Бейблэйд: Метал Фьюри

Сезон телесериала
Бейблэйд: Метал Фьюри
Сезон 3
Количество эпизодов
  • 52 (японская версия)
  • 39 (английская версия)
Выпускать
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный релиз3 апреля 2011 г.  - 1 апреля 2012 г. ( 2011-04-03 )
 ( 2012-04-01 )
Хронология сезона
←  Предыдущие
мастера металла
Далее  →
Shogun Steel
Список серий

Beyblade: Metal Fury , известный в Японии как Metal Fight Beyblade 4D (メタルファイト ベイブレード 4D , Metaru Faito Beibrēdo Fō Dī ) — третий сезон японского аниме- телесериала Beyblade: Metal Saga , основанного на произведении Такафуми Адачи. манга-сериал Beyblade: Metal Fusion , которая сама по себе основана на игре Beyblade с волчком от Takara Tomy и Hasbro . [1] В этом сезоне , следующем сразу за Beyblade: Metal Masters , Гинка и компания путешествуют по миру в поисках десяти «Легендарных Блейдеров», необходимых для победы над Немезидой, Богом Разрушения. 52-серийный сезон [2] (39 в дубляже из-за объединения второй половины из 26 серий в 13 серий из-за их сокращенной до 11 минут продолжительности) спродюсирован d-rights и Nelvana под руководством Кунихисы Сугишимы . [ 3]

Сезон впервые транслировался на телеканале TV Tokyo в Японии с 3 апреля 2011 года по 1 апреля 2012 года. Премьера сезона состоялась в Сингапуре 19 августа 2012 года на Cartoon Network . Позднее премьера в США состоялась 13 октября 2012 года на Cartoon Network. Премьера в Канаде состоялась 26 января 2013 года на YTV, а в Австралии на Channel Eleven — 30 апреля 2013 года. Финал сезона состоялся 4 июля 2013 года, хотя в нем отсутствовал эпизод «Orion's Whereabouts». Из-за этого Channel Eleven показал его 5 июля 2013 года, завершив весь сезон.

В этом сезоне были исполнены две тематические музыкальные композиции . Открывающая тема — «Kokoro no Yūki» (心の勇気, «Храброе сердце») , исполненная YU+KI, а закрывающая тема — «Destiny», исполненная YCHRO. [3]

Список эпизодов


в целом
в
сезоне
ЗаголовокПервоначальная дата выхода в эфирдата выхода в эфир на английском языке
1031«Фрагмент звезды».
Транслитерация: « Хоши но Какера » ( японский :星の欠).
3 апреля 2011 г. ( 2011-04-03 )13 октября 2012 г. (США)
30 апреля 2013 г. (Австралия)
Это рассвет еще одного нового дня. Новый Звездный Фрагмент, похожий на тот, что создал оригинального Пегаса и L-Drago, вошел в атмосферу Земли. Юки, молодой астроном и Блейдер, стремится увидеть тайны Звездного Фрагмента и раскрыть его секреты. Прежде чем Звездный Фрагмент столкнется с Землей, он взорвется и пошлет лучи света по всему миру. Юки и его Бейблэйд, Меркурий Анубиус, попадают под один из лучей света и отправляются в полет. Поднявшись, Юки замечает, что его Бей сияет, и начинает некоторые исследования. Однако есть и те, у кого такие же взгляды, но с другой целью, Плутон и его ученик Йоханнес. В другом месте Мадока чинит Галактический Пегас Гингки, который был сильно поврежден во время битвы со Спиральным Ядром. Внезапно луч света, похожий на тот, что поразил Бей Юки, бьет в Пегаса. Результаты те же, что и у Pegasus shining. На следующий день Gingka и Kenta находятся на местном турнире Beyblade. Поскольку Kenta постоянно побеждает своих противников, Gingka взрывается аплодисментами, несмотря на то, что это противоречит правилам, поскольку он комментирует матчи. Несколько нарушений правил спустя Kenta объявляют победителем турнира и вручают ему трофей. Добравшись до B-Pit, Gingka дает волю волнению, когда видит своего недавно исправленного Bey, и благодарит Madoka, которая спала. Проснувшись, Madoka пытается объяснить, что произошло прошлой ночью, но Gingka и Kenta выбегают, уже решив устроить битву. Находясь снаружи, Gingka замечает стрелу, летящую в Madoka, и почти попадает в нее. Стрела содержит записку с вызовом от неизвестного человека. Gingka быстро принимает вызов, несмотря на то, что не знает, кто бросает вызов. Gingka и его друзья прибывают на пляж, где их встречают Kyoya и Benkei, которые находятся на лодке в океане пляжа. Вскоре между Гингкой и Кёей начинается битва, которая хочет свести счёты раз и навсегда. Рок Леоне, кажется, сильнее, чем когда-либо, и в итоге бросает валуны в Галактического Пегаса. Вернувшись на остров, Гингка и Кёя останавливаются грязевой ямой, в которой застрял Леоне. Пегас пытается использовать на нём Атаку Звездного Усилителя, но его останавливает Силовая Стена Львиного Шторма Леоне. В огромном взрыве Пегас и Леоне превращаются в Космического Пегаса и Клыка Леоне, к большому удивлению их владельцев. У Беев, похоже, есть скрытый потенциал, и Мадока не может найти никаких данных ни об одном из Бейблейдов. Вскоре Леоне загоняет Пегаса в угол, и он вот-вот потеряет все оставшиеся вращения, однако Совет по производительности Пегаса меняется, и оба Бея вскоре снова начинают свою мощную атакующую серию. И Гингка, и Кёя, похоже, шокированы, и два Бея вызывают ещё один мощный взрыв. Кента, Мадока и Бенкей закрывают глаза, а когда открывают их, то в шоке видят, как Гингка и Кёя падают на землю, а их бейблейды продолжают вращаться. Тем временем Юки спешит на борт корабля, чтобы найти Гингку. Однако,Йоханнес шпионит за ним в компании кошки, а Юки этого не замечает.
1042«Легендарные клинки»
Транслитерация: « Rejiendo Burēdā » ( японский :レジェンドブレー)
10 апреля 2011 г. [4] ( 2011-04-10 )20 октября 2012 г. (США)
1 мая 2013 г. (Австралия)
Юки только что прибыл к месту назначения на самолете, чтобы изучить Фрагмент Звезды. Однако его останавливает никто иной, как Йоханнес. Йоханнес вызывает его на битву, и они продолжают. Анубиус Юки сражается с Бит Линксом Йоханнеса. Анубиус побеждается Бит Линксом, и Юки и Анубиус убегают от Йоханнеса, но Йоханнес следует за ними. В другом месте Гинка и его друзья проводят несколько тренировочных сражений. Гинка сражается с Кентой, а Бенкей сражается с Кёей. Гинка и Кента сильно сражаются, и Гинка побеждает Кенту своим специальным приемом Final Drive, а Кёя побеждает Бенкея. Затем у Бенкея происходит воспоминание о том, как они сражались, и он проиграл, и он и Кёя стали свидетелями того, как Фрагмент Звезды пролетел мимо них. Мадока и Хикару наблюдают за их битвой. Мадока заявляет, что она узнала через свой компьютер, что Фанг Леоне может иметь смену режима, просто перевернув Металлический каркас, превращая его в «Контр-режим». То же самое и с Космическим Пегасом, он позволяет менять режим, поворачивая Корпус ПК влево. Мадока и Хикару говорят это Кёе, пока он сражается. Кёя говорит им, что его не волнует эта смена режима, и он знает, что он может сражаться нормально. Он уносится прочь, а Бенкей следует за ним. Юки бросается бежать от Йоханнеса, но терпит неудачу. Кёя находит их, и Юки умоляет Кёю помочь ему. Кёя отказывается, он говорит Юки, что ему нужно сражаться в своих собственных битвах и изучить несколько новых навыков, и оставляет Юки в качестве приманки. Однако Гинка запускает Пегаса в Бит Линкс, спасая Юки. Юки замечает, что Гинка держит Бей с силой Звездного Фрагмента. Затем Йоханнес отступает. Юки благодарит их за спасение, но падает на землю. Гинка и друзья подбирают его и оказывают ему помощь. Юки благополучно прибывает на больничную койку и чувствует облегчение. Тем временем Хикару разговаривает с Рё о силе Бейблейда. Рё знает, что они содержат силу Звездного Фрагмента, и в чужих руках это будет опасно. Юки объясняет им, почему Йоханнес преследовал его. Юки рассказывает, что когда он был моложе, его дедушка рассказал ему о Звездном Фрагменте. Говорят, что этот Звездный Фрагмент создал оригинального Пегаса и L-Драго. Юки, будучи астрономом, стремился изучить это. Так, однажды, когда он проводил какое-то исследование, Юки стал свидетелем Звездного Фрагмента своими глазами. Он взорвался и испустил одиннадцать лучей света. Один из лучей врезался в его Бея, Анубиса, и дал Анубису силу Звездного Фрагмента. Затем Юки говорит им, что существо по имени «Немезис» замышляет использовать неизвестную силу Звездного Фрагмента, чтобы контролировать мир вместе с «Черным Солнцем». Юки говорит, что они должны остановить Немезиду, иначе весь мир будет обречен. Есть также эти мистические Блейдеры, называемые «Легендарными Блейдерами», которые обладают силой Звездного Фрагмента внутри своих Бейблейдов и способны остановить Немезиду. Гингка и Кёя — двое из них, однако есть еще восемь Легендарных Блейдеров.Гингка и его друзья заинтригованы историей Юки, и Гингка клянется остановить Немезиду. Затем Гингка держит Пегаса и решает назвать его Космическим Пегасом. Кента и остальные тоже соглашаются. Юки радуется этому и радуется, что у него есть друг в лице Гингки, и, наконец, начинается поиск Гингки и компании, чтобы остановить Немезиду. Юки говорит им, что большинство Легендарных Блейдеров неизвестны, однако Гингка и компания решают найти их, Тем временем Йоханнес сидит на здании, гладит кошек, наблюдает за ними и сделает все, чтобы остановить их поиски.
1053«Рысь, Кот-монстр»
Транслитерация: « Кайбё Ринкусу » ( японский :怪猫リンクス)
17 апреля 2011 г. [4] ( 2011-04-17 )27 октября 2012 г. (США)
2 мая 2013 г. (Австралия)
Gingka и компания общаются со своими старыми друзьями Masamune и Team Wang Hu Zhong через веб-камеру. Они спрашивают, слышали ли они что-нибудь о Legendary Bladers или эволюционировал ли какой-либо из их Beyblades. К сожалению, они не знают, о чем говорят, и сбиты с толку. Masamune показывает Gingka свой Ray Striker, поскольку ничто не изменило его. Они спрашивают, зачем им это знать, и Gingka говорит им, что его Pegasus эволюционировал в Cosmic Pegasus. Они поражены этим, поскольку он говорит им, что внутри Pegasus есть кусочек Star Fragment. Masamune заявляет, что он попытается стать Legendary Bladers, как и Gingka. Они говорят свои последние слова и заканчивают веб-чат. Gingka разочарован тем, что у него все еще нет никакой информации о Legendary Bladers. Затем Gingka решает начать свой квест по поиску Legendary Bladers. Kenta и Madoka соглашаются, и они убегают готовиться к поездке. Тем временем Yuki и Ryo немного поболтают. Юки благодарит его за сотрудничество в их поисках и уходит готовиться, так как он узнал, что Луч Звездного Фрагмента попал на остров Индонезия. Затем Рё беседует с Цубасой. Рё говорит Цубасе тайно найти информацию о Легендарных Блейдерах, и он соглашается. Позже банда готова к началу их поиска. Юки присоединяется к ним и говорит им, что у него есть сомнения относительно Кёи. У него есть воспоминание о том, как Кёя не помог ему, когда на него напал Йоханнес. Гинка отвечает, говоря, что они вколотят в него немного ума. Затем Кента говорит Гингке, что он сам хочет стать Легендарным Блейдером, как и Гингка. Гинка ценит его решимость и надеется на лучшее. Банда начинает идти на поиски, пока за ними наблюдают пять кошек. Затем банду блокируют, по-видимому, многие другие кошки, что дает сигнал Йоханнесу появиться. Йоханнес не дает банде пройти и бросает вызов Гингке на битву. Gingka с радостью соглашается, но Юки решает вместо этого сразиться с ним. Gingka говорит ему позволить ему сделать это, и он не хочет, чтобы Юки пострадал. Gingka запускает своего Cosmic Pegasus, а Johannes запускает своего Beat Lynx. Pegas получает хороший старт, так как он подбрасывает Beat Lynx в воздух. Beys вбегают в битву, а их хозяева следуют за ними. Pegasus получает еще несколько ударов, и кажется, что Beat Lynx проиграет. Однако Beat Lynx уклоняется от одной из атак Pegasus. Затем он меняет высоту, что затрудняет Pegasus нанесение удара. Мадока читает это на своем компьютере и не знает, как это возможно. Однако в последнюю минуту Kyoya раскрывает себя и запускает своего Fang Leone в Beat Lynx. Leone наносит еще больше урона и побеждает Beat Lynx. Johannes забирает Lynx и убегает. Gingka и Co благодарят Kyoya за помощь и благодарны. Кёя говорит им, что присоединится к их поиску Легендарных Блейдеров. Банда взволнована этим и благодарит его. Бэнкэй также присоединяется. Затем банда убегает, чтобы продолжить свой поиск.
