Список произведений, основанных на легендах о короле Артуре

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без источников могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  «Список работ, основанных на легендах о короле Артуре» – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( май 2024 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Истории о деле Британии , посвященные королю Артуру , являются одним из самых популярных литературных сюжетов всех времен и были адаптированы множество раз в каждом виде медиа. В этом списке перечислены некоторые из примечательных произведений.

• Адам Ардри: В поисках Мерлина (2007)
• А. А. Аттанасио : «Дракон и единорог» (1994), «Орел и меч» (1997), «Волк и корона» (1998) и «Змей и Грааль» (1999)
• ТА Баррон : Сага о Мерлине , о жизни Мерлина (1996–2011).
• Дональд Бартельми : «Король» (1990), в котором персонажи Артуровского цикла сражаются во Второй мировой войне, а атомная бомба имеет черты Святого Грааля .
• Дерек Бенц и Дж. С. Льюис : Месть Теневого короля (2006) раскрывает альтернативную историю Артура, который был предан и убит своей сводной сестрой Морганой ле Фэй , которая изображается как злое бессмертное существо, известное как Черная Ведьма, за обладание священной книгой, которая передавалась от отца к сыну на протяжении тысяч лет. В этом случае Артур был предан, когда отказался передать книгу своему незаконнорожденному сыну. Книга была передана настоящему сыну Артура, и от сына Артура произошли рыцари -тамплиеры .
• Томас Бергер : «Артур Рекс» (1978) — трагикомический пересказ легенды о короле Артуре.
• Мэрион Циммер Брэдли : «Туманы Авалона» (1983) — классика современных интерпретаций легенды о короле Артуре с точки зрения могущественных женщин, стоящих за Камелотом, а именно Моргейны, Гвенвифар и Моргаузы.
• Джиллиан Брэдшоу : трилогия «Вниз по долгому ветру» «Майский ястребиный ястреб» (1980), «Королевство лета» (1982) и «В тени зимы » (также 1982) рассматривает легенду о короле Артуре глазами ученого-классика .
• Джеймс Герберт Бреннан : Книги-игры «Поиск Грааля» (1984–87) посвящены королевству короля Артура.
• Салли Бриджес (1830–1910): «Мраморный остров» (1864) — сборник стихотворений, основанных на эпизодах из «Мэлори». ^[1]
• Брайер : «Руан» (1960) — исторический роман, действие которого происходит в Великобритании сразу после смерти Артура.
• Мэг Кэбот : «Школа Авалон» (2005) — роман, в котором ученики старших классов оказываются реинкарнациями персонажей из цикла о короле Артуре .
• Марк Чадборн : Трилогии «Эпоха беспорядка» , «Темный век» и «Царство змея» (2000–2009) представляют собой современную интерпретацию легенды о короле Артуре и кельтской мифологии, используя их в качестве основы для мрачной серии романов, действие которых происходит в современной Британии, в которой кельтские боги возвращаются, чтобы вернуть себе землю.
• Дуглас Клегг : «Мордред, внебрачный сын» (2006) рассказывает о симпатичном Мордреде , который вступает в романтические отношения с Ланселотом .
• Молли Кокран и Уоррен Мерфи : «Вечный король» (1992) — трилогия книг, действие которой происходит в наши дни, о мальчике, который является реинкарнацией короля Артура, и его защитнике Хэле, бывшем полицейском, который является реинкарнацией Галахада.
• Сьюзен Купер : «Тьма восходит» — пятитомный сборник фэнтези для подростков (1965–77).
• Бернард Корнуэлл : «Хроники военачальника» (1995–97) состоят из трех романов: «Зимний король» , «Враг Бога » и «Экскалибур» , и вновь вводят в повествование многих старых персонажей.
• Кевин Кроссли-Холланд : «Видящий камень» (2000), «На перекрестках» (2001) и «Король середины марта» (2003).
• Питер Дэвид : Трилогия о рыцаре изображает Артура, вновь появляющегося в современном мире. В первом романе, Жизнь рыцаря (1987), Артур выходит из своего тысячелетнего выздоровления, которое последовало за раной, полученной им от Мордреда, чтобы баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка . В One Knight Only (2003) он сталкивается с другим эпическим героем за обладание Святым Граалем . В Падении рыцаря (2006) злодей, с которым сталкивается Артур, — это человек из реальной истории, который владеет Копьем Судьбы и хочет использовать его, чтобы уничтожить Землю.
• Брайан Дэвис : серия «Драконы среди нас» (2004–05) и ее продолжения «Оракулы огня» (2006–09) и «Дети барда» (2011–15)
• Дэвид Дрейк : Повелитель драконов (1979), несколько нетрадиционная история о «короле Артуре», который является скорее великим полководцем, чем полузаколдованным королем; действие происходит вскоре после падения Римской империи и задолго до эпохи рыцарства.
• Роберт У. Фуллер : «Рябина» (2013), политический роман , в котором легенда о короле Артуре переносится в современную историческую обстановку.
• Дэвид Джеммел : Король-призрак (1988) , Последний меч власти (1988) , Вся серия посвящена Камням власти, также известным как Сипстрасси. Первые две книги содержат переосмысление легенды о короле Артуре.
• Парк Годвин : «Повелитель огня» (1980), «Возлюбленный изгнанник» (1984) и «Последняя радуга» (1985)
• Роджер Ланселин Грин : Король Артур и его рыцари Круглого стола (1953)
• Роберт Холдсток : Серия «Кодекс Мерлина» (2001–07) — трилогия романов в жанре мифической фантастики , в которых описываются приключения Мерлина в Европе до времен короля Артура, и он помещается рядом с Ясоном и аргонавтами , а также Утером Пендрагоном .
• Хелен Холлик : трилогия «Знамя Пендрагона» (1994–97)
• Кадзуо Исигуро : Погребенный великан (2015), действие которого происходит в Британии после смерти Артура.
• Филлис Энн Карр : Идиллии королевы (1982)
• Гай Гэвриел Кей : «Гобелен Фионавара» (1984–86) — продолжение истории Камелота в рамках более обширного эпоса.
• J. Robert King : Mad Merlin (2000), Lancelot Du Lethe (2001) и Le Morte D'Avalon (2003) — это пересказ легенды о короле Артуре с точки зрения Мерлина и Ланселота, а не обычного Артура. Кинг сплетает свою историю, сочетая фрагменты фольклора и мифологии как с чистой выдумкой, так и с историческими фактами. Мерлин на самом деле бог Юпитер.
