Люксембургские американцы — американцы люксембургского происхождения . Согласно переписи населения США 2000 года , насчитывалось 45 139 американцев полного или частичного люксембургского происхождения. [2] В 1940 году число американцев люксембургского происхождения составляло около 100 000 человек. [3]
Первые семьи из Люксембурга прибыли в Соединенные Штаты около 1842 года, спасаясь от перенаселения и экономических изменений в новой независимой стране. Они работали в поле, как это было традиционно в их стране. [4]
Американцы-люксембуржцы в подавляющем большинстве сконцентрированы на Среднем Западе , где большинство изначально поселились в 19 веке. По данным переписи 2000 года, штатами с наибольшим количеством самопровозглашенных американцев-люксембуржцев были Иллинойс (6963), Висконсин (6580), Миннесота (5867), Айова (5624) и Калифорния (2824). [5]
Американская пара люксембургского происхождения из Вормельданжа , Люксембург, сфотографирована в Миннесоте около 1890 года.
В период с середины 19-го века до начала 20-го века эмигрировала примерно треть населения Люксембурга. В то время Люксембург был бедной страной с экономикой, в которой доминировало сельское хозяйство. [6] Соединенные Штаты были популярным местом для люксембуржцев, как и для многих других европейских эмигрантов того периода. Считается, что число люксембуржцев, эмигрировавших в США в 19-м веке, составляет около 60 000–70 000 человек. [7]
Эмигранты отправляются в Соединенные Штаты в немецком порту Гамбург , 1874 г.
Значительная эмиграция люксембуржцев в Америку началась примерно с 1845 года по нескольким причинам. Достижения в области медицины привели к снижению уровня детской смертности. Это привело к перенаселению. Нехватка работы в промышленности привела многих в отчаяние. Страна больше не могла прокормить свое население. В больших семьях того времени раздел наследства привел к фрагментации земельной собственности. Доля каждого ребенка была уменьшена до нескольких гектаров, чего едва хватало, чтобы прокормить семью. Однако продажа своей доли старшему брату давала достаточно денег для других братьев и сестер, чтобы оплатить путешествие в Америку и начать там новую жизнь. [7]
В этот период путешествовать становилось все проще. Раньше дорога из Люксембурга в Париж занимала столько же времени, сколько и оттуда в Америку. Через некоторое время в Европу пришла новость, что в Америке много неиспользуемой земли. Закон о гомстедах предлагал плодородную землю по низким ценам. Поэтому многие предпринимали шаги, пытаясь начать все заново, поскольку оставаться в родной стране означало бы голодную смерть. [8]
Люксембургцы, прибывающие в Соединенные Штаты, не обязательно регистрировались властями как таковые, а скорее как бельгийцы или немцы. После прибытия в Нью-Йорк люксембуржцы, как правило, переезжали в Чикаго , а также в Айову , Миннесоту и Висконсин . Небольшое количество оставалось в Нью-Йорке . [7]
В 1871 году, сразу после Великого чикагского пожара, прихожане церкви Св. Михаила в Чикаго основали первую люксембургскую американскую организацию в Соединенных Штатах — Luxemburger Unterstützungsverein (Люксембургское общество взаимопомощи). [9] За ней последовали и другие организации, включая Люксембургский союз союзников и Люксембургское американское культурное общество.
^ Таблица B04006, Люди, сообщающие о своем происхождении, 1-годовые оценки обследования американского сообщества 2019 года, Бюро переписи населения США
^ "QT-P13. Родословная: Сводка переписи 2000 года, файл 3 (SF 3) – Образец данных". Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Получено 29 июля 2006 года .
^ "De L'état à lanation 1839–1989" Imprimeries St. Paul. п. 145.
^ Энциклопедия Чикаго: Люксембуржцы. Автор: Кэтлин Нилс Конзен.
^ "Население США по происхождению и штату". Бюро переписи населения США. 2000. Получено 29 июля 2006 г.
^ "" Люксембург-США - История миграции" Begegnung mit der Vergangenheit" (PDF) (на немецком языке). Люксембургское сусло. 2 июля 2007 г. с. 25 . Проверено 13 октября 2013 г.
^ «Миграция в Люксембурге» (PDF) (на немецком языке). www.architecturaltheory.eu. стр. 72. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2013 г. Получено 13 октября 2013 г.
^ «История Люксембурга: люксембургская иммиграция в Чикаго». www.rtl.lu (на люксембургском языке) . Проверено 3 марта 2023 г.
^ "Бывший шеф-повар эксклюзивного клуба планирует меню McDonald's". Toledo News . 4 апреля 1985 г. Получено 18 декабря 2024 г.
↑ Окун, Джанис (7 октября 1988 г.). «РЕНЕ АРЕНД, ШЕФ-ПОВАР МАКДОНАЛЬДСА, ВСТРЕЧАЕТСЯ С ИЗОБРЕТАТЕЛЕМ КУРИНЫХ МАКНАГГЕТС». Buffalo News . Получено 18 декабря 2024 г.
^ Woodstock Letters (PDF) . Общество Иисуса. 1901. стр. 350. Получено 18 декабря 2024 г.
^ "Том 4 Люксембургцы в Соединенных Штатах: Крис Эверт". washington.mae.lu . 3 мая 2021 г. . Получено 18 декабря 2024 г. .
^ "Red Faber". Society for American Baseball Research . Получено 18 декабря 2024 г.
^ "Люксембургец за научной фантастикой". Luxembourg Times . 18 декабря 2024 г. Получено 18 декабря 2024 г.
^ Хастерт, Деннис (2004). Спикер: уроки сорока лет тренерской работы и политики. Вашингтон, округ Колумбия: Regnery. стр. 14. ISBN978-0-89526-126-7. Получено 18 декабря 2024 г.
^ О'Брайен, Майкл (1998). Хесбург: Биография. CUA Press. стр. 5. ISBN978-0-8132-0921-0. Получено 18 декабря 2024 г.
^ "Том 8 Люксембургцы в Соединенных Штатах: Пол О. Хастинг". washington.mae.lu . 4 февраля 2021 г. . Получено 18 декабря 2024 г. .
↑ Робертс, Дункан (24 августа 2024 г.). «Люксембургское наследие Тима Уолца, претендующего на пост вице-президента США». Luxembourg Times . Получено 24 августа 2024 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме люксембургская диаспора в Соединенных Штатах.
Люксембургский в Соединенных Штатах
Контакты на английском языке в люксембургских языковых анклавах на Среднем Западе США
Амира Уардалиту исследует люксембургский язык в Новом Свете
Люксембургцы в Америке
Люксембургский язык в США: eine empirische Untersuruchung- Амира-Луиза Уардалиту
US Luxemburgisch in den USA
Letzebuergesch an Amerika vum Анри Фишбах
English Sprachkontakt in den luxemburgischen Sprachinseln im Mittleren Westen der USA - магистерская диссертация Амира Уардалиту