Сатоми Араи

Японская актриса озвучивания
Сатоми Араи
Я не могу
Рожденный( 1980-07-04 )4 июля 1980 г. (44 года)
ЗанятиеАктриса озвучивания
Годы активности2001–настоящее время
Известная работа
Супруг
( м.  2008 )
Дети1
Веб-сайтarai-satomi.com

Сатоми Араи (新井 里美, Arai Satomi , родилась 4 июля 1980 года) — японская актриса озвучивания из префектуры Сайтама . В 2008 году она вышла замуж за актёра озвучивания Ёсимицу Симояму , в 2010 году у них родился сын, но личность её мужа не была раскрыта до 2016 года. [1]

Фильмография

Аниме сериал

Список озвучивания в аниме-сериалах
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
2002Digimon Frontierвторой Трейлмон (Крот)эп. 18
2004Мелодия Русалки Пичи Пичи ПитчКокоэп. 50–52
2004Мелодия Русалки Пичи Пичи Pitch PureКоко
2004Фафнер в ЛазурномСакура Канаме
2004Красивый Джо (сезон 1)Цветущая вишнятакже озвучивала Мэри (эп. 15)
2005Операторы звездолетаЮкино Нанасэ[2]
2005Махораба ~Сердечные дни~Кодзуэ Аобатакже озвучивала Тиюри Мидорикаву, Нанако Канадзаву, Нацумэ Конно и Саки Акасака.[3]
2005Без любвиМать Нацумэтакже озвучивал студентку (эп. 1–2, 4)
2005Люпен III: Тактика ангела – Фрагменты сна – запах убийстваБомбардирша ЛиндаТВ-спецвыпуск[4]
2005Покемон: Продвинутая битва [а]Цугуёэп. 145
2005Сякуган но ШанаРинкоэп. 1
2005Кровь ТриединстваДжинниэп. 21
2005Адская ДевочкаДзюнко Канноэп. 4[5]
2006Тактический ревМашу Акойя[6]
2006Рэй АнимацияМасами[7]
2006Знакомый НольВердандетакже озвучивал Багбира (эп. 4), Фурейму (эп. 1–2), Комори (эп. 7) и Робин (эп. 9)[8]
2006Шоу регтайм-шоу «Койот»Маршироватьтакже озвученный сентябрь (эп. 1, 3)
2006La Corda d'Oro ~Первый шаг~Мио Такато[9]
2006Код Гиас: Лелуш ВосставшийСаёко Шинозакитакже озвучивал диктора (эп. 1, 4, 7) и репортера (эп. 8)
2007Нодамэ КантабилеСая Суганумаэп. 2, 11–12
2007Токио Маджин Гакуэн: Кенпучо ТоКомаки Сакурай
2007Гинтама (сезон 1)Ваки Каоруэп. 44, 48, 97
2007Героический ВекПчелатакже озвучивал Семелу (эп. 12)[10]
2007Синий драконТень трактирщика
2007Фамильяр Зеро: Рыцарь Лун-БлизнецовМоцогнирэп. 1, 5
2007Токио Маджин Гакуэн: Кенпучо То ДайнимакуКомаки Сакурай
2007Покемон: Алмаз и Жемчуг [б]Мираэп. 47[11]
2007Сякуган но Шана ВторойГигантский Кьюпиэп. 8
2008Шуго Чара!Сноппеэп. 14–15
2008Сигофуми: Письма усопшихНанаэ Ёцугиэп. 4[12]
2008Любить РуПекинес[13]
2008Чистый Призрак ПиПоПаГоршок[14]
2008Стеклянная деваМанами[15]
2008Код Гиас: Лелуш Восставший R2Саёко Шинозакитакже озвучивала Нонетт Эннеаграм (эп. 2, 21)[16]
2008ЧИКО, наследница Призрачного ВораТом[17]
2008Знакомый Зеро: Рондо принцессСильфидаэп. 8–9, 12; также озвучивал Моцогнира (эп. 7) и Верданду (эп. 5)
2008Некий магический индекс (сезон 1)Куроко Ширай[18]
2009La Corda d'Oro ~Secondo Passo~Мио ТакатоТВ-спецвыпуск
2009Девушки из бейсбольной команды TaishoАнна Куртланд[19]
2009Ханасакеру СейшонэнНаджайра
2009Некий научный рельсотронКуроко Ширай[20]
2009Хвост Феи (сезон 1)Биска Мулан
2010Нашествие Mayoi Neko!Сузуки[21]
2010Оками-сан и ее семь спутниковРассказчик[22]
2010Сэйтокай ЯкуиндомоРанко Хата[23]
2010Нура: Расцвет клана Ёкай (сезон 1)Натто Кодзо[24]
2010Девиз Любить РуПекинес[13]
2010Некий магический индекс IIКуроко Ширай[25]
2011Это зомби?Медуза Мегалоэп. 7
2011Хвост Феи (сезон 2)Биска Муланэп. 71
2011Хвост Феи (сезон 3)Биска Мулан
2011Скет-дансГе-тянэп. 11–13[26]
2011Нура: Возвышение клана Ёкай - Столица демоновНатто Кодзо[27]
2011Нэкогами ЯойорозуАма но Кура но Мориакари но Химэ[28]
2011Ханасаку ИрохаКаёко Ошимизуэп. 18
2011Бейблэйд: Метал Фьюри [c]Титхи[29]
2011Финал Shakugan no ShanaРинкоэп. 3
2012Убей меня, деткаEt Cetera Девушка[30]
2012Хвост Феи (4 сезон)Биска Муланэп. 118, 123–125; также озвучивала Биска Коннелл (эп. 123–125)
2012Ньярко-сан: Еще один ползучий хаосШантак-кунтакже озвучил Исуку (эп. 9–10)[31]
2012Хвост Феи (сезон 5)Биска Коннеллтакже озвучивала Аску Коннелл (эп. 128, 138, 140) и Биску Мулан (эп. 128, 138, 140, 144)
2012Саки Ачига-курица, эпизод Side-AКираме Ханада[32]
2012Человечество пришло в упадокСказочный[33]
2012Любить Ру ТьмуПекинесэп. 1, 7, 11[13]
2012Хвост Феи (6 сезон)Аска Коннелл, Биска Коннелл, Биска Мулан
2012Иксион Сага DTГабриэллаэп. 4
2012Девочка-питомец из СакурасоАкико Кандаэп. 7, 15
2013Проблемные дети приходят из другого мира, не так ли?Широяша[34]
2013Ньярко-сан: Еще один ползучий хаос WШантак-кун[35]
2013Некий научный рельсотрон SКуроко Ширай[36]
2014Сэйтокай Якуиндомо*Ранко Хата[37]
2014Саки: НациональныеКираме Ханадаэп. 3[32]
2014Рыцари СидонииЛала Хияма[38]
2014Хвост Феи (сезон 7)Асука Коннелл, Биска Коннеллтакже озвучивал Нору (эп. 234)
2014Актеры МекакуситиАзами
2014селектор заражен WIXOSSЭлдораэп. 6[39]
2014Войны МагикиМосукэ[40]
2014АргеволленЛиз Родерик[41]
2014селектор спред WIXOSSЭлдора[42]
2015Фафнер в Лазурном: Исход (сезон 1)Сакура Канаме[43]
2015Рыцари Сидонии: Битва за Девятую ПланетуЛала Хияма[44]
2015Волшебная девочка Лирическая Наноха ViVidЭлс Тасминэп. 9, 12[45]
2015Любить Ру Тьму 2-йПекинес[13]
2015ШимонетаОтомэ Саотомэ[46]
2015Фафнер в Лазурном: Исход (сезон 2)Сакура Канаме[43]
2015ЮруЮри Сан☆Хай!Хацуми Китамияэп. 1, 11
2016Ведьмино ПреКьюр!Магический Кристалл[47]
2016Тяжелый предметВидин Аптаунэп. 21–22, 24[48]
2016Re:Zero − Начало жизни в ином мире (сезон 1)Беатрис[49]
2016Активный рейд (сезон 2)Эбигейл Мартинесэп. 13, 17[50]
2016Истории Зестирии X (сезон 1)Сересэп. 6–7
2016Продовольственные войны! Сёкугэки-но Сома (2 сезон)Люси Хьюгоэп. 12–13
2016Проект по воспитанию волшебных девочекМагикалоид 44эп. 3, 5–6; также озвучивает Макото Андо (эп. 6)[51]
2016Яркий удар!Элс Тасмин[52]
2017Истории Monster Hunter: Ехать дальшеФифи[53]
2017Анонимный шумЦукика Кузе[54]
2017Магический круг Гуру ГуруПиччаэп. 18–19, 24
2017Продовольственные войны! Шокугэки но Сома (3 сезон) - Часть 1Люси Хьюгоэп. 11–12
2018Оверлорд (сезон 2)Пестония шорткейк Ванкоэп. 1, 13[55]
2018Пилот Дракона: Хисонэ и МасотанЛилико Кинутсугай[56]
2018Девушка с высоким рейтингомНамиэ Ягучи[57]
2018Некий магический индекс IIIКуроко Ширай[58]
2018Хвост Феи (сезон 9)Асука Коннелл, Биска Коннелл
2018Обнимаю! Pretty CureБицин
2019Квартет Исекай (сезон 1)Беатрис[59]
2019Любите ли вы свою маму и ее двухударные атаки по нескольким целям?Масуми Ширасе[60]
2019Девушка с высоким счетом IIНамиэ Ягучи[61]
2019Добро пожаловать в Школу Демонов! Ирума-кун (сезон 1)Столас Сьюзи[62]
2020Иллюзия ХатенаМэрайя Грин[63]
2020Некий научный рельсотрон TКуроко Ширай[64]
2020Квартет Исекай (сезон 2)Беатрисэп. 1–3[65]
2020БофуриКанадетакже озвучивал учителя (эп. 6)[66]
2020Re:Zero − Начало жизни в другом мире (сезон 2) - Часть 1Беатрис[67]
2021Re:Zero − Начало жизни в другом мире (сезон 2) - Часть 2Беатрис[67]
2021Бывший армКаори Мунаката[68]
2021Революция Семи Рыцарей: Герой-наследникРейчел[69]
2021Мир заканчивается вместе с тобой АнимацияУзуки Ясиро[70]
2021Плод эволюцииХицудзи-сан[71]
2022Она объявила себя ученицей мудрецаЛиллиЭпизод 6[72]
2022Birdie Wing: История девушек-гольфистокКуё Исешиба[73]
2023Треугольник АякашиПоносукэ Нинокуру[74]
2024Отдыхаем в Другом Мире с Супер Читом 2-го УровняПхунфун[75]
2024Обеспечение качества в другом миреАканэ[76]
20259-Девять: Корона правителяСофития[77]

