Роман с печальным концом
Сингл 2009 года от Lady Gaga

"Роман с печальным концом"
Верхняя часть груди женщины с коротко стриженными волосами. Ее тело и лицо покрыто красной полупрозрачной тканью с замысловатыми обертываниями спереди. Над изображением красными заглавными буквами написаны слова «Lady Gaga» и «Bad Romance». Фотография сделана Хайди Слиман.
Сингл от Lady Gaga
из мини-альбома The Fame Monster
Написано2009
Выпущенный19 октября 2009 г.
Записано2009
Студия
  • Record Plant (Лос-Анджелес)
  • ФК Вальвиш (Амстердам)
Жанр
Длина
  • 4 : 54 (альбомная версия)
  • 4:21 (радиомонтаж)
  • 4:00 (короткий радиомонтаж)
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)
Хронология синглов Леди Гаги
« Папарацци »
(2009)		« Плохой роман »
(2009)		« Видеофон »
(2009)
Музыкальное видео
«Плохой роман» на YouTube

« Bad Romance » — песня американской певицы Леди Гаги из её третьего мини-альбома (EP) The Fame Monster (2009) — переиздания её дебютного студийного альбома The Fame (2008). Гага написала и спродюсировала песню совместно с RedOne . После несанкционированной утечки демоверсии Гага впервые представила финальную версию песни во время финала показа Alexander McQueen на Парижской неделе моды 2010 года в октябре 2009 года и выпустила её в качестве ведущего сингла с альбома The Fame Monster позднее в том же месяце. В музыкальном плане это электропоп и танцевальная поп- песня с разговорным бриджем . Вдохновлённая немецким хаусом и техно , песня была разработана как экспериментальная поп- запись. В тексте песни Гага черпала вдохновение из паранойи, которую она испытывала во время тура, и писала о своём влечении к нездоровым романтическим отношениям.

«Bad Romance» была отмечена музыкальными критиками за припев, бит и припев. Ретроспективные обозреватели назвали ее лучшей песней Гаги. Она возглавила чарты в более чем 20 странах и была продана тиражом 12 миллионов копий по всему миру, став одним из самых продаваемых синглов всех времен . В США песня достигла второго места в чарте Billboard Hot 100 и была сертифицирована как одиннадцать раз платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки , было продано 5,9 миллионов цифровых загрузок по состоянию на 2019 год. «Bad Romance» выиграла премию Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение и была включена в ежегодные списки «лучших» СМИ Rolling Stone и Pitchfork ; первый назвал ее одной из 100 величайших песен 21 века и 500 величайших песен всех времен . В журнале 2017 года, посвященном изучению структурных закономерностей в мелодиях популярных песен, Американская психологическая ассоциация назвала «Bad Romance» самой запоминающейся песней в мире.

В музыкальном видеоклипе на песню «Bad Romance», снятом Фрэнсисом Лоуренсом , Гага находится в сюрреалистической белой бане, где ее похищают и накачивают наркотиками супермодели, которые продают ее русской мафии для сексуального рабства . Видео заканчивается тем, что Гага сжигает мужчину, который ее купил. Он получил признание критиков за свою моду, хореографию, костюмы и символику. Ненадолго став самым просматриваемым видео на YouTube в 2010 году, он получил рекордные десять номинаций на MTV Video Music Awards , выиграв семь, включая «Видео года» . Он получил премию Грэмми за лучшее музыкальное видео и был назван лучшим музыкальным видео 21-го века по версии Billboard . Гага исполняла «Bad Romance» на телевизионных шоу, церемониях награждения, своих концертных турах и шоу-резиденциях , а также на шоу в перерыве Суперкубка LI .

Предыстория и выпуск

RedOne в полностью черной куртке, футболке и рваных брюках
RedOne ( на фото 2017 года) был соавтором и сопродюсером песни вместе с Гагой.

Lady Gaga и RedOne написали, спродюсировали и аранжировали «Bad Romance»; они также отвечали за бэк-вокал . RedOne единолично занимался инструментами , программированием и записью . Он работал с Джонни Северином над редактированием вокала, а Дэйвом Расселом и Элко Баккером над звукорежиссурой . Песня была сведена Спайком Стентом и сведена Джином Гримальди. «Bad Romance» была записана на Record Plant в Лос-Анджелесе и FC Walvisch в Амстердаме. [1]

До официального релиза демо-версия была нелегально опубликована в Интернете 2 октября 2009 года, что побудило Гагу прокомментировать через Twitter , что она «заставляет мои уши кровоточить. Подождите, пока вы не услышите настоящую версию». [2] Гага исполнила отрывок «Bad Romance» на Saturday Night Live 3 октября 2009 года вместе с « Poker Face » и « LoveGame ». [3] [4] Окончательная версия песни была впервые исполнена во время финала показа Александра Маккуина на Неделе моды в Париже в 2010 году под названием Plato's Atlantis , [5] что стало его последней работой перед его смертью несколько месяцев спустя. [6] 19 октября «Bad Romance» был выпущен в качестве ведущего сингла с мини-альбома (EP) The Fame Monster (2009), переиздания дебютного студийного альбома Гаги The Fame (2008). [7] [8]

«Bad Romance» была одной из песен, которые Гага написала в 2009 году во время тура. Эти песни были о различных абстрактных «монстрах» — метафорах ее паранойи — с которыми она столкнулась во время тура. [9] [10] Гага объяснила, что она обычно чувствовала себя одинокой в ​​своих отношениях и ее привлекали нездоровые романы, которые стали темами песни. [11] Гага написала текст в Норвегии в своем гастрольном автобусе. Она подробно рассказала о процессе написания в интервью Grazia :

Я был в России, затем в Германии и провел много времени в Восточной Европе. Там есть эта потрясающая немецкая хаус - техно- музыка, поэтому я хотел сделать поп-экспериментальную пластинку. Я хотел немного уйти от 80-х, поэтому припев — это мелодия 90-х , которая и послужила вдохновением. Определенно, в написании пластинки участвовало немного виски. Она о том, как быть влюбленным в своего лучшего друга. [12]

Музыка и тексты песен

"Роман с печальным концом"
30-секундный отрывок песни, где Гага поет последнюю часть припева, ведущую к припеву в припеве.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Bad Romance» — электропоп и танцевальная поп- песня с элементами хауса, новой волны и техно. [12] [13] [14] Социолог Матье Дефлем распознал в песне рок-влияние. [15] Критик BBC Пол Лестер отметил в песне звуки синтезатора, вдохновлённые рейвом . [16] Musicnotes опубликовал эту песню в общем размере с темпом 119 ударов в минуту в тональности ля минор . Вокальный диапазон Гаги простирается от низкой ноты E 3 до высокой ноты C 5. Песня следует в аккордовой прогрессии Am–C–F–Am-C–G в куплетах и ​​F–G–Am–C–F–G–E–Am в припеве . [ 17]

Описывая голос Гаги в «Bad Romance», Дефлем написал, что он «временами грубый и скрипучий, а не мягкий и плавный, и включает в себя контраст нежных и резких вокальных стилей, чередуя тихое пение с громкими криками». [15] Песня начинается с того, что Гага поет часть припева, затем переходит в припев «Rah-rah—ah-ah-ah, Roma-roma-ma, Gaga-ooh-la-la» , который, по ее словам, является сокращением от слова «romance». [18] Затем в песне появляются звуки клавишных. [2] За ними следуют первый куплет и предприпев , в котором Гага озвучивает строки: «Ты знаешь, что я хочу тебя / И ты знаешь, что я нуждаюсь в тебе». Далее следует «полнозвучный» припев, в котором она поет: «Ты и я могли бы написать плохой роман ... / Пойманные в плохом романе». [2]

Альфред Хичкок смотрит в камеру
В тексте песни Гага упоминает три фильма режиссера Альфреда Хичкока ( на фото ).

Критики отметили влияние других песен и исполнителей на «Bad Romance». Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine заметил влияние музыки 1980-х годов. [14] Саймон Прайс из The Independent и Дэниел Брокман из The Phoenix сравнили песню с работами групп Boney M. и Depeche Mode соответственно. [19] [20] В куплете «I want your psycho , your vertigo shtick, Want you in my Rear Window , Baby, you're sick» Гага перечисляет фильмы Альфреда Хичкока . Она сказала: «То, что я на самом деле пытаюсь сказать, это то, что я хочу самые глубокие, самые темные, самые больные части тебя, которыми ты боишься поделиться с кем-либо, потому что я так сильно тебя люблю». [21] Прайс заявил, что строчка «I want your ugly, I want your disease» задала мрачный тон The Fame Monster . [19]

Текст песни посвящен плохим отношениям; [1] [22] Бостонская комиссия по здравоохранению включила «Bad Romance» в свой «Список 10 лучших песен с нездоровыми компонентами отношений». [23] Для Брокмана песня является декларацией «освобождения от значимого другого». [20] Объясняя ее название, автор Робин Джеймс в книге Resilience & Melancholy: Pop Music, Feminism, Neoliberalism написала, что она не романтизирует «плохие» вещи, а лишь «указывает на плохость традиционно написанной поп-песни „романтики“». [24]

Катрин Хорн, научный сотрудник по американским исследованиям , обнаружила, что «Bad Romance» работает на двух уровнях. Поскольку геи и лесбиянки составляют большую часть поклонников Гаги, строка «I don't wanna be friends» — которая исследует проблему влюбленности в своего лучшего друга -гетеросексуала — находит у них отклик. С другой стороны, песня тематизирует «плохой роман» Гаги со славой и богатством. Хорн интерпретировала часть «all your love's revenge» как отсылку Гаги к предыдущим кумирам ее поклонников, а в строке «I want your love» она ищет аплодисментов от своих поклонников во время живого выступления. [25]

Критический прием

«Bad Romance» получила широкое признание критиков. [26] Она была названа лучшей песней на альбоме The Fame Monster Морин Ли Ланкер из Entertainment Weekly . [27] Она была включена в списки лучших песен 2009 года по версии Pitchfork , который назвал её «эпической по конструкции», MTV News и Rolling Stone . [28] [29] [30] Назвав её одним из «самых запоминающихся поп-синглов» конца 2000-х, NME приписывает песне превращение Гаги в икону. [31] В своём обзоре альбома Скотт Плагенхоф из Pitchfork посчитал её «возможно, лучшим поп-синглом» 2009 года. [32]

