"Ты и я" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Lady Gaga | ||||
из альбома Born This Way | ||||
Выпущенный | 23 августа 2011 г. ( 2011-08-23 ) | |||
Записано | 2010 | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 5 : 07 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | Стефани Джерманотта | |||
Производитель(и) |
| |||
Хронология синглов Леди Гаги | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Ты и я» на YouTube | ||||
« You and I » (стилизовано как « Yoü and I ») — песня, написанная и записанная американской певицей и автором песен Леди Гагой , взятая из её второго студийного альбома Born This Way (2011). Она также выступила в качестве сопродюсера вместе с Робертом Джоном «Маттом» Ланге . В треке использованы семплы песни Queen « We Will Rock You » (1977) и электрогитара Брайана Мэя из Queen . Гага дебютировала с «You and I» в июне 2010 года во время выступления на балу Элтона Джона White Tie and Tiara Ball. Кадры выступления появились в Интернете, и положительные отзывы побудили её включить песню в свой сет-лист для тура The Monster Ball Tour . Позже она исполнила песню на Today перед рекордной аудиторией в июле 2010 года и на шоу Опры Уинфри в мае 2011 года. 23 августа 2011 года Interscope Records выпустила песню в качестве четвёртого сингла с альбома.
«You and I» — это песня в стиле даунтемпо с использованием электрогитар и фортепиано, а также бэк-вокалом Гаги и Ланге. Песня получила признание критиков, а рецензенты назвали ее одним из самых ярких треков с Born This Way . После выпуска родительского альбома «You and I» попала в чарты Канады, Великобритании и Соединенных Штатов благодаря цифровым загрузкам с родительского альбома. После выпуска в качестве сингла «You and I» вошла в десятку лучших в США, Японии и еще семи странах. Песня также получила статус «Triple Platinum» в США за продажу трех миллионов копий. Участница десятого сезона American Idol Хейли Рейнхарт исполнила «You and I» в мае 2011 года перед ее выпуском, получив положительные отзывы. Ее студийная запись была выпущена в iTunes Store как сингл и вошла в сборник American Idol Top 5 Season 10 . «You and I» была номинирована на премию «Грэмми» за лучшее сольное поп-исполнение на 54-й церемонии вручения премии «Грэмми» , которая состоялась 12 февраля 2012 года. [1]
Сопутствующий музыкальный клип для "You and I" также был встречен позитивно. Он был снят давним соратником Гаги Лориэнн Гибсон в Спрингфилде, штат Небраска, и был выпущен 16 августа 2011 года. В нем участвуют Юйи, русалочье альтер-эго Гаги, и Джо Кальдероне, мужское альтер-эго Гаги, которое также появляется на обложке сингла. Позже Гага исполнила песню, одетая как Джо Кальдероне, на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2011. Впоследствии песня исполнялась на концертных турах и в резиденциях певицы .
«You and I», написанная Леди Гагой и спродюсированная Гагой и Робертом Джоном «Маттом» Ланге , [2] была одной из первых песен, предварительно прослушанных с альбома. Гага сказала, что написала песню в Нью-Йорке , когда была занята игрой на своем старом пианино. Певица впервые исполнила «You and I» на балу Элтона Джона White Tie and Tiara в июне 2010 года. [3] Она сказала, что песня была немного « рок-н-ролльной мелодией» и, как таковая, вряд ли будет выпущена как сингл с Born This Way . Она сказала, что она «очень дорога» ее сердцу. [3] Кадры выступления вскоре появились в Интернете, и положительные отзывы побудили Леди Гагу исполнить песню во время первого концерта североамериканской части тура The Monster Ball Tour в Монреале . [4] Гага сказала Мередит Виейра и Энн Карри из MSNBC , что «песня «Ты и я» была написана о самом важном человеке, которого я когда-либо встречала», [5] предположительно о Люке Карле, ее бывшем парне. [6]
Гага объявила «You and I» четвёртым синглом с альбома Born This Way 22 июля 2011 года. [7] Его обложка, выпущенная 5 августа 2011 года через TwitPic , сопровождалась строкой: «Вы никогда не найдёте то, что ищете в любви, если не любите себя». На ней изображены два чёрно-белых изображения мужского альтер-эго Гаги Джо Кальдероне, курящего сигарету и щеголяющего бакенбардами. [8] Персонаж Кальдероне уже появлялся в июне 2011 года, когда Гага позировала ему в Лондоне для серии фотографий фотографа Ника Найта , организованных стилистом Николой Формикетти . [9] На одном снимке он одет в блейзер и белую футболку, опустив голову и куря сигарету. На другом изображении — силуэт Джо Кальдероне, выдыхающего облако дыма. [10]
