члены Комитета по правовым вопросам от СДПГ, Зелёных и Левых проголосовали за проведение пленарного голосования по законопроекту, предложенному Бундесратом в 2015 году, опередив по числу голосов членов ХДС/ХСС. [73] [74] [75] [76] Зелёные и Левые отозвали свои собственные законопроекты. [77] [78]

30 июня Бундестаг обсудил и принял законопроект 393–226 голосами при 4 воздержавшихся и 7 отсутствовавших. [79] [80] [81] [82] Сама Меркель, изменение позиции которой привело к проведению голосования, проголосовала против законопроекта, но заявила, что надеется, что результат «не только будет способствовать уважению между различными мнениями, но и принесет больше социальной сплоченности и мира». [83] [84] 7 июля Бундесрат одобрил законопроект без голосования, поскольку не было запросов на внесение изменений. [85] [86] [87] [88] Законопроект был подписан президентом Франком-Вальтером Штайнмайером 20 июля 2017 года . [89] [90] [91] Он был опубликован 28 июля в Bundesgesetzblatt и вступил в силу в первый день третьего месяца после публикации (т. е. 1 октября 2017 года). [92] [93] В тот день по всей Германии поженились сотни однополых пар, а первая однополая свадьба состоялась в Шёнеберге , Берлин, между Карлом Крайле и Бодо Менде. [94] [95] [96]

Закон об однополых браках был кратким; он добавил следующее предложение в статью 1353 Bürgerliches Gesetzbuch : [97] Брак может быть заключен на всю жизнь двумя лицами разного пола или одного пола. [b]

30 июня 2017 года голосование в Бундестаге [98] [99] [100]
ВечеринкаПроголосовали заПроголосовал противВоздержалсяОтсутствовал (не голосовал)
 Г  Христианско-демократический союз (ХДС)
69
181
3
3
 Г  Социал-демократическая партия (СДПГ)
192
––
1
  • Вольфганг Гункель
  Левые (Die Linke)
63
––
1
  Альянс 90/Зелёные (B90/Grüne)
63
–––
 Г  Христианско-социальный союз Баварии (ХСС)
6
44
1
2
  Независимый–
1
––
Общий39322647
62,4%35,9%0,6%1.1%

Реакция и последствия

Демонстрация в пользу однополых браков во Фрайбурге-им-Брайсгау , июль 2017 г.
Сторонники однополых браков протестуют перед зданием Федерального канцлера Германии в Берлине, 15 сентября 2017 г.

Несколько экспертов по правовым вопросам, включая депутатов и лидеров партий, выразили сомнения относительно законности закона, а бывший председатель Федерального конституционного суда Ханс-Юрген Папиер утверждал, что однополые браки не соответствуют предыдущим определениям брака, принятым судом. [101] [102] [103] Статья 6(1) Конституции ставит «брак и семью» под «особую защиту государственного порядка». [104] [105] [106] Для внесения поправки в Конституцию требуется большинство в две трети голосов в обеих палатах парламента. Эти опасения были отклонены федеральным министром юстиции Хайко Маасом , который утверждал, что статья 6(1) не определяет термин «брак» и не исключает более широкого определения. [103]

После принятия закона правительство Баварии и партия «Альтернатива для Германии » (AfD) заявили, что рассмотрят возможность подачи ходатайства в суд о судебном пересмотре ( abstrakte Normenkontrolle ). [107] [108] Однако у AfD не было законного статуса , чтобы подать иск, поскольку она не была частью федерального правительства или какого-либо правительства земли. В то время у нее также не было представительства в Бундестаге, и она не набрала необходимую четверть членов Бундестага на выборах 2017 года. [109] 6 марта 2018 года правительство Баварии объявило, что не будет оспаривать закон, после того как заказные оценки показали, что его шансы на успех были низкими. [110] [111] [112]

В сентябре 2018 года, почти через год после легализации, AfD внесла в Бундестаг предложение об отмене однополых браков. Мера была отклонена 11 октября [113] [114], поскольку все остальные политические партии выступили против этого предложения. Несколько законодателей от партии «Зеленые» и ХДС/ХСС вместо этого поздравили тысячи однополых пар, которые поженились в Германии за последний год, в то время как другие депутаты раскритиковали AfD за их предложение, назвав его «недемократичным», «неправильным», «дешевым политическим трюком за счет свободного общества» или даже «ленивым как черт». [39] В июне 2019 года AfD повторно внесла предложение об отмене закона об однополых браках как в Комитет по правовым вопросам, так и в Комитет по делам семьи. Предложение было отклонено всеми остальными политическими партиями. ХДС/ХСС заявили, что «конституционная концепция брака открыта для однополых пар». Социал-демократы критиковали AfD за попытку «возобновить завершенные конституционные дебаты», в то время как СвДП критиковала, что возобновление запрета на браки для однополых пар «уменьшит их свободу». Левые считали проект AfD «преднамеренной провокацией, направленной на отрицание равных прав сексуальных меньшинств», а Зелёные указывали на то, что существует «широкое политическое и социальное большинство» поддержки однополых браков. [115] В том же месяце AfD представила ходатайство в ландтаг Шлезвиг-Гольштейна, чтобы заставить правительство земли оспорить закон об однополых браках в Федеральном конституционном суде. Ходатайство не было отклонено и было отклонено всеми остальными политическими партиями в ландтаге. [116] [117]

В декабре 2018 года парламент Германии принял закон о внесении поправок в несколько законов, чтобы отразить легализацию однополых браков, в том числе в отношении признания иностранных однополых браков и преобразования зарегистрированных партнерств в браки. [118]

Статистика браков

По данным Федерального статистического управления Германии , к концу 2023 года в Германии было заключено до 84 000 однополых браков, большая часть из которых — это переходы из зарегистрированных партнерств. [119] [120] [121] [122] [123]