Оригинальная видеоанимация (OVA)

Список озвучивания в OVA
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
2008Дело закрыто: материалы дела старшеклассницы-детектива Соноко СузукиЭйко Нисидзаки
2009Любить РуПекинесэп. 1–2, 6[13]
2010Некий научный рельсотрон: быть моделью для фотосессий под солнцем нелегко, знаете ли.Куроко Ширайв комплекте с официальной визуальной книгой Toaru Kagaku no Railgun
2010Некий научный рельсотрон: Поскольку Мисака-сан сейчас в центре внимания...Куроко Ширай[78]
2010Юри Сейдзин Наоко-санНаоко-санв комплекте с третьим томом манги Юри Сэйдзин Наоко- сан[79]
2011Хвост ФеиБиска Муланэп. 1–3; также озвучивала Биска Коннелл (эп. 5)[80]
2011Сэйтокай Якуиндомо ОАДРанко Хатаeps. 14, 15, 17, 18 и 21 аниме-сериала Seitokai Yakuindomo
2012Юри Сейдзин Наоко-санНаоко-сан[79]
2012Сэйтокай Якуиндомо ОВАРанко Хатаeps. 16, 19 и 20 аниме-сериала Seitokai Yakuindomo[81]
2012Вечеринка трупов: пропавшие кадрыСейко Шинохара
2012Любить Ру ТьмуПекинес[13]
2012Этот мальчик поймал водяногоМать Шимытакже озвучено по телефону[82]
2012Нура: Расцвет клана ЁкайНатто Кодзо
2013Вечеринка трупов: измученные душиСейко Шинохараэп. 1, 4
2014Некий научный рельсотрон S: все важные вещи, которые я узнал в банеКуроко Ширайв комплекте с официальной визуальной книгой A Certain Scientific Railgun S
2014Сэйтокай Якуиндомо* OADРанко Хатаэп. 14, 16, 17, 18, 19, 22, 23 и 24 аниме-сериала Seitokai Yakuindomo*
2014Сэйтокай Якуиндомо* OVAРанко Хатаэп. 15 аниме-сериалов Seitokai Yakuindomo*
2015Мобильный костюм Гандам: происхождениеАро
2015Ньярко-сан: Еще один ползучий хаос FШантак-кун[83]
2017To Love Ru: Умножение ~Спереди и Сзади~Пекинесв комплекте с To Love-Ru -Trouble- Series 10-Shūnen Anniversary Book Trouble Chronicle[13]
2018Re:Zero − Начало жизни в другом мире: Снег воспоминанийБеатрис[84]
2019Hi Score Girl: Экстра-этапНамиэ Ягучи[85]