• Стивен Кинг : Темная Башня VI: Песнь Сюзанны (2004) показывает, что герой спагетти-вестерн/фэнтези/фантастический magnum opus приключенческой серии Кинга, Роланд, является одним из двух выживших потомков короля Артура. Версия Артура в мире Роланда известна как Артур Элд, и он был основателем ордена Стрелков, рыцарей-воинов, которые владеют револьверными пистолетами во имя справедливости; собственные пистолеты Элда, как сообщается, были выкованы из металла самого Экскалибура .
• Джеймс Ноулз : Легенды о короле Артуре и его рыцарях (1860)
• Джайлз Кристиан : «Ланселот» (2018) и его продолжение «Камелот» (2020) представляют собой историческое переосмысление мифов об Артуре, рассказанное с точки зрения Ланселота.
• Сидни Ланье : «Король Артур для мальчиков» (1880) — произведение, основанное на романе Томаса Мэлори «Смерть Артура» , написанное таким образом, чтобы быть интересным мальчикам XIX века.
• Стивен Р. Лоухед : Цикл Пендрагона (1987–1999), более тщательное исследование мифов, особенно касающихся Талиесина , Мерлина , Артура , Пендрагона и Грааля .
• В заключительной части своей Космической трилогии в романе К. С. Льюис « Эта отвратительная сила» (1945) он ссылается на Артура и некоторые аспекты легенды о нем, хотя и в собственной интерпретации .
• Бернард Маламуд : «Естественный» (1952), современная интерпретация истории о Короле-рыбаке , в центре которой бейсбольная команда, известная как «Нью-Йорк Рыцари». Также фильм 1984 года .
• Джон Мейсфилд : Цикл стихов, посвященных легенде о короле Артуре. (Эдвардианская эпоха, после Второй мировой войны)
• Нэнси Маккензи : «Королева Камелота» (2002), где Гвиневра рассказывает о своей жизни из первых уст, «Принц Грааля» (2003), действие которого происходит сразу после смерти Артура в Камланне, и «Принц снов» (2004)
• «Розалинда Майлз : Трилогия о Гвиневре» — вымышленная трилогия, повествующая о Гвиневре и короле Артуре во время их правления в качестве верховного короля и королевы.
• Майкл Морпурго : Артур, Верховный король Британии (1994)
• Джеральд Моррис : «Рассказы сквайра» и «Рассказы рыцаря» — сборники для подростков, действие которых происходит в Средние века.
• Гарт Никс : В сборник Никса «Через стену» вошли две истории, представляющие собой иной взгляд на легенды о короле Артуре : «Под озером» — короткая история, в которой Владычица Озера изображается как паразитическое, чудовищное существо, и «Желание сердца», повествующая о Мерлине и его ученице Нимуэ, а также обреченных на провал отношениях между ними.
• Роберт Най : «Мерлин» , в котором дается языческий взгляд на интриги Мерлина, направленные на то, чтобы сделать Артура королем.
• Тим Пауэрс : «Рисунок тьмы» изображает вечного короля Артура, перевоплотившегося для участия в осаде Вены .
• Джон Каупер Поуис : Пориус (Роман о темных веках) (1951).
• Говард Пайл : Король Артур и его рыцари Круглого стола (1903)
• Мэри Рид и Эрик Майер : В историческом детективе « Один для скорби» главный герой Джон, лорд-камергер, встречается с рыцарем Круглого стола, который приезжает в Константинополь в поисках Святого Грааля .
• Филип Рив : «Здесь покоится Артур» повествует о более тираническом Артуре во времена Темных веков.
• Лиза Энн Сэнделл : Песнь воробья , пересказ истории Элейн из Асколата, леди Шалотта .
• Джек Спайсер : «Священный Грааль» , серия стихотворений, произнесенных различными персонажами Артуровского цикла (1962).
• Нэнси Спрингер : «Я — Мордред» и «Я — Моргана ле Фэй» — два романа для молодежи о двух часто неправильно понимаемых персонажах Камелота.
• Джон Стейнбек : «Деяния короля Артура и его благородных рыцарей» — традиционный взгляд на современный язык. Стейнбек также сравнивал приключения пайсано в своем раннем романе «Тортилья-Флэт» с подвигами рыцарей Артура.
• Сара Хоукс Стерлинг : Дама при дворе короля Артура
• Мэри Стюарт : «Хрустальная пещера» задает фон для легенды о короле Артуре. «Полые холмы» охватывают большую часть жизни Артура, включая его детство с Мерлином в качестве наставника. «Последнее заклинание» повествует о дальнейшей жизни Мерлина на фоне продолжающегося правления Артура. Более поздняя книга, «Злой день» , была написана с точки зрения Мордреда в последний период правления Артура и представляет собой интересный контрапункт к исходным трем романам.
• Rosemary Sutcliff : The Lantern Bearers (1959), Sword at Sunset (1963), Tristan and Iseult (1971); The King Arthur Trilogy (2007), омнибусное издание Arthurian Trilogy Сатклиффа: The Light Beyond the Forest (1979), The Sword and the Circle (1981) и The Road to Camlann (1981); The Shining Company (1990), пересказ Y Gododdin , который содержит самое раннее упоминание имени Артура. В Taliesin's Successors: Interviews with authors of modern Arthurian literature , The Camelot Project at the University of Rochester (август 1986) Рэймонд Х. Томпсон описал эти семь произведений Сатклиффа как «одни из лучших современных воссозданий истории Артура».
• Альфред, Лорд Теннисон : Идиллии короля
• Лави Тидхар : Только силой (2020)
• Дж. Р. Р. Толкин : « Падение Артура» — незаконченная поэма, посмертно опубликованная в 2013 году.
• Николай Толстой : «Пришествие короля» — первая часть незаконченной трилогии, повествующая о Мерлине и различных персонажах Артуровской эпохи.
• Марк Твен : Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
• Джек Вэнс : Трилогия «Лайонесс» , действие которой происходит до времен короля Артура на Древних островах, вымышленном архипелаге, вдохновленном сказаниями о Лайонессе , Исе и других затерянных землях, связанных с легендами о короле Артуре.
• Кирстен Уайт : трилогия « Восстание Камелота» , состоящая из «Обман Гвиневеры» , «Предательство Камелота» и «Проклятие Экскалибура» . История представлена ​​как настоящая Гвиневра, которая умерла до того, как добралась до Камелота, чтобы выйти замуж за Артура. Ее место занимает подменыш, приемная дочь Мерлина, которая может быть изгнана, если ее магическая природа будет раскрыта.
• TH White : Цикл «Король былого и грядущего»
• Джек Уайт : «Хроники Камулуда» , серия книг, содержащая больше исторической фантастики, чем фэнтези, начинающаяся с Римской Британии и заканчивающаяся правлением Артура.
• Джоан Вулф : Дорога в Авалон (1988)
• Персия Вулли : Дитя Северной Весны , Королева Летних Звезд и Гвиневра: Легенда Осени