1064«L-Драго Деструктор»
Транслитерация: « Эру Дораго Десуторои » ( японский :エルドラゴデストロイ)
24 апреля 2011 г. [4] ( 2011-04-24 )3 ноября 2012 г. (США)
3 мая 2013 г. (Австралия)
Gingka и компания едут на корабле к своему первому пункту назначения, острову Заркан в Индонезии. Когда они ступают на остров, они встречают жителя деревни. Житель деревни говорит им, что из-за недавней вулканической активности весьма вероятно извержение вулкана. В этот момент они слышат грохот и сотрясение земли. Банда принимает меры предосторожности, продолжая поиски. Они находят деревню и надеются, что смогут получить помощь. Однако жители деревни видят, что у них есть бейблейды. Они в страхе убегают в свои дома. Gingka и компания не знают, что происходит, поскольку жители деревни продолжают забрасывать их различными предметами. Kyoya решает, что он найдет свой собственный путь к Звездному фрагменту, и уходит с Benkei. Когда банда пытается найти световой луч Звездного фрагмента, они находят маленькую девочку, играющую со своим бейблейдом. Она пытается опрокинуть банку с газировкой своим Bey, но терпит неудачу. Банда представляется девочке, и она говорит, что ее зовут Sala. Мадока видит свой Бейблэйд, но понимает, что он недостаточно силён. Поэтому она открывает чемодан и заменяет Spin Track и Performance Tip на «более подходящие». Сала пробует свой Бей, и он становится сильнее, когда ударяется о банку, и банка улетает в небо. Сала благодарит их за детали и вступает с ними в несколько сражений. Затем банда продолжает поиски и оказывается в амбаре. Они прячутся там, когда слышат жителя острова. Сала свободно бежит, но ее останавливает отец. Он спрашивает ее, что она скрывает, и забирает ее Бей. Затем он слышит ворчащий звук, доносящийся из амбара. Мадока злится на Гингку, потому что он голоден. Их раскрывают отцу Салы. Отец Салы берет их на пир, чтобы они поели. Он объясняет причину, по которой жители деревни боятся Бей. Анонимный блейдер проник в их деревню, чтобы подняться на вулкан. Жители деревни пытались остановить его, так как это священная гора, принадлежащая «императору драконов». Блейдер говорит, что он проверит, существует ли этот «император драконов» на самом деле, и сказал, что настоящий дракон перед ними. Блейдер создал взрыв и поднялся на вулкан. Однажды ночью с неба в вулкан упал свет. Гингка и другие задавались вопросом, может ли это быть... Тем временем Кёя и Бенеки прибывают к вулкану, там Кёя замечает человека, Кёя обнаруживает, что анонимным человеком был Рюга, который теперь управляет новым бейблейдом, L-Drago Destructor. Кёя продолжает сражаться с ним с помощью своего Fang Leone. Эти двое поладили, когда бей столкнулись друг с другом в своих атаках. Пока бей сражаются, Леоне отправляет нового L-Drago в небо ударом. Рюге нравится его подбадривание, но он говорит ему, что он не может победить. Гингка и банда решили подняться на вулкан и найти Рюгу, и выскользнули из дома, и Сала присоединилась к ним.
1075«Пробуди Анубиуса!»
Транслитерация: « Какусей! Анубиусу » ( японский :覚醒! アヌビウス)
1 мая 2011 г. [4] ( 2011-05-01 )10 ноября 2012 г. (США)
7 мая 2013 г. (Австралия)
Рюга и Кёя продолжают битву из предыдущего эпизода. L-Drago принимает на себя все удары Леоне без какого-либо эффекта, что шокирует Кёю и остальных. Вскоре Кёя оказывается слишком слабым, чтобы победить Рюгу, и проигрывает. Бэнкэй пытается помочь Кёе, утешая его, в то время как Гинка злится на Рюгу. Затем Юки объясняет Рюге историю о Звездном Фрагменте, Легендарных Блейдерах и Немезиде. Рюга не верит в эту историю и отклоняет предложение помочь им в их поисках. Гинка, разъяренный этим, пытается заставить его сотрудничать, сражаясь с ним своим новым Космическим Пегасом. Рюга замечает нового Пегаса, но не думает, что это принесет много пользы его L-Drago. Битва начинается со столкновения Беев. L-Drago Destructor производит «изменение режима» и ведет себя по-другому, побеждая Пегаса более эффективно. Гинка пытается игнорировать изменение и сражаться, но он снова побеждён, как и Кёя; Гинка падает на пол побеждённым. Рюга без усилий победил двух Легендарных Блейдеров и готовится повернуть назад и уйти, но Юки останавливает его. Он говорит ему, что хочет шанс сразиться с ним и помочь в их поисках. Рюга спрашивает, как Юки может победить его, но когда Юки запускает своего Бея, Рюга делает то же самое. Беи сражаются, пока Юки пытается победить Рюгу. После множества ударов Юки злится и довольно скоро начинает светиться синим светом, указывая на то, что Юки действительно Легендарный Блейдер. Высвобождая свою Легендарную Силу, его ободряющие атаки с такой силой против L-Drago Destructor. Несмотря на это, Юки побеждён Рюгой. Тем не менее, Гинка и компания утешают его. Рюга поверил в историю, увидев, как изменился Анубиус, но сказал, что для увеличения своей силы он получит все звёздные фрагменты в своё владение, и уходит, смеясь.
1086«Требования воина».
Транслитерация: « Senshi no Shikaku » ( японский :戦士の資格).
8 мая 2011 г. [4] ( 2011-05-08 )17 ноября 2012 г. (США)
8 мая 2013 г. (Австралия)
Gingka и Co. только что закончили свои битвы с Ryuga, который их покидает. Gingka думает о том, что сказал Ryuga. Им нужно стать сильнее, и решает сделать это. Он сталкивается с Kyoya и просит его о помощи. Им нужно стать сильнее как Legendary Bladers. Kyoya соглашается помочь тренировать Gingka и себя, чтобы стать сильнее. Bladers сражаются около гигантских камней, когда их Bey сталкиваются со взрывами во время их жаркой битвы. Остальные наблюдают, как Kenta хочет стать Legendary Bladers, как Gingka, но не думает, что он может. Yuki говорит ему, что он поможет ему. Kenta улыбается этому и принимает это. Тем временем Sala посещает банду, но удивляется, когда видит, как Kenta и Yuki сражаются. Beys дерутся, но Стрелец испытывает очень тяжелые трудности в борьбе с Anubius. Kenta сомневается, что он когда-нибудь станет Legendary Bladers, так как Sala опечален этим. Позже банда устраивает пир, любезно предоставленный отцом Sala. Они все говорят спасибо, но Кента все еще опечален тем фактом, что он не смог стать Легендарным Блейдером. На следующий день Кента тренируется с банками, как раньше Сала. Стрелец преуспевает в этом, но Кента все еще не выглядит в форме. Затем Сала подходит к нему и предлагает помочь с ее собственным Беем. Вернувшись в деревню, вулкан начал извергаться; лава уже вырывается наружу. Жители деревни паникуют, а Гингка и компания пытаются сохранять спокойствие. Отец Салы пытается найти Салу, пока Гингка и друзья пытаются остановить извержение. Кента и Сала пытаются вернуться в деревню, но застревают в тупике, когда на их пути встают огненные камни, вызванные вулканом. Сала начинает кашлять из-за дыма. Кента запускает Стрельца в камни, пытаясь их сломать, но ему это не удается. Он находит в себе силу, чтобы пробиться сквозь камень и спасти Салу и себя. Они убегают в деревню, где Сала обнимает своего отца. Кента наблюдает за тем, как Гингка, Кёя и Юки используют свою силу Легендарных Блейдеров, чтобы остановить лаву вулкана и заставить ее вместо этого слиться в воду. Жители деревни радуются этому, в то время как Кента просто грустит. Банда садится в лодку, и когда Кента разговаривает с ними. Он заявляет, что хочет отправиться в путешествие самостоятельно, чтобы стать Легендарным Блейдером. Сначала они сомневаются, но Гингка принимает это. Кента садится на корабль, где он пожимает руку Гингке и отправляется в плавание самостоятельно, чтобы стать Легендарным Блейдером самостоятельно.
1097«Решимость Кенты»
Транслитерация: « Кента но Кетсуи » ( японский :ケンタの決意)
15 мая 2011 г. [5] ( 2011-05-15 )24 ноября 2012 г. (США)
9 мая 2013 г. (Австралия)
В деревне недалеко от руин Мохенджо-Даро начинается турнир Бея. Участники сражаются за победу, и Рюга, который сам ищет Легендарных Блейдеров, вступает в бой. Он сражается и побеждает конкурентов. В полуфинале он яростно побеждает своего противника. Рюга ищет Фрагмент Звезды, но, несмотря на это, он не дожидается финала и резко уходит. Внезапно на его пути останавливает таинственная фигура и оказывается Кентой. Рюга спрашивает, кто такой Кента, и Кента падает, объясняя, что он один из друзей Гингки. Кента хочет, чтобы Рюга помог Гингке и компании в их поисках Легендарных Блейдеров. Рюга не понимает и пытается уйти. Кента утверждает, что он Легендарный Блейдер, и вызывает Рюгу на битву, которую тот проигрывает. Рюга разозлился на то, что ему солгали, и ушел. Кента отказывается позволить этому случиться и следует за ним по бездорожью, чтобы убедить его помочь Гингке и компании. Они путешествуют по горам, джунглям и другим опасным дорогам, пока Кента пытается убедить Рюгу. В джунглях они встречают тигра. Кента пугается и пытается залезть на дерево, но терпит неудачу, в то время как Рюга просто отпугивает тигра своим ростом. Затем Кента продолжает следовать за Рюгой. Тем временем Гингка и компания тренируются изо всех сил. Бенкей бросает деревья в Кёю, в которых он использует Клык Леоне, чтобы уничтожить их, Гингка усердно тренируется, запуская Космического Пегаса с Мадокой, в то время как Юки проводит некоторые исследования Легендарных Блейдеров. День превращается в ночь, когда Рюга и Кента разбивают лагерь на ночь. Рюга ест фрукт и засыпает, в то время как Кента, который голоден, решает, съесть ли один из фруктов Рюги. Он пытается запустить своего Бея, чтобы получить его, но Рюга просыпается, чтобы защитить свой фрукт, и запускает Кенту обратно; Затем он снова засыпает. Кенте снится, как он и Рюга прибывают в Gingka and Co., где Рюга соглашается помочь, и Gingka and Co. подбрасывают Кенту в воздух от счастья. Позже начинается пылевая буря, когда Кента с трудом убеждает Рюгу. Начинается дождь, когда Кента ложится на пол. Когда он просыпается, он обнаруживает, что Рюга ждет его, и следует за ним. Они снова разбивают лагерь, пока Рюга ест рыбу на палочке. Кента все еще не ел и отчаивается, когда Рюга дает ему одну. Затем Кента съедает ее, когда Рюга говорит ему уйти после еды. Кента начинает плакать и умоляет его помочь Гингке и остальным, и что он никогда не сдастся. Зверь L-Drago поднимается позади Рюги, но Кента говорит, что хотя он слабее тигра в джунглях, его не испугать. Через некоторое время Рюга говорит ему продолжать бросать ему вызов, даже если тот спит или ест, пока он не заставит его быть серьезным.
1108«Багровая вспышка»
Транслитерация: « Синку но сэнко » ( японский :真紅の閃光)
22 мая 2011 г. [5] ( 2011-05-22 )1 декабря 2012 г. (США)
10 мая 2013 г. (Австралия)
Чао Синь прогуливается со своими многочисленными поклонниками. Однако он слышит шум рядом с ними. Чао резко покидает их и бежит на крышу дома, чтобы узнать, что за суматоха. Он находит двух изгнанных блейдеров Бейлина, пытающихся напасть на невинных мальчиков. Как раз когда Чао собирается запустить своего бея, чтобы остановить двух блейдеров, вместо него запускается другой бей. Он вырубает двух блейдеров в малиново-красный оттенок и возвращается к своему владельцу. Чао находит группу таинственных блейдеров, все в мантиях. На их лицах появляются небольшие улыбки, и они уходят, побуждая Чао задаться вопросом, что происходит. Тем временем Гинка и компания отправляются на поиски в Китай. Гинка и друзья получили сообщение через веб-чат от Дашана Вана, который рассказал им о слухе. Ходят слухи, что анонимный блейдер, который продолжает находить изгнанных блейдеров Бейлина и побеждать их. Они отправляются к Дашану, чтобы оценить, является ли он Легендарным Блейдером или нет. По прибытии они воссоединяются с командой Ван Ху Чжуна, Дашаном Ваном, Мэй-Мэй и Чи-юнь Ли, однако Чао в данный момент там нет. Команда поражена, как Бэй, в то время как Кёя не думает, что это так уж впечатляет. Гинка и компания видят, как после турнира, Big Bang Bladers, команда Ван Ху Чжуна начали обучать монахов тому, как сражаться. Затем Дашан говорит им, что анонимный Блейдер может участвовать в турнире по тегам всего через несколько дней, который называется «Врата к успеху». Гинка очень взволнован и показывает им своего Пегаса. Дашан и остальные ошеломлены, но Кёя нет, и они ушли с Бэнкеем тренироваться для соревнования. Гинка решает немного потренироваться, когда он запускает Пегаса. Пегас выбивает тренировочные цели и добивается успеха. Юки решает выйти и попробовать его со своим Анубиусом, но терпит неудачу, так как промахивается по одной цели. Он пытается снова, но терпит неудачу. Чи-юнь сказал, что ожидал большего от Легендарного Блейдера, но Дашан заметил, что все цели, по которым ударил Юки, были поражены в яблочко. Гинка и компания поздравляют его, несмотря на его неудачу. Позже все ужинают, болтая, и Юки объясняет, что его частое использование телескопа помогло ему точно поразить цели. Чи-юнь говорит, что он тоже может это делать, и уходит. Дашан следует за ним и спрашивает, что не так. Чи-юнь говорит ему, что если кто-то такой жалкий, как Юки, может быть Легендарным Блейдером, то почему он тоже не может им быть. Дашан говорит ему не обращать на это внимания, и он прирожденный. Однако неподалеку происходит взрыв, и все направляются туда. Когда они прибывают, они находят никого иного, как Йоханнеса. Йоханнес ищет Легендарного Блейдера и говорит им передать его. Гингка и другие опознали его как "кошачьего чудака", и Йоханнес назвал ему его имя. Затем Гингка и Йоханнес поспорили о том, здесь ли Легендарный Блейдер, кто нападает на изгнанных Бейлинских Блейдеров и кто Легендарный Блейдер. Йоханнес разочарован и ушел, но Дашан бросил ему вызов.Они сражаются на одном из самодельных BeyStadium Дашана. Они оба позволяют ему рваться, пока их Bey сражаются друг с другом. Rock Zurafa Дашана против Beat Lynx Йоханнеса. Йоханнес побеждает Rock Zurafa, запуская его в воздух. Да Шань использует свою внутреннюю силу, чтобы дать отпор, но это нехорошо, так как Beat Lynx все еще вращается. Йоханнес устает и вызывает своего Lynx обратно, проигрывая битву, так как он не может почувствовать фрагмент звезды внутри своего бея. Остальная часть команды Ван Ху Чжуна готовится запустить своих Bey в Йоханнеса, но он оставляет их. Чао возвращается, чтобы рассказать им о том, что он видел. Bey с малиново-красным оттенком выбивает двух Bladers таинственной группой людей в мантиях, вызывая вопросы о том, кто они. На следующий день Йоханнес ест немного еды и размышляет, кто будет его партнером, поскольку он также собирается присоединиться к соревнованию, поскольку он находит группу детей, катающихся на бейблейдах. Он предлагает стать их партнером, но они в страхе убегают. Остается один мальчик, и когда он просит его стать его партнером, мальчик плачет, из-за чего приходит его мать и забирает сына. Позже Йоханнес замечает несколько таинственных Блейдеров в мантиях и одного, держащего Бей с малиново-красным оттенком. Йоханнес решает пойти и расследовать это. Теперь Гинка и компания называют Йоханнеса котомальчиком как домашним животным и предполагают, что он легендарный блейдер
1119«Величайший командный турнир».