Браки в Германии [119]
ГодОднополые бракиРазнополые
браки		Всего браков% однополых
МужскойЖенскийОбщий
2017 [с]6,0805,06711,14792,209103,35612.1%
201810,68611,07121,757449,466482,3704,51%
20196,8157,20614,021416,324430,3453,37%
20204,6635,2769,939373,304383,2432.66%
20214,0684,6428,710349,075357,7852.43%
20224,6645,37910,043380,700390,7432,57%
20234,3194,9099,226351,766360,9922,55%

680 однополых пар поженились в Берлине с октября по конец декабря 2017 года; [124] 181 в Темпельхоф-Шёнеберге , 100 в Шарлоттенбург-Вильмерсдорфе и 97 в Фридрихсхайн-Кройцберге , в то время как остальные пары поженились в 9 других округах . В течение этих трех месяцев однополые браки составили 18,4% всех браков, заключенных в Берлине. 168 однополых браков были заключены в Штутгарте с октября по декабрь 2017 года, причем большинство из них были преобразованиями из зарегистрированных партнерств. [125] В Мангейме 135 однополых пар поженились в период с октября 2017 года по февраль 2018 года, причем все эти браки, за исключением 16, были преобразованиями из зарегистрированных партнерств. Во Фрайбурге-им-Брайсгау к февралю 2018 года поженились 46 однополых пар. [125]

К концу марта 2018 года в Берлине было заключено более 1000 однополых браков (четыре округа не опубликовали свою статистику браков, оставив неполные данные): 900 в Гамбурге , 644 в Кельне , 477 в Мюнхене , 216 во Франкфурте , 192 в Дюссельдорфе , 180 в Дортмунде и 158 в Ганновере . [126] Большинство из них были преобразованиями из зарегистрированных партнерств.

В Берлине в период с 1 октября 2017 года по 31 декабря 2018 года было заключено 2540 однополых браков, что составляет 16,2% от общего числа 15 660 браков. Из них 1637 (64%) были между двумя мужчинами и 903 (36%) были между двумя женщинами, в то время как 1551 (61%) были преобразованными зарегистрированными партнерствами для жизни. [127] [128] В Бранденбурге за тот же период было заключено 903 однополых брака, что составляет 5,9% от общего числа 15 440 браков. 481 (53%) были между двумя женщинами и 422 (47%) были между двумя мужчинами, в то время как 550 (61%) были преобразованными зарегистрированными партнерствами. [129]

Религиозное представление

Однополые браки остаются спорной темой среди крупнейших религиозных организаций Германии: Протестантской церкви и Римско-католической церкви . Католическая церковь не разрешает однополые браки в своих местах поклонения, в то время как большинство церквей-членов Протестантской церкви разрешают своему духовенству совершать богослужения в однополых браках. Некоторые более мелкие религиозные конфессии также разрешают однополые браки. Синод Католической епархии старых католиков в Германии проголосовал в ноябре 2021 года за благословение и совершение однополых браков в своих церквях, устранив все различия между партнерами одного пола и противоположного пола в каноническом праве и литургических вопросах. Он уже разрешил благословение зарегистрированных партнерств одного пола с 2003 года. [130] В ноябре 2022 года Объединенная методистская церковь в Германии проголосовала за разрешение благословений однополых браков. [131] Некоторые иудейские [ 132] и буддийские группы также совершают однополые браки. [133]

Новоапостольская церковь разрешила благословения однополых зарегистрированных партнерств с 2011 года. Пара может получить «молитву благословения», но это отличается от классического благословения свадьбы. До этого однополая пара получила благословение в Фельберте в 2009 году . [134]

Протестантская церковь

Протестантская церковь состоит из двадцати лютеранских , реформаторских и объединенных протестантских региональных церквей, охватывающих подавляющее большинство протестантов Германии. Все двадцать церквей позволяют своим священнослужителям благословлять однополые отношения. Некоторые также совершают однополые браки в своих местах поклонения: Евангелическая церковь в Рейнской области (2016), протестантская церковь в Бадене (2016), [135] Евангелическая церковь в Берлине, Бранденбурге и Силезской Верхней Лужице (2016), [136] Евангелическая реформатская церковь в Германии (2017), Евангелическая церковь Бремена (2018), [137] Евангелическая церковь курфюршества Гессен-Вальдек (2018), Евангелическо-лютеранская церковь в Ольденбурге (2018), протестантская церковь в Гессене и Нассау (2019), Евангелическо-лютеранская церковь Ганновера (2019), Евангелическая церковь Пфальца (2019), Церковь Липпе (2019), Евангелическо-лютеранская церковь Северной Германии (2019), Евангелическая церковь Вестфалии (2020) и Евангелическо-лютеранская церковь в Брауншвейге (2022). [138] Евангелическая церковь в Центральной Германии разрешает однополые браки в своих церквях, но только с согласия местного муниципалитета.