• «Король Артур, или Достойные британцы» Джона Драйдена с музыкой Генри Перселла (1691) ^[2]
• «Король Артур» Лоренса Биньона с музыкой Эдварда Элгара (1923) ^[3]
• «Король Артур» Д. Г. Бридсона с музыкой Бенджамина Бриттена (1937) ^[4]
• Camelot Алана Джея Лернера и Фредерика Лоу (1960). Он основан на легенде о короле Артуре , адаптированной изромана TH White «Король былого и грядущего» . Первоначально в главных ролях Ричард Бертон в роли Артура, Джули Эндрюс в роли Гвиневры и Роберт Гуле в роли Ланселота. Оригинальный альбом актеров шоу был особенно любимым у тогдашнего президента Джона Ф. Кеннеди , и метафора «Камелот» часто ассоциировалась с его президентством.Фильм «Камелот » был снят в 1967 году с Ричардом Харрисом в роли короля Артура , Ванессой Редгрейв в роли Гвиневры и Франко Неро в роли Ланселота .
• «Мерлин» , мюзикл, идея которого принадлежит иллюзионисту Дугу Хеннингу и Барбаре Де Анджелис, сценарий Ричарду Левинсону и Уильяму Линку , музыка (и музыкальное сопровождение ) Элмера Бернстайна , слова Дона Блэка (1983)
• Spamalot , Джон Дю Пре и Эрик Айдл , слова и книга Эрика Айдла (2004). Адаптация фильма «Монти Пайтон и Священный Грааль» Монти Пайтона . Он выиграл премию «Тони» в 2004–2005 годах за лучший мюзикл . В главной роли Тим Карри в роли короля Артура.
• «Легенда о короле Артуре» Дава Аттиа — французская музыкальная комедия, премьера которой состоялась в Париже в 2015 году. ^[5]