Транслитерация: « Сайкё таггу-сен, турюмон » ( японский :最強タッグ戦、登竜門)
29 мая 2011 г. [5] ( 2011-05-29 )8 декабря 2012 г. (США)
15 мая 2013 г. (Австралия)
Gingka и компания находятся на лодочной экскурсии с командой Wang Hu Zhong. Они объясняют, что их пункт назначения — скрытая арена, плавающая на реке, где проходит турнир по тегам. Над головой появляется дирижабль, и китайский диджей объявляет, что скоро начнется битва тегов «Врата к успеху». Поклонники начинают ликовать по мере приближения банды. Chi-yun Li объясняет, что Gingka и Kyoya уже были заявлены на соревнование, к их большому удивлению. Gingka быстро, взволнованный соревнованием, выбирает Юки своим партнером, оставляя Kyoya сражаться с Benkei. Yuki заявляет, что он польщен тем, что Gingka выбрал его, и говорит, что он не подведет его. Mei Mei и Chao Xin отвечают им, заявляя, что они участвуют как команда по тегам, и Dashan Wang и Chi-yun Li также будут участвовать как команда. Затем Chao Xin обращается к своим фанаткам, взмахивая рукой, вызывая много криков и также заставляя Mei-Mei вздохнуть. Появляется дополнительная лодка с большим количеством участников, включая Бао, Агуму и Йоханнеса. Кёя подходит к Юки и говорит ему не дать Гингке проиграть, потому что это его работа, слегка запугивая Юки. Затем камера переключается на Йоханнеса и его младшую сестру Мотти, которая, как и Йоханнес, имеет кошачье поведение. Затем китайский диджей объявляет, что начинается первый матч турнира. Этот матч быстро выигрывают Дашан Ван и Чи-юнь Ли. Следующий матч снова быстро выигрывают Бенкей и Кёя одним ударом Red Horn Uppercut от Dark Bull. В третьем матче Йоханнес и Мотти сталкиваются с двумя уверенными черными поясами по карате. Эти двое запугивают Мотти, и Йоханнес начинает битву. Команды запускают своих Беев, и Йоханнес немедленно предупреждает Мотти отступить, пока он наносит первый удар. Lynx меняет высоту до 220, чтобы уклониться от вторгшихся Беев. Затем Линкс переключается в режим атаки и выбивает вражеских Беев со стадиона, выигрывая матч. Выясняется, что следующим матчем будут Гингка и Юки против Мэй Мэй и Чао Синя. Это шокирует обе пары, и они готовятся к битве. Юки выходит на арену, но ее тут же освистывают. Гингка просто говорит игнорировать это. Они все запускают своих Беев, но Юки дает осечку и запускает в небо. Анубиус благополучно приземляется, но вскоре его запускают обратно в небо вместе с Пегасом. Юки извиняется и решает пойти на убийство. План Юки проваливается, когда Бей Чао Синя останавливается и отправляет Анубиуса в полет в третий раз. Гингка приказывает Пегасу атаковать обоих вражеских Беев одновременно, к их большому удивлению. Оба Бея контратакуют своими специальными приемами, отправляя Пегаса назад. Затем Юки решает нанести еще один удар, но в итоге уворачивается от него и вместо этого попадает в Пегаса, отправляя его в полет в небо, но едва приземляясь на стадионе. Юки боится сделать ход, и ситуация ухудшается, когда он вспоминает слова Кёи, сказанные ранее. Гинка защищает Юки и приказывает Пегасу переключиться в Высший Режим.Это снова приводит к обратным результатам, когда Мэй Мэй проделывает отверстия в стадионе, заставляя воду течь сквозь них, замедляя Пегаса и позволяя обоим беям оттеснить Пегаса к краю стадиона. Гинка напоминает Юки о том времени, когда он сражался с Рюгой, давая Юки силы, чтобы помочь Пегасу и использовать особый прием. Пегас использует Final Drive, чтобы ударить Анубиуса, снабжая его силой для использования Brave Impact. Это устраняет обоих вражеских беев, давая Гинке и Юки победу. Агума и Бао, похоже, впечатлены демонстрацией силы и говорят, что они «с нетерпением ждут битвы с ними».
11210«Новый рев!»
Транслитерация: « Аратанару хоко! » ( японский :新たなる咆哮)
5 июня 2011 г. [5] ( 2011-06-05 )15 декабря 2012 г. (США)
16 мая 2013 г. (Австралия)
В первых двух битвах второго раунда Gateway to Success Гингка и Юки, а также Дашан и Чи-юнь легко побеждают своих противников. В третьей битве второго раунда Кёя и Бенкей сталкиваются с Йоханнесом и Мотти. Йоханнес был неприятностью для Гингки и компании в прошлом, однако, узнав, что Йоханнес может быть Легендарным Блейдером, Кёя в одиночку выходит против него, чтобы проверить, действительно ли он таковым является. Затем Бенкей видит, что Мотти вообще не заинтересована в битве, и идет в атаку, но она умоляет его остановиться, что он и делает, как Бенкей когда-то видел бродячую кошку. Затем он злится, потому что понимает, что его обманули, после того как Мотти нападает на него. Benkei уходит под землю, чтобы атаковать Motti, который затем снова умоляет его, но Benkei не поддается и снова атакует ее, но Johannes видит это и останавливает Benkei от атаки, Motti благодарит Johannes за спасение и влюбляется в него, пока он не злится и не кричит на Motti. Затем он использует песок, чтобы создать смерч, который выбивает Benkei и Motti, оставляя только Johannes и Kyoya. Kyoya использует песок, чтобы создать песчаную версию Lion Gale Force Wall, которая поднимает Beat Lynx в воздух, и новый специальный прием, King Lion Crushing Fang, давая Kyoya и Benkei победу. В следующем матче сражаются Bao и Aguma, в котором они легко побеждают, отправляя их в следующий раунд.
11311«Космический Торнадо».
Транслитерация: « Биггу Бан Торунедо » ( японский :ビッグバントルネード)
12 июня 2011 г. [6] ( 2011-06-12 )22 декабря 2012 г. (США)
17 мая 2013 г. (Австралия)
11412«Бог Сатурна, Кронос».
Транслитерация: « Досейсин Куроносу » ( японский :土星神クロノス)
19 июня 2011 г. [6] ( 2011-06-19 )5 января 2013 г. (США)
21 мая 2013 г. (Австралия)
Финал турнира Gateway To Success уже наступил! Гингка и Юки будут сражаться с командой Агумы и Бао. Это их шанс узнать, являются ли Бао или Агума Легендарными Блейдерами. Стадион поднимается, к большому удивлению Гингки и Юки, когда они видят стены и барьеры на Стадионе, придавая ему вид лабиринта. Это затруднит движение Беев и, возможно, сделает их уязвимыми для засад. Блейдеры готовят своих Беев и запускают их в полную силу. Юки решает атаковать Бея Бао, Адскую Корону, в то время как Гингка решает атаковать Бея Агумы, Косу Кроноса. Команда Бея Лесного Кулака одерживает верх над Гингкой и Юки; толкая их и тараня их о стены стадиона. Гингка и Агума даже светятся своей аурой Легендарного Блейдера. Из-за этого становится еще сложнее дать Гингке и Юки шанс дать отпор. Юки не позволит этому случиться и, высвободив свою Легендарную Силу, давая Анубиусу импульс, он должен таранить Адскую Корону о камни, которые заманивают Адскую Корону в ловушку. С этим он позволяет Юки присоединиться к Гингке в победе над Агумой. Несмотря на то, что двое против одного, Агума, похоже, не возражает и дает отпор. Космический Пегас и Меркурий Анубиус продолжают наносить удары и таранить Косу Кроноса, так что может показаться, что Гингка и Юки победят. Конечно, это не длится долго, так как Адская Корона выбирается из своей ловушки и помогает Косе Кроносу. Мадока замечает через свой компьютер, что Коса Кронос перевернул свой ПК-фрейм, возможно, давая ему смену режима. Агума раскрывает свой полный потенциал и уклоняется от атак противостоящих Беев. Коса Кронос выпускает ураган камней, которые летят повсюду, и именно тогда появляется Зверь Косы Кроноса, наносящий удар по Зверю Пегаса. В одном финальном столкновении три бея улетают, перестав вращаться, за исключением одного, Косы Кроноса. Это дает Агуме и Бао победу, необходимую для победы в турнире Gateway To Success. Гингка и Юки оправляются от травм и не могут поверить в силу, которую Агума содержит в себе с Косой Кроносом. Две команды смотрят друг на друга, когда турнир заканчивается.
11513«Разборка у Вавилонской башни».
Транслитерация: « Тайкецу! Баберу но То » ( японский :対決! バベルの塔)
26 июня 2011 г. [6] ( 2011-06-26 )12 января 2013 г. (США)
22 мая 2013 г. (Австралия)
В Gateway to Success, после победы над Gingka и Yuki, Aguma и Bao садятся в вертолет и покидают турнир, даже не посетив церемонию награждения. Gingka и Yuki сбиты с толку и удивляются, почему они так рано ушли. Однако как раз перед тем, как Aguma и Bao сели в самолет, Johannes посылает кошку шпионить за ними. Позже Aguma и Bao сходят с вертолета и начинают идти, пока их не останавливает Johannes. Johannes бросает вызов Bao на битву, где Johannes легко побеждает Bao. У Johannes есть приглашение для них, и они принимают его. Тем временем с Gingka и co связывается старый друг, Julian Konzern. Они удивляются, почему он связался с ними, в то время как банда планирует отправиться в Европу, чтобы выяснить причину. В другом месте начинается новый турнир. В гонке Bladers бросают вызов, чтобы подняться на башню, тогда как на вершине они столкнутся с мощным Blader с мощным Bey. Цубаса - один из многих Блейдеров в толпе, которые соревнуются, пока он находит Рюгу, который пытается найти Легендарного Блейдера, и Кенту, когда Рюга пугает Диджея Блейдера. Турнир начинается, и все Блейдеры устремляются на вершину башни. Диджей Блейдера сбит с толку, поскольку Рюга просто стоял там и ничего не делал. Другие Блейдеры стреляют в них своими Беями. Цубаса уклоняется от него и запускает в них своего Орла Земли, что останавливает их. Однако его останавливает Кента, который использовал Стрельца, чтобы остановить Орла. Они сражаются со своими Беями, и хотя Кента раскрывает весь свой потенциал, он все равно терпит поражение от Цубасы. В конце концов Цубаса добирается до вершины, где находит Рюгу со своим беем L-Drago Destructor. Цубаса и Рюга сражаются, и Рюга получает преимущество. В конце концов, L-Drago Destructor бросает Орла Земли в новом Специальном Приеме. Цубаса падает на пол, потерпев поражение. Теперь Рюга сталкивается с Чемпионом Башни, но так называемый могущественный Блейдер остается в страхе, когда Рюга показывает, что он просто победитель небольшого турнира, который должен был сделать этот турнир более захватывающим. С этим Рюга знает, что он не Легендарный Блейдер, и приходит в ярость, так как он давит Бея ногой и разрушает Вавилонскую Башню. Рюга уходит с Кентой, поскольку Цубаса просит Кенту не идти с Рюгой, так как он слишком опасен. Кента не боится, но просит Цубасу не рассказывать об этом Гингке. Тем временем в аэропорту Гингка и его команда прощаются с командой Ван Ху Чжун, когда Блейдеры садятся на рейс в Европу, чтобы узнать, для чего они нужны Джулиану.
11614«Новое командное подземелье!»
Транслитерация: « Синсей! Чиму Данджон » ( японский :新生! チーム・ダンジョン)
3 июля 2011 г. [6] ( 2011-07-03 )19 января 2013 г. (США)
23 мая 2013 г. (Австралия)
Агума, который получил приглашение Йоханнеса вместе с другими, знакомится с Черным Солнцем, и остальное, что с ними произошло, неизвестно. В другом месте, Гинка и его друзья, которые посетили Грецию, идут через руины, чтобы найти Легендарного Блейдера, держащего Вариареса, Мадока затем узнает, что Блейдер, который вызвал крушение, направляется в Америку. В другом месте, Масамунэ «полностью взволнован» Легендарными Блейдерами и начинает интенсивные тренировки с Тоби и Зео, когда внезапно появляется Цубаса. Зео и Тоби показывают ему своих новых Беев и используют их против него. Масамунэ сказал Цубасе, что его Страйкер модифицируется. Именно тогда тренер выходит и спрашивает Масамунэ, как он должен модифицировать своего Бея, и показывает очень плохой рисунок. Затем Масамунэ громко подбадривает битву в спортзале, что злит тренера. Он кричит на всех за использование спецприемов в таком маленьком месте, что останавливает битву между Тоби, Зео и Цубасой, оставляя битву без результата. Бэнкэй, Кёя, Юки, Мадока и Гинка направляются на самолете в Америку.