Автор австралийской газеты The Daily Telegraph описал изображения как имеющие угрюмый и неряшливый вид, и посчитал, что Гаге «наскучило быть возмутительной женщиной, и она решила сменить пол». [8] Дэвид Джонс из Rap-Up прокомментировал, что персонаж Гаги Кальдероне, появившийся на обложке, похож на музыканта Боба Дилана . [11] Стив Понд из Reuters заявил об этом произведении искусства: «Леди Гага любит себя, даже когда одета как парень». [12]
«You and I» была написана исключительно Гагой. [13] В песне присутствуют элементы рока , арена-рока и кантри-музыки , [3] [14] [15] а также в ней участвует гитарист британской рок-группы Queen Брайан Мэй . [16] Она была записана Томом Уэром и Хорасом Уордом на студии Warehouse Productions в Омахе, штат Небраска , и Аллертон-Хилл в Соединенном Королевстве соответственно. [17] Вместе с Мэем на гитарах также играл Джастин Ширли Смит; Джин Гримальди свел трек. Олле Ромо сделал дополнительную запись и программирование . [17] Гага дразнила, что «кто-то легендарный» будет продюсировать трек, прежде чем в апреле 2011 года были объявлены титры продюсеров. [18] Гага, поклонница Queen (даже взявшая свой сценический псевдоним из песни Queen « Radio Ga Ga »), призналась, что «[упала] на пол, плача и смеясь», когда узнала, что Мэй согласилась на сотрудничество. [19] Ланге попросил Гагу записать «черновой вокал» для трека во время ее гастролей. Гага позже вспоминала: «Я выкурила около 30 сигарет и выпила пару бокалов Jameson , просто включила метроном и спела, думая, что мы переделаем вокал». [20] Однако Ланге была удовлетворена своей записью и использовала ее в треке. [20] Уэр вспомнил, что песня была записана в ночь после концерта Гаги 17 марта 2011 года для тура The Monster Ball. Она приветствовала его мнение и поощряла его вклад, который, по его словам, помог сделать четырехчасовую сессию лучшим опытом работы со знаменитостью, который у него был. «Она лестно отнеслась к студии — и к Омахе тоже, если на то пошло. Она яркая молодая леди с замечательными музыкальными инстинктами, которая сама прокладывает свой путь», — добавил он. [21]
Согласно нотам, опубликованным Sony/ATV Music Publishing , «You and I» написана в общем размере с медленным темпом 60 ударов в минуту . Она написана в тональности ля мажор . Во время песни голос Гаги охватывает диапазон от нот E 3 до C ♯ 5. Песня начинается с аккордовой прогрессии A–G–A , которая меняется на A–Bm/A–D/A–B ♯ m во время припева, а затем возвращается к прежним аккордам. [22] Начальные слова — «Прошло много времени с тех пор, как я пришла в себя/ Прошло много времени, но я вернулась в город/ И на этот раз я не уйду без тебя» — описывают пропитанного виски любовника, по которому она тоскует. Джил Кауфман из MTV News описал ее как «мелодию, избегающую большей части ее танцевального вкуса, вплоть до бесшабашного фортепианного соло в стиле бочкообразный хаус». Ее голос звучал как рычание во время основных куплетов , где она поет строки: «Он сказал: «Сядь обратно, где тебе место, в углу моего бара, надев туфли на высоких каблуках, Сядь обратно на диван, где мы занимались любовью в первый раз...» [3]
Отмечая различия между живым исполнением песни и студийной версией, Нил Маккормик из The Daily Telegraph заметил, что партии фортепиано были заменены в основном «шипящими синтезаторами , топающим битом, взятым из « We Will Rock You », громоподобными электрогитарами и бэк-вокалом, сложенным в мерцающие хоровые стены». [23] [24] Китти Эмпайр из The Guardian описала песню как « цифровую кантри-балладу с умлаутами » с двумя отсылками к Брюсу Спрингстину : « рожденный бежать » и Небраска . [25]