«Bad Romance» похвалили за припев, бит и припев. Кауфман похвалил резкий переход в помпезный бит во время припева, [2] который Джоди Розен из Rolling Stone назвал цепляющим, [ 33 ] одним из лучших у Гаги Майклом Хаббардом из MusicOMH [34] и «настолько чудесно большим, что затмевает индустрию миллиона разгневанных парней с гитарами» Эмили Маккей из NME . [35] Кристофер Джон Фарли из The Wall Street Journal похвалил « джаббервоковскую » цепляемость припева. [36] Другие рецензенты прокомментировали сексуальную привлекательность песни , [37] похвалили ее за то, что она превратила имя Гаги в « тевтонский песнопение», [38] и назвали ее «турбированным евросоулом» [39] и клубной мелодией, которая обладала «грязным подбрюшьем». [40]

«Bad Romance» сравнивали с предыдущими синглами Гаги (включая «Just Dance» и «Poker Face») рецензенты, с критикой, что она не идет вровень с ними и не имеет их мгновенного захвата. [2] [22] [37] [41] [42] Критики сравнивали Гагу с другими артистами. Китти Эмпайр из The Guardian написала, что «Bad Romance» сделал «это целеустремленное, нехаризматичное итало-американское существо [Гага] новой Мадонной », [43] а Джош Моделл из Spin подумал, что с его « бессмысленной лирикой, навязчивой для ушей ('[r]a-ra-aaa, ra-ma, uh-uh-ah!')», песня «звучит как лучшая песня Мадонны за все время». [44] Джон Блистейн из L Magazine считал, что это слияние песни Шер , «фальшиво-европейского акцентированного стиха» и «пресного разговорного бриджа». [45]

График производительности

В США «Bad Romance» дебютировал на девятом месте в Billboard Hot 100 14 ноября 2009 года с 143 000 цифровых загрузок . [46] Через две недели песня достигла второго места, удерживая его в течение семи непоследовательных недель. Её вытеснили с первой позиции « Empire State of Mind » Jay-Z (при участии Алисии Киз ) и позднее « Tik Tok » Кеши (обе 2009 года). Движение на второе место было сначала вызвано цифровым приростом в 49%, что привело к первому месту песни в чарте Hot Digital Songs . [47] По данным Nielsen Soundscan , по состоянию на февраль 2019 года «Bad Romance» было продано 5,9 миллионов копий в США, [48] что сделало Гагу вторым артистом после Кэти Перри , у которого три сингла — вместе с « Just Dance » и «Poker Face» — каждый из которых продался тиражом в пять миллионов цифровых копий. [49] После того, как Американская ассоциация звукозаписывающих компаний (RIAA) начала включать видеопотоки в свою таблицу сертификации синглов, «Bad Romance» был сертифицирован 11× платиновым за 11 миллионов продаж и потокового вещания. [50] По данным Nielsen Broadcast Data Systems , он ненадолго установил рекорд по количеству еженедельных прослушиваний за 17-летнюю историю чарта Pop Songs , зарегистрировав 10 859 прослушиваний на 130 радиостанциях, отслеживаемых для чарта. [51] После выступления Гаги на шоу в перерыве Суперкубка LI в 2017 году «Bad Romance» снова вошла в Hot 100 на 50-е место и в Digital Song Sales на 9-е место. [52] В Canadian Hot 100 «Bad Romance» дебютировала на 58-м месте, [53] и достигла первого места на следующей неделе. [54] Замененная «Tik Tok» на две недели, «Bad Romance» вернулась на первое место в чарте. [55] Music Canada сертифицировала «Bad Romance» как семикратно платиновую, что означает продажи загрузок в размере 280 000 копий. [56]      

В чарте European Hot 100 Singles песня «Bad Romance» провела две недели на первом месте. [57] Она возглавила чарты в Австрии, Дании, Финляндии, Германии, Греции, Ирландии , Швеции и Норвегии. [58] [59] [60] [61] В Великобритании «Bad Romance» дебютировала на 14 месте в UK Singles Chart . [62] В декабре 2009 года песня достигла первого места с тиражом 72 919  проданных копий, [63] сделав Гагу первой исполнительницей, у которой три сингла возглавили чарт за один год. [a] Она получила мультиплатиновую сертификацию от Британской ассоциации производителей фонограмм (BPI). [65] По данным британской компании Phonographic Performance Limited , эта песня была самой популярной в Великобритании в 2010 году. [66] По состоянию на июль  2022 года было продано 1,7  миллиона копий «Bad Romance» с 84  миллионами прослушиваний, что сделало ее третьим самым продаваемым синглом Гаги в Великобритании. [67]

«Bad Romance» дебютировал на 16-м месте в чарте ARIA Singles Chart в Австралии и на 33-м месте в чарте RIANZ Singles Chart в Новой Зеландии, прежде чем достичь второго места в обеих странах. [68] [69] Песня была сертифицирована Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии одиннадцать раз платиновой за отгрузку 770 000  копий. [70] Песня была продана тиражом 9,7 миллионов копий по всему миру в 2010 году, что сделало ее вторым самым продаваемым синглом года [71] — и 12  миллионов по состоянию на 2018 год, став одним из самых продаваемых синглов всех времен . [72] [26]

Музыкальное видео

Разработка

Лоуренс говорит в микрофон
Режиссером музыкального клипа стал Фрэнсис Лоуренс ( на фото 2015 года).

В интервью Rolling Stone Гага подтвердила, что Фрэнсис Лоуренс станет режиссёром музыкального видео, и сказала, что она была впечатлена финальной версией. [73] Она объяснила: «Я знала, что способности [Лоуренса] как режиссёра намного выше, чем то, что я могла бы [сделать]». [74] Её творческая команда Haus of Gaga занималась художественным руководством, [73] а финальная версия видео была представлена ​​10 ноября 2009 года. Гага описала свой опыт работы с Лоуренсом:

Мне нужен был человек с огромным пониманием того, как делать поп-видео, потому что моя самая большая проблема в работе с режиссерами заключается в том, что я режиссер, и я пишу сценарии, и я получаю моду, и я решаю, о чем это, и очень трудно найти режиссеров, которые откажутся от любого вклада художника... Но мы с Фрэнсисом работали вместе... Это было сотрудничество. Он действительно поп-режиссер и кинорежиссер... Я знал, что он может выполнить видео таким образом, что я смогу передать ему все мои самые странные, самые психопатические идеи... Но это будет понятно и актуально для публики. [74]

Гага и Лоуренс разработали концепцию музыкального клипа. Изначально планировалось, что его снимут в Нью-Йорке, с более сложными декорациями и открытым пространством. Из-за низкого бюджета и отсутствия продакт-плейсмента эта идея была отклонена. Из-за графика Гаги, клип снимали в Лос-Анджелесе в течение двух дней. Лоуренс был впечатлен трудовой этикой и креативностью Гаги во время съемок видео; он похвалил ее командную работу, пунктуальность и спонтанность. [75]

Синопсис

Гага и шесть танцоров подтанцовки, одетые в белые латексные костюмы и сапоги до колен, двигают руками.
Хореография видео напоминает хореографию из Thriller Майкла Джексона . Белые латексные костюмы в видео были вдохновлены костюмом волка из фильма Там, где живут чудовища . [76]

Основная идея видео заключается в том, что Гагу похищают супермодели, которые накачивают ее наркотиками и продают русской мафии за миллион рублей. Действие происходит в флуоресцентной белой бане . [74] [77] Видео начинается с того, что Гага, надев очки с острыми как бритва очками, сидит на белом троне в ярко освещенной белой комнате, а на заднем плане играет фуга Иоганна Себастьяна Баха BWV 869 (из сборника «Хорошо темперированный клавир», том 2). Когда она играет «Bad Romance» на динамике iPod , показывается тускло освещенная баня, на стенах которой висит табличка «Bath Haus of GaGa». Когда начинается первый припев песни, Гага и другие женщины в латексных костюмах вылезают из белых, похожих на гробы капсул и начинают танцевать. Пастиш последующих сцен чередуется между пением Гаги перед зеркалом и лежанием в ванне.

Во время припева две женщины вытаскивают Гагу из ванны, срывают с нее верхнюю одежду и заставляют выпить стакан водки . Когда начинается второй куплет, Гага, одетая в усыпанный бриллиантами наряд и корону, соблазнительно танцует для мужчин, предлагающих за нее цену . Она исполняет танец на коленях для одного из них (которого играет словенская модель Юрий Брадача ), [78] который становится ее самым дорогим покупателем. Когда припев играет в третий раз, Гага показана в куртке из искусственной шкуры белого медведя , идущей к мужчине, который сидит на кровати и расстегивает рубашку. Выглядя равнодушной, она снимает куртку и солнцезащитные очки. Кровать самопроизвольно воспламеняется, пока он все еще сидит на ней, и Гага зловеще поет перед пламенем. Видео заканчивается тем, что она лежит рядом с тлеющим скелетом на разрушенной кровати, покрытой пеплом. С сажей, размазанной по ее телу, она спокойно курит сигарету, пока активируется ее пиротехнический бюстгальтер.