• «Остров могучих» , артуровская трилогия Джона Ардена и Маргаретты Рут Д'Арси (1972), поставленная Королевской шекспировской компанией , театром Олдвич, что привело к созданию Союза театральных писателей ^{[6] [7] [8]}

Легенда об Артуре оказалась постоянным источником материала для драматургов . Существует несколько адаптаций, большинство из которых посвящены любовному треугольнику между Артуром, Гвиневрой и Ланселотом. ^[9] Вот некоторые примечательные примеры:

• «Несчастья Артура» сэра Томаса Хьюза (1587) ^[10]
• Вортигерн: историческая трагедия в пяти актах У. Х. Айрленда ( 1799) ^[11]
• Большой Мальчик-с-пальчик: Бурлескная трагедия в двух измененных актах из «Филдинга» Кейна О'Хары (1805) ^[12]
• Король Артур, или Ланселот Свободный, Джин-Эвер Квадратный, и Рыцари Круглого Стола, и Другая Мебель. Бурлескная Экстравагантность В. М. Ахерста , под редакцией Розмари Папрок (1868) ^[13]
• Новый король Артур: Опера без музыки Эдгара Фосетта ( 1885) ^[14]
• «Женитьба Гвиневры: трагедия» Ричарда Хови (1891) ^[15]
• «Поиски Мерлина: Прелюдия» Ричарда Хови (1891) ^[16]
• «Король Артур» Дж . Коминса Карра с музыкой Артура Салливана (1895) ^[17]
• Рождение Галахада Ричарда Хови (1898) ^[18]
• Талиесин: Маска Ричарда Хови (1900) ^[19]
• Тристам и Изольда Дж . Коминса Карра (1906) ^[20]
• Гвиневра: Пьеса в пяти действиях Старка Янга ( 1906) ^[21]
• Мордред, трагедия в пяти актах Уилфреда Кэмбелла (1908) ^[22]