11715«Купол Разрушителя».
Транслитерация: « Суфия Суришикусузеро » ( японский :スフィア360 )
10 июля 2011 г. [7] ( 2011-07-10 )26 января 2013 г. (США)
24 мая 2013 г. (Австралия)
Купол Разрушителя; Последняя стадия, которая использует внутреннюю часть огромной сферы в качестве стадиона, позволяя проводить всенаправленные сражения на 360°. Для первого матча, группа Блока А, началась королевская битва с десятью людьми. В этом матче участвуют Цубаса, Тоби и Зео, а противниками, за которыми им следует следить, являются четыре брата и сестры Гарсия. Однако теперь Селен и Энцо восстают против них по пути, оставляя их в ситуации ближнего боя. Тобио устраняет обоих любителей Блейдеров. Селен нокаутирована Арго. Как раз в тот момент, когда Энцо собирался подвергнуться нападению, Тоби и Зео блокируют атаку. Затем Энцо благодарит Тоби и Зео за то, что они спасли его, но затем поворачивается против них, потому что следующими были Гарсии. Затем Цубаса останавливает Арго от атаки на Зео. Как раз когда кажется, что Цубаса будет устранен, он идет и атакует Рэя Гила, но Энцо блокирует его и устраняется. На этом этапе остаются только Цубаса, Зео, Тоби, Арго и Ян. Затем Арго атакует Цубасу, а затем Ян идет и помогает Арго атаковать Цубасу. Тоби и Зео помогают Цубасе, превращая это в матч 3 на 2. Арго и Ян объединяют свои специальные атаки, чтобы попытаться вырубить Цубасу, в то время как Зео, Тоби и Цубаса объединяют свои, чтобы создать огромный шар света, который охватывает стадион. После этого показано, что Рэй Гил и Циклон Геркулес выбивают из игры оставшихся братьев и сестер Гарсия. Цубаса, Тоби и Зео становятся победителями блока A. Затем показано, как четверо братьев и сестер Гарсия покидают стадион, и все они плачут, затем Масамунэ начинает плакать, хотя это всего лишь еще один из их трюков, и находятся в коридоре. Затем Масамунэ злится, когда понимает, что его обманули. Тоби и Зео подбадривают Масамунэ, который будет участвовать в раунде блока B.
11816«Новый нападающий готов!»
Транслитерация: « Кансей! Син Юникоруно » ( японский :完成!新ユニコルノ)
17 июля 2011 г. ( 2011-07-17 )2 февраля 2013 г. (США)
28 мая 2013 г. (Австралия)
Перед матчем B Block Масамунэ сталкивается с Кингом, который хвастается, что выиграет турнир, и чье имя Масамунэ не считает его настоящим именем. Более того, Jigsaw, таинственный мальчик, который презирает их обоих, разжигает отношения между ними. Королевская битва, в которой участвуют три члена русской команды и Джек против них, как и началось. Поскольку все Bladers запускают свои беи, Blitz Striker и Variares идут лицом к лицу. Однако затем King атакует русскую команду, когда три друга Масамунэ объединяются, чтобы атаковать Джека с новым обликом и Evil Befall, но Джек использует свой специальный прием, Befall The Ripper, за которым следует его атака Upper Wing spin track и вырубает одного из них. Затем Джек переходит к атаке Jigsaw и его клинка, Forbidden Ionis, но его противник блокирует его с помощью трека ED145 и атакует специальным приемом, и Befall оказывается в нокауте. Затем Variares атакует Ionis, но ED145 проваливает атаку. Масамунэ тоже атакует, но происходит то же самое. Кинг выпускает Ареса, который атакует своим мечом, но Ионис уклоняется от всех этих атак. Затем Блиц Страйкер проскальзывает между ними и переключается в режим атаки Assault и атакует Иониса, но терпит неудачу. Затем Кинг и Масамунэ безрассудно атакуют Иониса, но это бесполезно против трассы ED145. Затем Джигсо использует специальную технику, которая заставляет его Бея стать невидимым, и атакует друзей Масамунэ. Затем Мадока анализирует Иониса и выясняет, как он это делает, используя миражи. Кинг возвращается к Страйкеру, и они продолжают сражаться, в то время как российская команда ругается/представляется Джигсо, который атакует Новагуму. Затем Лера атакует Рок Скорпио, сначала окружив себя небольшим торнадо, а затем используя свой наконечник JB, который сотрясает и вибрирует стадион Destroyer Dome и отменяет невидимую технику Джигсо. Она завершает его новой Ultimate Attack, Acid Needle, которая использует хвост Скорпиона, который вращается и посылает розовые круглые звуковые ауры, чтобы отключить его технику, и преуспевает. King и Masamune очень впечатлены, когда Лера хвастается Jigsaw. Мальчик не взволнован и решает использовать еще один специальный прием, Burst Satellite. Затем Striker возвращается в режим Barrage Attack и использует свой рог, чтобы создать шестиугольный щит для защиты. Variares переключается в режим защиты. Variares и Striker - единственные, кто выжил после атаки Ionis, хотя Variares и Striker пережили специальный прием, оба Beys уже потеряли большое количество вращения. Masamune, King и Jigsaw становятся победителями соревнований Block B и переходят в следующую часть соревнования.
11917«Я чемпион!»
Транслитерация: « Оре-сама косо га чанпион! » ( японский :オレさまこそがチャンピオン! ).
24 июля 2011 г. ( 2011-07-24 )9 февраля 2013 г. (США)
29 мая 2013 г. (Австралия)
Это финальный раунд соревнования «Сфера 360». Победители блока A Тоби, Зео и Цубаса присоединяются к победителям блока B Джигсо, Кингу и Масамунэ, чтобы сразиться в финальной королевской битве. Кинг и Масамунэ продолжают сражаться за победу, но Джигсо вмешивается, утверждая, что он превзойдет их обоих. Цубаса также напоминает им о специальном приеме Джигсо, который завершил раунд блока B. Гинка, Юки и Мадока наблюдают со стороны, не сводя глаз с Джигсо, который, как они подозревают, может быть Легендарным Блейдером, и подбадривают своих друзей. Джигсо использует невидимый прием с помощью своего Запретного Эониса, когда Зео пытается напасть на него. Затем Цубаса использует новый специальный прием, который отменяет волны, созданные Запретным Эонисом, и снова становится видимым. Джигсо идет за Цубасой, но Зео и Тоби останавливают его с помощью объединенного специального приема. Однако этого недостаточно, чтобы победить Джигсо. В свою очередь, Jigsaw запускает свой мощный спецприем. King, Masamune и Tsubasa способны защитить своих Beys, но Zeo и Toby выбывают. Masamune идет за Jigsaw, чтобы отомстить за поражение своих друзей, но King вмешивается и побеждает Jigsaw, который также начинает трескать опорные балки стадиона. В этот момент Gingka, Madoka, Yuki, Masamune и Tsubasa понимают, что Variares вращается влево. Yuki, Gingka и Madoka пытаются узнать больше об этом Beyblade. Он может вращаться как влево, так и вправо, и группа задается вопросом, есть ли какая-то связь с двунаправленными вращающимися Beyblade, такими как Gravity Destroyer и Variares, и думает, что Variares, скорее всего, станет основой для Gravity Destroyer. Они также начинают подозревать, что King - это Legendary Blader, а не Jigsaw, который, как они ранее думали, может быть тем самым. Кинг и Масамунэ продолжают сражаться, когда присоединяется Цубаса. Даже несмотря на совместные атаки Масамунэ и Цубасы, Кинг все еще держится и любит каждую минуту битвы. Наконец, Цубаса запускает свой особый прием, и Кинг так воодушевляется битвой, что активирует свою легендарную силу и выполняет свой особый прием, который в конечном итоге побеждает Цубасу. С каждым особым приемом, запущенным Кингом, стадион трескается еще больше и, наконец, ломается. Сфера выкатывается со стадиона, а Масамунэ и Кинг бегут внутрь, продолжая сражаться. Однако они также могут обмениваться взаимным восхищением друг другом, и Кинг рассказывает ему, как он получил своего Бея, когда однажды ночью следовал за падающей звездой. Сфера наконец-то скатывается в водоем, и два Блейдера дружно сражаются, чтобы выяснить, кто из них номер один. В конечном итоге, Кинг оказывается победителем, и его волосы возвращаются к своему обычному цвету. Тем временем, Гинка, Юки и Мадока догоняют их как раз вовремя, чтобы увидеть, как два Блейдера смеются. Цубаса догоняет их. Масамунэ называет Кинга Легендарным Блейдером. Кинг, не понимая почему, весело принимает титул. Затем Масамунэ спрашивает его настоящее имя, но он сердито настаивает, что это «Кинг».
12018«Лабиринт Туманной горы».
Транслитерация: « Мисуто Маунтэн но мейкю » ( японский :ミストマウンテンの迷宮)
31 июля 2011 г. [7] ( 2011-07-31 )16 февраля 2013 г. (США)
30 мая 2013 г. (Австралия)
Gingka и компания прибыли в Африку, где, как говорят, упал Фрагмент Звезды. Их пункт назначения - Туманная Гора, называемая "Горой Невозврата". С помощью Нила и Демура, Gingka и компания прибыли на Туманную Гору, только чтобы увидеть огромный лабиринт перед ними. Используя свою карту, Нил ведет их через лабиринт. Йоханнес, Агума и его последователи следуют за Gingka и компанией через лабиринт на безопасном расстоянии. Пройдя большое расстояние, Gingka и компания делают перерыв. Мадока случайно положила руку на стену, вызвав ловушку под ней. Gingka быстро удалось схватить ее, не дав ей упасть в темноту. Вытащив ее, Gingka сам активировал ловушку и упал на землю с почти полной темнотой. Gingka все же удается отправить им сообщение. Gingka сказал им, что он увидел что-то яркое в темноте и хотел бы провести расследование. Сначала его друзья не хотели, но сдались Gingka. Они сказали ему, что продолжат идти по лабиринту и попросили его быть осторожным. Гинка побежал к яркому свету, как раз когда колонны по бокам рухнули. Он находит незнакомца, который что-то ищет. Гинка подошел к нему и хотел поговорить с ним. Он подумал, что Гинка пытается помешать ему искать свои сокровища, и вызвал его на битву беев. Гинка с готовностью согласился. Это была напряженная битва, поскольку оба Блейдера использовали свои особые приемы друг против друга. Битва закончилась огромным взрывом недалеко от местоположения других. Таинственный бей полетел прямо к ним и приземлился на землю, вращаясь. За ним последовал Пегас, вылетевший из пыли, вызванной взрывом, и спящий снаружи. Гинка выскочил и схватил своего бея. Его друзья были ошеломлены, так как не могли поверить, что Гинка смог провести битву беев, даже если он был в ловушке. Незнакомец побежал вперед и поймал своего бея, Омегу Драгониса. Именно тогда он впервые представился как Рюто, заявив, что является охотником за сокровищами. Он решает помочь группе в их поисках.
12119«Гордость льва»
Транслитерация: « Сиши но пурайдо » ( японский :獅子のプライド)
7 августа 2011 г. [7] ( 2011-08-07 )23 февраля 2013 г. (США)
31 мая 2013 г. (Австралия)
Добавив Рюто в свою группу, Гингка и компания продолжают свое путешествие. Они прибывают к устью Туманной горы. Как следует из названия, повсюду густой туман, который медленно их окутывает. Гингка и компания начинают паниковать, но Кёя запускает своего бея и создает торнадо, который рассеивает туман и открывает огромный вход. Когда они проходят через вход, Йоханнес и Агума следуют за группой. Гингка и его друзья приходят к развилке пути и не знают, куда идти. Рюто замечает, что глаза статуи, похоже, указывают путь, и проверяет коридор на наличие ловушек своим беем. Это безопасно, и он выбирает путь справа. Гингка и компания следуют за ним. Рюто прибывает на следующий перекресток и быстро выбирает путь слева, следуя глазам статуи, они приходят к третьему перекрестку, на котором есть три двери, но Рюто понимает, что что-то не так с путем, на который на этот раз указывают глаза. Бэнкэй не обращает внимания, он решает пойти по пути, на который указывают глаза. Рюто пытается остановить его и предупреждает, что это может быть ловушкой. Когда Бэнкэй пытается войти через дверной проем, ворота начинают падать, но ему удается остановить ворота достаточно долго, чтобы освободиться от опасности. Ворота закрываются полностью, а затем открываются снова. Кёя замечает, что когда деревянные ворота запечатали путь, глаза статуи переместились в другом направлении, и говорит об этом группе. Рюто и Кёя оба соглашаются, что путь слева - правильный. На протяжении всего лабиринта в Туманной горе Йоханнес, Агума, Бао и их последователи продолжают следовать на безопасном расстоянии от Гингки и друзей. Рюто внезапно останавливается, но Гингка не может вовремя остановиться и скользит вниз по склону. Гингка и компания понимают, что достигли древнего стадиона Бея. Они видят огромные каменные ворота и пытаются выяснить, как их открыть. Кёя понимает, что за ними следят, и запускает свой бей, вызывая взрыв в коридоре, из которого они ранее вошли. Йоханнес и Агума выходят, кашляя. Гингка и компания потрясены, увидев их здесь. Йоханнес также искал Легендарных Блейдеров. Кёя требует реванша между ним и Агумой. Он не забыл своего поражения во время матча в Китае. Гнев вспыхивает между Кёей и Агумой, и вскоре начинается жаркая битва. В результате открывается каменная дверь. Рюто бежит к двери, но Йоханнес запускает свой бей, чтобы остановить его. Найл берет на себя управление и приказывает Демуре и Бенкею занять оборонительную позицию, чтобы заблокировать Йоханнеса, Бао и их последователей. Затем он говорит Гингке, Мадоке, Юки и Рюто идти вперед. Рюто бежит вперед, и Гингка не хочет оставлять их, но в конечном итоге следует за Рюто, оставляя их позади. Битва между Кёей и Агумой усиливается, поскольку они оба используют специальные приемы друг против друга. Агума провоцирует Кёю, называя его последователем Гингки с отвращением. Сначала Нил, Бэнкей и Демуре проигрывают битву, но благодаря командной работе специальных приемов и обновленному чувству решимости им удается победить Йоханнеса,Бао и его последователи. Они спешат присоединиться к битве Кёи, но их останавливает Кёя. Он полон решимости победить Агуму в одиночку и угрожает им не вмешиваться. Кёя возвращается в свою битву и в конце побеждает Агуму. Когда битва заканчивается, каменная дверь начинает закрываться. Кёя, Нил, Бэнкей и Демуре успевают пройти через дверной проем до того, как он закрывается, в то время как Йоханнес, Агума, Бао и их последователи оказываются в ловушке на другой стороне. Пока они идут, чтобы догнать Гингку, Кёя размышляет над тем, что сказал Агума о том, что он последователь Гингки.