«You and I» получила признание музыкальных критиков . Услышав выступление White Tie and Tiara Ball, Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly похвалила песню за ее « пламенное , медленное кабаре- качество» и за отсутствие « автонастройки , причудливого продакшна или трюков исполнения». [26] Маккормик, отмечая различия между живой и студийной версиями песни Гаги, описал студийную версию как «более масштабную, смелую и менее причудливо эмоциональную, специально созданную радиорок- балладу , чтобы вызвать аплодисменты на переполненных стадионах. Это не музыка для андеграунда: это безвкусный, глянцевый поп-рок для среднего звена, своего рода мгновенная ретро-классика восьмидесятых, чтобы соблазнить рокеров среднего возраста — возможно, последнюю демографическую группу, которая осталась скептически настроенной по отношению к ее привлекательности». [23] Джоди Розен из Rolling Stone назвала песню исповедальной мощной балладой «с жарким, бурным и настойчивым вокальным поворотом». [27] В своем обзоре для The Guardian Тим Джонз сказал, что песня «стремится к пению в стиле „ Hey Jude “, но — из-за ее решимости иметь кого-то, играющего на кухонной раковине на заднем плане — в итоге получается такой же раздутой, как „ All Around the World “ группы Oasis ». [28] Китти Эмпайр сказала, что песня — это «маловероятный момент в сердце Гаги — попытка, возможно, позиционировать себя как всеамериканскую балладницу, а также как аватар арт - диско с колышками под кожей», имея в виду протезы, показанные в музыкальном клипе на песню « Born This Way ». [25]
Кейт Салливан из The Dartmouth написала, что «You and I» может быть самой честной песней Гаги на сегодняшний день. [29] Ширли Гальперин из The Hollywood Reporter задалась вопросом, будут ли эту песню крутить на поп-радио , учитывая популярность Гаги. Гальперин чувствовала, что трек вызывает «ощущение величия, которое слушатели не всегда получают от RedOne Гаги , созданного с использованием синтетических звуков». С другой стороны, она чувствовала, что живое пианино и бэк-вокал Гаги и Ланге добавили «несомненно пышное качество, в то время как текст песни доводит песню до ума и потенциально делает ее хитом». [30] Керри Мейсон из Billboard чувствовала, что «кантри-баллада» не имеет контекстного смысла. [31] Некеса Мамби Муди , делая обзор Born This Way для Florida Today , сравнила песню с « Speechless », песней в похожем темпе, включенной в The Fame Monster (2009). [32] Роберт Копси, автор сайта Digital Spy, дал песне четыре звезды из пяти, назвав ее «пламенной, ретро -классической, всеамериканской мощной балладой, созданной специально для масс, и мы подозреваем, что Стефани с гордостью назвала бы ее своей собственной». [33] Эми Скиарретто из Artistdirect пришла к выводу, что песня «немного более блюзовая, чем все, что можно было бы ожидать от иконы танцпола». [34] Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic выбрал эту песню в качестве кульминации альбома Born This Way, заявив, что в ней Гага демонстрирует свою уязвимость. [35]
«You and I» была номинирована на премию «Лучшее сольное поп-исполнение» на 54-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми», которая состоялась 12 февраля 2012 года. [1]
В Соединенных Штатах «You and I» дебютировала в чарте Billboard Hot 100 на 36-м месте 11 июня 2011 года, продав 83 000 загрузок. [36] [37] Песня снова вошла в Billboard Hot 100 27 августа 2011 года на 96-м месте, а также дебютировала в чарте Pop Songs на 35-м месте. [38] [39] На следующей неделе песня показала наибольший прирост в цифровом чарте, войдя на 24-е место с продажами 56 000 копий и переместившись на 35-е место в Hot 100. Она также получила ротацию в эфире и стала самой дебютной песней в чарте Radio Songs , войдя на 58-е место с 22 миллионами прослушиваний. [40] После ее выступления на MTV Video Music Awards, «You and I» переместилась на 16-е место в Hot 100, с 92% ростом цифровых продаж до 109 000 и 50% ростом ротации в эфире до 32 миллионов, по данным Nielsen Broadcast Data Systems . [41] На следующей неделе песня переместилась на шестое место в Hot 100 с 61% ростом цифровых продаж до 175 000 и 32% ростом ротации на радио до 41 миллиона показов аудитории, достигнув четвертого и 23-го места в чартах Digital Songs и Radio Songs соответственно. «You and I» стал одиннадцатым синглом Гаги, вошедшим в десятку лучших синглов Hot 100 подряд. [42] В октябре 2011 года она стала десятой песней Гаги, проданной тиражом 1 миллион копий в США. [43] По состоянию на февраль 2018 года «You and I» было продано 2,4 миллиона цифровых загрузок в США, став десятым синглом Гаги, проданным тиражом в два миллиона копий. [44] [45] В феврале 2016 года «You and I» получил тройную платиновую сертификацию от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки .
В Канаде песня вошла в чарт Hot Digital Songs под номером 14, впоследствии дебютировав в Canadian Hot 100 под номером 27. [46] Она снова вошла в чарты под номером 45 и достигла пика под номером 10. [47] До того, как сингл был официально выпущен в Австралии, продавались цифровые загрузки, в результате чего он вошёл в чарт ARIA Singles Chart под номером 56 15 августа 2011 года. [48] На следующей неделе песня поднялась на 34 место и достигла пика под номером 14. [49] После выхода альбома 23 мая 2011 года «You and I» вошла в британский чарт синглов под номером 89, благодаря цифровым загрузкам с Born This Way . [50] Песня поднялась на 70-е место с позиции 187-го места предыдущей недели в выпуске от 3 сентября 2011 года и достигла пика на 23-м месте. [51] В Японии песня изначально вошла в цифровой чарт под номером 98, но после выступления на MTV Video Music Awards она вошла в Japan Hot 100 под номером восемь. [52] [53]
«Это было так мило, и я выглянул, и это было так красиво, эта высокая кукуруза... И вдруг вы начинаете видеть, как появляются эти монстры. Я так люблю это место [Небраску], и оно действительно исходит из подлинного места. Человек, о котором я написал эту песню, был моим приятелем и лучшим другом с тех пор, как мне было 19 лет, и он отсюда». [54]
Видеоклип «You and I» был снят в Спрингфилде, штат Небраска , в июле 2011 года, режиссером выступила тогдашний хореограф Леди Гаги Лориэнн Гибсон . [55] [56] В этом видео Гага идет пешком из Нью-Йорка в Небраску, чтобы вернуть своего парня. По словам Гаги: «Я иду без багажа и без ничего, и это только я, мои лодыжки немного кровоточат, и в моих ботинках застряла трава, и на мне этот наряд, и это настоящая нью-йоркская одежда, и я бегу... И [видео] о том, что когда ты вдали от любимого человека, это пытка», — продолжила она. «Я знала, что хочу, чтобы видео было о том, как я бегу обратно и прохожу сотни тысяч миль, чтобы вернуть его». [55] [57]
Она объявила, что видео станет 1000-м твитом в ее аккаунте Twitter . [58] [59] Гага подтвердила MTV News, что премьера видео состоится 18 августа 2011 года на MTV . [60] Однако за два дня до его выхода в эфир части клипа просочились в Интернет, побудив Гагу опубликовать три твита, которые вместе гласили «К ЧЁРТВУ ДЕНЬ». [61] [62] За сообщениями немедленно последовало ее 1000-е сообщение в Twitter: «Вы должны любить все + каждую часть меня, как и я, чтобы эта сложная + непостижимая сила была правдой», включая ссылку на полное музыкальное видео, загруженное на канал Гаги на YouTube за два дня до его запланированной премьеры. [61] [63] В видео представлены два альтер-эго Гаги : Джо Кальдероне, мужское эго Гаги, и Юйи, русалка , на появление которой она намекнула в видео в июле 2011 года. [61] [64]
После премьеры видео на MTV Гага объяснила некоторые из его сцен и свое вдохновение: «Видео довольно сложное в том, как рассказывается история, и оно должно быть немного линейным и немного извращенным и запутанным, как и должна быть любовь». [65] Что касается сцен полового акта между актером Тейлором Кинни и певицей в образе русалки, Гага объяснила, что оно метафорически подчеркивает, что иногда отношения не работают. «Неважно, что вы делаете, между вами и кем-то еще есть эта гигантская граница. Вот в чем суть, восприятие в своем воображении того, что внутри вас есть что-то волшебное, что вы можете заставить это работать», - сказала она. [65] Раскрыв, что свадебное платье, показанное в видео, принадлежало ее матери, Гага объяснила сцены с участием фургона с мороженым . По ее словам, они представляют собой разрушение ее юности, опыт, которым она делилась в более ранних интервью. [65] Объясняя свое решение включить их, Гага сказала:
Вот как я хотел начать видео, потому что я думаю, что это действительно задает тон всей остальной истории. Это позволяет вам представить, что вы не просто один человек; вас так много. У этого человека так много историй и воспоминаний, из которых можно черпать, и все они сильно влияют на ваше путешествие. В начале видео меня довольно жестоко избивают, но в конце я не избит; я немного странный. Это не должно быть видео-ответом; это должно быть обильным количеством вопросов. [65]
Музыкальное видео начинается с того, что Гага, одетая в черную одежду, солнцезащитные очки, окровавленные ноги и, казалось бы, бионические черты лица, идет по полю в Небраске; вернувшись пешком после многих лет отсутствия. Гага идет купить мороженое в фургоне с мороженым, но внезапно бросает его, когда беззубый человек с куклой в руке ухмыляется ей. У нее начинаются воспоминания о более раннем времени, проведенном в Небраске, когда сцены свадьбы Гаги, ее пытки мужчиной в амбаре и нахождение внутри резервуара с водой появляются в быстрой последовательности. Песня начинает воспроизводиться, когда камера медленно приближается к Гаге, которая стоит, наклонившись вперед, и начинает петь. Видео постоянно переключается на сцены, где Гага, с небольшим количеством макияжа, простой серой прической и в белом платье, играет на пианино посреди кукурузного поля , в то время как ее мужское альтер-эго, Джо Кальдероне, сидит на пианино, курит и пьет пиво. Когда Кальдероне закатывает рукава, нынешняя Гага все еще идет по пустыне.
Во втором куплете сумасшедший ученый, которого изображает Кинни, по-видимому, пытает Гагу, которая носит желтое платье и очки из колючей проволоки, в то время как другая версия певицы, с волосами цвета бирюзы, исполняет танцевальную программу со своими танцорами в амбаре. Когда припев начинается во второй раз, Гага появляется как Юйи-русалка, с жабрами на лице и шее, когда она лежит в ванне, наполненной грязной водой. В конце припева камера приближается к брюнетке Гаге внутри резервуара с водой, пока она поет «You and I» в сцене в пустыне, и на кукурузном поле с Кальдероне. Перемежающиеся сцены снова показывают Гагу, которая проводит свою свадьбу, Юйи в своей ванне, и Гагу, сидящую на стуле с конвейерной лентой . Во время гитарного соло Мэй Гага танцует на кукурузном поле с другими танцорами, одетыми в то же белое платье, в то время как Юйи и ученый целуются. Во время исполнения припева в последний раз Гага целует Кальдероне в одной последовательности и бежит по полю в другой. Когда видео подходит к концу, измученную Гагу съезжают вниз, когда включается конвейерная лента. Видео заканчивается тем, что Юйи и ученый вместе в ванне, а на экране мелькает изображение их свадьбы мечты, а затем следует последний кадр амбара, когда экран становится черным.