Оригинальная сетевая анимация (ONA)

Список вокальных выступлений в ONA
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
2016Зонми-тян: Мясной пирог мертвецовНекро[86]
2016Гиджинка де Манабо!IP (Интернет-протокол)[87]
2017Восстановление наркомана MMOПовествованиеэп. 8
2018Isekai Izakaya: японская еда из другого мираКоронаэп. 13; также озвучивал младшего брата Евы (эп. 11)[88]
2020Дух дома Татами-тянОйя[89]
2021Путь домохозяинаДомохозяйка Аэп. 2; также озвучивала домохозяйку (эп. 5)[90]

Аниме фильмы

Список озвучивания в аниме-фильмах
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
2005Мобильный костюм Зета Гандам: Новый перевод - Наследники звездФа Юричасть трилогии фильмов «Мобильный воин Зета Гандам: Новый перевод»[91]
2005Мобильный костюм Зета Гандам: Новый перевод II - ВлюбленныеЧеймин Ноа, Фа Юри[92]
2006Мобильный воин Зета Гандам: Новый перевод III - Любовь - это пульс звездФа Юри[93]
2007Сякуган но ШанаРинкоэп. 1–3 краткий обзор и эп. 4–6 альтернативная версия Shakugan no Shana (сезон 1)[94]
2010Фафнер в Лазурном: Небо и ЗемляСакура Канаме[95]
2012Хвост Феи Фильм: Жрица ФениксаБиска Коннелл[96]
2013Некий магический индекс: Фильм – Чудо ЭндимионаКуроко Ширай[97]
2015Рыцари СидонииЛала ХиямаКраткое содержание Рыцарей Сидонии (сезон 1)[98]
2016селектор разрушен WIXOSSЭлдора[99]
2016Всплывающее QРупи[100]
2017Сэйтокай Якуиндомо: ФильмРанко Хата[101]
2017Код Гиас: Лелуш Восставший I — ПосвящениеСаёко Шинозакичасть трилогии фильмов «Код Гиас: Восставший Лелуш»[102]
2018Код Гиас: Лелуш Восставший II — Трансгрессия[103]
2018Код Гиас: Лелуш Восставший III — Прославление[104]
2019Код Гиас: Лелуш ВоскресшийСаёко Шинозаки[105]
2021Сэйтокай Якуиндомо: Фильм 2Ранко Хата[106]
2021Рыцари Сидонии: Ай Цумугу ХошиЛала Хияма[107]
2022Мобильный воин Гандам: Остров Кукурус ДоанаМираи Яшима[108]

Токусацу

Список озвучивания в токусацу
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
2018Кайто Сэнтай Люпинрейнджер против Кейсацу Сэнтай ПатранджерНайо Кападжаэп. 13[109]

Видеоигры

Список озвучивания в видеоиграх
ГодЗаголовокРольПлатформаИсточник
2004Легенда о героях: тропы в небеДороти ХайаттPlayStation 3, PlayStation Portable, PlayStation Vita, Microsoft Windows
2005Гонки Crash Tag TeamКоко БандикутGameCube, PlayStation 2, Портативная PlayStation, Xbox[110]
2007Мир заканчивается вместе с тобой [d]Узуки ЯсироNintendo DS, Nintendo Switch, Android, iOS
2008Сказки ВесперииГошNintendo Switch, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, Microsoft Windows
2010Вечеринка трупов, покрытая кровью: ...повторяющийся страхСейко ШинохараPlayStation Portable, iOS[111]
2011Toaru Majutsu no IndexКуроко ШирайPlayStation Портативная
2011Мо Мо Дайсенсо ☆ ГендайбаанАойМайкрософт Виндоус[112]
2011Вечеринка трупов: Книга ТенейСейко ШинохараPlayStation Portable, Microsoft Windows, iOS[113]
2011Мо Мо Дайсенсо ☆ Гендайбаан +АойPlayStation Портативная[114]
2011Тоару Кагаку но РейлганКуроко ШирайPlayStation Портативная
2011Мо Мо Дайсенсо ☆ Гендайбаан 3DАойНинтендо 3DS[115]
2012Мо Мо Дайсенсо ☆ Гендайбаан ++АойПлейстейшен 3[116]
2012PlayStation Vita[117]
2012Вечеринка трупов: истеричная вечеринка в честь дня рождения милой СачикоСейко ШинохараPlayStation Portable, Microsoft Windows[118]
2012Смело по умолчаниюМефилия ВенераНинтендо 3DS[119]
2014Вечеринка трупов: Кровавый заездСейко ШинохараNintendo Switch, PlayStation Vita, ПК, Android, iOS[120]
2014Омега КвинтетАюмиPlayStation 4, Microsoft Windows[121]
2015Bravely Second: Последний слойМефилия ВенераНинтендо 3DS[122]
2015Легенда о героях: тропы в небе Эволюция FCДороти ХайаттPlayStation Vita[123]
2016Сказки БерсерииСересPlayStation 3, PlayStation 4, Microsoft Windows[124]
2016Touhou Kobuto V: Взрывная битваРемилия СкарлетNintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation Vita, Microsoft Windows
2018Герои Fire EmblemЛокиAndroid, iOS[125]
2019Некий магический индекс : воображаемый праздникКуроко ШирайAndroid, iOS[126]
2019Астральные хроники (Закон Творения II)КалипсоAndroid, iOS[127]
2020Иллюзия КоннектХачи ШикиAndroid, iOS[128]
2020Король бойцов всех звездРейчелAndroid, iOS[129]
2021Нео: Мир кончается с тобойУзуки ЯсироNintendo Switch, PlayStation 4, Microsoft Windows[130]
2021Cookie Run: КоролевствоМорковное печеньеAndroid, iOS[131]
2022Судьба/Великий порядокДон КихотAndroid, iOS[132]
2022Богиня Победы: НиккеСюэнAndroid, iOS[133] [134]
2022Сокровища Драконьего ПоискаМуррсулаНинтендо Свитч[135]
2023Октопат-путешественник IIДольчинеяNintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Microsoft Windows[136]
2023Синий АрхивМеру ХимекиAndroid, iOS[137]

Дубляж

Телесериал с живыми актерами

Список выступлений в игровых телесериалах
ГодЗаголовокРольОригинальный исполнительИсточник
2001Путь КейтлинКейтлин СигерЛиндси Фелтон
2002Западное крылоЗои БартлетЭлизабет Мосс
2003«Чикаго Хоуп» (4 сезон)Джессика УолтерсБриттани Элис Смит
2003Все, чтоКристина Киркман
2005Всё тип-топ, или Жизнь Зака ​​и КодиЛондон ТиптонБренда Сонг
2008Жизнь на палубе