12220«Страж Храма, Динамис».
Транслитерация: « Синдэн но сюгоша Дюнамису » ( японский :神殿の守護者デュナミス)
14 августа 2011 г. [8] ( 2011-08-14 )2 марта 2013 г. (США)
4 июня 2013 г. (Австралия)
Gingka запускает Космического Пегаса через стену и ломает ее, оставляя путь из лабиринта. Внезапно они слышат таинственный голос, и тусклые серые облака расходятся, открывая ясное голубое небо и руины, которые установлены аналогично Стоунхенджу. Затем Gingka замечает храм за ним, в котором есть большая черная дверь. Затем Gingka несколько раз стучит в дверь, прежде чем приготовиться запустить Пегаса в дверь, пока Ryuto не останавливает его. Затем Ryuto замечает странную надпись на двери, которую Мадока использует свой ноутбук, чтобы попытаться проанализировать, но безуспешно. Они решают осмотреть Стоунхендж, когда из ниоткуда появляется желтая змея и пугает Юки. Затем Ryuto замечает небольшое отверстие в одном из камней и смотрит через него, задаваясь вопросом, что вызвало отверстие, что побуждает Ryuto поместить Omega Dragonis рядом с отверстием. Бэнкэй, Кёя, Нил и Демуре выходят из лабиринта, на что Бэнкэй с облегчением вздыхает. Затем они замечают, что Гингка пытается сдвинуть один из камней, но безуспешно. Гингка расстраивается, когда не может сдвинуться с места, и пинает его, только чтобы повредить ногу и подпрыгнуть. Затем Гингка оборачивается и замечает Кёю и остальных. Затем Кёя готовится запустить Фанг Леоне в один из камней, но Гингка пытается остановить его, но Кёя все равно запускает Леоне в камень, но он отскакивает от него и отскакивает на камни вокруг него и обратно на камень, в который ударил Кёя, а затем отскакивает к ним, и они начинают бежать, что замечают Рюто и Юки. Леоне в итоге разбивает один из камней, и Рюто злится на них. Гингка и Кёя начинают кричать друг на друга, что очень злит Мадоку и она начинает кричать на них. Затем их видят у двери храма, чтобы попытаться разобраться, и Мадока подходит к двери, концентрируется и говорит что-то, чтобы открыть дверь, но это не срабатывает. Позже Юки смотрит на небо и замечает созвездие Лебедя, а затем бежит обратно по ступеням и на вершину кучи упавших камней. Затем Гинка и Рюто следуют за ним. Затем Рюто достает буклет и ручку и рисует на нем фигурку Лебедя, которая показывает, что Стоунхендж имеет форму созвездия Лебедя. Затем они находят камень с отверстием, и Юки запускает через него Меркурия Анубиса, который проходит через камни с отверстиями, и их верхушка загорается, открывая созвездие Лебедя. Затем свет поглощает дверь, дверь открывается, и они проходят через дверь, чтобы найти темную фигуру, сидящую на стуле, которая оказывается Динамисом. Перед ними стадион с 12 знаками Звезды на нем. Затем Динамис раскрывает своего Бея, Джейд Юпитер, он бросает вызов одному из них на битву, на что Кёя соглашается, но, когда он собирается запустить, вместо него запускает Рюто. Затем Мадока анализирует Джейд Юпитер на своем компьютере, затем Рюто меняет режимы, и вскоре после этого металлические шары в Джейд движутся внутрь, позже шары в Джейд движутся обратно наружу. Затем Динамис использует свой особый прием, чтобы победить Рюто.
12321«Легенда о возрождении Немезиды».
Транслитерация: « Немешису, фуккацу но дэнцецу » ( японский :ネメシス、復活の伝説)
21 августа 2011 г. [8] ( 2011-08-21 )9 марта 2013 г. (США)
5 июня 2013 г. (Австралия)
Рюто, который искал Фрагмент Звезды, как будто это было Сокровище, был побежден Динамис, так и не перерастая в тяжелую битву. В этот момент Юки и Гингка выдвинули себя на следующий вызов. Затем Динамис, который прислушался к Пегасу, принимает вызов Гингки, и снова началась битва. Когда Гингка дерзко атакует, Динамис видит это насквозь и принимает меры против него. Однако, оказавшись в затруднительном положении, Гингка демонстрирует результаты упорной работы, извлеченные из его предыдущих поражений, и идет ва-банк, но Динамис останавливает битву на полпути и раскрывает историю легенды Немезиса, а Гингка и другие узнают о другом Легендарном Блейдере по имени Тити.
12422Транслитерация "The Four Season Bladers"
: " Siki no Burēdā " ( японский :四季の戦士(ブレーダー) )
28 августа 2011 г. [8] ( 2011-08-28 )16 марта 2013 г. (США)
6 июня 2013 г. (Австралия)
Причина, по которой сияние Звезды находится внутри Пегаса и Леоне, заключалась в том, что было установлено, что их сила обитает в созвездиях, которые управляют четырьмя сезонами, чтобы противостоять угрозе Немезиды. Не только Гингка и его друзья поражены этим новым фактом, но и Йоханнес и другие. Однако Агума, который не решил свою судьбу после битвы с Кёей, нападает на Гингку и его друзей, чтобы украсть сияние Звезды и использовать его как свою собственную силу.
12523
«Битва за остров Бейстер». Транслитерация: « Beisutā tō no tatakai » ( японский :ベイスター島の戦い)
4 сентября 2011 г. [8] ( 2011-09-04 )23 марта 2013 г. (США)
7 июня 2013 г. (Австралия)
Чтобы подтвердить, участвует ли Легендарный Блейдер, который управляет другим сезоном Четырех Сезонов Масамунэ, Гингка и его друзья в «Чемпионате Острова Бейстер». Однако, как и Йоханнес и другие, Рюга также появляется на молнии по той же причине. Гингка замечает одного, который в точности похож на Кенту, и следует за ним. Ожесточенные бои начинаются в каждом месте в начале турнира. Начиная с Гингки, Юки, Бенкей и другие плавно побеждают и также переходят в следующий раунд. И, что важно, Масамунэ сталкивается с Бао из Кулака Бейлина. Кроме того, в другом месте сталкиваются Агума и Кинг, это схватка бейев Солнечной системы. Но, поскольку происходят все эти битвы, Гингка ищет Кенту. Возвращаясь к битвам Агумы и Кинга, они используют все, что могут предложить, и Агума проигрывает после изнурительного матча, однако Масамунэ довольно легко побеждает Бао.
12624«Два больших, жестоких сражения!»
Транслитерация: « Гекирецу! Ни Дай Батору » ( японский :激烈!二大バトル)
11 сентября 2011 г. [9] ( 2011-09-11 )30 марта 2013 г. (США)
11 июня 2013 г. (Австралия)
12725«Невидимый противник».
Транслитерация: « Сугатанаки бурэда » ( японский :姿なき対戦者(ブレーダー) )
18 сентября 2011 г. [9] ( 2011-09-18 )6 апреля 2013 г. (США)
12 июня 2013 г. (Австралия)
Когда турнир острова Бейстер подходит к концу, Тоби и Зео оказываются побежденными таинственным блейдером, который не показывает своего лица. Масамунэ прибывает и слышит историю. Он решает сразиться с этим блейдером на финальном этапе и бежит к нему на полной скорости. Вскоре он обнаруживает финальный этап и в итоге сражается с блейдером по имени Крис и его беем Фантомом Орионом. Битва тяжелая. Масамунэ сражается изо всех сил и бьет Ориона высоко в воздухе и использует свой особый прием, но, что удивительно, его бей не получает вообще никакого урона. Затем он окружен темной силой и использует свой особый прием, который выбивает Масамунэ и Страйкера, а Крис раскрывается как еще один из Легендарных Блейдеров Гингкой и компанией.
12826«Местонахождение Ориона»
Транслитерация: « Орион но юкуэ » ( японский :オリオンの行方)
25 сентября 2011 г. [9] ( 2011-09-25 )13 апреля 2013 г. (США)
5 июля 2013 г. (Австралия)
12927«Лев в пустыне (Часть 1)».
Транслитерация: « Arano o iku shishi » ( японский :荒野を行く獅子)
2 октября 2011 г. [9] ( 2011-10-02 )20 апреля 2013 г. (США)
13 июня 2013 г. (Австралия)
Во время своих путешествий Кёя берется за уничтожение монстра, который доставляет неприятности, используя бея. Направившись в горные укромные уголки, где, как говорят, появился монстр. Кёя сталкивается с теневым объектом за туманом в горах. Оба запускают своих беев. Кёя создает торнадо, сдувая туман и открывая фигуру: Ю Тендо. Кёя удивлен, что он отзывает своего бея. Ю только что заметил нового бея. Он подбегает к Кёе, выхватывает у него свой Фанг Леоне и смотрит на него. Кёя выхватывает его обратно. Кёя уходит, но Ю следует за ним, а затем останавливает его на своем пути. Ю пожимает ему руку. Кёя не удивлен. Затем Кёя убирает свою руку. Ю создает стадион бея, используя Весы. Два Блейдера начинают битву. Но за их битвой из-за разрушенной стены наблюдает кто-то в маске.
13028«Лев в пустыне (Часть 2)»
Транслитерация: « Monsutā no shōtai » ( японский :怪物の正体)
9 октября 2011 г. [9] ( 2011-10-09 )20 апреля 2013 г. (США)
13 июня 2013 г. (Австралия)
Kyoya в конечном итоге сражается с Yu. Монстр, спровоцированный их усиливающейся битвой, внезапно атакует, но затем убегает в лабиринт каменных стен, Kyoya и Yu бегут за ним, но монстр хорошо знает лабиринт и дразнит их, когда может. Монстр убегает, но на этот раз Yu и Kyoya запускают своих бей, Fang Leone и Flame Libra, в два места в одной стене, за которой бежит монстр. Стена рушится и ловит монстра на своем пути. Монстр бежит в другую сторону, но снова кирпичи стены рушатся. Kyoya и Yu приближаются к монстру, Kyoya кричит на него, и в страхе монстр снимает свою большую маску, показывая, что это маленький мальчик. Маленького мальчика зовут Tithi, Yu немедленно подружился с Tithi.
13129«Бог Венеры: Кетцалькоатль (Часть 1)».
Транслитерация: « Кинсейсин Кецуарукоатору » ( японский :金星神ケツァルコアトル)
16 октября 2011 г. [9] ( 2011-10-16 )27 апреля 2013 г. (США)
14 июня 2013 г. (Австралия)
13230«Бог Венеры: Кетцалькоатль (Часть 2)».
Транслитерация: « Немешису но кодо » ( японский :ネメシスの鼓動)
23 октября 2011 г. [9] ( 2011-10-23 )27 апреля 2013 г. (США)
14 июня 2013 г. (Австралия)
Кёя бросает вызов Тити на битву, чтобы победить Легендарного Блейдера. Однако Ю, который не мог просто смотреть, как Тити сражается против его воли, ничего не делая, вмешивается, и битва останавливается. Позже Ю связывается с Гингкой, что он нашел 9-го Легендарного Блейдера, которым был Тити, скрывающийся за маской. Тем временем, тайно маневрирующий Плутон начинает ритуал возрождения Немезиды, Бога Разрушения, используя силу трех Беев Звездных Фрагментов, которых он получил в своей команде.
13331«Возрождение Бога Разрушения! (Часть 1)»
Транслитерация: « Хакаишин, фуккацу!? » ( японский :破壊神、復活!? )
30 октября 2011 г. [9] ( 2011-10-30 )4 мая 2013 г. (США)
18 июня 2013 г. (Австралия)
Где-то Плутон ведет Йоханнеса, Бао, Агуму и Криса в темную пещеру, где они встречают темную версию Динамиса. Прямо там Плутон и Динамис используют темную силу, которая использует темную энергию Юпитера, Кроноса и Ориона, которая при совместном использовании раскалывает землю и заставляет появиться Стадион в лаве, и на этом Стадионе находится ранняя версия Немезиды: Прото Немезида. Плутон говорит им, что только не Легендарные Блейдеры могут поднять и использовать Прото Немезида. Бао решает пойти на Стадион и увидеть Прото Немезида своими глазами, и когда он хватает его, Прото Немезида швыряет Бао об стену, показывая, что Прото Немезида действительно представляет угрозу. Остальные запускают свои Беи, чтобы проверить силу Прото Немезиды. Однако, несмотря на это, Прото Немезис продолжает принимать удары и не поддаваться влиянию, продолжает вращаться, как будто ничего не произошло, и по какой-то странной причине Немезис, казалось, всегда тянулся к центру стадиона. Это повторялось снова и снова, пока блейдеры не поняли, что Немезис наполнен ошеломляющей темной силой. В одном финальном столкновении появляются Звери Юпитера, Кроноса и Ориона, и когда они атакуют Прото Немезиса, Но Немезис выпускает так много темной силы, что они проигрывают, и Прото Немезис продолжает вращаться. Они поражены этим Беем, поскольку не могут поверить в силу, которой обладает Прото Немезис. Гингка и компания разговаривают с Рё и Хикару через веб-камеру и узнают, что с их Беями происходит присутствие. Космический Пегас Гингки и Вариарес короля светятся своим соответствующим Легендарным цветом из-за того, что Прото Немезис посылает сейсмическую волну Легендарной силы. Рё говорит им, что Немезис воскрес и теперь им предстоит победить Немезиса раз и навсегда. Затем банда бежит, чтобы начать свое приключение, чтобы остановить Немезиса. Тем временем, где-то около водопада, человек с тростью в цилиндре и золотой прядью волос открывает ворота, за которыми находится группа мужчин, и один из этих мужчин будет владельцем Немезиса.