14 августа 2016 года, несмотря на отсутствие юридического признания однополых браков, двое мужчин поженились в церкви Святой Марии в Берлине двумя протестантскими пасторами, что стало первым однополым браком, заключенным в немецкой церкви. [139] Браки однополых пар регистрируются в официальном церковном реестре. Пасторы не обязаны заключать однополые браки, если это противоречит их личным убеждениям. [140]

Католическая церковь

Хотя Католическая церковь официально выступает против однополых браков, несколько католических священников тайно благословляли однополые отношения в течение многих лет, в частности, в епархии Аахена , где пять однополых пар получили благословение в Менхенгладбахе в 2003 году. [141] [142] [143] В 2007 году однополая пара также получила благословение в Вецларе в епархии Лимбурга . [144] В мае 2015 года Центральный комитет немецких католиков проголосовал за благословение однополых союзов. [145] Несколько епископов выразили свою поддержку благословению однополых отношений, включая епископов Хельмута Дизера , Франца-Йозефа Германа Боде , Петера Кольграфа , Георга Бетцинга , Генриха Тиммереверса и Бертрама Майера . [146] В мае 2021 года в ответ на повторный запрет Святого Престола на благословение однополых союзов около 120 священников решили публично бросить вызов запрету и благословить несколько пар. Среди них отец Ян Кордичке решил благословить члена своей общины , партнер которого недавно скончался, заявив: «Как вы можете не благословить — извините, я становлюсь эмоциональным — человека, находящегося в трауре после длительных отношений? Должен ли я сказать, что вы должны быть благодарны, что избавились от этой греховной любви?». Опрос 2015 года, проведенный Свободным университетом Берлина и Университетом Мюнстера, показал, что 70% немецких католиков поддерживают церковные благословения однополых отношений. [147]

В марте 2023 года Синодальный путь Германской католической церкви проголосовал в поддержку благословения однополых пар. «Часто однополые пары и повторно вступившие в брак разведенные люди испытывали отчуждение и унижение в нашей церкви. Возможность публичного помещения своего партнерства под Божье благословение не компенсирует этот опыт. Однако это дает церкви возможность проявить признательность за любовь и ценности, которые существуют в этих отношениях, и таким образом попросить прощения и сделать возможным примирение». [148] Этот шаг, одобренный Синодальным путем 176 голосами против 14 при 12 воздержавшихся, вступит в силу в 2026 году. [149] Вскоре после голосования епархии Оснабрюка , [150] Эссена , [151] и Шпейера , [152] , а также архиепископия Берлина , [153] объявили, что их священнослужители могут благословлять однополые пары.

В декабре 2023 года Святой Престол опубликовал Fiducia supplicans , декларацию, позволяющую католическим священникам благословлять пары, которые не считаются женатыми согласно церковному учению , включая благословение однополых пар . [154] Декларацию приветствовали несколько епископов. Бетцинг сказал, что он «благодарен», «Декларация Fiducia supplicans рассматривает вопросы, которые стали очевидными в недавнем прошлом вокруг тем просьб о благословении и благословений с пастырской точки зрения и теологически умеренным и спокойным языком. Декларация применяет теологические категории и термины ответственным образом. Она проводит четкую границу между непоколебимой верностью учению Церкви и пастырскими требованиями церковной практики, которая хочет быть ближе к людям. Здесь описывается пастырское поле для действий, которое иллюстрирует ответственную церковную практику». Епископ Пассау Стефан Остер сказал, что декларация может «помочь нам в поляризованных дебатах по этому вопросу»: «Как Католическая Церковь, в пастырском служении с этими людьми мы обычно испытываем большой дефицит понимания и слишком часто почти не способны общаться в заботе о душах. Теперь возможности для общего пастырского пути расширяются». [155]

Общественное мнение

Плакат протеста на Кельнском гей-параде, призывающий канцлера Ангелу Меркель (часто называемую « Мутти Меркель ») поддержать легализацию однополых браков, июль 2015 г.
Поддержка однополых браков среди лиц в возрасте 18–21 года по данным опроса, проведенного в 2016 году фондом Varkey Foundation

В декабре 2006 года опрос, проведенный Angus-Reid Global Monitor , с целью изучения общественного мнения по экономическим, политическим и социальным вопросам в государствах-членах Европейского Союза , показал, что Германия заняла седьмое место по поддержке однополых браков с 52% народной поддержки. Поддержка однополых браков в Германии была выше среднего показателя по Европейскому Союзу в 44%. [156]

В январе 2013 года опрос, проведенный YouGov , показал, что немцы поддерживают однополые браки на уровне 66%, против — 24%, а 10% не определились. Поддержка усыновления однополыми парами составила 59%, против — 31%, а 11% не определились. [157] Опрос, проведенный в следующем месяце RTL Television и журналом Stern , показал, что 74% немцев поддерживают однополые браки, против — 23%. Наибольшая поддержка была зафиксирована среди избирателей партии «Зеленые» и социал-демократов (СДПГ), но даже среди избирателей правящей партии канцлера Ангелы Меркель «Христианские демократы» (ХДС) почти две трети высказались за. [158] Опрос Ipsos, проведенный в мае 2013 года, показал, что 67% респондентов поддерживают однополые браки, а еще 12% поддерживают другие формы признания однополых пар. [159] Опрос, проведенный в том же месяце Ifop, показал, что 74% немцев поддерживают разрешение однополым парам вступать в брак и усыновлять детей. [160]

Согласно опросу, проведенному TNS Emnid в октябре 2013 года, 70% поддержали полное юридическое равенство зарегистрированных партнерств и браков. [161]

Согласно опросу YouGov, проведенному в мае 2015 года, 65% немцев поддерживают однополые браки (по партиям: 57% избирателей ХДС/ХСС, 79% избирателей СДПГ, 68% избирателей «Левых» и 94% избирателей «Зеленых»), в то время как 28% выступают против разрешения однополым парам вступать в брак, а 7% не определились. Поддержка выросла до 75% среди 18–24-летних, но упала до 60% среди лиц в возрасте 55 лет и старше. По вероисповеданию поддержка составила 64% среди католиков и 63% среди протестантов. Поддержка усыновления однополыми парами составила 57%, 35% выступили против и 8% не определились. [162] Евробарометр 2015 года обнаружил, что 66% немцев считают, что однополые браки должны быть разрешены по всей Европе, в то время как 29% выступили против. [163]