Прием

Видео получило всеобщее признание за свою моду, хореографию, футуристическую постановку и костюмы. [b] Гага, описанная Кристофером Джоном Фарли из The Wall Street Journal как «одна из немногих поп-звезд современности, которая действительно понимала зрелище, моду, шок, хореографию», как Мадонна и Майкл Джексон в 1980-х годах, [36] была особенно похвалена Дженнифер Кэди из E! за возрождение искусства перформанса и вложение мыслей и заботы в свои продукты; [82] Тодд Мартенс из Los Angeles Times выразил схожие чувства, посчитав, что видео «достойно полнометражного фильма». [84] Критики положительно отозвались о ее внешности, так как они нашли ее минимальное использование макияжа и внешний вид «раздетой» и «настоящей» Гаги освежающим. [85] [86] [87]

СМИ отметили, что видеоклип напоминает фильм «Бегущий по лезвию» (1982), «Авиалинии Анубиса» из телесериала « Настоящая кровь» (2008–2014), работы режиссера Стэнли Кубрика и «Триллер» Майкла Джексона . [80] [87] [88] Сравнение с последним было сделано из-за сцены с гробами-кобами, [86] «дергаными [...] танцевальными движениями», [84] и движениями рук, похожими на движения рук зомби. [85] [86] Фарли посчитал, что шокирующее искусство видео напоминает работы Джексона 1980-х годов. [36] Для Эвана Соди из PopMatters осталось неясным, намеренно ли Гага отдала дань уважения «Триллеру» или использовала это как еще один повод носить «самые странные [ sic ] наряды, когда-либо созданные человечеством». [76]

Тематический анализ

Гага сказала, что торговля людьми в видео — это метафора обращения музыкальной индустрии с женщинами как с «товаром». [89] В книге Lady Gaga: Behind the Fame Эмили Герберт провела сравнение между основной темой видео и темой The Fame Monster — отношениями Гаги со славой. Герберт написала: «Была ли это цена, которую Гаге пришлось заплатить за славу, которую она так желала? Чувствовала ли она, что ей пришлось в некотором роде заниматься проституцией? Все темы были основаны на сексе, декадансе и коррупции; присутствовали алкоголь и даже сигареты, самое большое табу общества двадцать первого века, и, следовательно, ... наркотики». [90]

Джоселин Вена из MTV News и Трой Петерсон из Slate считали, что видео было символичным. Когда оно начинается с Гаги среди людей, представляющих ее персонажей из видео The Fame , ее немедленно похищают, накачивают наркотиками и превращают в «суперсексуальную, несколько жуткую версию Fame Monster ». Вена интерпретировала это как то, что Гага переосмысливает свой образ и становится тем, кто любит «раздвигать границы и исследовать всевозможные сексуальные наклонности». Она чувствовала, что видео является свидетельством гениальности Гаги как артистки, которая использует свои видео для визуализации начала следующего этапа своей карьеры. [87] Петерсон нашел в видео религиозный символизм. Он считал, например, что сцены с Гагой в ванной представляли крещение , а женщины с мартини совершали причастие . [91]

Стиль, мода и предметы видео были подвергнуты анализу. Пара солнцезащитных очков с острыми лезвиями, которые носила Гага, изображали жесткий женский дух; она объяснила: «Это должно было быть: «Это мой щит, это мое оружие, это мое внутреннее чувство славы, это мой монстр». [74] Автор Робин Джеймс обнаружила, что стиль Гаги в видео во многом вдохновлен готической модой и эстетикой, включая викторианскую мебель и очки с острыми лезвиями. Визуализируя «готическую чудовищность», Гага демонстрирует сексуальные нормы и идентичности, чтобы показать борьбу, которую она преодолевает. Например, слова «Bath Haus of GaGa» в видео намекают на английскую готику-группу Bauhaus , а ее обнаженная сцена подчеркивает «гротескность» ее худого тела и позвонки , которые выглядят как хребты на спине рептилии. [92] Джеймс связала «отвратительные, искаженные, чудовищные тела и движения» с сексизмом, с которым сталкивается Гага. Она описала видео как «завоевание Гагой мужского взгляда, торговли женщинами и культуры изнасилования», что, по ее мнению, было подчеркнуто в костюме Гаги «насекомого» с 12-дюймовыми (300 мм) каблуками броненосца Александра Маккуина , напоминающими клешни лобстера — отсылка к самке богомола , которая поедает своего партнера-мужчину после совокупления . [93] [94] Теоретик массовых медиа Пол Хегарти увидел в использовании Гагой каблуков как комбинацию доминирования и подчинения : их высота ограничивает ее движения, указывая на покорность, но ее способность ходить в них означает подрывное доминирование. [95] Таким образом, видео «рассматривает соучастие с контролем как способ его преодоления». [96]

Критики проанализировали финальную сцену, в которой Гага побеждает злодея. Гага убивает своего похитителя, используя сверкающий пиротехнический бюстгальтер после того, как занялась с ним сексом. По словам Матье Дефлема, бюстгальтер представляет собой мысли Гаги об обществе, воспринимающем женскую грудь как «оружие», когда она просто часть женского тела. [97] Автор Аннет Линч нашла бюстгальтер символом расширения прав и возможностей, написав, что Гага использует свою сексуальность, чтобы победить злодея. [98] Во время этой сцены Гага спокойно курит сигарету, что, по мнению Гилада Падвы в « Журнале ЛГБТ-молодежи», означало, что ей понравился сексуальный контакт со своим похитителем, который умирает после того, как его эксплуатирует «ненасытная» Гага — «непослушная женщина» [c], ставящая собственное удовлетворение выше попыток угодить своему партнеру-мужчине. Падва обнаружил, что это комично перевернутая «гегемоническая [гетеро]сексуальность», где покорный и эксплуатируемый теперь доминирует и эксплуатирует. [99] В книге «Перформансы Леди Гаги: критические эссе» Дженнифер М. Сантос считает, что, одолев своего похитителя, Гага переосмыслила гендерные роли и разрушила мужские фантазии о «фетишистской скопофилии » и «садистском вуайеризме», что очевидно в сцене, где Гагу заставляют раздеться почти догола и танцевать для своих покупателей. [100]

Почести и влияние

В 2011 году «Bad Romance» выиграла премию Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение . [101] В 2015 году Billboard назвал песню «Самым большим хитом Hot 100, достигшим 2-го места», назвав её «современной классикой». [102] Журнал 2017 года, опубликованный Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, изучающий структурные закономерности в мелодиях песен-ушных червей, составил списки самых запоминающихся треков от 3000  участников, в которых «Bad Romance» заняла первое место. [103] В 2018 и 2021 годах Rolling Stone назвал «Bad Romance» одной из 100 величайших песен 21-го века и 500 величайших песен всех времён соответственно. [104] [105] Billboard включил её в список 100 лучших песен караоке всех времён в 2022 году и в список 500 лучших поп-песен всех времён в 2023 году. [106] [107]

«Если есть песня, которая характеризует Леди Гагу, то это она. Очень удачная смесь поп-музыки и синтезаторного максимализма, «Bad Romance» стала шедевром по всем параметрам: блестящие тексты песен, мерцающий, модный видеоклип, рекордные продажи и неповторимый голос Леди Гаги в его самой гортанной и грубой форме».

—Бритт Джулиус, Elle (2019) [83]

Автор Official Charts Company написал, что песня «бесспорно превратила Гагу из поп-девушки того времени в неоспоримую суперзвезду  [...] Странная и неправильно сформированная поп-песня, „Bad Romance“ была высшим воплощением безграничных и необузданных амбиций Гаги». [67] Средства массовой информации Rolling Stone , Billboard , The Guardian , The Independent , Vulture , Uproxx и Glamour оценили «Bad Romance» как лучшую песню Гаги. [d] Для Vulture она определила конец 2000-х и «завершила ее трансформацию в по-настоящему бесстрашную, всеобъемлющую артистку». [111] Rolling Stone считал, что песня олицетворяет «сущность гагаизма» [e] , а Billboard высказал мнение, что она отражает «ее грандиозную эстетику, смелое написание песен, лирические росчерки и драматический вокальный талант». [108] По словам Uproxx, в песне были элементы, которые повлияли на более позднее творчество Гаги — «чистые поп-мелодии, отсылки к ее любви к танцам 80-х и 90-х, отсылки к поп-культуре  [...] радио-дружественный припев, который застревает в чартах, как мед, и изрядная доза странностей «WTF», которая удерживает певицу на ее собственной полосе». [112] Автор Константин Чатзипапатеодоридис назвал «Bad Romance» одной из знаковых песен на альбоме The Fame Monster , в которой Гага погрузилась в «свой стилизованный профиль «сумасшедшей художницы » », которая бросила вызов традиционным гендерным нормам и сексуальности. [114]

В мае 2010 года «Bad Romance» стал первым видео, набравшим 200  миллионов просмотров на YouTube , на короткое время став самым просматриваемым видео там . [115] В январе 2019 года видео достигло 1 миллиарда просмотров. [116] Он получил 10 номинаций на MTV Video Music Awards 2010 , включая «Лучшее художественное руководство» , «Лучшие спецэффекты» и «Лучшая операторская работа» , выиграв «Видео года» , «Лучшее женское видео» , «Лучшее поп-видео» , «Лучшее танцевальное видео» , «Лучшая режиссура» , «Лучший монтаж » и «Лучшая хореография» . [117] [118] Он разделил с « Sledgehammer » Питера Гэбриэла рекорд по количеству номинаций для одного видео за всю историю MTV Video Music Award . [117] «Bad Romance» получил премию Грэмми за лучшее короткометражное музыкальное видео . [101] Журнал Time включил «Bad Romance» в свой список лучших музыкальных клипов с 1980-х годов. Его автор Клэр Саддат сказала, что даже если последующие клипы Гаги были более сложными, «Bad Romance» был лучшим клипом Гаги. [119]

Стивен Доу из Billboard, описывая влияние песни Гаги 2011 года « Born This Way » на 2010-е годы, назвал видеоклип «Bad Romance» «моментом, разрушающим культуру». [120] В 2011 году читатели Billboard признали его лучшим видео 2000-х годов , немного опередив « Toxic » Бритни Спирс . [121] Журнал поставил его на первое место в своем списке 100 величайших музыкальных клипов 21-го века и приписал ему создание фан-базы Гаги, известной как Little Monsters. «Он предлагал заглянуть в целый кинематографический мир, который волновал и тревожил в равной степени, расширяя возможности того, чего может достичь музыкальный клип, и бросая вызов другим звездам, чтобы они подняли свою игру на новый уровень», — написал Billboard в своем списке. «С „Bad Romance“ она взяла старый стандарт отличных музыкальных клипов и подожгла его, а затем принялась за создание нового». [122] В 2021 году Rolling Stone Australia включила его в список 100 величайших музыкальных клипов всех времен. [81]

Живые выступления

Гага впервые исполнила «Bad Romance» на Saturday Night Live в октябре 2009 года. Она носила наряд под названием «The Orb». [4] Она исполнила его на телешоу Gossip Girl в эпизоде ​​« The Last Days of Disco Stick », [123] где она была одета в платье длиной 35 футов (11 м). [124] В интервью MTV Гага объяснила, что она не хотела, чтобы выступление не соответствовало сюжетной линии шоу, поэтому она работала со сценаристами, чтобы включить его в сюжет. [124] Эпизод происходит на частной вечеринке, организованной персонажем Блэр Уолдорф , [125] в котором Гага появляется из двух гигантских дверей и поднимается по лестнице, что символизирует неудачу. [124] [126]

Гага и ее танцоры-мужчины
Гага исполняет песню во время обновленного тура Monster Ball Tour в зеркальном платье и головном уборе (2010)