13432«Возрождение Бога Разрушения! (Часть 2)»
Транслитерация: « Sajitario no ichigeki » ( японский :サジタリオの一撃)
6 ноября 2011 г. [9] ( 2011-11-06 )4 мая 2013 г. (США)
18 июня 2013 г. (Австралия)
Зловещая сила Прото Немезиды повлияла и на L-Drago. Чтобы остановить Рюгу от того, чтобы снова обратиться к силам тьмы, Кента бросает ему вызов на битву. Независимо от того, сколько раз Рюга его побеждает, Кента встает ради Гингки и своих друзей. И затем, получив ранения по всему телу, он наконец наносит L-Drago специальный вращательный прием со всей своей мощью. Несмотря на это, Кента все еще не ровня Рюге, поскольку L-Drago побеждает Стрельца, вонзив его в скалу. Однако в результате этого Face Bolt L-Drago треснул. На вертолете Гингка и его друзья летят в древний храм.
13533«Дитя Немезиды (Часть 1)».
Транслитерация: « Nemeshisu no mōshigo » ( японский :黒き太陽(ネメシス)の申し子)
13 ноября 2011 г. [9] (2011-11-13)11 мая 2013 г. (США)
19 июня 2013 г. (Австралия)
Через вертолет, Гингка и банда; Юки, Мадока, Кинг, Масамунэ, Бенкей, Тоби и Зео спешат к древним руинам, где внутри, темная энергия Прото Немезиды была испущена и повлияла на всех Легендарных Блейдеров Бэй. Космический Пегас светился своей аурой из-за этого, ведя банду к руинам. Внутри руин темная энергия Прото Немезиды продолжается, как будто она никогда не остановится. Плутон смотрит на это и наслаждается силой Прото Немезиды. Однако Крис и Агума пытаются взять себя в руки после своего невероятного поражения от Прото Немезиды. Плутон говорит им, что скоро Гингка и другие прибудут в ответ на темную энергию. Именно тогда на место происшествия прибывает таинственный человек с тростью. Он говорит им, что знает о Гингке и других. Агума реагирует и пытается напасть на него своим Бэем, но Йоханнес заверяет его, что все в порядке. Мужчина говорит Плуто, что он привел с собой людей. Он привел с собой и трех Немезидских Блейдеров: Гершеля, Кейзера и Цикнуса. Трое раскрывают свои Бейблейды, причем Гершель владеет Дуо Ураном, Кейзер владеет Бакушином Вельзевулом, а Цикнус владеет Крейсом Цигнусом. Затем Раго из ниоткуда использует свою силу, чтобы контролировать темную энергию Прото Немезиды, что увеличивает ее и делает ее более мощной. Динамис начинает задыхаться, так как энергии слишком много, в то время как Плуто приходит в восторг, когда он находит достойного Дитя Немезиды, Раго. Тем временем Гингка и компания прибывают в руины, но как раз в тот момент, когда они пытаются войти в них, Бит Линкс подавляет их, когда прибывают Йоханнес, Бао и Храмовые Блейдеры. Они хотят помешать Гингке и другим войти в руины, когда они нападают на них. Тоби сражается с Йоханнесом, а Зео сражается с Бао. Затем Бенкей присоединяется к битве, когда его Темный Бык проносится над беями Храмовых Блейдеров. Тоби и Зео говорят Гингке и остальным войти в храм, пока они разбираются с Йоханнесом и Бао. Затем Храмовые Блейдеры собирают своих Беев на Темного Быка, но Бенкей высвобождает весь свой потенциал и отгоняет их со всей силой. Гингка и другие готовятся войти в храм. Затем Йоханнес переключает Бит Линкс на большую высоту, чтобы остановить остальных, но Спиральный Лис Зео сбивает Адскую Корону и случайно таранит Бит Линкс. Затем они разбираются с беями Храмовых Блейдеров, пока Йоханнес и Бао думают о плане. В другом месте, внутри храма, Анубиус Юки светится, что приводит их в лабиринт лестниц руин. Затем Бенкей замечает Ю в вертолете, который сообщает ему, что с ним Кёя и Тити. Бенкей взволнован этим, но затем опечаливается, когда приземляется на вершине руин, не имея возможности помочь им в битве. Затем Гингка и остальные останавливаются, когда сталкиваются ни с кем иным, как с Агумой. Агума хочет помешать им остановить возрождение Немезиды и запускает в него Косу Кроноса, но как раз в тот момент, когда Гингка готовится запустить Пегаса, Юки перехватывает его и запускает Анубиуса.Юки замышляет победить Агуму раз и навсегда и не иметь ничего, что стояло бы у него на пути. Агума не видит в Юки никакой угрозы, хотя их Беи сталкиваются в битве. Каждое столкновение дает Прото Немезиду еще больше энергии. Именно тогда Гингка и остальные были замечены Темным Динамисом. Гингка удивлен тем, как Динамис перешел на сторону Немезида, и не может поверить своим глазам. Динамис заверяет Гингку, что он победит его со всей своей мощью, что выводит Гингку из себя.
13634«Дитя Немезиды (Часть 2)».
Транслитерация: « Хадесу но дзюбаку » ( японский :ハデスの呪縛)
20 ноября 2011 г. [9] (2011-11-20)11 мая 2013 г. (США)
19 июня 2013 г. (Австралия)
Посмотрев со стороны на битву между Агумой и Юки, Динамис вызвал Гингку на битву. Масамунэ также очень хочет сразиться с ним, поэтому он запускает Blitz Striker, чтобы сразиться с Динамисом. Внезапно он вместе с Кингом полностью блокируются новыми Немезидами Блейдерами, которые внезапно появились. Среди хаоса появились Кёя, Ю и Тити, чтобы прорваться сквозь стену, прервав все три битвы.
13735«Четыре сердца (Часть 1)».
Транслитерация: « Ётцу но Тамаши » ( японский :四つの心)
27 ноября 2011 г. [9] (2011-11-27)18 мая 2013 г. (США)
20 июня 2013 г. (Австралия)
Пока Кёя сражается с Динамисом, а Тити сражается с Агумой, услышав слова Динамиса, который на какое-то мгновение обрел свой истинный характер, Гингка и Мадока уходят и спешат внутрь руин. Это было одним из необходимых требований, чтобы остановить Немезиса. То есть, заставить духов Клинков Четырех Сезонов стать одним.
13836«Четыре сердца (Часть 2)».
Транслитерация: « Ginga Bāsasu Kurisu » ( японский :銀河VSクリス)
4 декабря 2011 г. [9] (2011-12-04)18 мая 2013 г. (США) 20 июня 2013 г. (Австралия)
В то время как ожесточенная борьба между Легендарными Блейдерами продолжалась, Гингка попадает в затруднительное положение, когда он получает яростную атаку от Криса. Однако в своей битве с Крисом он увидел тот факт, что он не вкладывал свой страстный Дух Бея. Крис, который покинул переднюю сцену все еще одиноким, поскольку его товарищ не мог соревноваться с ним из-за того, что был слишком силен, не мог надеяться на своего бея.
13937«Собирайтесь вместе, легендарные клинки! (Часть 1)».
Транслитерация: « Сюкецу! Рэджиендо Бурэда » ( японский :集結!レジェンドブレーダー)
11 декабря 2011 г. [9] (2011-12-11)25 мая 2013 г. (США)
21 июня 2013 г. (Австралия)
Чтобы убедить Криса вернуть друзей и заставить его перейти на другую сторону, Гинка разворачивает битву. В следующий момент, когда их Специальные Приемы столкнулись, Гинка, которого выбросило в таинственное пространство, узнает о трагическом прошлом Криса.
14038«Соберитесь, легендарные клинки! (Часть 2)».
Транслитерация: « Zeusu no kekkai » ( японский :ゼウスの結界)
18 декабря 2011 г. [9] (2011-12-18)25 мая 2013 г. (США)
21 июня 2013 г. (Австралия)
Чтобы создать новый мир, нужно уничтожить этот мир. Получив Прото Немезиса, который накопил силу, Раго обрушивает эту силу на Гингку и остальных. Гингка сражается с ним вместе с Кёей и другими. Собираются другие Легендарные Блейдеры, и Рюга неожиданно врывается, используя L-Drago Destructor. Этот эпизод также знаменует возвращение Доджи, главного антагониста Metal Fusion, его первое появление в аниме после Metal Fusion Episode 48. Доджи раскрывает в этом эпизоде, что пробуждение L Drago (которое произошло до событий Metal Fusion Episode 1) и злоупотребление Spiral Force ближе к концу Metal Masters были запланированы, чтобы помочь в пробуждении Немезиды. Плуто также раскрывает, что он, потомок короля Аида, контролировал Hades Inc. из-за кулис. Отсюда и произошло японское имя его бея, Fusion Hades. Легендарные Клинки Четырех Сезонов, которые собрались неожиданно, появились, чтобы сдержать Немезиса, используя барьер, известный как Барьер Зевса, но затем Рюга выбирается из круга и начинает поглощать силу Прото Немезиды, но терпит неудачу из-за того, что Немезида отменяет эффект и превращается в Диабло Немезиса.
14139«Diablo Nemesis (Часть 1)»
Транслитерация: « Дейабуро Немешису » ( японский :ディアブロネメシス)
25 декабря 2011 г. [9] (2011-12-25)1 июня 2013 г. (США)
25 июня 2013 г. (Австралия)
Эпизод начинается с последствий предыдущей битвы, когда рождается Немезида Диабло. Раго призывает свою силу, и Банда снова отправляется в полет, за исключением Гингки, которая встает и протестует. Раго останавливается, когда оба Блейдера заряжают свои Беи и запускают. Космический Пегас хорошо стартует, одолев Немезиса. Пегас переключается в режим верхней атаки и с каждым разом наносит все больше и больше ударов. Затем Немезида вообще не двигается с места, к большому разочарованию Гингки. Немезида меняет свой X-привод на XF и начинает атаковать Пегаса, который стоит беспомощный. Гингка пытается контратаковать, но Зверь Немезиды испускается из его Бея и принимает форму злой версии Пегаса. Плутон заявляет, что у Немезиды есть сила девяти Легендарных Беев, что позволяет ему это сделать. Банда не может больше сидеть и смотреть, поэтому Ю объявляет, что они все должны запустить свои Беи, чтобы помочь Гингке, который, казалось, проигрывал битву. Кёя, Юки, Кинг, Крис, Динамис, Тити и Масамунэ запускают свои Беи, в то время как Агума и Рюга этого не делают. Немезида принимает форму каждого из их Зверей и отбрасывает их назад. Доджи снова начинает насмехаться над Рюгой за то, что он в первую очередь помог Гингке, что сильно раздражает Рюгу. Доджи продолжает провоцировать его еще больше, говоря Рюге, что он стал причиной появления Немезиды и был всего лишь инструментом в плане, что снова еще больше раздражает Рюгу. Рюга, разгневанный Доджи, запускает L-Drago Destructor, создавая на своем пути «стену огня». Рюга заявляет, что его «Дух Дракона» проснулся, и приказывает L-Drago атаковать Немезиду. Подобно другим, Немезида принимает форму «L-Драго» и контратакует, отправляя настоящего L-Драго назад. Раго вызывает свой Специальный прием, Армагеддон, который начинает уничтожать Руины Майя. В другом месте Хикару и Рё замечают экстремальные уровни энергии и отправляют Отряды WBBA и Цубасу, чтобы помочь всем. Вернувшись в храм, Гинка и его Банда отзывают своих Беев и поспешно отступают, чтобы избежать раздавливания храмом. Рюга отказывается уходить, раздраженный Доджи. Кента цепляется за руку Рюги, умоляя его уйти, но он этого не делает, и Храм рушится. Отряды WBBA прибывают снаружи вместе с Цубасой и помогают Бэнкею, Зео и Тоби. Цубаса бежит к входу в Храм, где Гинка и его Группа были запечатаны. Цубаса запускает Earth Eagle и расчищает путь для всех. Но слишком поздно, так как Храм рушится и исчезает из-за Специального Приёма Немезиды, оставляя всех лежать на полу без сознания, кроме Цубасы. Эпизод заканчивается криками Цубаса о состоянии всех.