Опрос, проведенный TNS Emnid в мае 2015 года, показал, что 64% ​​немцев поддерживают однополые браки (по партиям: 63% избирателей ХДС/ХСС, 77% избирателей СДПГ, 63% избирателей СвДП, 62% избирателей «левых», 89% избирателей «зеленых» и 14% избирателей «АдГ»), в то время как 31% были против, а 5% не определились. [164] Опрос, проведенный в следующем месяце INSA, показал, что 65% немцев поддерживают однополые браки (по партиям: 58% избирателей ХДС/ХСС, 75% избирателей СДПГ, 72% избирателей «левых», 79% избирателей «зеленых», 65% избирателей СвДП и 42% избирателей «АдГ»). [165] Опрос, проведенный фондом Varkey в сентябре-октябре 2016 года , показал, что 82% людей в возрасте 18–21 года поддерживают однополые браки в Германии. [166]

В январе 2017 года исследование Федерального антидискриминационного агентства Германии показало, что 83% немцев поддерживают однополые браки. [167] Опрос ZDF , проведенный в июне 2017 года, показал, что 73% немцев поддерживают однополые браки, в том числе 95% избирателей партии «Зеленые», 82% избирателей СДПГ, 81% избирателей партии «Левые», 64% избирателей ХДС/ХСС, 63% избирателей СвДП и 55% избирателей АдГ. [168] Опрос исследовательского центра Pew , проведенный в период с апреля по август 2017 года и опубликованный в мае 2018 года, показал, что 75% немцев поддерживают однополые браки, 23% выступают против, а 2% не знают или отказались отвечать. [169] При разделении по религиозному признаку 86% людей, не принадлежащих ни к какой религии, 82% непрактикующих христиан и 53% христиан, посещающих церковь, поддержали однополые браки. [170] Противников было 15% среди людей в возрасте 18–34 лет. [171]

Евробарометр 2019 года обнаружил, что 84% немцев считают, что однополые браки должны быть разрешены по всей Европе, в то время как 12% были против. [172] Опрос Pew Research Center, проведенный в период с февраля по май 2023 года, показал, что 80% немцев поддерживают однополые браки, 18% выступают против и 2% не знают или отказались отвечать. При разделении по политической принадлежности поддержка была самой высокой среди тех, кто находится слева от политического спектра, - 86%, за ними следуют те, кто находится в центре, - 80%, и те, кто находится справа, - 74%. Женщины (85%) также чаще поддерживают однополые браки, чем мужчины (74%). [1] Евробарометр 2023 года показал, что поддержка была схожей - 84%, в то время как 13% были против. Опрос также показал, что 84% немцев считают, что «нет ничего плохого в сексуальных отношениях между двумя лицами одного пола», в то время как 13% не согласны. [2]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На языках меньшинств Германии : [3]
  2. ^ Немецкий : Die Ehe wird von zwei Personen verschiedenen oder gleichen Geschlechts auf Lebenszeit geschlossen.
  3. ^ с октября