Игровые фильмы

Список выступлений в игровых фильмах
ГодЗаголовокРольОригинальный исполнительИсточник
Дом животныхШелли ДубинскиЛиза Баур
Этот проклятый котПатти РэндаллКристина Риччи[138]
2004Поймай этого ребенкаМадлен «Мэдди» Роуз ФиллипсКристен Стюарт[139]
2006Розовая пантераШериКристин Ченовет[140]
2009Эффект бабочки 3: ОткровенияВикиМелисса Джонс[141]
2010МетельЗои УорнерКэти Эндрюс[142]
2011Конечный пункт назначения 5Кэндис ХуперЭллен Вро[143]

Анимационный сериал

Список выступлений в анимационных сериалах
ГодЗаголовокРольОригинальный исполнительИсточник
2004Ким Пять-с-плюсомДжосс Пять-с-плюсомТара Стронг
2004Привет, привет, Паффи АмиЮмиГармонияСэнди Фокс
2005Сабрина: МультсериалДрагоценный каменьШанталь Стрэнд
2008УхаПаниниЛилиана Муми
2022Они: История Бога ГромаКаппа[144]

Примечания

  1. ^ В Японии известна как Pocket Monsters: Advanced Generation .
  2. В Японии транслировался как Pocket Monsters Diamond & Pearl .
  3. ^ В Японии известен как Metal Fight Beyblade 4D .
  4. ^ В Японии известен как «Этот прекрасный мир» .