14240«Diablo Nemesis (Часть 2)»
Транслитерация: « Хоши но кидзуна » ( японский :星の絆)
8 января 2012 г. [9] (2012-01-08)1 июня 2013 г. (США)
25 июня 2013 г. (Австралия)
В штаб-квартире WBBA Рё, Хикару, Цубаса, Юки и Мадока смотрят на экран мира. Они смотрят на присутствие, созданное Diablo Nemesis, которое становится сильнее в Северной Америке, Центральной Америке и Южной Америке. В результате они начинают беспокоиться, так как боятся темной силы, которую держит Nemesis. В другом месте в штаб-квартире, Legendary Bladers и Kenta, все вокруг. После масштабной битвы, которая произошла ранее в храме, который был разрушен Diablo Nemesis, все, казалось, потеряли надежду на себя и друг друга. Уставшие, Bladers вспоминают, что произошло во время битвы, и чувствуют, что Nemesis был непобедим. Но некоторые не отчаивались, так как верили, что их сильные связи и чувства, направленные на светлое будущее, станут силой их Beys. С этим, это начало давать им надежду, а также решимость. Bladers в конце концов решили пройти некоторую подготовку, чтобы подготовиться к своей следующей битве с Nemesis, и на этот раз будут использовать свой максимальный потенциал. Когда остальные Легендарные Блейдеры ушли, остались только Гингка, Мадока, Кента и Динамис. Гингка решил пойти тренироваться с Кентой, спрашивает Динамиса, не хотел бы он пойти с ними, но он отказался. Сказав ему, что ему нужно поговорить с кем-то о чем-то важном. Тем временем в другом месте в штабе Агума, Бао и их Блейдеры сидят вокруг Бао, злясь на тот факт, что Немезида обладает огромной силой, начиная с того, что им придется тренироваться гораздо усерднее, если они хотят быть на стороне Немезиды. Хотя Агума скептически относится к этому, но как раз в этот момент появляется Динамис. Динамис рассказывает Агуме историю о своем предке. Давным-давно предок Агумы сражался бок о бок с Немезидой, как и сейчас. Но благодаря решимости и связям предок Агумы смог быть со своей истинной стороной, своими товарищами Легендарными Блейдерами. Динамис говорит Агуме, что он хотел бы сделать то же, что и его предок, и быть с Легендарными Клинками. Когда Динамис уходит, Агума думает об этом и хочет принять новое решение в ответ. На тренировке, когда Гингка и Кента сражаются со своими Беями, и Гингка одерживает верх, Кента на мгновение задумывается. Он думает о том, что случилось с Рюгой, когда он в последний раз видел его в храме, когда тот разрушался специальным вращением Диабло Немезиса, Армагеддоном. Кента удивляется и надеется, что с Рюгой все в порядке, где бы он ни был. Где-то на горе Рюга проходит интенсивную подготовку, поскольку он хочет стать достаточно сильным, чтобы сразиться с Диабло Немезисом. Затем он думает о насмешках Доджи над ним, тех, которые так его разозлили. Рюга приходит в ярость и продолжает тренироваться. Со своей целью: уничтожить Диабло Немезиса любой ценой.
14341«На последнее поле битвы (Часть 1)».
Транслитерация: « Кессен но чи э » ( японский :決戦の地へ)
15 января 2012 г. (2012-01-15)8 июня 2013 г. (США)
26 июня 2013 г. (Австралия)
Пока Гингка и остальные готовятся к следующей битве, повторяя интенсивные тренировки, чтобы увеличить силу своих Звездных Фрагментов, Немезида получает силу от Раго, и она наконец начинает вызывать необычные явления по всему миру. Узнав местонахождение Немезиды на основе данных, полученных из Космоса, которые были отправлены Алексеем и компанией из России, Гингка и остальные пытаются отправиться в свою штаб-квартиру, чтобы на этот раз предотвратить катастрофу, но...
14442«На последнее поле битвы (Часть 2)».
Транслитерация: « Митибикареси Садаме » ( японский :導かれし運命(さだめ) )
22 января 2012 г. (2012-01-22)8 июня 2013 г. (США)
26 июня 2013 г. (Австралия)
Гингка и остальные застряли в рукопашной на вертолетной площадке, когда Йоханнес и Ко появились, чтобы вмешаться. Когда настал критический момент, в который они были вынуждены вступить в оборонительную битву, Агума принимает участие в битве. Отвергнув Йоханнеса и Ко, он решает сражаться вместе с Гингкой и остальными как один из Легендарных Блейдеров. Но тем временем приближался момент возрождения Бога Разрушения.
14543«Затерянное королевство (Часть 1)».
Транслитерация: « Usinawareta ōkoku » ( японский :失われた王国)
29 января 2012 г. (2012-01-29)15 июня 2013 г. (США)
27 июня 2013 г. (Австралия)
Эпизод начинается с продолжения предыдущего со злобного смеха Плутона над восставшим Королевством. Раго запускает Немезиса на Стадион и начинает использовать «Темную Энергию», вызывая аномальную погоду и стихийные бедствия по всему миру. Новостные каналы показывают, что оповещают граждан стран. В вертолете Кинг спрашивает Мадоку о местонахождении источника энергии. Хикару предоставляет отчет об этом и шокирует Цубасу указанием местоположения. Динамис объясняет, что там скрывается старый подводный храм и что, возможно, Плутон изначально планировал его поднять. Хикару объясняет, что храм окружают странные ветры и водовороты, из-за чего Блейдерам сложнее подобраться к нему. Она также предоставляет файл анализа характеристик и механики Диабло Немезиды. Молния бьет в вертолет, и огни гаснут, из-за чего управление становится несколько сложнее. Проблема на этом не заканчивается, поскольку неожиданная турбулентность сбивает вертолет с курса. Турбулентность достаточно сильно раскачивает вертолет, чтобы выбросить Масамунэ, Ю и Кенту из задней комнаты в главный салон, раздражая как Гингку, так и Кёю. Агума пытается напугать троицу молнией, но они, похоже, полны решимости остаться и помочь. Молния ударяет снова, полностью сбивая вертолет с курса и выбивая его из-под контроля, когда из лопастей ротора начинает идти дым. Цубаса бежит в грузовой отсек и открывает люк, сбрасывая весь груз, чтобы попытаться увеличить скорость и контроль. Это не срабатывает, и вертолет совершает аварийную посадку на острове. Гингка и Кёя восклицают, что остров тот же самый, на котором они сражались раньше. Мадока проверяет расстояние до цели и заявляет, что они близко. Кинг и Масамунэ подпрыгивают от волнения и бегут вместе со всеми остальными к катерам, сброшенным с вертолета перед крушением. Кента не уверен, но Гингка заверяет его, что все будет хорошо, и что он рад, что он пришел, мотивируя Кенту продолжать. Рюга наблюдает за силой Немезиды издалека, стиснув зубы. Раго продолжает высвобождать силу и вызывать серьезные беспорядки. Рюга прорывается сквозь стену с помощью силы L-Drago, к большому разочарованию Плуто, Раго и Доджи. Доджи продолжает провоцировать его, но Рюга игнорирует его и бросает вызов Раго, хватая свой Бей и Лаунчер, чтобы подготовиться к битве. Плуто приказывает Раго принять вызов. Раго отзывает Диабло Немезиса, чтобы повторно запустить его, остановив суровые погодные условия и массовый выброс силы. Раго и Рюга запускают своих бей, завершая эпизод.
14644«Затерянное королевство (Часть 2)».
Транслитерация: « Немешису Басасу Эрудораго » ( японский :破壊神(ネメシス)VS竜皇(エルドラゴ) )
5 февраля 2012 г. (2012-02-05)15 июня 2013 г. (США)
27 июня 2013 г. (Австралия)
Матч между Немезидой и L-Драго, которые, казалось, были равны по силам, превратился в одностороннее попрание, которое привело к тому, что Немезида предприняла серьезные усилия. L-Драго, который хвастался, что он самый сильный, был подавлен Немезидой, и Рюга попал в беспрецедентное затруднительное положение. Несмотря на раны по всему телу, Рюга ставит победу или поражение на карту с помощью Ultimate Spin Move, в который он вложил свое сердце и душу. Однако, похоже, что сила Немезиды превосходит даже это.
14745«Пропавшая звезда четырех времен года (Часть 1)».
Транслитерация: « Какета сики но сэйдза » ( японский :欠けた四季の星座)
12 февраля 2012 г. (2012-02-12)22 июня 2013 г. (США)
28 июня 2013 г. (Австралия)
Император Драконов, который хвастался, что он самый сильный, пал, и все средства остановить Бога Разрушения были потеряны. Раго выходит победителем. Гингка и другие не сдаются и вызывают его на битву, но Немезида, которая получила силу всех Фрагментов Звезды, отражает их атаки. Затем, согласившись с предложением Агумы, они останавливают контратаки Немезиды одну за другой. И, наконец, они ставят победу или поражение на карту с помощью Специального Приема Пегаса. Сможет ли один удар всей их мощи пробить цель!?
14846«Пропавшая звезда четырех времен года (Часть 2)»
Транслитерация: « Цугареши хикари » ( японский :継がれし光)
19 февраля 2012 г. (2012-02-19)22 июня 2013 г. (США)
28 июня 2013 г. (Австралия)
Эпизод продолжается с того места, где закончился предыдущий, когда Немезис Диабло атакует каждого из беев Легендарного Блейдера. Каждый из Легендарных Блейдеров также отлетает назад. Масамунэ, Цубаса и Ю не будут этого терпеть и заставят Страйкера, Орла и Либру атаковать Немезиду, что в конечном итоге терпит неудачу, поскольку они также отлетают назад. Гинка, Кёя, Агума и Кинг снова встают и приказывают Пегасу, Леоне, Кроносу и Вариаресу атаковать Немезиду, только для того, чтобы это снова не удалось, и они отлетают обратно к стенам. Каждый из Легендарных Блейдеров находится в ужасном состоянии, поскольку они изо всех сил пытаются найти в себе силы хотя бы поднять голову. Динамис теряет надежду, восклицая, что сражаться бесполезно, и он был одним из Блейдеров Сезонов, необходимых, чтобы запечатать Немезиду. Затем Раго высвобождает огромное количество Темной Силы из Немезиды, вызывая серьезные погодные проблемы и всю Землю, которая становится черной. Лава вырывается из-под земли перед Нилом и Демуром, пока они наблюдают. Вулканы извергаются вокруг Команды Экскалибура, пока они наблюдают за их извержением. Колонны вокруг Храма Бейлин рушатся, пока Команда Ван Ху Чжун наблюдает, как их храм медленно рушится вокруг них. Рё и Хикару наблюдают за всеми катастрофами, происходящими на компьютере WBBA. Легендарные Блейдеры поражены силой, но Гинка все еще отказывается позволить этому случиться, поскольку он приказывает Пегасу атаковать еще раз. Пегас отлетает еще дальше назад, чем прежде, а Плутон и Раго смеются. Легендарные Блейдеры рушатся, поскольку они потеряли свою надежду, которую они построили. Вся надежда, кажется, потеряна. Кента начинает вспоминать о своем путешествии с тех пор, как встретил Гингку, как он противостоял Охотникам за Лицами, как они участвовали в Битве за Выживание, как они все отправились в Battle Bladers и друзьях, которых они встретили на своем пути, как они встретили Масамунэ как Постоянного Претендента и в итоге выиграли Чемпионат мира, и даже о своем путешествии вместе с Рюгой. Кента приказывает Стрельца атаковать Немезиса, но терпит неудачу, как и другие. Он верит, что где-то еще есть надежда, поскольку он атакует снова и снова, постоянно терпя неудачу каждый раз, заставляя его падать, а Гингка кричит на него на заднем плане. Кента снова вспоминает свое путешествие с Рюгой, как независимо от того, сколько раз он падал, он всегда будет упорствовать и продолжать. С этим Кента снова встает. Рюга начинает двигать рукой и поднимает L-Drago. Кента использует свой особый прием Flame Claw, который терпит неудачу, как и любая другая его атака. Немезида наносит апперкот Сагиттарио, заставляя его слегка разбиться, а Кента снова рухнуть. Мадока подбегает к Кенте, чтобы попытаться помочь ему, но Немезида использует свою силу, чтобы отправить ее назад. Масамунэ, Цубаса и Ю снова атакуют ради Кенты и Мадоки, но снова терпят неудачу. Кента снова встает, и все подбадривают его. Немезида начинает атаковать Сагиттарио, но Рюга встает и запускает L-Drago в сторону Сагиттарио,говоря, что Кента его друг. Начинается связь между L-Drago и Sagittario, когда передается Star Fragment. Затем L-Drago Destructor распадается так же, как и Storm Pegasus, к большому удивлению Kenta. Kenta оборачивается и видит, что Ryuga также исчез. Затем обезумевший Kenta запускает свой Blader Spirit, огненное колесо Sagittario превращается во Flash, а его Track/Tip расширяется до 230WD. Затем Kenta поворачивается к Rago и говорит ему, что он падает. Gingka восклицает, что Kenta заменил Ryuga в качестве Legendary Blader и занял его место в качестве Blader of the Seasons, снова дав им надежду. Kenta не реагирует на то, что он Legendar Blader, и приказывает Стрелец атаковать Nemesis.
14947«Флэш Стрелец (Часть 1)»
Транслитерация: « Фурашу Саджитарио » ( японский :フラッシュサジタリオ)
26 февраля 2012 г. (2012-02-26)29 июня 2013 г. (США)
2 июля 2013 г. (Австралия)
Сила Звездного Фрагмента, переданная Кенте Рюгой, который должен был умереть, превратила Пламенного Стрельца в Флэш-Стрельца. Когда Блейдеры Четырех Сезонов собрались вместе, Раго не смог скрыть своего шока от Гингки и остальных, которые пошли в контрнаступление. В этот момент Плутон, который абсолютно верит в пророчество короля Аида, переходит в наступление, чтобы уничтожить Кенту.
15048«Flash Sagittario (Часть 2)».
Транслитерация: « Shuunen no Hissatsu Tengi » ( японский :執念の必殺転技)
4 марта 2012 г. (2012-03-04)29 июня 2013 г. (США)
2 июля 2013 г. (Австралия)
Кента отталкивает Плутона новым специальным приемом Spin Move "Diving Arrow", поскольку у недавно эволюционировавшего Стрельца нет когтей на его Spin Track. Гингка и другие Блейдеры Четырех Сезонов застают Бога Разрушения, который был создан с риском для жизни всех, врасплох и, наконец, завершают Барьер Зевса, успешно сдерживая силу Бога Разрушения. Столкновение Барьера Зевса и Бога Разрушения заканчивается грохотом.
15149«Настойчивость Аида (Часть 1)».