Ссылки

  1. ^ ab «Как люди в 24 странах относятся к однополым бракам». Pew Research Center . 13 июня 2023 г.
  2. ^ ab "Евробарометр 2023: Дискриминация в Европейском Союзе". europa.eu . Получено 1 января 2024 г. .
  3. ^ "Управление электронной регистрации" . Штадт Бохум (на цыганском языке) . Проверено 25 ноября 2024 г.
  4. ^ "SASS Plattdeutsches Netzwörterbuch: Levenspartnerschop" . netz.sass-platt.de . Проверено 3 июня 2024 г.
  5. ↑ Киркеби, Бьянка (1 октября 2017 г.). «Это первый гомосексуальный подарок в Германии». Flensborg Avis (на датском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  6. ^ "Енож 0,9 процента? Spodźiwne přispomnjenje k spěchowanju Serbow w Sakskej" . piwarc.wordpress.com (на верхнесербском языке). 16 марта 2013 г.
  7. ^ "Terminologija Wěcneje wědy". manualzz.com . 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2019 года.
  8. ^ "Leitsätze zum Urteil des Ersten Senats vom 17 июля 2002 г." Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
  9. ^ "Закон о пожизненном партнерстве Германии". Архивировано из оригинала 15 марта 2006 года . Получено 27 июня 2006 года .
  10. ^ "LPartRÜG Gesetz zur Überarbeitung des Lebenspartnerschaftsrechts" . www.buzer.de .
  11. ^ "Текущие правовые рамки: проблемы трансгендеров в Германии". Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 17 августа 2017 г.
  12. ^ "Высший суд поддерживает равные права для однополых браков". Thelocal.de. 25 октября 2009 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  13. ^ (на немецком языке) Verfassungsgericht zu Homo-Ehe - Эхе, Партнер, Киндер
  14. ^ "Wachstum Bildung Zusammenhalt" (PDF) . ХДС (на немецком языке) . Проверено 3 июня 2024 г.
  15. ^ "Die FDP Hat ihre Wahlversprechungen gehalten!". Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года.
  16. ^ "Немецкий суд: однополые пары имеют право на равное обращение в вопросах налога на наследство". The Canadian Press . Associated Press. 17 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Получено 17 августа 2010 г.
  17. ^ «Постановление суда: Германия укрепляет права усыновления детей геями». Spiegel. 19 февраля 2013 г.
  18. ^ "Bundesverfassungsgericht - Entscheidungen - Nichtzulassung der Sukzessivadoption durch eingetragene Lebenspartner ist verfassungswidrig" . www.bundesverfassungsgericht.de . 19 февраля 2013 г.
  19. ^ «Постановление Верховного суда: Германия предоставляет налоговое равенство однополым парам». Spiegel. 6 июня 2013 г.
  20. ^ "Bundesrat beschließt Ehegattensplitting für Homo-Paare" (на немецком языке). Queer.de. 5 июля 2013 г.
  21. ^ «Sukzessivadoption: Maas erledigt Hausaufgaben von Schwarz-Gelb» (на немецком языке). Queer.de. 16 января 2014 г.
  22. ^ "Карлсруэ: Vorerst kein Urteil zum Adoptionsrecht" (на немецком языке). Queer.de. 21 января 2014 г.
  23. ^ «Бундесрат по вопросам усыновления людей» (на немецком языке). Queer.de. 11 апреля 2014 г.
  24. ^ «Бундестаг: Öffentliche Anhörung zum Adoptionsrecht» (на немецком языке). Queer.de. 30 апреля 2014 г.
  25. ^ "Homo-Paare erhalten Recht auf Sukzessivadoption" . Die Welt (на немецком языке). 22 мая 2014 г.
  26. ^ "Weitere Gleichstellung im Steuerrecht" (на немецком языке). Queer.de. 7 мая 2014 г.
  27. ^ ""Bereinigungsgesetz": Bundesrat nickt Mini-Reform durch" (на немецком языке). Queer.de. 6 ноября 2015 г.
  28. ^ "Das ändert sich für homosexuelle Paare" (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг . 30 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  29. ^ "Гражданское партнерство". Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года . Получено 17 августа 2017 года .
  30. ^ "68 000 gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaften в Германии" . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
  31. ^ "Deutschlandweit rund 23 000 eingetragene Lebenspartnerschaften" .
  32. ↑ Bildung, Bundeszentrale für politische (20 ноября 2010 г.). «Gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaften | bpb». bpb.de.​
  33. ^ "ZENSUS2011 - Домашняя страница - Перепись 2011 года: чуть менее четверти иностранцев родом из Турции". www.zensus2011.de . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 16 сентября 2014 года .
  34. ^ "Destatis: Eingetragene Lebenspartnerschaften - Ergebnisse des Mikrozensus und des Zensus" .
  35. ^ ab «Entwurf eines Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts» (PDF) .
  36. ^ "Öffnung der Ehe für Lesben und Schwule" . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года.
  37. ^ "Бундестаг Stimmt für Beibehaltung der Diskriminierung" (на немецком языке). Queer.de. 28 июня 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
  38. ^ ab "Германия: Меркель прокладывает путь голосованию за однополые браки". BBC News . 27 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 г.
  39. ^ аб Блех, Норберт. «Antrag gegen Ehe für alle: Bundestag nimmt AfD auseinander». queer.de .
  40. ^ "75 лет ХДС: ХДС entdeckt die Ehe für alle für sich" . Süddeutsche Zeitung Jetzt (на немецком языке). 27 июня 2020 г.
  41. ↑ Стерн, Генри (14 апреля 2023 г.). «Ehe für alle, aber keine Gender-Sternchen: Так умрет CSU Bayern vereinen». Augsburger Allgemeine (на немецком языке).
  42. ↑ Стерн, Генри (14 апреля 2023 г.). «Nein zum Gendersternchen, Akzeptanz der «Ehe für alle»: Schweinfurterin Hat großen Anteil am neuen CSU-Grundsatzprogramm». Главная почта (на немецком языке).
  43. ^ "Берлинский Сенат для Öffnung der Ehe" . queer.de .
  44. ^ "Бундесрат lehnt Gleichstellung ab" . queer.de .
  45. ^ "Гамбургский бесхлист Бундесратсинатив фюр Эхе-Оффнунг" . queer.de .
  46. ^ "Bundestag lehnt Entwurf für Homo-Ehen ab" [Федеральный парламент отклоняет предложение об однополых браках]. Rheinische Post (на немецком языке). 28 июня 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  47. ^ "Бундесрат stimmt für Ehe-Öffnung" (на немецком языке). Queer.de . Проверено 28 марта 2013 г.
  48. ^ "Экстракт DIP21" . www.dipbt.bundestag.de .
  49. ^ «Бундестаг: Linke beantragt Ehe-Öffnung» (на немецком языке). Queer.de. 9 октября 2013 г.