• Трагедия Артура Артура Филлипса ( 2011), поставленная Guerilla Shakespeare Project в Нью-Йорке ^[23]
• «Круглый стол» и «Опасная осада» Эмили К.А. Снайдер (2019), производство Turn to Flesh Productions в Нью-Йорке ^{[24] [25]}

• Генри Перселл : «Король Артур» (1691), либретто Джона Драйдена
• Рихард Вагнер : Лоэнгрин (1848), либретто композитора
• Рихард Вагнер : Тристан и Изольда (1865), либретто композитора
• Рихард Вагнер : Парсифаль (1882), либретто композитора
• Карл Голдмарк : Мерлин (1886), либретто Зигфрида Липинера
• Хьюберт Парри : Гвиневра (1886)
• Амадеу Вивес : Артюс (1895)
• Исаак Альбенис : «Мерлин» (1897–1902), задуманный как первая часть трилогии, либретто Фрэнсиса Мани-Куттса, 5-го барона Латимера
• Эрнест Шоссон : Король Артюс (1903), либретто композитора
• Ратленд Боутон : Рождение Артура (1909), либретто Реджинальда Бакли
• Харрисон Биртвистл : Гавейн (1991), либретто Дэвида Харсента

Относительно простые адаптации легенд, реконструированной истории или современных материалов о короле Артуре.

Эти фильмы, как правило, основаны на «Деле Британии» , действие которых происходит в средневековье, а главным героем является король Артур.

• «Приключения сэра Галахада» (1949) — многосерийный фильм с Джорджем Ривзом , наиболее известным по роли Супермена , в роли сэра Галахада, который пытается защитить Экскалибур от злых саксов и магии Мерлина с помощью Морганы Ла Фей.
• «Рыцари Круглого стола» (1953) — фильм Ричарда Торпа по мотивам романа« Смерть Артура » с Робертом Тейлором в роли Ланселота, Авой Гарднер в роли Гвиневры и Мелом Феррером в роли Артура.
• «Черный рыцарь» (1954) — фильм с Аланом Лэддом в главной роли Черного рыцаря , кузнеца по имени Джон, который создает себе второе «я», чтобы преследовать людей, ответственных за убийство матери его любимой женщины, во главе с предателем сэром Паламидесом, которого играет Питер Кушинг .
• «Ланселот и Гвиневра» (он же «Меч Ланселота» ) (1963) — фильм режиссёра Корнела Уайлда , который также играет Ланселота, с Джин Уоллес в роли Гвиневра и Брайаном Ахерном в роли Артура.
• «Осада саксов» (1963) — британский фильм, вдохновлённый сюжетом « Робин Гуда» , в котором король Артур был убит Эдмундом Корнуольским , пытавшимся захватить трон Артура, но дочери Артура Кэтрин (которую играет Джанет Скотт ) удаётся сбежать с помощью вора-лучника по имени Роберт Маршалл, который ворует только у богатых (которого играет Рональд Льюис ).
• Camelot (1967), экранизация бродвейского мюзикла, основанного на романах The Ill-Made Knight и The Candle in the Wind из серии TH White's Once and Future King . Фильм снят Джошуа Логаном , в главных ролях Ричард Харрис в роли Артура, Ванесса Редгрейв в роли Гвиневры и Франко Неро в роли Ланселота.
• «Ланселот озерный» (1974) — фильм Робера Брессона , основанный на легенде о короле Артуре, цикле «Ланселот-Грааль» и произведениях Кретьена де Труа , с Владимиром Антолек-Оресеком в роли Артура, Люком Саймоном в роли Ланселота и Лорой Дьюк Кондоминас в роли Гвиневры.
• «Экскалибур» (1981) — фильм Джона Бурмена , в значительной степени основанный на романе «Смерть Артура» , с Николом Уильямсоном в роли Мерлина и Хелен Миррен в роли Морганы, с Найджелом Терри в роли Артура, Николасом Клэем в роли Ланселота, Шери Лунги в роли Гвиневры, Патриком Стюартом в роли короля Леодегранса и Лиамом Нисоном в роли Гавейна.
• «Первый рыцарь» (1995) основан на похищении Гвиневры рыцарем Малагантом . В фильме снялись Шон Коннери в роли Артура, Ричард Гир в роли Ланселота и Джулия Ормонд в роли Гвиневры.
• «Сэр Ланваль» (2011) , экранизация одноименной поэмы Марии Французской конца XII века . Ланваль — молодой рыцарь при дворе Артура, привлекающий внимание как королевы Гвиневры, так и потусторонней феи.
• Артур и Мерлин (2015), Артур (Кирк Баркер) — изгнанный кельтский воин, а Мерлин (Стефан Батлер) — маг-отшельник. (прямо на видео)
• King Arthur: Legend of the Sword (2017) — художественный фильм, в котором молодой Артур учится владеть мечом Калибурн и борется за возвращение себе статуса законного наследника и короля древней Британии.Главную роль исполнил Чарли Ханнэм .