Ссылки

  1. ^ "Актёр озвучивания Ёсимицу Симояма раскрыл информацию о браке с Сатоми Араи". Anime News Network . 2016-05-10. Архивировано из оригинала 2023-06-10 . Получено 2016-05-10 .
  2. ^ ス タ ー シ ッ プ ・ オ ペ レ ー タ ー ズ в Wayback Machine (архивировано 11 января 2005 г.)
  3. ^ "まほらば". Архивировано из оригинала 28 октября 2004 г. Получено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. ^ "ルパン三世 天使の策略(タクティクス) ~夢のカケラは殺しの香り~ | ルパン三世| TMS作品一» (на японском языке). ТМС Интертеймент . Проверено 2 мая 2021 г.
  5. ^ "地獄通信" . jigokushoujo.com (на японском языке) . Проверено 2 мая 2021 г.
  6. ^ "タクティカルロア 公式ホームページ" . Официальный сайт аниме Tactical Roar (на японском языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
  7. ^ "RAY THE ANIMATION┃STAFF&CAST". Архивировано из оригинала 8 апреля 2006 г. Получено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ "JCSTAFF オフィシャルホームページ" (на японском языке). JCStaff . Проверено 4 мая 2021 г.
  9. ^ "ТВアニメーション 金色のコルダ~primo passo~" . Официальный сайт аниме La Corda d'Oro ~Primo Passo~ на GAMECITY (на японском языке). Игры Коэй Текмо . Проверено 4 мая 2021 г.
  10. ^ "あにてれ:ヒロイック・エイジ" . Официальный сайт аниме Heroic Age на телеканале TV Tokyo (на японском языке). Телевидение Токио . Проверено 4 мая 2021 г.
  11. ^ "ミル(ポケモン)とは (ミルとは) [単語記事] - ニコニコ大百科" . dic.nicovideo.jp (на японском языке). Никонико . Проверено 4 мая 2021 г.
  12. ^ "シゴフミ" . shigofumi.com (на японском языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
  13. ^ abcdefg "CHARACTER|To LOVEる.com". j-toloveru.com (на японском). Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  14. ^ "ТВアニメーション『ネットゴーストPIPOPA』キャストリレー動画インタビュー第1回は白石涼子さん、新井里美さん、矢部雅史さん!!" [ТВ-анимация "Net Ghost PIPOPA" с актерами, эстафетное видео-интервью Первые - Рёко Сираиси, Сатоми Араи, Масахито Ябэ! !!]. Animate Times (на японском языке). 20 октября 2008 года . Получено 4 мая 2021 г.
  15. ^ CRYSTAL BLAZE -クリスタル ブレイズ- 公式サイト в Wayback Machine (архивировано 15 апреля 2008 г.)
  16. ^ "コードギアス 反逆のルルーシュR2 Web" . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  17. ^ «二十面相の娘 - フジテレビ» (на японском языке). Фудзи Креатив Корпорейшн . Проверено 4 мая 2021 г.
  18. ^ "とある魔術の禁書目録<インデックス> 公式サイト" . Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  19. ^ "TBSアニメーション・大正野球娘。公式ホームページ" . Официальный сайт аниме Taishō Baseball Girls на TBS (на японском языке). ТБС . Проверено 4 мая 2021 г.
  20. ^ "スタッフ&キャスト -とある科学の超電磁砲 アニメ公式サイト-" . toaru-project.com/railgun (на японском языке) . Проверено 13 февраля 2020 г.
  21. ^ "スタッフ&キャスト - 迷い猫オーバーラン!" . patisserie-straycats.com (на японском языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
  22. Ито, Масахиро (22 июня 2010 г.). «「オオカミさんと七人の仲間たち」放送直前イベントが開催!» [Событие, которое состоится непосредственно перед трансляцией «Волка и семи друзей»!]. ASCII Media Works (на японском языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
  23. ^ «TVアニメ「生徒会役員共」キャスト、放送局など詳細続々» [Такие подробности, как актёрский состав телевизионной анимации «Seitokai Yakuindomo», радиостанция и т. д.]. Натали (на японском языке). 12 мая 2010 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  24. ^ "ぬらりひょんの孫|アニメ声優・キャラクター・登場人物最新情報一覧 |アニメイトタイムズ» (на японском языке). Анимированные времена . Проверено 4 мая 2021 г.
  25. ^ "ТВアニメ『禁書目録II』の登場人物を紹介! 新たに登場するキャラクターたちも!!". dengekionline.com (на японском языке). KADOKAWA Game Linkage. 4 сентября 2010 г. Проверено 4 мая 2021 г.
  26. ^ "「SKET DANCE ~第十一話 ガチンコ・ビバゲー・バトル~」2011, 6 января 16 января (木) 放送内容" . s.kakaku.com (на японском языке). Какаку.com . Проверено 5 мая 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "「ぬらりひょんの孫~千年魔京~」 公式サイト" . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  28. ^ "猫神やおよろず|アニメ声優・キャラクター・登場人物最新情報一覧 |アニメイトタイムズ» (на японском языке). Анимированные времена . Проверено 4 мая 2021 г.
  29. ^ "「メタルファイト ベイブレード 4D ~怪物の正体~」, 10 сентября 2011 г., 9 сентября 2011 г. (日)放送内容)". s.kakaku.com (на японском языке). Какаку.com . Проверено 26 мая 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ "JCSTAFF オフィシャルホームページ" . Официальный сайт аниме Kill Me Baby на JCStaff (на японском языке) . Проверено 6 мая 2021 г.
  31. ^ "這いよれ!ニャル子さん|アニメ声優・キャラクター・登場人物最新情報一覧 |アニメイトタイムズ» (на японском языке). Анимированные времена . Проверено 4 мая 2021 г.
  32. ^ ab "キャラクター | TVアニメ「咲-Саки-」シリーズ スペシャルサイト". saki-anime.com/achiga (на японском языке) . Проверено 6 мая 2021 г.
  33. ^ "人類は衰退しました すとーりー" . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  34. Ссылки ​Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 6 мая 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  35. ^ "「這いよれ!ニャル子さんW」 第2期タイトルが決定 再びアニメから這いよる" ["Ползай! Второй титул Ньяруко-сан W" снова решил выползти из аниме]. Аниме! Аниме! (на японском языке). 16 декабря 2012 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  36. Loveridge, Lynzee (26 октября 2012 г.). «Сотрудники Railgun, каст возвращаются для арки «Сестры» 2-го сезона». Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г.
  37. ^ "生徒会役員共*|生徒会役員共|スタッフ・キャスト" . Официальный сайт аниме Seitokai Yakuindomo* в King Amusement Creative (на японском языке). King Records (Япония) . Проверено 6 мая 2021 г.
  38. Loo, Egan (10 ноября 2013 г.). «Knights of Sidonia Anime's 2nd English-Subbed Anime's 2nd English-Subbed Promo Reveals Cast». Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г. .
  39. ^ "劇場版『селектор(セレクター) уничтожил WIXOSS』公式サイト" . selector-wixoss.com (на японском языке) . Проверено 6 мая 2021 г.
  40. Loo, Egan (31 марта 2014 г.). «Gainax публикует новый ключевой визуальный образ Magica Wars». Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г.
  41. ^ @ARGEVOLLEN (28 августа 2014 г.). "ТОКИО MXにて第9 話ご視聴ありがとうございました!ダニエルズ役を三宅健太さん、リーズ役を新井里美さんに演じていただきました。そしてリヒトにとっても戦いに意味が生まれた回でもありました。次回もお楽しみに!続いてはMBSにて第9 話、26:49からです!#argevollen" ( Твит ) (на японском языке) . Получено 6 мая 2021 г. — через Twitter .
  42. ^ Нелкин, Сара (19 августа 2014 г.). "Selector Spread Wixoss Sequel TV Anime's Comiket 86 Promo транслировался". Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г.