  50. ^ "Linksfraktion Bringt Gesetzentwurf zur Ehe-Öffnung ein" (на немецком языке). Queer.de. 25 октября 2013 г.
  51. ^ "Große Koalition vertagt die Gleichstellung" (на немецком языке). Queer.de. 27 ноября 2013 г.
  52. ^ "Экстракт DIP21" . www.dipbt.bundestag.de .
  53. ^ "Экстракт DIP21" . www.dipbt.bundestag.de .
  54. ^ "Экстракт DIP21" . www.dipbt.bundestag.de .
  55. ^ "Entwurf eines Gesetzes zur Abschaffung des Eheverbots für gleichgeschlechtliche Paare" (PDF) (на немецком языке). Бундестаг . Проверено 29 января 2015 г.
  56. ^ "Entwurf eines Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts" . Бундесрат .
  57. ^ "Бундесрат stimmt für Öffnung der Ehe für Schwule und Lesben" (на немецком языке). Queer.de. 25 сентября 2015 г.
  58. ^ «Немецкий бундесрат принимает законопроект о равноправном браке, несмотря на противодействие Меркель». Pink News . 26 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г.
  59. ^ "Ehe für alle: Блокирующая коалиция Abstimmung в Бундестаге" . Queer.de. 19 декабря 2015 г.
  60. ^ Блейкер, Карла (6 марта 2017 г.). «Консерваторы Меркель находятся под давлением, чтобы разрешить однополые браки». dw.com . Получено 8 марта 2017 г.
  61. ^ "Опперманн: СПД-Gesetzentwurf zur Ehe für alle noch im März" . Queer.de. 11 марта 2017 г.
  62. ^ «Немецкая оппозиционная партия не смогла заставить проголосовать за однополые браки». NBC News. Associated Press. 20 июня 2017 г.
  63. ^ "Немецкие зеленые сделали однополые браки условием коалиции". Deutsche Welle . 17 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 26 июня 2017 г.
  64. ^ Мартин, Мишель; Буземанн, Ханс-Эдзард (17 июня 2017 г.). «Немецкие зеленые открыты для почти всех коалиций, но цена — однополые браки». Reuters . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. . Получено 26 июня 2017 г.
  65. ^ «Линднер будет Ehe für alle zur Koalitionsbedingung machen» (на немецком языке). Ди Цайт . 24 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
  66. ^ "СвДП soll "Ehe für alle" zur Koalitionsbedingung machen" . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). 24 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
  67. ^ "Bundesparteitag der SPD Schulz macht Ehe für alle zur Koalitionsbedingung" . ДПА (на немецком языке). Берлинер Цайтунг . 25 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
  68. ^ "Шульц: Ohne Homo-Ehe keine Koalition mit SPD" . Saarbrücker Zeitung (на немецком языке). 25 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
  69. ^ «Собирается ли Ангела Меркель изменить позицию своей партии по вопросу однополых браков?». Deutsche Welle . 27 июня 2017 г.
  70. ^ "Ehe für alle: SPD kündigt Bundestags-Abstimmung noch in dieser Woche an" . queer.de (на немецком языке). 27 июня 2017 г.
  71. ^ "Голосование в Бундестаге по вопросу однополых браков ожидается в ближайшие дни". dw.com . 27 июня 2017 г.
  72. ^ "Меркель gibt Abstimmung über Ehe für alle frei" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 27 июня 2017 г.
  73. ^ «Rechtsausschuss beschließt: Bundestag stimmt über 'Ehe für alle' ab» [Парламентский комитет решает: Бундестаг проголосует за «брак для всех»]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). 28 июня 2017 г. Проверено 28 июня 2017 г.
  74. ^ "Немецкий парламент прокладывает путь к голосованию по однополым бракам в пятницу". Agence-France Presse . Yahoo . 28 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 28 июня 2017 г.
  75. ^ «Гей-браки близки к легализации». Handelsblatt Global . 28 июня 2017 г.
  76. ^ «Законопроект о однополых браках будет проголосован в пятницу, несмотря на правительственные разногласия по поводу сроков». The Local Germany . 28 июня 2017 г.
  77. ^ "Bundestag entscheidet möglicherweise über die "Ehe für alle"" (на немецком языке). Бундестаг . 28 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  78. ^ "Entwurf eines Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts" (PDF) (на немецком языке). Бундестаг. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  79. ^ «Бундестаг: Große Mehrheit stimmt für Ehe für alle» [Бундестаг: подавляющее большинство голосует за «брак для всех»]. Die Zeit (на немецком языке). 30 июня 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  80. ^ Смейл, Элисон; Шимер, Дэвид (30 июня 2017 г.). «Парламент Германии одобряет однополые браки». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
  81. ^ "Бундестаг Германии принимает законопроект об однополых браках". Deutsche Welle . 30 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г.
  82. ^ "Немецкий парламент голосует за легализацию однополых браков". The Guardian . 30 июня 2017 г.
  83. ^ «Почему Ангела Меркель, известная своей приверженностью либеральным ценностям, проголосовала против однополых браков». Washington Post . 30 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г.
  84. ^ "Немецкие законодатели одобрили однополые браки в ходе знаменательного голосования". Reuters . 30 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г.
  85. ^ "Länderkammer: Бундесрат поддерживает Öffnung der Ehe zu" . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). 7 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  86. ↑ Араб, Адриан (6 июля 2017 г.). «Ehe für alle: Im Bundesrat ergibt sich die CSU kampflos» («Брак для всех: ХСС сдается без боя в Бундесрате»). Die Welt (на немецком языке) . Проверено 7 июля 2017 г.
  87. ^ «Законопроект об однополых браках одобрен верхней палатой парламента Германии». Deutsche Welle . 7 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  88. ^ Даффи, Ник (7 июля 2017 г.). «Верхняя палата Германии дала зеленый свет равноправным бракам». PinkNews. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  89. ^ "Первые однополые браки в Германии ожидаются в октябре". The Local . 21 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 г. Получено 21 июля 2017 г.