После преждевременного релиза в Интернете, видеоклип на песню «You and I» получил положительные отзывы. Мэтью Перпетуа из Rolling Stone посчитал, что видео стало лучше, чем ее предыдущие видео « Judas » и « The Edge of Glory », заявив: «лучшие моменты видео придают иконографии Americana и традиционным историям любви отчетливо гага-образный оттенок». [66] Джиллиан Мейпс из Billboard написала, что в видео есть: «пыточные приспособления, секс с русалками, свадьба, связывание в амбаре, фургончик с мороженым и, в довершение всего, « Дети кукурузы » и религиозные подтексты, добавленные для хорошей меры», и посчитала, что обстановка видео является самым странным представлением Небраски. [61] Лиа Коллинз из Dose посчитала, что видео было «отличной возможностью для певицы наконец узнать, каково это — целоваться с самой собой». [67] Кайл Андерсон из Entertainment Weekly отметил сцену, в которой Гага играет на пианино на кукурузном поле рядом со своим мужским альтер-эго: «Она просто Стефани Джоанн Анджелина Джерманотта, играющая на пианино посреди кукурузного поля — с небольшими поцелуями на стороне, конечно». [68] Джил Кауфман из MTV News считает, что Гага не шутила, когда говорила о том, что видео о «пытке» от разлуки с любимым человеком. «И, чувак, судя по синякам в конечном итоге, она не шутила», — заключил Кауфман. [54]
Джоселин Вена из MTV обнаружила влияние прошлых клипов Гаги в различных аватарах, которые она играет в «You and I». Она объяснила, что:
когда [Гага] стоит на перекрестке в большой шляпе, образ напоминает Гагу из « Телефона ». Когда она сидит почти без макияжа за своим пианино на кукурузных полях, есть штрихи слезящейся Гаги без макияжа из клипа « Bad Romance ». Вспышки ее свадьбы могут напомнить поклонникам о свадебном платье, которое она носила в клипе «Judas». Лицевые структуры Робота Гаги напоминают некоторые стимпанковские образы из ее клипа « Alejandro ». Это лишь некоторые из отсылок к прошлым персонам из ее собственной видеосъемки. [69]
Девин Браун из CBS News считает, что Гага наконец-то вернулась в форму с этим видео. «После нескольких визуально приятных, но в целом невыразительных видео она наконец-то выпустила что-то, о чем можно написать домой. «You and I» — возможно, лучшая песня на ее втором релизе Born This Way , и теперь у нее есть видео, которое ей соответствует». [70] Автор журнала Slant Magazine прокомментировал, что издание неоднозначно отреагировало на видео, заявив, что это «по сути набор разрозненных изображений, в которых мы не можем разобраться». [71]
1 сентября 2011 года Гага объявила в своем аккаунте в Twitter, что она сняла пять «модных фильмов», связанных с музыкальным клипом песни, с голландскими фотографами Инес ван Ламсвеерде и Винудом Матадином . Персонажи для каждого из видео: Джо Кальдероне (альтер эго Гаги), Юйи (русалка), Нимфа, Невеста и, наконец, Барн Хукер и Мать. [72] После твита Гага выпустила первое видео под названием «Haus of Ü с Нимфой». Двухминутное черно-белое видео показало Гагу с минимальным макияжем, в коротком платье, исполняющую балетную хореографию. Пока ветер дует вокруг нее, певица пристально смотрит в камеру, а прощальный кадр был в цвете. [72] Во втором видео она была показана в качестве невесты из вступительной части музыкального клипа. Модный фильм изображал ее в том же костюме, постепенно снимая его и ее парик. В конце она топлес, прикрывая грудь рукой. Вперемешку с кадрами, изображающими людей, одетых как Гага, и появлениями Тейлора Кинни, который был в музыкальном клипе, и стилиста певицы Николы Формикетти . [73] Третий модный фильм изображал певицу в образе русалки Юйи. Она сидит в режиссерском кресле, помахивая хвостом. В нем также показано, как два члена съемочной группы несут Юйи к амбару, где снимался музыкальный клип. Формикетти также играет эпизодическую роль в этом видео. [74]