  43. ^ ab "要 咲良|ХАРАКТЕР|蒼穹のファフナー EXODUS". Официальный сайт аниме «Фафнер в лазури: Исход» (на японском языке) . Проверено 6 мая 2021 г.
  44. ^ "「シドニアの騎士」第2期は4月より放送!劇場版の公開も決定" [Второй сезон «Рыцарей Сидонии» будет транслироваться с апреля! Также будет выпущена киноверсия]. Натали (на японском языке). 23 ноября 2014 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  45. ^ @fujimatakuya (29 мая 2015 г.). "魔法少女リリカルなのはViVid第9話 今回より登場したViVidの新キャストです☆ エルス・タスミン:新井里美さん! デコメガネ〜☆ #nanoha_vivid» ( Tweet ) (на японском языке) – через Twitter .
  46. ^ Ловеридж, Линзи (18 февраля 2015 г.). «Шизука Исигами, Юсуке Кобаяши Звезды в Симонете в Ю Гайнен га Сонзай Синай Тайкуцу на Sekai TV Anime». Сеть новостей аниме . Проверено 6 мая 2021 г.
  47. ^ "『魔法つかいプリキュア!』第3話の先行場面カット公開! 女敵幹部は小林ゆうさん、魔法の水晶は新井里美さんに!?" ["Witchy PreCure!] Предыдущая вырезка сцены из третьего эпизода! Ю Кобаяши — женщина-враг, а Сатоми Араи — магический кристалл!?]. Animate Times (на японском). 20 февраля 2016 г. Получено 6 мая, 2021 .
  48. ^ "ПЕРСОНАЖ -TVアニメ『ヘヴィーオブジェクト』公式サイト-" . Heavyobject.net (на японском языке) . Проверено 6 мая 2021 г.
  49. ^ Антонио, Рафаэль (18 декабря 2015 г.). "Re: Жизнь в другом мире с нуля. Раскрыты актерский состав, состав и премьера аниме в апреле". Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г.
  50. ^ Ресслер, Карен (10 июня 2016 г.). «Active Raid Anime's 2nd Season Announces 4 New Cast Members, July Premiere 12». Anime News Network . Получено 15 декабря 2019 г. .
  51. ^ Антонио, Рафаэль (8 сентября 2016 г.). «Magical Girl Raising Project Anime раскрывает 4 новых актерских состава в 4-м промо-видео». Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г.
  52. ^ "ТВアニメ「Vivid Strike!」オフィシャルサイト" . Яркий удар! официальный сайт аниме (на японском языке) . Проверено 6 мая 2021 г.
  53. ^ «「モンスターハンター ストーリーズ RIDE ON ~#28~」2017年4月16日(日)放送内容» . s.kakaku.com (на японском языке). Какаку.com . Проверено 6 мая 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ "ПЕРСОНАЖ -TVアニメ『覆面系ノイズ』公式サイト-" . Официальный сайт аниме Anonymous Noise (на японском языке) . Проверено 6 мая 2021 г.
  55. ^ "オーバーロードII(Overlord II)のネタバレ解説・考察まとめ" . renote.jp (на японском языке). 28 октября 2020 г. Проверено 6 мая 2021 г.
  56. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 февраля 2018 г.). "BONES' Hisone to Masotan TV Anime раскрывает 11 участников каста, визуальные эффекты". Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г.
  57. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 июня 2018 г.). «Hi Score Girl Anime раскрывает еще 11 участников каста, новые визуальные эффекты, премьера 13 июля». Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г.
  58. ^ "学園都市 -とある魔術の禁書目録III アニメ公式サイト-" . toaru-project.com/index_3 (на японском языке) . Проверено 6 мая 2021 г.
  59. ^ "『異世界かるてっと』2019 — 4 января よりTV — 放送決定!日野聡さん・福島潤さん・小林裕介さん・悠木碧さんら出演声優27名解禁!アニメジャパン情報もお届け" ["Исэкай-квартет" будет транслироваться по телевидению с апреля 2019 года! Представлены 27 актеров озвучивания, включая Сатоши Хино, Джуна Фукусиму, Юсукэ Кобаяши и Аой Юки! Мы также предоставляем информацию AnimeJapan]. Animate Times (на японском языке). 8 марта 2019 г. Получено 6 мая 2021 г.
  60. ^ Антонио, Рафаэль (23 марта 2019 г.). «'Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks?' Новое видео аниме раскрывает больше актеров, сотрудников, премьеру в июле». Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г. .
  61. ^ "「ハイスコアガール」TVアニメ第2期制作決定!10月放送開始" [Решение о производстве второго сезона телевизионного аниме "Девушка с высоким рейтингом"! Трансляция началась в октябре]. Натали (на японском языке). 21 марта 2019 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  62. ^ "魔入りました!入間くん | NHKアニメワールド" . Добро пожаловать в Школу Демонов! Официальный сайт аниме Ирумы-куна на NHK (на японском языке). НХК . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  63. Ходжкинс, Кристалин (17 ноября 2019 г.). «Ёсино Нандзё, Сатоми Араи, Сумире Уэсака присоединяются к актёрскому составу аниме Hatena Illusion». Сеть новостей аниме . Проверено 6 мая 2021 г.
  64. ^ Матео, Алекс (27 сентября 2019 г.). «A Certain Scientific Railgun Anime Season 3 Premieres in January 2020». Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г. .
  65. ^ "「異世界かるてっと」2期キービジュアル&PV公開、「盾の勇者」もゲスト参戦" ["Квартет Исэкай" второй срок были выпущены видео и видео, «Герой Щита» также принял участие в качестве гостя]. Натали (на японском языке). 7 октября 2019 г. Проверено 6 мая 2021 г.
  66. Антонио, Рафаэль (26 ноября 2019 г.). «Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. В ролях в аниме Сатоми Араи, январская премьера». Сеть новостей аниме . Проверено 6 мая 2021 г.
  67. ^ ab «ПЕРСОНАЛ И КАСТ|ТВアニメ『Re:ゼロから始める異世界生活』オフィシャルサイト». Официальный сайт аниме Re:Zero − Starting Life in Another World (на японском языке) . Проверено 6 мая 2021 г.
  68. ^ Hodgkins, Crystalyn (21 ноября 2020 г.). "EX-ARM Anime Reveals More Cast, Ending Theme Song Artist". Anime News Network . Получено 6 мая 2021 г.
  69. ^ Hodgkins, Crystalyn (15 февраля 2021 г.). "Seven Knights TV Anime раскрывает 12 дополнительных участников каста, визуальные данные". Anime News Network . Получено 15 февраля 2021 г. .
  70. ^ Hodgkins, Crystalyn (25 сентября 2020 г.). «The World Ends With You Anime Reveals More Cast, New Visual». Anime News Network . Получено 25 сентября 2020 г. .
  71. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 сентября 2021 г.). "Shinka no Mi TV Anime раскрывает еще 5 актеров, новые визуальные эффекты". Anime News Network . Получено 8 сентября 2021 г. .
  72. ^ «Я — кукла-наряд!». Она объявила себя ученицей мудреца . Эпизод 6. 16 февраля 2022 г.
  73. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (17 февраля 2022 г.). «Birdie Wing Golf Anime представляет больше актеров, исполнителя финальной песни». Anime News Network . Получено 17 февраля 2022 г.
  74. ^ Кайанан, Джоанна (17 декабря 2022 г.). «Аниме «Треугольник Аякаши» раскрывает больше актеров в новом видео, ключевой визуал» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 декабря 2022 г.