  90. ^ "Президент Германии подписывает закон о однополых браках". Deutsche Welle . 21 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 г. Получено 21 июля 2017 г.
  91. ^ "Gesetz zur Ehe für alle unterzeichnet" . Ди Цайт . 21 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  92. ^ "Gesetz zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts" (PDF) (на немецком языке). Bundesgesetzblatt . 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 года .
  93. ^ "Ehe für alle gilt ab 1. Oktober" (на немецком языке). n-tv . 28 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 28 июля 2017 г.
  94. ^ "Первые однополые "Я согласен" в Германии на заре равноправия браков". Reuters . 1 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 1 октября 2017 г.
  95. ^ "Гей-браки в Германии: пара — первая, кто вступит в брак по новому закону". BBC News . 1 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 1 октября 2017 г.
  96. ^ Йорданс, Франк (1 октября 2017 г.). «Германия празднует первые однополые свадьбы после изменения закона». Associated Press . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 1 октября 2017 г.
  97. ^ "Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), § 1353 Eheliche Lebensgemeinschaft" . www.gesetze-im-internet.de (на немецком языке) . Проверено 16 июня 2020 г.
  98. ↑ Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts, 30 июня 2017 г., Бундестаг.
  99. ^ «Ehe für alle: So haben die Abgeordneten abgestimmt – die Namensliste» (PDF) . Abgeordnetenwatch (на немецком языке). 30 июня 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  100. ^ "Ehe für alle - überall? (Das Abstimmungsverhalten der 630 Bundestagsabgeordneten)" . Публичная таблица (на немецком языке). 8 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  101. ^ «Ханс-Юрген Папье: Ex-Verfassungsrichter hält Ehe für alle für grundgesetzwidrig» [Ханс-Юрген Папье: бывший судья Конституционного суда считает «брак для всех» неконституционным]. Spiegel Online (на немецком языке). 2 июля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  102. ^ "Германия одобряет однополые браки: следующая остановка — Конституционный суд?". focus-fen.net . 2 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 2 июля 2017 г.
  103. ^ ab "Эхе для всех: Könnte eine Klage gegen die Ehe für alle erfolgreich sein?" [Брак для всех: может ли конституционная жалоба быть успешной?]. Die Zeit (на немецком языке). 2 июля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  104. ^ «Ehe für alle: Kauder rechnet mit Verfassungsklage» [Брак для всех: Каудер ожидает конституционной жалобы]. Die Zeit (на немецком языке). 1 июля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  105. ^ "АдГ будет gegen Ehe für alle klagen" . Дер Шпигель (на немецком языке). 2 июля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  106. ^ Кивер, Филипп; Корнет, Николь, ред. (2010). Избранные национальные, европейские и международные положения публичного и частного права . Europa Law Publishing. стр. 27.
  107. ^ "Gleichstellung: Seehofer prüft Verfassungsklage gegen Ehe für alle" . Die Zeit (на немецком языке). 4 июля 2017 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  108. ^ «Партия AfD в Германии угрожает судебным иском из-за однополых браков». Politico Europe . 2 июля 2017 г.
  109. ↑ Хипп, Дитмар (3 июля 2017 г.). «Ehe für alle: Sie wollen klagen - aber sie können nicht» [Брак для всех: хотят подать в суд, но не могут]. Spiegel Online (на немецком языке) . Проверено 4 июля 2017 г.
  110. ^ "Bericht aus der Kabinettssitzung vom 6. März 2018" (на немецком языке). Правительство Баварии. 6 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  111. ^ "Bayern klagt nicht gegen die Ehe für alle" . Deutsche Presse-Agentur (на немецком языке). Die Welt. 6 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  112. ^ Wareham, Jamie (8 марта 2018 г.). «Немецкое государство отказывается от судебного иска по однополым бракам, поскольку у них «нет шансов на победу»». Gay Star News . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. Получено 9 марта 2018 г.
  113. ↑ Кляйн, Деннис (15 июня 2018 г.). «АдГ будет Eheverbot für Schwule und Lesben wieder einführen». Queer.de .
  114. ^ "Бундестаг: АдГ принесла Antrag zur Abschaffung der Ehe für alle ein" . Queer.de . 27 сентября 2018 г.
  115. ^ "AfD-Vorstoś sur Abschaffung der Ehe für alle abgelehnt" . Queer.de (на немецком языке). 9 июля 2019 г.
  116. ↑ Кляйн, Деннис (14 сентября 2018 г.). «АдГ macht im Landtag Stimmung gegen die Ehe für alle». Queer.de .
  117. ^ "АдГ будет Ehe für alle wieder abschaffen" . Хаффингтон Пост . 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Проверено 7 октября 2018 г.
  118. ^ "EheRANpG Gesetz zur Umsetzung des Gesetzes zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen" . www.buzer.de .
  119. ^ ab "Eheschließungen nach den Paarkonstellationen der Ehe". Statistiches Bundesamt (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года.
  120. ^ "Wie viele gleichgeschlechtliche Ehe gibt es в Германии?" Лесбен - под Schwulenverband (на немецком языке).
  121. ^ "Tausende schwule und lesbische Paare haben geeiratet" . queer.de .
  122. ^ Год «брака для всех» в Германии: сколько пар связали себя узами брака?, The Local.de , 28 сентября 2018 г.
  123. ^ Коннор, Ричард (5 июля 2022 г.). «Германия публикует данные о первых 5 годах однополых браков». Deutsche Welle .
  124. ^ "" Ehe für alle": 680 гомосексуалистов Paare haben geeiratet" . www.t-online.de . 21 февраля 2018 г.
  125. ^ ab "Viele gleichgeschlechtliche Paare trauen sich". Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  126. ^ "Über 1.000 Ehe-Schließungen unter Schwulen und Lesben в Берлине" . queer.de .
  127. ^ "Ehe für alle - Tausende gaben sich в Берлине и Бранденбурге-дас-Яворт" . БЗ Берлин (на немецком языке). 5 июля 2019 г.
  128. ^ "Ehe für alle в Бранденбурге: Über 900 Paare verheiratet" . Berliner Morgenpost (на немецком языке). 5 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  129. ^ "Берлин: 16 Prozent der Eheschließungen gleichgeschechtlich" . Queer.de (на немецком языке). 5 июля 2019 г.