Гага исполнила «Bad Romance» на церемонии вручения премии American Music Awards 2009 года . Она была одета в боди телесного цвета, обтянутое белой окантовкой и вставленное в него мигающими огнями, имитирующими грудную клетку и позвоночник . Во время выступления она разбила стеклянную дверь микрофонной стойкой. [127] Гага пела песню на телевизионных шоу, включая The Jay Leno Show в ноябре 2009 года, [128] The Ellen DeGeneres Show в ноябре 2009 года, [129] The X Factor в декабре 2009 года, [130] The Oprah Winfrey Show в январе 2010 года, [131] и Today в июле 2010 года. [132] В мае 2011 года она исполнила ее на Radio 1's Big Weekend в Карлайле, Камбрия и Good Morning America . [133] [134] Для последнего она вышла на сцену, летя на сбруе, пока пар клубился из центра сцены. Когда началась песня, она переоделась в красные сетчатые чулки с черными войлочными деталями, красное трико и черные кружевные ботинки. Кэти Кинделан из ABC News прокомментировала «фирменную возмутительную моду» Гаги. [134]

«Bad Romance» была последней песней в сет-листе всемирной серии концертов Гаги The Monster Ball Tour (2009–2011). В ранней версии шоу она была одета в вдохновленный 1980-ми белый деловой костюм с высокими плечами и брюками с высокой талией. [135] В обновленных шоу тура 2010–2011 годов она появилась на сцене внутри гироскопа, надев зеркальное платье и головной убор. Отмечая «огромные амбиции и страсть Гаги к своим поклонникам», Диана Бенати из The Riverfront Times написала: «Мало кто на этом маленьком голубом шарике имеет способность или возможность влиять на так много людей ежедневно. Она украла  [...] сердца». [136] Гага появилась из яйца для исполнения «Bad Romance» на Born This Way Ball (2012–2013). [137] Мигель Думауаль из ABS-CBNnews.com посчитал, что выступление Гаги «страдает от слишком большого количества авто-танцев, пения и кругового вращения бедрами». [138] Гага также исполнила трек в своем туре ArtRave: The Artpop Ball 2014 года в наряде, вдохновленном рейвом . [139] В том же году она спела кантри -версию «Bad Romance» на фестивале South by Southwest и пристегнула покрытую розами клавитару во время исполнения песни на своем шоу-резиденции Lady Gaga Live at Roseland Ballroom . [140] [141]

Гага выступает на сцене
Гага исполнила песню «Bad Romance» в качестве первого номера фестиваля The Chromatica Ball 2022 года , и Ник Лавин из NME назвал этот выбор «смелым» [142] .

В июле  2016 года Гага исполнила её в фортепианном попурри вместе с « You and I » и « Come Together » группы The Beatles на концерте в павильоне BB&T в Кэмдене, штат Нью-Джерси , который был частью Национального съезда Демократической партии 2016 года . [143] В ноябре 2016 года она появилась в сегменте Carpool Karaoke на шоу The Late Late Show с Джеймсом Корденом и спела трек в машине с его ведущим . [144] Гага завершила своё выступление на шоу в перерыве Суперкубка LI песней «Bad Romance», надев серебристый, расшитый блестками наряд от Versace с курткой, вдохновлённой накладными плечами , и шортами. [145] Песня исполнялась вместе с «Poker Face» на бис в течение обоих выходных, когда Гага была хедлайнером Coachella в 2017 году. [146] Во время мирового турне Joanne (2017–2018) Гага исполнила «Bad Romance» в белой куртке, похожей на оригами , и украшенном кристаллами боди с соответствующей белой перьевой маскарадной маской и ботильонами Giuseppe Zanotti . [147] [148] Она исполнила песню на фортепиано на Международном кинофестивале в Торонто в 2017 году перед мировой премьерой ее документального фильма Gaga: Five Foot Two . [149] 

Гага спела «Bad Romance» во время своего шоу-резиденции Lady Gaga Enigma + Jazz & Piano (2018–2022), которое было разделено на два шоу. На Enigma она исполнила его в золотом наряде цвета шампанского, [150] а на Jazz & Piano она исполнила урезанную версию. [151] «Bad Romance» был открывающим номером для The Chromatica Ball , стадионного тура Гаги 2022 года, где она исполнила его из кожаного костюма типа саркофага. [152] [153] Ник Левин из NME высказал мнение, что открытие концерта с «Bad Romance» и ее предыдущими хитами — «Poker Face» и «Just Dance» — показало, что у Гаги была «сметка», и выбор был «умным и смелым». [142]

Кавер-версии

29 марта 2010 года группа Thirty Seconds to Mars исполнила кавер-версию песни в программе Live Lounge на BBC Radio 1 , [154] которая достигла 11-го места в UK Rock Chart . [155] Певица Лисси разместила кавер-версию песни на YouTube, которая получила похвалу от кинорежиссера Дэвида Линча . [156] Актёрский состав музыкального телесериала Glee исполнил её в эпизоде ​​в качестве группового номера, для которого актёры надели наряды Гаги. [157] Песня достигла 54-го места в Billboard Hot 100 в июне 2010 года. [158] На 46-й ежегодной церемонии вручения наград Songwriters Hall of Fame Awards Линда Перри спела песню в замедленном исполнении, прежде чем Тони Беннетт вручил Гаге премию Contemporary Icon Award. [159] Песня "Bad Romance" была недолго исполнена на скрипке Джеффри Рашем , изображавшим Альберта Эйнштейна в рекламе исторического антологического сериала National Geographic Channel Genius . Рекламный ролик транслировался во время Суперкубка LI сразу после выступления Гаги в перерыве. [160]

Трек-лист и форматы

Персонал

Титры взяты из буклета «Монстр славы» . [ 1]

Места записи

Кредиты

Диаграммы

Сертификации и продажи

Сертификации и продажи для "Bad Romance"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [70]11× Платина770 000 ‡
Бельгия ( BEA ) [275]Золото15 000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [276]Алмазный250 000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [56]7× Платина280 000 *
Дания ( IFPI Дания ) [277]Платина30,000 ^
Франция ( SNEP ) [278]Платина250 000 *
Германия ( BVMI ) [279]3× Золото450 000 ‡
Италия ( FIMI ) [280]2× Платина40 000 *
Япония ( RIAJ ) [281]
Цифровой сингл		Золото100 000 *
Япония ( RIAJ ) [282]
Рингтон		Золото100 000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [283]2× Платина30 000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [284]8× Платина480 000 ‡
Испания ( PROMUSICAE ) [285]2× Платина80 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [286]
С 2015 г.		Платина60 000 ‡
Швеция ( GLF ) [287]2× Платина40 000 ‡
Швейцария ( IFPI Швейцария) [288]Платина30,000 ^
Соединенное Королевство ( БПИ ) [65]3× Платина1,700,000 [67]
Соединенные Штаты ( RIAA ) [50]11× Платина5 900 000 [48]
Резюме
Во всем мире—12 000 000 [72]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

Даты выхода и форматы "Bad Romance"
ОбластьДатаФорматВерсияМетка(и)Ссылка.
Франция19 октября 2009 г.Трансляция по радиоОригиналУниверсальный[289]
23 октября 2009 г.Цифровая загрузкаИнтерскоп[290]
ИрландияУниверсальный[291]
Великобритания25 октября 2009 г.[292]
Соединенные Штаты26 октября 2009 г.Интерскоп[293]
Финляндия27 октября 2009 г.Универсальный[294]
Германия[295]
Норвегия[296]
Испания[297]
Швеция[294]
Соединенные Штаты10 ноября 2009 г.Современное радио хитовИнтерскоп[298]
Различный23 ноября 2009 г.7-дюймовый винил
  • Интерскоп
  • KonLive
  • Оптимизировать
[299]
Италия27 ноября 2009 г.Трансляция по радиоУниверсальный[300]
Различный21 декабря 2009 г.Цифровая загрузкаРемиксыИнтерскоп[301]
Соединенные Штаты12 января 2010 г.компакт-диск[164]
Различный9 февраля 2010 г.Цифровая загрузкаРемиксы Часть 2[166]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Гага ранее достигала первой позиции со своими синглами « Just Dance » и «Poker Face» в 2009 году. [64]
  2. ^ Приписывается нескольким источникам: [79] [80] [81] [82] [83]
  3. ↑ Автор цитирует книгу Кэтлин Роу « Непокорная женщина: гендер и жанры смеха» , чтобы определить «непокорную женщину» как человека, который отказывается придерживаться своего «надлежащего места», настойчиво выражает свои желания и которого ненавидят за его независимый характер. [99]
  4. ^ Приписывается нескольким источникам: [33] [108] [109] [110] [111] [112] [113]
  5. ↑ Описывается как «неустанно цепляющий припев и мощный клубный бит, песня, которая одновременно величественна, безвкусна, радостна и меланхолична» [33]