  75. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 марта 2024 г.). «Отдых в другом мире с суперчитом 2-го уровня. Третье промо-видео аниме раскрывает больше актеров». Anime News Network . Получено 1 марта 2024 г.
  76. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 сентября 2024 г.). «Quality Assurance in Another World Anime Adds 4 Cast Members» (Обеспечение качества в аниме «Another World» добавляет 4 актеров). Anime News Network . Получено 4 сентября 2024 г.
  77. ^ Кайанан, Джоанна (8 сентября 2024 г.). "Palette's 9-nine-TV Anime Unveils Returning Cast, Staff, 2025 Debut". Anime News Network . Получено 8 сентября 2024 г.
  78. ^ "DVD/Blu-ray - とある科学の超電磁砲 アニメ公式サイト-" . toaru-project.com/railgun (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  79. ^ ab "百合星人ナオコサン| アニメ文庫" (на японском языке). Аниме Бунько . Проверено 7 мая 2021 г.
  80. ^ "特装版「FAIRY TAIL」公式サイト" . gentei.kodansha.co.jp (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  81. ^ "生徒会役員共 OVA" . Официальный сайт аниме Seitokai Yakuindomo в King Amusement Creative (на японском языке). King Records (Япония) . Проверено 7 мая 2021 г.
  82. ^ "この男子、人魚ひろいました。" . allcinema.net (на японском языке). Стингрей Ко., Лтд . Проверено 7 мая 2021 г.
  83. ^ "オトナ女子会ではどんな話が繰り広げられたのか——松来未祐さん、新井里美さん、柚木涼香さんが出演した『ニャル子さんF』オールナイト上映会レポート" [Что за история развернулась в объединении взрослых девочек? Репортаж о ночном просмотре "Няруко-сан Ф" с Мию Мацуки, Сатоми Араи и Рёкой Юзуки в главных ролях]. Animate Times (на японском языке). 28 июня 2015 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  84. ^ Hodgkins, Crystalyn (29 июля 2018 г.). "Re:Zero Memory Snow OVA's 2nd Key Visual, Returning Staff Revealed". Anime News Network . Получено 7 мая 2021 г.
  85. ^ «ハイスコアガール: 第13~15 話の追加キャストに鈴村健一、寺島拓篤、諏訪部順一、小野賢章" [Девушка с высоким баллом: Кеничи Судзумура, Такума Терашима, Дзюнъити Сувабе, Кеншо Оно в дополнительном составе эпизодов 13-15]. МАНТАНВЕБ (на японском языке). 24 февраля 2019 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  86. ^ "NEFT FILM制作によるオリジナルショートアニメ『ゾンミちゃん ミート オブ ザデッド』のWEB配信がスタート» [Началось интернет-распространение оригинального короткометражного мультфильма «Зонми-тян: Встреча мертвецов», производства «НЕФТЬ ФИЛЬМ».]. Новости Мока (на японском языке). 6 апреля 2016 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  87. Loo, Egan (1 декабря 2016 г.). «IT Gijinka Keikaku Anime превращает технический жаргон в красивых девушек». Anime News Network . Получено 7 мая 2021 г.
  88. ^ "スタッフ/キャスト|異世界居酒屋~古都アイテーリアの居酒屋のぶ~公式サイト" (в японский). Гурунави . Проверено 7 мая 2021 г.
  89. Шерман, Дженнифер (15 ноября 2019 г.). «Мини-аниме Zashikiwarashi no Tatami-chan с участием Сиори Идзавы, Сатоми Араи, Томокадзу Сугиты». Сеть новостей аниме . Проверено 7 мая 2021 г.
  90. ^ @arai_satomi (12 апреля 2021 г.). «本当でぇすぅかぃ!!?うれしいなぁ うれしいなぁ 主婦の人。» ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г. - через Twitter .
  91. ^ "Zガンダム". Официальный сайт аниме Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  92. ^ "ZガンダムII". Официальный сайт аниме Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation II (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  93. ^ "機動戦士ZガンダムIII -星の鼓動は愛- | 日曜アニメ劇場 | 無料アニメ番組 | BS無料放送なら» (на японском языке). BS12 Двенадцать . Проверено 7 мая 2021 г.
  94. ^ "JCSTAFF オフィシャルホームページ" . Официальный сайт аниме Shakugan no Shana the Movie на JCStaff (на японском языке). JCStaff . Проверено 7 мая 2021 г.
  95. ^ "蒼穹のファフナー НЕБО И ЗЕМЛЯ" . Официальный сайт аниме «Фафнер в лазури: Небеса и земля» (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  96. ^ "FAIRY TAIL ~フェアリーテイル~「解き放たれた絶望」" (на японском языке). Телевидение Токио . Проверено 7 мая 2021 г.
  97. Ссылки toaru-project.com/index_m (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  98. ^ "КАСТ И ПЕРСОНАЛ|映画『シドニアの騎士 あいつむぐほし』" . sidonia-anime.jp (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  99. ^ «Селектор 劇場版 уничтожил WIXOSS: 作品情報 - 映画.com» (на японском языке). Эйга.com. 9 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  100. ^ Hodgkins, Crystalyn (27 марта 2016 г.). "Toei Animation's Popin Q Anime Film Reveals More Cast". Anime News Network . Получено 7 мая 2021 г.
  101. ^ Hodgkins, Crystalyn (12 декабря 2016 г.). "Seitokai Yakuindomo Anime Film Reveals Staff, Cast, July Premiere 21". Anime News Network . Получено 7 мая 2021 г.
  102. ^ "『コードギアス 反逆のルルーシュI興道』キービジュアル&新作カット使用の新PV 完成!初日舞台挨拶&6週連続来場者特典配布も決定!" ["Код Гиас: Восстание Лелуша и Кодо" Завершен новый клип с ключевыми визуальными эффектами и новыми монтажными версиями! Будут розданы поздравления на этапе первого дня и привилегии для посетителей в течение 6 недель подряд!]. Dengeki Hobby Web (на японском языке). 15 сентября 2017 г. Получено 7 мая 2021 г.
  103. ^ "『コードギアス 反逆のルルーシュII 叛道』公開記念! 『I 興道』振り返り上映&『II叛道』最速上映会を2月9日に開催!» [В честь выхода «Код Гиас: Восстание Лелуша II»! Ретроспективный показ «И Кодо» и самый быстрый показ «II Кодо» пройдут 9 февраля!]. Animate Times (на японском языке). 29 января 2018 г. Получено 7 мая 2021 г.
  104. ^ "劇場版コードギアス第3部「皇道」ビジュ公開、谷口悟朗「行き着く先を見届けて」" [Киноверсия Код Гиас Часть 3, визуальный выпуск «Имперский путь», Горо Танигучи «Посмотри на пункт назначения»]. Натали (на японском языке). 24 марта 2018 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  105. ^ "『コードギアス復活のルルーシュ』に戸田恵子さん、大塚明夫さん、津田健次郎さんが出演決定!新キービジュアル&予告映像第2弾も公開" [Кейко Тода, Акио Оцука и Кенджиро Цуда появятся в «Код Гиас: Воскресший Лелуш»! Также выпущены второй новый ключевой визуал и превью-видео]. Dengeki Hobby Web (на японском языке). 1 декабря 2018 г. Получено 7 мая 2021 г.
  106. ^ "7 минут 10 минут (金) ロ ー ド シ ョ ー の 『 劇 場版生徒会役員共2』より、キービジュアル・予告映像第1弾が解禁" [Первый ключевой визуальный и превью-видео было представлено с роуд-шоу "Seitokai Yakuindomo 2" в июле 10-е (пятница).]. Новости Мока (на японском языке). 29 апреля 2020 г. . Проверено 7 мая 2021 г.
  107. ^ "弐瓶勉「シドニアの騎士」新作劇場アニメーション「あいつむぐほし」年公開" [Цутому Нихей «Рыцари Сидонии», новый театральный анимационный фильм «Айцуму Гухоши», выпущенный в 2021 году]. Натали (на японском языке). 3 июля 2020 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  108. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (2 февраля 2022 г.). «Gundam: Cucuruz Doan's Island Anime Film Reveals Cast, Story, June 3 Opening». Anime News Network . Получено 2 февраля 2022 г.