  130. ^ "Альт-Католический синод beschließt Gleichstellung von Partnerschaftssegnung und Ehe" . www.alt-katholische.de (на немецком языке). 13 ноября 2021 г.
  131. ^ "Deutsche Methodisten für Segnung homosexueller Ehepaare" . Evangelisch.de . 29 ноября 2022 г.
  132. ^ "Chuppa auch für Homo-Paare?". Jüdische Allgemeine (на немецком языке). 1 июня 2015 г.
  133. ^ Вермюлен, Майкл. «Die mutigen Schwestern der Goldenen Orchidee… и другие буддийские пионеры der gleichgeschlechtlichen Ehe». Буддизм Aktuell (на немецком языке) . Проверено 1 октября 2024 г.
  134. ^ "Segensgebet für eingetragene Partnerschaften" . Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen (на немецком языке). 23 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  135. ^ "Landeskirche Genehmigt gleichgeschlechtliche Trauungen" . Badische Zeitung (на немецком языке). 23 апреля 2016 г.
  136. ^ "Trauung für alle в Берлине" . Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 9 апреля 2016 г.
  137. ^ "Segnungen und Trauungen homosexueller Paare" . kirche-bremen.de (на немецком языке).
  138. ^ "Kirche Braunschweig beschließt "Trauung für alle"" . evangelisch.de (на немецком языке). 22 ноября 2021 г.
  139. ^ Понгратц-Липпитт, Криста (16 августа 2016 г.). «Однополая пара поженилась в немецкой протестантской церкви, впервые». National Catholic Reporter . Получено 23 августа 2016 г.
  140. ^ "Segnung Homosexueller: Bunt wie ein Regenbogen" . evangelisch.de (на немецком языке). 21 июня 2021 г.
  141. ^ "Рискантер Сеген для gleichgeschlechtliche Paare" . Дер Шпигель . 9 августа 2003 г.
  142. ^ «Немецкие священники благословляют однополые союзы, что является прямым нарушением приказа Ватикана». CBC News . 11 мая 2021 г.
  143. ^ "Inofiziell segnen katholische Pfarrer immer wieder homosexuelle Paare" . Evangelisch.de (на немецком языке). 6 февраля 2021 г.
  144. ^ "Dakan muß gehen wegen Trauung eines homosexuellen Paares" . Frankfurter Rundschau (на немецком языке). 20 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Проверено 18 апреля 2021 г.
  145. ↑ Вёлфель, Кристиан (10 мая 2015 г.). «Segnung von Homo-Ehen gefordert». Bayerischer Rundfunk (на немецком языке). Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  146. ^ "Аугсбургер Бишоф Бертрам Мейер будет гомосексуалистом Эхепааре segnen" . BR.de (на немецком языке). 9 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года.
  147. ^ «Тихий католический бунт Германии по поводу благословений геев и женщин-проповедниц». BBC News . 24 мая 2021 г.
  148. ^ Перри, Софи (11 марта 2023 г.). «Немецкие католические епископы бросают вызов Ватикану и поддерживают благословение однополых отношений». PinkNews .
  149. ^ Коппен, Лука (10 марта 2023 г.). «Немецкий синодальный путь поддерживает однополые благословения». Столп .
  150. ^ "Bistum Osnabrück erlaubt Segensfeiern für Homo-Paare" . Evangelisch.de (на немецком языке). 14 марта 2023 г.
  151. ^ "Овербек, Segnung homosexueller Paare im Bistum Essen möglich" . Neues Ruhrwort (на немецком языке). 22 марта 2023 г.
  152. ^ "Краткая информация о Seelsorger: Бишоф Виземан биттет um Segensfeiern für alle" . Katholisch.de (на немецком языке). 3 ноября 2023 г.
  153. ^ "Erzbischof Koch: Segnung homosexueller Paare im Erzbistum möglich" . Katholisch.de (на немецком языке). 25 августа 2023 г.
  154. ^ Флинн, Дж. Д. (22 декабря 2023 г.). «Является ли повествование «ложным повествованием» ложным повествованием?». The Pillar . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  155. ^ Коппен, Люк (19 декабря 2023 г.). «'Fiducia supplicans': Кто что говорит?». The Pillar .
  156. ^ "Восемь стран ЕС поддерживают однополые браки". Angus-reid.com. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Получено 13 декабря 2010 года .
  157. ^ "Опрос об однополых браках в Европе 2013" . Получено 11 января 2013 г.
  158. ^ «Большинство немцев поддерживают однополые браки, показывают опросы». Reuters. 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  159. ^ "Однополые браки". Ipsos. 7–21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г.
  160. ^ "Enquête sur la droitisation des publiques européennes" (PDF) . ИФОП . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года.
  161. ↑ Опрос TNS Emnid, 15–16 октября 2013 г., 1010 респондентов.
  162. ^ "Mehrheit der Deutschen für Homo-Ehe" . YouGov: Что думает мир .
  163. ^ "Special Eurobarometer 437" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2016 года.
  164. ^ "Демо, Бишоф, Umfrage: Alle wollen Ehe für alle" . Дер Тагесшпигель онлайн .
  165. ^ "BILD-Umfrage: Zwei Drittel der Deutschen sind für die "Homo-Ehe"" . bild.de. ​2 июня 2015 г.
  166. ^ Бродбент, Эмма; Гугулис, Джон; Луи, Николь; Пота, Викас; Саймонс, Джонатан (январь 2017 г.). «Что думают и чувствуют молодые люди мира» (PDF) . Varkey Foundation . Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2019 г. . Получено 14 апреля 2021 г. .
  167. ^ «Немцы не против однополых браков». Deutsche Welle . 12 января 2017 г.
  168. ^ "Политбарометр: Deutliche Mehrheit für die Homo-Ehe" . ЗДФ . 23 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г.
  169. ^ Религия и общество, Pew Research Center , 29 мая 2018 г.
  170. ^ Быть христианином в Западной Европе, Pew Research Center , 29 мая 2018 г.
  171. ^ Восточные и западные европейцы различаются по важности религии, взглядам на меньшинства и ключевым социальным проблемам, Pew Research Center , 2017
  172. ^ «Евробарометр дискриминации 2019: общественное принятие ЛГБТИ в ЕС». TNS . Европейская комиссия. стр. 2. Получено 23 сентября 2019 г.
  • «Закон о зарегистрированных товариществах по жизни». Gesetze im Internet . 2022. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г.
  • «Gesetz zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts» [Закон, вводящий право на брак для лиц одного пола]. Федеральное министерство юстиции (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_in_Germany&oldid=1266321137"