Фильмы на английском языке, основанные на легенде о Тристане и Изольде, которая возникла в XII веке.

• «Тристан и Изольда» (2006) — экранизация легенды, спродюсированная Ридли Скоттом и его братом Тони Скоттом и снятая Кевином Рейнольдсом , с Джеймсом Франко в роли Тристана и Софией Майлз в роли Изольды.

Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь (среднеанглийский: Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt) — рыцарский роман конца XIV века в среднеанглийской литературе. Это одна из самых известных историй о короле Артуре, следующие фильмы напрямую основаны на романе:

• Гавейн и Зеленый Рыцарь (1973)
• Меч доблестного: Легенда о сэре Гавейне и Зеленом Рыцаре (1984)
• Зеленый рыцарь (2021)

Фильмы, основанные на романе Марка Твена «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» , о современном мужчине/женщине, которые путешествуют во времени во времена короля Артура.

• Янки из Коннектикута при дворе короля Артура (1921) ^[26]
• «Янки из Коннектикута» (1931) ^{[27] —} первая звуковая экранизация романа Твена с Уиллом Роджерсом в роли путешествующего во времени Янки и Уильямом Фарнумом в роли Артура.
• «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» (1949) — музыкальная экранизация одноименного романа Твена с Бингом Кросби в роли путешествующего во времени Янки и Седриком Хардвиком в роли Артура.
• Неопознанный летающий чудак , он же Космонавт и король Артур или Космонавт при дворе короля Артура (1979)
• Ребенок при дворе короля Артура (1995)
• Рыцарь в Камелоте (1998)
• Черный рыцарь (2001)

Prince Valiant — американский комикс , действие которого происходит в рамках легенды о короле Артуре. По мотивам комикса были сняты следующие фильмы:

• Принц Валиант (1954)
• Принц Валиант (1997)

В этих фильмах главным героем обычно является король Артур, действие которого происходит в Римской империи.

• «Король Артур» (2004) — художественный фильм, претендующий на большую историческую точность (подвергавшийся резкой критике за исторические неточности) о легенде об Артуре как римском полководце V века, родившемся в Британии, с учетом новых археологических находок; по сюжету схож с книгами Джека Уайта.
• Последний легион (2007) — историческое фэнтези, в котором римский император Ромул Августул — отец Артура, а Экскалибур —меч Юлия Цезаря .
• Пендрагон: Меч его отца (2008) (прямо на видео)

• «Заяц-рыцарь» (1955), анимационные короткометражки Looney Tunes, в которых Багз Банни берётся за легенду о короле Артуре.
• «Рыцарь Багз» (1958), анимационные короткометражки Looney Tunes, в которых Багз Банни погружается в легенду о короле Артуре.
• «Меч в камне» — анимационный фильм студии Disney 1963 года о детстве Артура, вольная адаптация одноимённого романа Т. Х. Уайта .
• «Вилли МакБин и его волшебная машина» (1965) — покадровый анимационный фильм, основанный на легенде о короле Артуре.
• В книге «Щенки из приюта и легенда о Большой Лапе » (1988) есть ранняя сцена, действие которой происходит в «Темные века», где молодой Артур находит Экскалибур и становится королем.
• «В поисках Камелота» (1998) о короле Артуре, правящем осажденным Камелотом.
• «Шрек Третий» (2007), пародия на легенду о короле Артуре.
• «Скуби-Ду! Меч и Скуб» (2021), фильм о Скуби-Ду, вышедший сразу на DVD, основанный на легенде о короле Артуре.