Ссылки

  1. ^ abc Леди Гага (2009).Монстр славы(Сопроводительные заметки [CD, Винил]). Interscope Records . 0602527252766.
  2. ^ abcde Кауфман, Джил (2 октября 2009 г.). "Утечка нового трека Леди Гаги 'Bad Romance'". MTV News . Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 20 октября 2009 г.
  3. ^ Крепс, Дэниел (29 сентября 2009 г.). «Леди Гага готовит новый сингл для SNL, The Fame Re-Release». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г.
  4. ^ ab Pickman, Jonathan (5 октября 2009 г.). «Леди Гага сражается с Мадонной, дебютирует с „Bad Romance“ в Saturday Night Live». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 октября 2011 г. Получено 7 октября 2009 г.
  5. ^ Грей и Рутнам 2014, стр. 47.
  6. ^ Пассариелло, Кристина; Зонне, Пол (12 февраля 2010 г.). «Звезда моды покидает сцену» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г. (требуется подписка)
  7. ^ "Ooh-La-La! Lady Gaga's 'Bad Romance'". Дополнительно . 19 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 г. Получено 22 июля 2010 г.
  8. ↑ Линдер, Брайан (23 ноября 2009 г.). «Lady Gaga – The Fame Monster Review». IGN . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 13 июня 2022 г.
  9. ^ "Lady Gaga Explores Seamy Side of Fame on 'Monster' Re-Release". Rolling Stone . 11 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  10. ^ Робинсон, Питер (11 июня 2011 г.). «Леди Гага пишет „Bad Romance“ в автобусе». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  11. ^ Робинсон, Лиза (сентябрь 2010 г.). «Леди Гага о сексе, славе, наркотиках и ее поклонниках». Vanity Fair . стр. 34. ISSN  0733-8899.
  12. ^ ab Брайант, Али (15 января 2010 г.). «Going Ga-Ga». Grazia . 2 (10): 56–58.
  13. ^ Крэгг, Майкл (14 сентября 2016 г.). «Леди Гага – 10 лучших». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. Получено 19 июля 2017 г.
  14. ^ ab Cinquemani, Sal (18 ноября 2009 г.). "Lady Gaga: The Fame Monster". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 19 ноября 2009 г.
  15. ^ ab Deflem 2017, стр. 195.
  16. ↑ Лестер, Пол (20 ноября 2009 г.). «Lady Gaga: The Fame Monster Review». BBC . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 г. Получено 23 ноября 2009 г.
  17. ^ "Digital Sheet Music – Lady Gaga – Bad Romance". Musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing . 8 января 2010 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 16 сентября 2013 г.
  18. ^ Lady Gaga Carpool Karaoke. The Late Late Show с Джеймсом Корденом . 26 октября 2016 г. Событие происходит в 3:02. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г. – через YouTube .
  19. ^ ab Price, Simon (22 ноября 2009 г.). "Альбом: Lady Gaga, The Fame Monster (Polydor)". The Independent . Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. Получено 23 ноября 2009 г.
  20. ^ ab Brockman, Daniel (16 декабря 2009 г.). "Lady Gaga; The Fame Monster". The Phoenix . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
  21. ^ Anitai, Tamar (2 ноября 2009 г.). «Леди Гага на MTV's „It's On With Alexa Chung“». Новости MTV . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  22. ^ ab Kreps, Daniel (2 октября 2009 г.). «Планируется ли 'Bad Romance' Леди Гаги для SNL ? Новый трек попал в сеть». Rolling Stone . Том 1095, № 9. ISSN  0035-791X.
  23. ^ Контрерас, Рассел (12 декабря 2009 г.). «Бостонская подростковая панель: песни Леди Гаги и Джейми Фокса вредны для здоровья». USA Today . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 29 декабря 2009 г.
  24. ^ Джеймс 2015, стр. 140.
  25. ^ Хорн 2017, стр. 238.
  26. ^ ab "Lady Gaga: her top 10 songs, ranked". NME . 2 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  27. ^ Lenker, Maureen Lee; Jones, Marcus; Lamphier, Jason (17 сентября 2021 г.). «Лучшая песня из всех альбомов Lady Gaga». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  28. ^ "100 лучших треков 2009 года". Pitchfork . 15 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  29. ↑ Монтгомери, Джеймс (8 декабря 2009 г.). «Лучшие песни 2009 года в альбоме «Bigger Than The Sound». Новости MTV . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  30. ^ "25 лучших песен 2009 года". Rolling Stone . Том 1098, № 98. 31 декабря 2009 г. ISSN  0035-791X.
  31. ^ Хант, Эл (23 октября 2019 г.). «10-летний „Bad Romance“ Леди Гаги — как сюрреалистический сингл потряс поп-ландшафт». NME . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  32. ^ Плагенхоф, Скотт (13 января 2010 г.). «Леди Гага: Монстр славы». Pitchfork . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 5 августа 2022 г.
  33. ^ abc Rosen, Jody (28 мая 2011 г.). «Окончательный рейтинг каталога Леди Гаги». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 г. Получено 28 мая 2011 г.
  34. ↑ Хаббард, Майкл (23 ноября 2009 г.). «Леди Гага: Монстр славы, трек за треком». MusicOMH . Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  35. ↑ Mackay, Emily (3 декабря 2009 г.). «Обзор альбома: Lady Gaga – The Fame Monster (Polydor)». NME . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  36. ^ abc Farley, Christopher John (11 ноября 2009 г.). «Lady Gaga: „Bad Romance“ Plus Crowns, Kinkiness and Choreography» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 30 июля 2022 г. . (требуется подписка)
  37. ^ ab Herrera, Monica (13 ноября 2009 г.). "Новые релизы: Lady Gaga 'Bad Romance'". Billboard . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Получено 30 ноября 2009 г.
  38. ↑ Долан, Джон (23 ноября 2009 г.). «Lady Gaga: The Fame Monster Review». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 23 ноября 2009 г.
  39. ↑ Вуд, Микаэль (23 ноября 2009 г.). «Обзор альбома: The Fame Monster от Lady Gaga». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  40. ↑ Гандерсон, Эдна (23 ноября 2009 г.). «Монстр славы Леди Гаги такой крутой, что холодный». USA Today . Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  41. ^ Левин, Ник (21 ноября 2009 г.). «Lady GaGa: The Fame Monster». Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  42. ↑ Sawdey, Evan (22 ноября 2009 г.). «Леди Гага: Монстр славы». PopMatters . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  43. ↑ Empire, Kitty (22 ноября 2009 г.). «Леди Гага: Монстр славы». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 23 ноября 2009 г.
  44. ↑ Modell, Josh (30 ноября 2009 г.). "Lady Gaga, The Fame Monster (Cherrytree/Interscope)". Spin . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 21 февраля 2011 г.
  45. ↑ Blistein, Jon (25 ноября 2009 г.). «Monster of Pop?». L Magazine . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 31 декабря 2010 г.
  46. ↑ Pietroluongo, Silvio (5 ноября 2009 г.). «DeRulo Tops Hot 100 But Swift Swoops In». Billboard . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  47. ↑ Pietrolungo, Silvio (26 ноября 2009 г.). «'Empire' закрепилась на первом месте в Billboard Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. . Получено 30 ноября 2009 г. .
  48. ^ ab Trust, Гэри (10 февраля 2019 г.). «Спросите Billboard: продажи и трансляции Lady Gaga в карьере; Ариана Гранде делает „7“ 1» . Billboard . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 г. . Получено 11 февраля 2019 г. . (требуется подписка)
  49. ^ Грайн, Пол (7 декабря 2011 г.). "Week Ending 4 декабря 2011 г. Songs: Katy Goes On Sale". Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  50. ^ ab "Американские сертификации синглов – Lady Gaga – Bad Romance". Recording Industry Association of America . Получено 5 апреля 2015 г.
  51. ↑ Trust, Gary (19 января 2010 г.). «Леди Гага устанавливает последний рекорд в чартах». Billboard . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г. Получено 21 января 2010 г.
  52. ↑ Trust, Gary (13 февраля 2017 г.). «Shape Эда Ширана возглавил Hot 100, Reasons Леди Гаги вернулся на 4-е место» . Billboard . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г. (требуется подписка)
  53. ^ "Billboard Canadian Hot 100: неделя 7 ноября 2009 года". Billboard . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Получено 23 декабря 2016 года .
  54. ^ "Billboard Canadian Hot 100: неделя 14 ноября 2009 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Получено 23 декабря 2016 г.
  55. ^ "Billboard Canadian Hot 100: неделя 5 декабря 2009 года". Billboard . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Получено 1 декабря 2009 года .
  56. ^ ab "Канадские сертификаты синглов – Lady Gaga – Bad Romance". Music Canada . Получено 9 мая 2013 г.
  57. ^ ab Sexton, Paul (28 января 2010 г.). "Lady Gaga Scores Euro Chart Double". Billboard . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. . Получено 21 декабря 2016 г. .
  58. ^ ab "Lady Gaga Chart History (Greece Digital Song Sales)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  59. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Bad Romance". Irish Singles Chart . Получено 15 января 2020 г.
  60. ^ abc "Lady Gaga – Bad Romance" (на голландском). Ultratop 50. Получено 10 августа 2018 г.
  61. ^ ab "Lady Gaga – Bad Romance". Singles Top 100. Получено 21 декабря 2016 г.
  62. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . 1–7 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 г. Получено 25 декабря 2016 г.
  63. ^ "'Bad Romance' на первом месте". Music Week . 14 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 г. Получено 23 декабря 2016 г.
  64. ^ "Lady GaGa Scores Third UK Number 1 Single". MTV UK . 14 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 26 января 2010 г. Получено 22 июля 2010 г.
  65. ^ ab "Британские сертификации синглов – Lady Gaga – Bad Romance". Британская фонографическая индустрия . Получено 13 января 2023 г.
  66. ↑ Корнер, Льюис (8 июня 2011 г.). «Lady GaGa „Bad Romance“ — самая популярная песня 2010 года». Digital Spy . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  67. ^ abc Гриффитс, Джордж (13 июля 2022 г.). "Официальный топ-40 самых популярных песен Леди Гаги в Великобритании". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 25 июля 2022 г.
  68. ^ ab "Lady Gaga – Bad Romance". ARIA Top 50 Singles . Получено 21 декабря 2016 г.
  69. ^ ab "Lady Gaga – Bad Romance". Топ-40 синглов . Получено 21 декабря 2016 г.
  70. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 8 марта 2024 г. .
  71. ^ "IFPI публикует отчет о цифровой музыке 2011". Международная федерация фонографической индустрии . 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 20 января 2011 г.
  72. ^ ab Deflem 2017, стр. 54.
  73. ^ ab Hiatt, Brian (21 октября 2009 г.). «Inside The Monster Ball: Lady Gaga раскрывает планы на амбициозный новый тур». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 21 октября 2009 г.
  74. ^ abcd "Леди Гага говорит, что видео 'Bad Romance' о 'жестком женском духе'". MTV News . 9 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 21 мая 2014 г.
  75. ^ Розенберг, Адам (13 сентября 2010 г.). «Режиссер клипа Lady Gaga 'Bad Romance' вспоминает 'Explosion'». MTV News . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  76. ^ ab Sawdey, Evan (12 ноября 2009 г.). "Видео Lady Gaga 'Bad Romance': WTF?". PopMatters . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  77. ^ Дин, Джеймс (11 ноября 2009 г.). «Поклонники Леди Гаги реагируют на видео „Bad Romance“». Новости MTV . Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 г. Получено 11 ноября 2009 г.
  78. ^ "Jurij Bradač in Lady Gaga" [Юрий Брадача и Леди Гага] (на словенском). MTV News . 11 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 г. Получено 26 февраля 2010 г.
  79. ^ Герберт 2010, стр. 215.
  80. ^ ab Chan, Tim; Shaffer, Claire; Spanos, Brittany (9 июля 2020 г.). «15 величайших музыкальных клипов Леди Гаги». Rolling Stone Australia . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. . Получено 2 апреля 2022 г. .
  81. ^ ab Freeman, Jon (3 августа 2021 г.). «100 величайших музыкальных клипов». Rolling Stone Australia . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. . Получено 31 июля 2022 г. .
  82. ^ ab Cady, Jennifer (11 ноября 2009 г.). "Lady Gaga Brings the Crazy in 'Bad Romance' Video". E! . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 г. . Получено 11 ноября 2009 г. .
  83. ^ ab Julious, Britt (5 марта 2019 г.). «Возмутительная карьера Леди Гаги в 20 песнях». Elle . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  84. ^ ab Martens, Todd (9 ноября 2009 г.). «Вы хотите эту драму: видео Lady Gaga 'Bad Romance'». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Получено 27 ноября 2011 г.
  85. ^ ab Stack, Tim (11 ноября 2009 г.). "Новое видео Lady Gaga 'Bad Romance': Ее лучшее видео?!". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 г. Получено 11 ноября 2009 г.
  86. ^ abc Lapowsky, Issie (11 ноября 2009 г.). «Леди Гага в огне в своем клипе „Bad Romance“ — или, во всяком случае, ее друг». New York Daily News . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 27 ноября 2011 г.
  87. ^ abc Vena, Jocelyn (11 ноября 2009 г.). «Леди Гага запускает свою следующую фазу с захватывающим видео «Bad Romance». MTV News . Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  88. ↑ Крепс, Дэниел (11 ноября 2009 г.). «Леди Гага представляет премьеру «Bad Romance», ее самого безумного видео». Rolling Stone . Том 1098, № 32. ISSN  0035-791X.
  89. ^ Линч 2012, стр. 48.
  90. ↑ Герберт 2010, стр. 216–217.
  91. ^ Паттерсон, Трой (13 ноября 2009 г.). «Заметки к внимательному прочтению нового видео Леди Гаги». Slate . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. . Получено 2 апреля 2022 г. .
  92. ↑ Джеймс 2015, стр. 137–138.
  93. ^ Lapowsky, Issie (11 ноября 2009 г.). «Леди Гага зажигает в своем видео „Bad Romance“». New York Daily News . Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 г. Получено 13 ноября 2009 г.
  94. ^ Джеймс 2015, стр. 139.
  95. ^ Хегарти 2014, стр. 87.
  96. ^ Хегарти 2014, стр. 92.
  97. ^ Deflem 2017, стр. 180.
  98. ↑ Линч 2012, стр. 49–50.
  99. ^ ab Padva 2018, стр. 181.
  100. ^ Сантос 2012, стр. 57.
  101. ^ ab "53-я ежегодная церемония вручения премии Грэмми: список победителей". CNN . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  102. ↑ Trust, Gary (27 января 2015 г.). «The Biggest Hot 100 Hits to Peak at Nos. 25–1». Billboard . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. . Получено 29 января 2015 г. .
  103. ^ Якубовский и др. 2017, стр. 122–135.