  109. ^ "快盗戦隊ルパンレンジャーVS警察戦隊パトレンジャー #14 はりめぐらされた罠 |東映[テレビ]» (на японском языке). Компания Тоэй . Проверено 8 мая 2021 г.
  110. ^ "Crash Tag Team Racing (видеоигра 2005) - Сатоми Араи в роли Коко Бандикут - IMDb". IMDb . Получено 7 мая 2021 г. .
  111. ^ "登場人物 - 「コープスパーティー ブラッドカバー リピーティッドフィアー」好評発売中!!». труп.jp/br (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  112. ^ "キャラクター | 日本(碧)» (на японском языке). СистемСофт Альфа . Проверено 8 мая 2021 г.
  113. ^ "PSP|コープスパーティー Книга теней【5pb】" . труп.jp/bs (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  114. ^ "キャラクター(日本:碧) | 萌え萌え大戦争☆げんだいばーん+(ぷらす)オフィシャルWEBサイト» (на японском языке). СистемСофт Альфа . Проверено 8 мая 2011 г.
  115. ^ "『萌え萌え大戦争☆げんだいばーん 3D』が発売決定" [Будет выпущен "Мо Мо Дайсен ☆ Гендайбан 3D"]. Фамицу (на японском языке). 9 ноября 2011 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  116. ^ "キャラクター | [PS3]萌え萌え大戦争☆げんだいばーん++(ぷらすぷらす)オフィシャルWEBサ» (на японском языке). СистемСофт Альфа . Проверено 8 мая 2021 г.
  117. ^ "キャラクター | [PS Vita]萌え萌え大戦争☆げんだいばーん++(ぷらすぷらす)オフィシャルWEBサ» (на японском языке). СистемСофт Альфа . Проверено 8 мая 2021 г.
  118. ^ "PSP|コープスパーティー -АНТОЛОГИЯ-サチコの恋愛遊戯♥Hysteric Birthday 2U" . труп.jp/2u (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  119. ^ "「СМЕСНО DEFAULT」公国がフロウエルに送り込んだ「ブラッドローズ特務隊」や,通信機能を使った新要素「アビリンク」を紹介" [«BRAVELY DEFAULT» Представляем «Bravely Default», отправленный Фроуэллу Княжеством, и новый элемент «Abilink», использующий функции связи]. 4Gamer.net (на японском языке). 24 августа 2012 года . Получено 7 мая 2021 г.
  120. ^ «Nintendo Switch「コープスパーティーBLOOD DRIVE」2020.8.6 В ПРОДАЖЕ» . труп.jp/bd (на японском языке) . Проверено 7 мая 2021 г.
  121. ^ «ゲームソフト | オメガクインテット | プレイステーション» (на японском языке). Sony Interactive Entertainment . Проверено 8 мая 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  122. ^ «『ブレイブリーセカンド』情報総まとめ。前作との違いや新要素・新ジョブをチェック». Dengeki Online (на японском языке). KADOKAWA Game Linkage. 5 апреля 2015 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  123. ^ "ドロシー・ハイアット役 新井里美 | 英雄伝説 空の軌跡 FC Evolution" . The Legend of Heroes: Trails in the Sky Официальный сайт игры FC Evolution (на японском языке) . Проверено 8 мая 2021 г.
  124. Ссылкиアリーズ(声:新井里美)が公開» [Новые персонажи «Сказок Берсерии», Алториус (голос: Кенью Хориучи), Сиализе (голос : Сатоми Араи) выпущен]. Фамицу (на японском языке). 9 июля 2016 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  125. ^ @FEcipher (11 мая 2018 г.). "5 сентября, 26 мая 『ファイアーエムブレム0』スペシャル生放送に、『ヒーローズ』ロキ役の新井里美さんの出演が決定しました! MCを務めていただくソレイユ・デューテ役の鈴木絵理さんとのトークにもご期待ください!ゲストのお二人や番組へのおたよりも募集中です! #FEcipher» ( твит ) (на японском языке) . Получено в мае . 7, 2021 – через Твиттер .
  126. ^ "キャラクター | とある魔術の禁書目録 幻想収束(イマジナリーフェスト) | SQUARE ENIX" (на японском языке). Сквер Эникс . Проверено 8 мая 2021 г.
  127. ^ "Долгожданная Калипсо прибывает в #AstralChronicles". Страница Astral Chronicles на Facebook . 12 сентября 2019 г. Получено 7 мая 2021 г. – через Facebook .
  128. ^ «Теперь, когда Хачи Шики доступен в рамках мероприятия Great Fortune, нет лучшего способа получить больше за свои деньги. Но как вы думаете, вино в безопасности, когда она рядом? #IllusionConnect #Superprism». Страница Illusion Connect Global на Facebook . 8 ноября 2020 г. Получено 8 мая 2021 г. – через Facebook .
  129. ^ @KOF_ALLSTAR (25 ноября 2020 г.). "【セブンナイツファイター紹介】「永遠に燃え上がる炎のように」CV. 新井 里美 火炎の砂漠の支配者であるレイチェル、KOFASに間もなく参戦!彼女の迫力あるスキルをチェック!11/26のアップデートお楽しみに😊 コラボ詳細▼ http://kofallstar.netmarble.net/ja/sevenknights #KOFAS #KOF #セブンナイツ #レイチェル» ( Твит ) (на японском языке) . Получено 28 ноября 2020 г. – через Twitter .
  130. ^ «ヤシロ:CHARACTER | 新すばらしきこのせかい | SQUARE ENIX» (на японском языке). Сквер Эникс . Проверено 8 мая 2021 г.
  131. ^ @GingerBrave_jp (25 августа 2021 г.). ボイス紹介:キャロット味クッキー Резюме: #新井里美 魔女の畑に手をつけてしまったことがあるほど畑仕事が大好きなキャロット味クッキー どんなに小さな種からも大きな野菜を育て上げ、天井を破ったこともあるとか… #クッキーランキングダム (Твит ) (на японском языке) . Проверено 24 августа 2021 г. - через Twitter .
  132. Лю, Стефани (8 марта 2022 г.). «Мориарти и Дон Кихот появляются в Fate/Grand Order». Siliconera . Получено 9 июня 2022 г.
  133. Ссылки宮妃那)など 、ひと癖もふた癖もある美少女たちを紹介. Фамицу (на японском языке). 4 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  134. Богиня победы: Никке [@NIKKE_en] (6 октября 2022 г.). «Генеральный директор: Сюен» ( Твит ) – через Твиттер .
  135. Романо, Сал (7 июля 2022 г.). «Объявлен состав актеров озвучки Dragon Quest Treasures на японском языке». Gematsu . Получено 7 июля 2022 г.
  136. Романо, Сал (13 сентября 2022 г.). «Octopath Traveler II анонсирован для PS5, PS4, Switch и ПК». Gematsu . Получено 18 сентября 2022 г. .
  137. ^ Синий архивJP. «創作活動に勤しむメルさん». Твиттер . Проверено 22 августа 2023 г.
  138. ^ "誘拐騒動/ニャンタッチャブル||洋画専門チャンネル ザ・シネマ" . Кино (на японском языке) . Проверено 9 мая 2021 г.
  139. ^ "ミッションX[吹]|映画・海外ドラマのスターチャンネル[BS10]" ​​. Звездный канал (на японском языке) . Проверено 24 марта 2020 г.
  140. ^ "ピンクパンサー[吹]|映画・海外ドラマのスターチャンネル[BS10]" ​​. Звездный канал (на японском языке) . Проверено 24 марта 2020 г.
  141. ^ "バタフライ・エフェクト3/最後の選択 - みんなのシネマレビュー" . jtnews.jp (на японском языке) . Проверено 8 мая 2021 г.
  142. ^ "「午後のロードショー ~「トナカイのブリザード」~」 2010年12月22日(水)放送内容» (на японском языке). Какаку.com . Проверено 8 мая 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  143. ^ "【ワーナー公式】映画(ブルーレイ,DVD и 4K UHD/デジタル配信)|ファイナル・デッドブリッ». Warner Bros. Japan (на японском языке) . Проверено 17 июля 2019 г.
  144. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 октября 2022 г.). «Oni: Thunder God's Tale Animated Show Reveals Japanese Cast». Anime News Network . Получено 7 октября 2022 г. .
  • Официальный сайт (на японском)
  • Сатоми Араи Архивировано 2020-08-03 в Wayback Machine на GamePlaza-Haruka Voice Acting Database (на японском языке)
  • Сатоми Араи в базе данных Seiyuu Хитоши Дои
  • Сатоми Араи в энциклопедии Anime News Network
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Satomi_Arai&oldid=1254309267"