Транслитерация: « Hadesu no shūnen » ( японский :ハデスの執念)
11 марта 2012 г. (2012-03-11)6 июля 2013 г. (США)
3 июля 2013 г. (Австралия)
Барьер Зевса продолжает бороться с силой Немезиды. Раго пытается усилить Немезида, но терпит неудачу, так как Барьер сжимается вокруг Немезиды. Фрагмент из Колеса Слияния Аида слегка мигает, когда Барьер останавливает силу Немезиды. В результате погодные условия по всему миру исправляются. Команда Дикий Клык, Ван Ху Чжун, Экскалибур и Ловушка празднуют возвращение мира в нормальное состояние. Барьер образует сферу вокруг Немезиды и в конечном итоге посылает луч вверх, по-видимому, отправляя Немезида обратно из мира. Храм начинает рушиться, когда Раго и Плутон падают, зная, что их усилия тщетны. Легендарные Блейдеры и оставшиеся Блейдеры выбегают из храма, а Агума едва добирается до выхода. Плутон проклинает Легендарных Блейдеров, когда храм взрывается. Банда ранена взрывом, но умудряется найти в себе силы подняться и посмотреть, что они натворили. Кинг и Масамунэ подпрыгивают к Гингке и обнимают его, Юки восклицает, что это сделал он, в то время как Гингка не соглашается и говорит, что это сделали все. Гингка говорит Кёе, что он хорошо справился, но Кёя злится. Ю и Тити дразнят Кёю из-за этого, заставляя его игриво кричать на них. Гингка также аплодирует Крису, Динамис и Агуме за их помощь после смены сторон, от чего они все краснеют. Гингка также аплодирует Кенте за его работу в качестве Легендарного Блейдера, за что Кента благодарит его, а затем думает о Рюге, глядя на своего нового Стрельца. Прилетают вертолеты с Рё, Хикару, Бенкеем, Зео и Тоби, подбадривающими их. В другом вертолете находится диджей Блейдера, сообщающий миру о том, что Немезис был остановлен. Он перечисляет всех вовлеченных Блейдеров и их прошлое, прежде чем экран переключается на виды городов. Кёя заявляет, что ему не нравится внимание, и снова злится. Темная сила внезапно взлетает в небо с того места, где когда-то был Стадион, и снова появляется Диабло Немезида. Все шокированы этим, когда внезапно появляется истинная форма Немезиды, в которую слились Раго и Плутон. Плутон показывает, что осколок Аида пронзил барьер, позволив высвободить всю силу Немезиды, а не запечатать Немезида, и все остаются шокированными. Пока все остаются шокированными, Немезида начинает выпускать спираль темной энергии вокруг себя, в результате чего вертолеты теряют равновесие. Все прикрепляют своих Беев к своим пусковым установкам, но Масамунэ падает, использовав всю свою силу, чтобы пробить барьер Немезиды, но снова встает и готовится к битве. Затем все запускают, и Немезида принимает теневые формы каждого Бея, кроме Либры, и атакует их с еще большей силой, чем раньше. Он отбросил Earth Eagle, Flame Libra, Jade Jupiter, Blitz Striker и Mercury Anubius назад, уничтожив их и остановив вращение, за исключением Bladers of the Four Seasons bey и трех bey of the Solar System.Каждый Блейдер хвалит своего Бея, в то время как Блейдер-Диджей комментирует битву, а Гингка пристально смотрит на Немезиду.
15250«Настойчивость Аида (Часть 2)»
Транслитерация: « Расуто Батору! » ( японский :ラストバトル! )
18 марта 2012 г. (2012-03-18)6 июля 2013 г. (США)
3 июля 2013 г. (Австралия)
По мере того, как ярость Немезиды продолжает расти и бушевать, темная, теневая сила выбрасывается из Немезиды на Землю. Большие грозовые тучи тьмы вскоре достигают каждого континента на Земле, и пока бушует гром, Немезида создает Черное Солнце. Апокалипсис путешествует по всему миру с землетрясениями, и мирные жители пытаются укрыться, отчаянно нуждаясь в помощи. Blader DJ объявляет обо всем этом, пока весь мир в страхе наблюдает за происходящим действием. Бейблейды против Немезиды все еще продолжают бороться, так как им очень трудно атаковать Немезида с новым погодным явлением. Хотя беи банды поддались трещинам, все не сдавались и продолжали атаковать, но Теневые Звери Немезиды противостояли этому. Это стало слишком мощным, так как все Бейблейды упали на землю. С их потерей вращения и неспособностью сражаться больше казалось, что ничего нельзя сделать, и конец близок. Gingka просто стоял там, думая, что ничего нельзя сделать против безжалостного Немезиса. С насмешками Раго и Плутона над Gingka, это действовало на нервы Gingka и стало очень проблематичным для любого решения. Gingka не волновало и знал, что Немезис падет, но Космический Пегас начал терять свой спин. Kyoya внезапно сказал Gingka, что он отдаст Звездный Фрагмент, зачарованный в его Fang Leone, Космическому Пегасу Gingka, чтобы предотвратить коллапс мира к разрушению. Отметив, что за то время, что он встретил Gingka, он всегда тренировался, чтобы быть величайшим соперником Gingka, и это докажет это. Затем Kenta согласился сделать то же самое, вспомнив, как он впервые встретил Gingka. Как он спас его от Охотников за Лицами с помощью своего Духа Клинка и увидел в нем образец для подражания. Затем у Gingka было видение, в котором он находился в центре галактики. Там Легендарные Блейдеры и остальные Блейдеры решили отдать свой Звездный Фрагмент Космическому Пегасу. Зная, что теперь их может спасти только Гингка, это их последний и единственный шанс. Беи отдают свои Звездные Фрагменты по команде своего владельца и входят в Космического Пегаса, восстанавливая его равновесие и вращаясь на полной мощности. Гингка возвращает себе и своим друзьям уверенность, чтобы победить Немезиду и спасти Землю. С этим Космический Пегас мчится к Диабло Немезиду и сталкивается в битве.
15351«Луч надежды (Часть 1)».
Транслитерация: « Кибо но хикари » ( японский :希望の光)
25 марта 2012 г. (2012-03-25)13 июля 2013 г. (США)
4 июля 2013 г. (Австралия)
Пегас вступает в схему нанесения сильных ударов Немезиду, не давая ему возможности контратаковать. Все во всем мире приветствуют Гингку, пока он сражается за судьбу всех, а также Тобио и Рюто. Затем Немезида использует Shadow L-Drago, пытаясь сбить Пегаса с ног, но Гингка приказывает Пегасу использовать Starblast Attack на Немезиде. Столкновение отменяет оба приема, поскольку они оба падают. Снова используется Shadow L-Drago, но Пегас отвечает, выпуская своего собственного зверя, а также Стрельца. Все впадают в шок от того, что Гингка получил силу Звездных Зверей в своем бее. Он быстро переключается на Леоне, Ареса и Анубиуса, на что Немезида отвечает Теневыми Формами каждого из них. С каждым столкновением земля рушится вокруг Гингки и Легендарных Блейдеров. Gingka быстро освобождает остальных Звездных Зверей, что очень радует Легендарных Клинков, но приводит Раго в ярость до такой степени, что он приказывает их Теневым Формам появиться. Каждый зверь сталкивается с одинаковой силой, когда углы Королевства начинают откалываться. Gingka начинает достигать предела своей физической силы. Rago пользуется этим, приказывая Черному Солнцу использовать молнии в частях мира. Штаб-квартира WBBA уничтожена, с незначительными повреждениями других зданий. Gingka продолжает испытывать нехватку сил, поскольку Теневые Звери побеждают каждого из Звездных Зверей. Каждый из Легендарных Клинков чувствует боль от поражения своего зверя. Затем Shadow L-Drago продолжает атаковать Стрельца и преуспевает, отправляя Кенту обратно. Затем Теневые Звери сливаются в существо-Мутанта Дракона с ногами и крыльями. Надвигается темная буря, заставляя Gingka снова изо всех сил пытаться встать. Benkei не может терпеть неудачу Gingka после приложенных им усилий и думает о том, как помочь. Его желание заставляет Темного Быка светиться, вместе со Спиральной Лирой, Спиральной Лисой и Штормом Акварио. Рё объясняет, что каждый бей произошел от изначального Фрагмента Звезды, использованного для создания Пегаса, поэтому каждый бей в мире содержит часть Фрагмента, независимо от того, насколько он мал. Бенкей, обрадованный этой новостью, стоит на краю Вертолета с Хикару, Тоби и Зео и стреляет своими Фрагментами в Гингку. Все в мире замечают это и делают то же самое, каждый держит своих бей в воздухе и высвобождает силу своих Фрагментов. Каждый Фрагмент объединяется в воздухе и сталкивается с Королевством, уничтожая Ultimate Shadow Beast Немезиды и снова усиливая Пегаса. Гингка и Пегас светятся золотым, к большому удивлению Раго. Гингка приказывает Пегасу снова атаковать Немезиду, когда эпизод заканчивается.
15452«Луч надежды (Часть 2)»
Транслитерация: « Мирай хе! » ( японский :未来へ! )
1 апреля 2012 г. (2012-04-01)13 июля 2013 г. (США)
4 июля 2013 г. (Австралия)
Это кульминация последней битвы. Гингка со своим Космическим Пегасом против сверхмощного Немезиды. Гингка продолжает атаковать, пытаясь вырубить Диабло Немезиса всей своей мощью, силой воли и остроумием. Раго, находясь внутри Немезиса, недоволен, поскольку Немезида продолжает атаковать, все вокруг мира наблюдают, но, похоже, в этом нет смысла. С Теневым Зверем Немезиды может показаться, что это конец Гингки, Пегаса и судьбы человечества. Гингка не заботится и вместо этого командует Пегасом. Он едет на Пегасе-Звере, когда они летят в открытый космос, с которым они на мгновение исчезают. Когда в этот момент мотив Космического Пегаса становится большим и вспыхивает, обозначая особый прием. Гингка и Пегас скользят к Земле, в особом приеме, напоминающем их первый: Атака Звездного Взрыва. Они, с золотой аурой Пегаса, поражают Немезиду в грудь с помощью Супер Косимического Торнадо, в то время как Косимический Пегас находится в ближнем бою с Диабло Немезисом. Гингка отдает все силы, так как знает, что если он проиграет прямо сейчас, то все потеряно в этом мире и для всего остального. Он может выжить в этой битве только благодаря своим друзьям, семье, идеалам и своему желанию лучшего будущего для своих друзей, семьи и окончательной судьбы человечества. Затем Гингка наносит последний удар. Пегас проходит через грудь Немезиды, создавая дыру, когда Немезида начинает терять силу. Темная сила Немезиды начинает вырываться наружу, и вся она исчезает против воли Немезиды. Сам Раго даже показывает свою боль и агонию, поскольку он ничего не может сделать сейчас. Теневой Зверь Немезиды, кажется, слабеет с каждым мгновением. Черное Солнце теряет силу из-за поражения Немезиды и падает, исчезая посреди. Немезида падает, когда Немезида и Раго исчезают, не оставив никаких следов. Темные облака, которые были во время битвы, уходят, когда возвращается солнечный свет. Все остаются наблюдать, гадая, что происходит с Гингкой и Пегасом. Именно тогда Космический Пегас вращается, хотя и почти теряет вращение. Гингка один наблюдает, со шрамами, оставшимися по всему его телу. Космический Пегас заканчивает свое вращение и останавливается, где Гингка одновременно падает на землю. Друзья Гингки бросаются на него, боясь, что Гингка умер. Затем они находят Гингку, но видят, что он проснулся, и испытывают облегчение. Затем Гингка спрашивает, ушла ли Немезида. Они говорят ему, что Немезида ушла из мира и никогда не вернется, что Гингка радуется. Его друзья тоже, поскольку они примиряются друг с другом. Однако Гингка благодарит очень особенного друга, которого он встретил с начала своего приключения. Этого друга, Рюгу, которому Гингка очень благодарен. Хотя Рюга мертв, Гинка знает, что Рюга отдал все ради Гинки, и он не мог сделать это по-другому. Несмотря на то, что Рюга мертв, Гинка знает, что Рюга благодарен и счастлив сделать то, что он сделал. Со временем происходит много событий.Легендарные клинки возобновляют свои первоначальные роли, такие как Динамис как Хранитель Туманной горы и Тити с ним, Гингка берет интервью для спасения мира, Крис покидает Metal Bey City, Масамунэ, Кинг, Тоби и Зео возвращаются в Dungeon Gym, Агума воссоединяется с Бао и Бейлином Фистом, а Мадока чинит беев Легендарных клинков. Позже, Гингка и Кёя находятся на BeyStadium, со своими друзьями там же. Позже Гингка и Кёя решают устроить битву, когда они выводят своих Беев, Космического Пегаса и Фанг Леоне соответственно. Они готовятся и кричат ​​легендарную скандировку: «3... 2... 1... Let It Rip!». В конце скандировки Гингка высоко подпрыгивает, чтобы на заднем плане концовки открытого космосаMetal Fury . Это может быть отсылкой к финалу оригинальной серии/G-Revolution, где Тайсон и Кай , два главных героя и давние соперники, сражались друг с другом.

Ссылки

  1. ^ "Metal Fight Beyblade 4D TV Anime to Launch". Anime News Network. 15 февраля 2011 г. Получено 8 мая 2011 г.
  2. ^ "Nelvana.com – Шоу - Beyblade: Metal Fury". www.nelvana.com . Архивировано из оригинала 2011-10-29.
  3. ^ ab "あにてれ:メタルファイト ベイブレード 4D" (на японском языке). Телевидение Токио . Проверено 8 мая 2011 г.
  4. ^ abcde "メタルファイト ベイブレード4D" (на японском языке). Веб Ньютайп. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  5. ^ abcd "メタルファイト ベイブレード4D" (на японском языке). Веб Ньютайп. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  6. ^ abcd "メタルファイト ベイブレード4D" (на японском языке). Веб Ньютайп. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  7. ^ abc "メタルファイト ベイブレード4D" (на японском языке). Веб Ньютайп. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  8. ^ abcd "メタルファイト ベイブレード4D" (на японском языке). Веб Ньютайп. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopq "メタルファイト ベイブレード4D" (на японском языке). Веб Ньютайп. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beyblade:_Metal_Fury&oldid=1250268981"