  104. ↑ Hoard, Christian; Weingarten, Christopher R.; Dolan, Jon; Leight, Elias; Spanos, Brittany; Exposito, Suzy; Grow, Kory; Grant, Sarah; Vozick-Levinson, Simon; Greene, Andy; Hermes, Will (28 июня 2018 г.). «100 величайших песен века — пока». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. . Получено 9 января 2023 г.
  105. ^ "500 величайших песен всех времен". Rolling Stone . 15 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  106. ^ "100 величайших песен караоке всех времен: список сотрудников". Billboard . 5 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. Получено 16 октября 2022 г.
  107. ^ Анифтос, Рания; Аткинсон, Кэти; Бэйн, Кэти; Чан, Анна; Кристман, Эд; Дейли, Ханна; Доу, Стивен; Денис, Кайл; ДиДжиакомо, Фрэнк; Даффи, Том; Эггертсен, Крис; Фахардо, Ингрид; Флорес, Гризельда; Гликсман, Джош; Грин, Куинси; Грайн, Пол; Хэвенс, Линдси; Джонстон, Райли; Камински, Бекки; Кауфман, Джил; Ламарр, Карл; Лейт, Элиас; Липшуц, Джейсон; Линч, Джо; Махар, Меган; Маршалл, Элизабет Дилтс; Милцофф, Ребекка; Мимс, Тейлор; Митчелл, Гейл; Ньюман, Мелинда; Николсон, Джессика; Паскуаль, Даниэль; Пиплз, Гленн; Райгоза, Изабела; Браун, Эрик Реннер; Робинсон, Кристин; Рыс, Дэн; Шнайдер, Марк; Унтербергер, Эндрю; Вертман, Кристин (19 октября 2023 г.). «500 лучших поп-песен: список сотрудников». Billboard . Получено 26 октября 2023 г. .
  108. ^ ab Lipshutz, Jason (28 марта 2019 г.). «15 лучших песен Леди Гаги: выбор критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. . Получено 28 марта 2022 г. .
  109. ^ Крэгг, Майкл (23 апреля 2020 г.). «30 величайших песен Леди Гаги – рейтинг!». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  110. ^ Уайт, Адам (29 мая 2020 г.). «84 песни Леди Гаги в рейтинге, от „Born This Way“ до „Rain on Me“» . The Independent . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 25 августа 2022 г.
  111. ^ ab He, Richard S. (30 августа 2020 г.). "Every Lady Gaga Song, Ranked". Vulture . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. . Получено 28 марта 2022 г. .
  112. ^ ab Gracie, Bianca (27 мая 2021 г.). "Лучшие песни Леди Гаги, рейтинг". Uproxx . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  113. ^ "10 лучших (и худших) песен Леди Гаги всех времен". Glamour . 31 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  114. ^ Хаципапатеодоридис 2021, 207.
  115. ↑ Wei, Will (7 мая 2010 г.). «Плохой романс Леди Гаги станет первым видео на YouTube, которое наберет 200 миллионов просмотров». Business Insider . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Получено 30 июля 2022 г.
  116. ^ Фернандо, Ромар (9 января 2019 г.). «Песня Lady Gaga „Bad Romance“ набрала 1 миллиард просмотров на Youtube». Easy Rock . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. . Получено 30 июля 2022 г. .
  117. ^ ab Herrera, Monica (4 августа 2010 г.). "Lady Gaga Earns Record 13 MTV VMA Nominations". Billboard . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. . Получено 4 августа 2010 г. .
  118. ^ "MTV Video Music Awards: The Complete Winners List". Rolling Stone . 13 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  119. ↑ Suddath, Claire (26 июля 2011 г.). «30 лучших музыкальных клипов всех времен – Lady Gaga, 'Bad Romance' (2009)». Time . Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. . Получено 19 октября 2024 г. .
  120. ^ Доу, Стивен (21 ноября 2019 г.). «Песни, определившие десятилетие: «Born This Way» Леди Гаги». Billboard . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  121. ↑ Mapes, Jillian (27 июля 2011 г.). «10 лучших музыкальных клипов 00-х: результаты опроса». Billboard . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 г. Получено 27 ноября 2011 г.
  122. ^ «100 величайших музыкальных клипов 21 века: выбор критиков». Billboard . 24 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 14 июня 2022 г.
  123. ↑ Футтерман, Эрика (4 ноября 2009 г.). «Эксклюзив: за кулисами, как Леди Гага покоряет Gossip Girl ». Rolling Stone . Том 1099, № 43. ISSN  0035-791X.
  124. ^ abc Vena, Jocelyn; Calloway, Sway (5 ноября 2009 г.). "Lady Gaga Describes Her Gossip Girl 'Crazy Performance-Art Piece'". MTV News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 г. Получено 17 ноября 2009 г.
  125. ^ "First Look: Lady Gaga's Gossip Girl Performance". People . 12 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  126. ↑ Vena, Jocelyn (17 ноября 2009 г.). «Леди Гага исполняет „Bad Romance“ в камео Сплетницы». MTV News . Архивировано из оригинала 20 ноября 2009 г. Получено 19 ноября 2009 г.
  127. ^ Кунг, Мишель (22 ноября 2009 г.). "American Music Awards 2009: Adam Lambert, Lady Gaga Dazzle" . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. . Получено 23 ноября 2009 г. . (требуется подписка)
  128. ^ Дин, Джеймс (24 ноября 2009 г.). «Леди Гага привносит S&M 'Bad Romance' в 'Шоу Джея Лено'». Новости MTV . Архивировано из оригинала 27 ноября 2009 г. Получено 25 ноября 2009 г.
  129. ^ Вена, Джоселин (25 ноября 2009 г.). «Леди Гага говорит фанатам, что быть фриком — это нормально». MTV News . Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 г. Получено 30 ноября 2009 г.
  130. ^ «Саймон Коуэлл „по-настоящему расстроен“ уходом Дэнила из X Factor». Belfast Telegraph . 7 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  131. ^ Vena, Jocelyn (15 января 2010 г.). "Lady Gaga Pledges Haiti Earthquake-Relief Donation On Oprah". MTV News . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  132. ^ "Lady Gaga Plays Today Show, Announces 'Remix' US Release". Billboard . 9 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  133. ^ Sperling, Daniel (16 мая 2011 г.). "Lady GaGa closes Radio 1's Big Weekend". Digital Spy . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
  134. ^ ab Marikar, Sheila (27 мая 2011 г.). «Леди Гага поражает публику, проезжает по канатной дороге на концертную сцену Good Morning America». ABC News . стр. 2. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 г. Получено 27 мая 2011 г.
  135. ^ Стивенсон, Джейн (29 ноября 2009 г.). «Леди Гага устраивает шоу монстров». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 г. Получено 30 июля 2022 г.
  136. ^ Бенанти, Диана (18 июля 2010 г.). «Обзор шоу + фотографии + сет-лист: Леди Гага сжигает Scottrade Center, суббота, 17 июля 2010 г.». The Riverfront Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 г. Получено 17 февраля 2018 г.
  137. ^ Маршан, Франсуа (12 января 2013 г.). «Обзор: Леди Гага правит своими маленькими монстрами в Ванкувере». The Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г.
  138. ^ Думауаль, Мигель (23 мая 2012 г.). «Обзор: Lady Gaga's 'Born This Way Ball'». ABS-CBNnews.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. Получено 13 июня 2022 г.
  139. ^ Ричардс, Крис (13 мая 2014 г.). «Леди Гага в Verizon Center: приятное зрелище, радующее слух и глаз». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 г. Получено 13 мая 2014 г.
  140. ↑ Андерсон, Кайл (14 марта 2014 г.). «Леди Гага посвящает свой выход на бис жертвам несчастных случаев на фестивале SXSW, получает рвоту». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 марта 2015 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  141. ^ Хэмпп, Эндрю (29 марта 2014 г.). «Леди Гага открывает закрытые шоу в Roseland Ballroom». Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г. Получено 22 октября 2017 г.
  142. ^ ab Levine, Nick (30 июля 2022 г.). «Lady Gaga live in London: a thrilling, high-concept return from the best of pop». NME . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. . Получено 11 октября 2022 г. .
  143. ^ Макдермотт, Мейв (28 июля 2016 г.). «Леди Гага исполняет песни The Beatles, Нила Янга на концерте съезда Демократической партии». USA Today . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 22 октября 2017 г.
  144. ↑ Respers, Lisa (26 октября 2016 г.). «Великолепное „Carpool Karaoke“ Леди Гаги». CNN . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  145. ^ Чабботт, София (6 февраля 2017 г.). «Леди Гага носит Atelier Versace для выступления на Суперкубке». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 30 июля 2022 г.
  146. ^ Крепс, Дэниел (16 апреля 2017 г.). "Смотрите неожиданный дебют Леди Гаги с новым синглом 'The Cure' на фестивале Coachella". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 г.
  147. ^ Saunders, Nicole (4 августа 2017 г.). "Lady Gaga Wears Custom Giuseppe Zanotti For her Joanne World Tour: Exclusive" . Billboard . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. . Получено 30 июля 2022 г. . (требуется подписка)
  148. ^ "Леди Гага царит верховно в дебютном выступлении на стадионе Wrigley Field в качестве хедлайнера" ​​. Chicago Sun-Times . 26 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. . Получено 8 сентября 2017 г. . (требуется подписка)
  149. ^ Vlessing, Etan (8 сентября 2017 г.). «Торонто: Леди Гага исполняет „Bad Romance“ на кинофестивале». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 9 сентября 2017 г. .
  150. ^ Спанос, Бриттани (29 декабря 2018 г.). «Обзор: Леди Гага сохраняет «покерное лицо» во время дебюта в Stellar Vegas». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  151. ^ Нид, Майк (21 января 2019 г.). «Opening Night! Lady Gaga Launches Second Vegas Residency – 'Jazz & Piano'». Idolator . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. . Получено 3 февраля 2019 г. .
  152. ^ О'Нил, Лорен (21 июля 2022 г.). «Леди Гага, The Chromatica Ball, Стокгольм, обзор: одна из величайших поп-исполнительниц продолжает свое возвращение в Европу». i . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  153. ^ ДеЛука, Дэн (29 августа 2022 г.). «Обзор: Леди Гага привозит свой запредельный тур Chromatica Ball в Херши». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
  154. ↑ Коттон, Фирн (29 марта 2010 г.). «BBC Radio 1 – Live Lounge – 30 Seconds To Mars». BBC . Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 г. Получено 1 апреля 2010 г.
  155. ^ "Top 40 Rock & Metal Singles – 11th December 2010". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 31 мая 2011 года .
  156. ^ Рэй, Остин Л. (2 августа 2010 г.). «In Case You Were Wondering, David Lynch Loves Lissie». Вставить . Архивировано из оригинала 4 августа 2010 г. Получено 6 августа 2010 г.
  157. ↑ Vena, Jocelyn (31 марта 2010 г.). «Glee Cast Will Take On Lady Gaga's 'Bad Romance,' 'Poker Face'». MTV News . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 г. Получено 19 апреля 2010 г.
  158. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 11 августа 2022 г.
  159. ^ Aswad, Jem (19 июня 2015 г.). «Леди Гага поет Линде Перри, Стивен Колберт чествует Тоби Кейта, Зак Браун чествует Grateful Dead на церемонии Зала славы авторов песен». Billboard . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. . Получено 30 июля 2022 г. .
  160. ^ "Джеффри Раш в роли Альберта Эйнштейна: Nat Geo Channel выпускает рекламный ролик Super Bowl для Genius (смотреть)". Variety . 3 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  161. ↑ "Bad Romance – Single". Interscope Records . Январь 2009. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009. Получено 14 ноября 2009 – через iTunes Store .
  162. ↑ "Bad Romance – EP". Interscope Records . Январь 2009. Архивировано из оригинала 4 декабря 2009. Получено 19 ноября 2009 – через iTunes Store .
  163. ^ "Bad Romance – German release". Interscope Records . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 8 декабря 2009 г. – через iTunes Store .
  164. ^ ab "Bad Romance – The Remixes". Interscope Records . Архивировано из оригинала 22 марта 2010 г. Получено 5 марта 2010 г.
  165. ^ "Bad Romance – The Remixes". Interscope Records . ASIN  B00316DE0S. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г. – через Amazon.com .
  166. ^ ab "Bad Romance (The Remixes, Pt. 2)". Interscope Records . Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Получено 9 февраля 2010 г. – через iTunes Store .
  167. ^ "ARIA Dance – Week Comming 9th November 2009" (PDF) . ARIA Charts (1028): 19. 9 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2009 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  168. ^ "Lady Gaga – Bad Romance" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 21 декабря 2016 г.
  169. ^ "Lady Gaga – Bad Romance" (на французском). Ultratop 50. Получено 21 декабря 2016 г.
  170. ^ "Brazil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (на португальском). 79 (2). Апрель 2010.
  171. ^ "Airplay Top5 – Week05". Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров . 7 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 2 марта 2010 г.
  172. ^ "История чарта Lady Gaga (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 21 декабря 2016 г.
  173. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 20 июня 2018 г.
  174. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 7 января 2018 г.
  175. ^ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 7 января 2018 г.
  176. ^ ab Lady Gaga — Bad Romance. TopHit . Получено 16 марта 2023 г.
  177. ^ "Дата выпуска Airplay Radio Chart 25 января 2010 года". 2010 . Получено 5 апреля 2024 .
  178. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «05.09.2010» . Проверено 21 декабря 2016 г.
  179. ^ "Lady Gaga – Bad Romance". Треклист . Получено 21 декабря 2016 г.
  180. ^ «Леди Гага: Плохой роман» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 21 декабря 2016 г.
  181. ^ "Lady Gaga – Bad Romance" (на французском). Les classement single . Получено 21 декабря 2016 г.
  182. ^ "Lady Gaga – Bad Romance" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 21 декабря 2016 г.
  183. ^ "Global Dance Songs". Billboard . 27 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  184. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 21 декабря 2016 г.
  185. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 21 декабря 2016 г.
  186. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 21 декабря 2016 г.
  187. ^ "Lady Gaga Chart History". RÚV . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 28 мая 2017 г.
  188. ^ "Media Forest: Airplay chart". Media Forest . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года.
  189. ^ "Lady Gaga – Bad Romance". Лучшая цифровая загрузка . Получено 21 декабря 2016 г.
  190. ^ "Japan Hot 100: The Week of December 5, 2009". Billboard . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  191. ^ "Lady Gaga Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 30 июля 2022 г.