После первого исполнения «You and I» на балу Элтона Джона White Tie and Tiara Ball, Гага исполнила песню вживую в телевизионной программе Today 9 июля 2010 года перед толпой в 18 000–20 000 человек, что стало самым большим количеством людей, когда-либо заполнявших Rockefeller Plaza . [75] [76] В следующий раз песня была исполнена 31 июля 2010 года на остановке в Финиксе в рамках тура Monster Ball Tour, где Гага выразила протест против иммиграционного закона Аризоны SB 1070 , который обязывает полицейских штата «допрашивать любого человека, которого они подозревают в нелегальном иммигранте , и заключать в тюрьму любого иностранца, не имеющего при себе одного из четырех разрешенных документов, удостоверяющих личность», и посвятила свое исполнение «You and I» мальчику, чья семья пострадала от этого закона. [77] Гага исполнила альбомную версию трека на шоу Опры Уинфри 5 мая 2011 года, используя пианино, сделанное из конструкции из проволоки и каблуков, сидя на высоком табурете. [78] «Менее органичная» версия для финального эпизода «Harpo Hookups» включала электрогитару и измененный текст, в который вошло имя Опры . [79] [80]
Песня была в сет-листе специального выпуска телеканала HBO Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden , который первоначально вышел в эфир 7 мая 2011 года в США. [81] Выступление Гаги с песней «You and I» из специального выпуска HBO транслировалось на American Idol , на следующий день после того, как она наставляла четырёх оставшихся участников, и через неделю после исполнения песни Хейли Рейнхарт . [82] [83] Она исполнила джазовую версию «You and I» на Big Weekend на Radio 1 в Карлайле , Камбрия , 18 мая 2011 года. [84] Третье исполнение альбомной версии песни состоялось на шоу Пола О'Грейди в Лондоне 17 июня 2011 года. Одетая в платье от покойного Джанни Версаче , Гага сидела на вершине пожарной лестницы, вдохновлённой Нью-Йорком, где она пела песню. Райан Лав из Digital Spy имел предварительный просмотр записи шоу и сказал, что было «настоящим удовольствием» услышать, как Гага поет эту песню. [85] В августе 2011 года Гага исполнила «You and I» в американской телевизионной ток-шоу-программе The View . [86] 28 августа 2011 года Гага посетила церемонию вручения премии MTV Video Music Awards 2011, одетая как Джо Кальдероне. Как Кальдероне, она открыла шоу четырехминутным монологом, объяснив свои разорванные отношения с Гагой. После монолога, к которой на сцене присоединился Брайан Мэй, она исполнила «You and I». [87] 6 октября 2011 года она сняла предварительно записанное интервью и выступление для сингла на шоу Джонатана Росса . [88] Позже, 16 октября 2011 года, она исполнила песню во время концерта в Hollywood Bowl в Лос-Анджелесе для Фонда Клинтона . [89]
В специальном выпуске ABC , A Very Gaga Thanksgiving , певица исполнила песню в сопровождении «фортепианно-трубной аранжировки». [90] 30 ноября во время специального выпуска CBS под названием The Grammy Nominations Concert Live! – Countdown to Music's Biggest Night — где были объявлены номинанты на 54-ю премию Грэмми — Гага исполнила «You and I» вместе с Дженнифер Неттлз из кантри-группы Sugarland , в то время как Кристиан Буш играл на гитаре. Во время выступления она изменила текст, чтобы он соответствовал случаю: «With your high cowboy boots on. Oh Sugarland, it's been six whole years». [91] По словам Джеймса Монтгомери из MTV News, она исполнила «хриплую, мускусную версию» «You and I». [91] Она исполнила песню в туре Born This Way Ball (2012–2013), сыграв ее на пианино, прежде чем пробежаться по сцене. Как и в предыдущих концертных турах, пианино, соединенное с мотоциклом, было сложным реквизитом, который был связан с темой ее шоу, в соответствии с глэм-металической темой Born This Way . [92] Песня также была частью сет-листа резиденции Гаги в 2014 году в Roseland Ballroom . [93]
В июле 2016 года Гага исполнила «You and I» на концерте «Camden Rising» в павильоне BB&T в Камдене, штат Нью-Джерси , который был частью Национального съезда Демократической партии 2016 года . [94] Исполнение песни позже было включено в ее документальный фильм Gaga : Five Foot Two (2017). [95] В 2017 году Гага исполнила песню во время обоих своих шоу на фестивале Coachella , [96] и включила ее в свой сет на благотворительном концерте Deep From the Heart: The One America Appeal в Техасе, где она присоединилась к бывшим президентам США Джимми Картеру , Джорджу Бушу-старшему , Биллу Клинтону , Джорджу Бушу-младшему и Бараку Обаме , а также другим исполнителям в сборе денег для жертв ураганов Харви , Ирма и Мария . [97] Во время последнего она изменила текст, чтобы обратиться с песней к каждому президенту. [98] Гага также исполнила эту песню на своем шоу-резиденции в Лас-Вегасе в 2018–2020 годах, Enigma . [99] 2 ноября 2020 года Гага исполнила «You and I» вместе с « Shallow » на последнем предвыборном митинге избранного президента Джо Байдена в Питтсбурге , штат Пенсильвания . [100]