  192. ^ "Lady Gaga Chart History (Mexico Airplay)". Billboard . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  193. ^ "Permanece Camila en Primer lugar de Popularidad Radial con "Mientes"" (на испанском языке). Глобедия. 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Проверено 27 марта 2018 г.
  194. ^ «Nederlandse Top 40 – третья неделя, 2010 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 21 декабря 2016 г.
  195. ^ "Lady Gaga – Bad Romance" (на голландском). Single Top 100. Получено 21 декабря 2016 г.
  196. ^ "Lady Gaga – Bad Romance". VG-lista . Получено 21 декабря 2016 г.
  197. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский танец Топ 50 . Проверено 21 декабря 2016 г.
  198. ^ "Lady Gaga Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 30 июля 2022 г.
  199. ^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . 11 января 2010 г. Получено 2 июля 2018 г. Примечание: румынские и международные позиции суммируются по количеству воспроизведений, после чего формируется общий график.
  200. ^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . 18 января 2010 г. Получено 3 июля 2018 г. Примечание: выберите «Песни – ТВ». Румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству воспроизведений, прежде чем формируется общий чарт.
  201. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 31 декабря 2009 г.". TopHit . Получено 25 апреля 2024 г.
  202. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 21 декабря 2016 г.
  203. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200951 . Проверено 21 декабря 2016 г.
  204. ^ "2010년 07주차 Digital Chart" [2010 07 Week Digital Chart] (на корейском языке). Gaon Chart . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  205. ^ "2010년 18주차 Digital Chart" [Цифровая карта 18 недели 2010 года] (на корейском языке). Круговая карта . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  206. ^ "Lady Gaga – Bad Romance" Canciones Top 50. Получено 21 декабря 2016 г.
  207. ^ "Lady Gaga – Bad Romance". Swiss Singles Chart . Получено 21 декабря 2016 г.
  208. ^ "Lady Gaga: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 21 декабря 2016 г.
  209. ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: 11 марта 2010 г.". TopHit . Получено 11 августа 2024 г.
  210. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 21 декабря 2016 г.
  211. ^ "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 20 июня 2018 г.
  212. ^ "История чарта Леди Гаги (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 20 июня 2018 г.
  213. ^ "Lady Gaga Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 21 декабря 2016 г.
  214. ^ "Lady Gaga Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 21 декабря 2016 г.
  215. ^ "Lady Gaga Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 21 декабря 2016 г.
  216. ^ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 21 декабря 2016 г.
  217. ^ "Lady Gaga Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 20 июня 2018 г.
  218. ^ "История чарта Леди Гаги (горячие танцевальные/электронные песни)". Billboard . Получено 16 февраля 2017 г.
  219. ^ «OLiS – официальный список трансляции» (выберите неделю 30.03.2024–05.04.2024) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 8 апреля 2024 г.
  220. ^ "Top Radio Hits Global Monthly Chart: January 2010". TopHit . Получено 11 августа 2024 .
  221. ^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart: January 2010". TopHit . Получено 11 августа 2024 .
  222. ^ "Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart: February 2010". TopHit . Получено 11 августа 2024 г. .
  223. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Получено 9 января 2010 года .
  224. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Dance Singles 2009". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  225. ^ ab "Jahreshitparade Singles 2009" [Ежегодный хит-парад синглов 2009] (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  226. ^ "Jaaroverzichten 2009 – Singles" [Ежегодные обзоры 2009 – Singles] (на голландском). Ultratop . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  227. ^ "Top Radio Hits Global Annual Chart 2009". TopHit . Получено 11 августа 2024 г.
  228. ^ "Track 2009 Top-50" (на датском). Hitlisten . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 19 апреля 2010 г.
  229. ^ "Mahsaz Rádiós Top 100 – 2009" [Mahasz Radio Top 100 – 2009] (на венгерском). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  230. ^ "MAHASZ Dance TOP 100 – 2009" (на венгерском). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  231. ^ "Best of 2009 – Singles". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  232. ^ "Classifiche annuali dei cd, dvd, compilation più venduti e digital download più downloadati online nel 2009" [Ежегодные рейтинги самых продаваемых компакт-дисков, DVD, сборников и большинства цифровых загрузок в 2009 году] (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 15 января 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г. Нажмите «Скачать все», чтобы загрузить архивный файл, содержащий файлы XLS с диаграммами на конец года.
  233. ^ "Самые продаваемые синглы 2009 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  234. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009". TopHit . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  235. ^ «Årslista Singlar – År 2009» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  236. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2009". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  237. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Получено 8 января 2011 года .
  238. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Dance Singles 2010". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  239. ^ "Jaaroverzichten 2010 – Singles" (на голландском). Ultratop . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  240. ^ "Rapports Annuels 2010 – Singles" (на французском). Ultratop . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  241. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 19 марта 2013 г.
  242. ^ "Top Radio Hits Global Annual Chart 2010". TopHit . Получено 11 августа 2024 г.
  243. ^ "Airplay Radio Chart 2010 Year-end Edition". 2010 . Получено 5 апреля 2024 .
  244. ^ "Track 2010 Top-50" (на датском). Hitlisten . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
  245. ^ "2010 Year End Charts – European Hot 100 Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 19 марта 2013 г.
  246. ^ "Classement Singles - год 2010" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  247. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts – 2010" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  248. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 – 2010" (на венгерском). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  249. ^ "MAHASZ Dance TOP 100 – 2010" (на венгерском). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  250. ^ "Best of 2010 – Singles". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  251. ^ "Classifiche Annuali dei Dischi Più Venduti e dei Singoli Più Scaricati nel 2010" [Ежегодный рейтинг самых продаваемых пластинок и самых загружаемых синглов в 2010 году] (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 17 января 2011. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г. Нажмите «Скачать все», чтобы загрузить архивный файл, содержащий документы PDF с диаграммой на конец года.
  252. ^ "Japan Hot 100 – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  253. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2010" [Ежегодный обзор 100 лучших книг 2010 года] (на голландском). Dutch Top 40. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  254. ^ "Jaaroverzichten – Single 2010" (на голландском). Dutch Charts . Архивировано из оригинала 19 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  255. ^ "Самые продаваемые синглы 2010 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  256. ↑ Паун, Тоадер (30 декабря 2010 г.). «Эксклюзив: Topul celor mai difuzate piese în România în 2010» [Эксклюзив: Топ самых популярных песен в Румынии в 2010 году]. România Liberă (на румынском языке). Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  257. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2010". TopHit . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  258. ^ «50 лучших песен за 2010 год» [50 лучших песен за 2010 год] (PDF) (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  259. ^ «Årslista Singlar – År 2010» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  260. ^ "Swiss Year-End Charts 2010". Swiss Hitparade . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  261. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2010". TopHit . Получено 11 августа 2024 г.
  262. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2010". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  263. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 19 марта 2013 г.
  264. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  265. ^ "Adult Pop Songs – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  266. ^ "Dance/Club Songs – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  267. ^ "Latin Songs – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  268. ^ "Pop Songs – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 19 марта 2013 г.
  269. ^ "Rhythmic Songs – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 5 октября 2019 г.
  270. ^ "Top Radio Hits Global Annual Chart 2011". TopHit . Получено 11 августа 2024 г.
  271. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2011" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  272. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2011". TopHit . Получено 11 августа 2024 г.
  273. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2017". Billboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Получено 12 декабря 2017 года .
  274. ^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  275. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2010" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 9 мая 2013 г.
  276. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Lady Gaga – Bad Romance" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 18 апреля 2024 г.
  277. ^ "Датские сертификаты синглов – Lady Gaga – Bad Romance". IFPI Danmark . Получено 9 мая 2013 г.
  278. ^ "Французские сертификаты синглов - Леди Гага - Bad Romance" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 9 мая 2013 г.
  279. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Леди Гага; «Bad Romance»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 27 апреля 2018 г.
  280. ^ «Итальянские сертификаты синглов - Леди Гага - Bad Romance» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 9 мая 2013 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». В поле «Фильтра» введите «Bad Romance». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  281. ^ "Японские цифровые сертификаты синглов – Lady Gaga – Bad Romance" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 19 августа 2021 г. В раскрывающемся меню выберите 2011年1月.
  282. ^ "Сертификация японских рингтонов – Lady Gaga – Bad Romance" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 19 августа 2021 г. В раскрывающемся меню выберите 2010年5月.
  283. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Lady Gaga – Bad Romance". Recorded Music NZ . Получено 12 декабря 2010 г.
  284. ^ "Норвежские сертификаты синглов – Lady Gaga – Bad Romance" (на норвежском). IFPI Norway . Получено 19 ноября 2021 г.
  285. ^ «Испанские отдельные сертификаты» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 9 мая 2013 г. Выберите Canciones в разделе «Категория», выберите 2010 в разделе «Año». Выберите 51 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  286. ^ "Испанские сертификаты синглов - Леди Гага - Bad Romance" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 18 марта 2024 г.
  287. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2011" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 9 мая 2013 г.
  288. ^ "Lady Gaga 'Bad Romance'". Swiss Hitparade . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. Получено 9 мая 2013 г.
  289. ↑ Cadet, Thierry (10 ноября 2009 г.). ""Bad Romance", le nouveau clip de Lady GaGa" (на французском). Pure Charts во Франции. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  290. ^ "Lady Gaga 'Bad Romance' Digital Download". Interscope Records . Январь 2009. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Получено 24 августа 2013 года – через iTunes Store .
  291. ^ "'Bad Romance' by Lady GaGa". Interscope Records . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 24 августа 2013 г. – через 7digital .
  292. ^ "'Bad Romance' by Lady GaGa". Interscope Records . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 24 августа 2013 г. – через 7digital .
  293. ^ "Bad Romance US Release". Interscope Records . Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 г. Получено 19 декабря 2009 г. – через iTunes Store .
  294. ^ ab "'Bad Romance' by Lady GaGa". Interscope Records . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 24 августа 2013 г. – через 7digital .
  295. ^ "'Bad Romance' von Lady GaGa" (на немецком). Interscope Records . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Получено 24 августа 2013 года – через 7digital .
  296. ^ "'Bad Romance' by Lady GaGa". Interscope Records . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 24 августа 2013 г. – через 7digital .
  297. ^ "'Bad Romance' by Lady GaGa" (на испанском). Interscope Records . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 24 августа 2013 г. – через 7digital .
  298. ^ "FMQB: новости радиоиндустрии, обновления музыкальной инспекции, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!". Interscope Records . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 9 февраля 2021 г. – через FMQB .
  299. ^ "Bad Romance Vinyl". Universal Music. Архивировано из оригинала 8 августа 2010 года . Получено 5 октября 2010 года .
  300. ^ "EarOne | Radio Date, le novita musici della settimana" (на итальянском языке). EarOne. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  301. ^ "Bad Romance (The Remixes) – EP by Lady Gaga". Interscope Records . 21 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2010 г. Получено 9 февраля 2021 г. – через iTunes Store .

Литературные источники

  • Чатзипапатеодоридис, Константин (2021). Спектакль музыкальной дивы: кэмп, исполнительницы женского пола и квир-аудитория в шоу Arena Tour . Книги Intellect. ISBN 978-1-789-38437-6.
  • Дефлем, Матье (2017). Леди Гага и социология славы: восхождение поп-звезды в эпоху знаменитостей . Palgrave Macmillan . ISBN 978-1-137-58468-7.
  • Герберт, Эмили (2010). «Взгляд на гениальность». Леди Гага: За кулисами славы . The Overlook Press . С. 213–224. ISBN 978-1-590-20423-8.
  • Хорн, Катрин (2017). «Серьёзное отношение к поп-музыке: Леди Гага как кэмп». Женщины, кэмп и популярная культура: серьёзные излишества . Palgrave Macmillan . стр. 193–252. ISBN 978-3-319-64845-3.
  • Иддон, Мартин; Маршалл, Мелани Л., ред. (2014). Леди Гага и популярная музыка: исполнительский гендер, мода и культура . Исследования Routledge в популярной музыке. Routledge . ISBN 978-1-134-07987-2.
    • Грей, Салли; Рутнам, Ануша (2014). «Её собственная настоящая вещь: Леди Гага и Дом моды». Леди Гага и популярная музыка: гендер, мода и культура . Routledge . стр. 43–66. ISBN 978-1-134-07987-2.
    • Хегарти, Пол (2014). «Леди Гага и падение: эротизм высокий и низкий». Леди Гага и популярная музыка: исполнительский гендер, мода и культура . Исследования популярной музыки издательства Routledge. Routledge . стр. 82–93. ISBN 978-1-134-07987-2.
  • Якубовски, Келли; Финкель, Себастьян; Стюарт, Лорен; Мюллензифен, Дэниел (май 2017 г.). «Dissecting an Earworm: Melodic Features and Song Popularity Predict Involvel Musical Imagery» (PDF) . Психология эстетики, творчества и искусств . 11 (2). Американская психологическая ассоциация : 122–135. doi :10.1037/aca0000090. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2022 г. . Получено 14 апреля 2022 г. .
  • Джеймс, Робин (2015). «(Маленькие) монстры и меланхолики». Устойчивость и меланхолия: поп-музыка, феминизм, неолиберализм . John Hunt Publishing . стр. 133–173. ISBN 978-1-782-79461-5.
  • Линч, Аннет (2012). «Рождение порно-шика поп-культуры». Порно-шик: исследование контуров пошлой эротики . A & C Black . стр. 37–54. ISBN 978-1-472-52013-5.
  • Падва, Гилад (2 января 2018 г.). «Квир-ностальгия в кино и поп-культуре». Журнал ЛГБТ-молодежи . 15 (1). Palgrave Macmillan : 173–199. doi : 10.1057/9781137266347. ISBN 978-1-137-26633-0.
  • Сантос, Дженнифер М. (2012). «Язык тела и «плохой роман»: визуальная риторика художника». В Грей II, Ричард (ред.). Идентичность исполнительского мастерства Леди Гаги . McFarland & Company . стр. 52–73. ISBN 978-0-786-46830-0.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bad_Romance&oldid=1252230207"