До выхода Born This Way участница десятого сезона American Idol Хейли Рейнхарт спела «You and I» в качестве одного из двух выступлений для эпизода «Songs from Now and Then». [101] Джимми Айовин , глава звукозаписывающей компании Гаги , попросил песню, и Рейнхарт получила ее разрешение перед выступлением. [101] [102] Отзывы о выступлении Рейнхарт были в основном положительными. Лен Мелисурго из The Star-Ledger посчитал это рискованным выбором, так как песня не была выпущена, но признал, что Рейнхарт «звучала потрясающе», взяв «некоторые действительно высокие ноты». [103] Брайан Мэнсфилд из USA Today описал выступление Рейнхарт как «старомодный танцевальный грув , что-то вроде номера Элтона Джона середины 70-х . Он идеально подходит для этого скользкого рычания, которое является отличительной частью стиля Хейли. К концу песни она превращает его в рок-музыку в стиле госпел , и она доносит его до дома». Мэнсфилд также отметил, что судьи American Idol — Рэнди Джексон , Дженнифер Лопес и Стивен Тайлер — отреагировали на него положительно. [104] Напротив, Джим Фарбер из New York Daily News посчитал выбор рискованным и был благодарен, когда Рейнхарт исполнила более знакомую песню во втором туре. [105] 5 мая 2011 года студийная запись Рейнхарт «You and I» была выпущена в качестве цифрового сингла в iTunes Store и вошла в сборник American Idol Top 5 Season 10 . Мэнсфилд, изначально испытывавшая опасения по поводу Рейнхарт как певицы, похвалила ее студийную запись трека, посчитав, что если она «сможет записать еще 10 таких же хороших песен, когда придет время записывать пластинку, то все мои первоначальные опасения по поводу этой девушки развеются в воздухе». [106]
Британская певица Амелия Лили исполнила кавер-версию песни в ноябре 2011 года во время своего участия в британском шоу талантов The X Factor . [107] 15 ноября 2011 года в комедийно-драматическом музыкальном телесериале Glee был показан мэшап песен Гаги «You and I» и Эдди Рэббитта и Кристал Гейл « You and I », исполненный Мэтью Моррисоном и Идиной Мензел (в качестве их персонажей Уилла Шустера и Шелби Коркоран ) в эпизоде « Mash Off ». [108] Мэшап был продан тиражом 23 000 цифровых загрузок и дебютировал в чарте Billboard Hot 100 под номером 69 в выпуске от 3 декабря 2011 года. [109]
25 июня 2021 года Бен Платт выпустил кавер-версию песни в рамках десятого юбилейного издания Born This Way . [110]
Цифровая загрузка [111]
CD-сингл [112]
UK 7-дюймовый диск с картинками [113]
Ты и я – Ремиксы [114]
Титры взяты из буклета Born This Way . [17]
Недельные графики
| Годовые графики
|
Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [153] | 2× Платина | 140 000 ‡ |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [154] | 3× Платина | 180 000 ‡ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [155] | Золото | 7500 * |
Соединенное Королевство ( БПИ ) [156] | Серебро | 200 000 ‡ |
Соединенные Штаты ( RIAA ) [157] | 3× Платина | 3,000,000 ‡ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Область | Дата | Формат | Версия(ы) | Метка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты [а] | 23 августа 2011 г. | Современное радио хитов | Оригинал | [159] | |
Италия | 2 сентября 2011 г. | Трансляция по радио | Универсальный | [160] | |
Различный | 18 сентября 2011 г. | Цифровая загрузка | Ремиксы | Интерскоп | [114] |
Великобритания | Оригинал |
| [161] | ||
26 сентября 2011 г. | 7-дюймовый диск с фотографиями |
| [113] | ||
Германия | 30 сентября 2011 г. | компакт-диск | Оригинал | Интерскоп | [112] |
Различный | 18 декабря 2012 г. | Цифровая загрузка | Джаз | Универсальный | [162] |
Гага пошла ещё дальше в стиле стадионного рока с эпической завершающей песней Born This Way «Yoü And I», спродюсированной Маттом Ланге...