Спектакли, сюжет которых «обновляет» или иным образом переносит легенду в современность.

• Парсифаль (1904) (по мотивам оперы Вагнера)
• Рыцари Квадратного Стола (1917)
• Король Артур был джентльменом (1942)
• Квадратные головы Круглого стола (1948)
• Рыцари Кнутци (1954)
• «Монти Пайтон и Священный Грааль» (1975), комедийная пародия на традиционную легенду о короле Артуре. Позже она была адаптирована в успешный бродвейский мюзикл под названием « Спамалот» . Артура в фильмесыграл Грэм Чепмен .
• Рыцари-наездники (1981)
• Король-рыбак (1991)
• «Армия тьмы» (1992), третий фильм трилогии «Зловещие мертвецы», повествует о главном герое Эше, который отправляется в средневековую Британию, где он защищает лорда Артура от армии мертвецов.
• Рыцари Сивью (1994) (прямо на видео)
• Дети Круглого Стола (1995)
• Лавка мистических чудес Мерлина (1996) (прямо на видео)
• Могучий (1998)
• Мерлин: Возвращение (2000)
• Ученик чародея (2001)
• Ученик чародея (2010)
• Мерлин и война драконов (2008)(прямо на видео)
• Трансформеры: Последний рыцарь (2017)
• Мальчик, который хотел стать королём (2019)

Фильмы на иностранном языке, основанные на средневековых легендах о короле Артуре

• Ланселот дю Лак (Франция, 1974)
• Персеваль ле Галлуа (Франция, 1978)
• Kaamelott: Первая глава (Франция, 2021)

Фильмы на иностранном языке, основанные на операх Вагнера

• Зловещий лес (Испания, ?1951)
• Парсифаль (Франция и Западная Германия, 1982)

Фильмы на иностранном языке, основанные на легенде о Тристане и Изольде

• Возвращение L'Éternel (Франция, 1943)
• Feuer und Schwert (Западная Германия, 1981)
• La Femme d'à Côté (Франция, 1981) (современная адаптация легенды о Тристане)
• В тени ворона (Исландия, 1988)
• Пардес (Индия, 1997) (современная адаптация легенды о Тристане)

Анимация на иностранном языке, производные работы, пародии и современные постановки:

• Новые приключения янки при дворе короля Артура (СССР, 1988) ^[28] Советская адаптация романа Марка Твена «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура».
• Авалон (Польша и Япония, 2001) (Пародийный фильм, переносящий легенду в современные условия)

• «Камелот» (1982) — видеозапись сценического исполнения бродвейского мюзикла, основанного на сериале Т. Х. Уайта « Король былого и грядущего» , показанная на канале HBO.
• Гвиневра (1994), фильм Lifetime Television, основанный на легенде о короле Артуре . История рассказывается с точки зрения королевы Гвиневра , представляя ее как движущую силу успеха Камелота .
• Специальный выпуск History Channel 2004 года Quest for King Arthur , который вел Патрик Стюарт , с введением Йоана Гриффита , освещает несколько исторических личностей, которые могли внести свой вклад в легенду о короле Артуре. Он был показан на History Channel как раз перед выходом фильма 2004 года King Arthur , в котором Гриффит был персонажем Ланселотом и делал закадровое вступление. Очевидной привязкой было утверждение исторической точности фильма.

• Однажды в классике : « Янки из Коннектикута при дворе короля Артура » (телефильм, 1978) Адаптация романа Марка Твена с Полом Раддом в роли Хэнка/сэра Босса, Ричардом Бейсхартом в роли короля Артура и Роско Ли Брауном в роли Мерлина.
• «Меч Мерлина», также известный как «Король Артур» ( 1985 ) — американский телефильм, снятый в 1982 году, о женщине, которая падает в ледяную пещеру в Стоунхендже и просыпается во времена короля Артура .
• Мерлин и драконы (1991)
• Четыре бриллианта (1995)
• «Рыцарь в Камелоте» (1998) по мотивамромана Марка Твена «Янки из Коннектикута»
• Экскалибур Кид (1999)
• Школа Авалон (ТВ-фильм, 2010) Бритт Робертсон играет Артура, поскольку действие этого оригинального фильма Disney Channel представляет собой смесь батальных сцен и обстановки средней школы. Элли Пеннингтон (Робертсон) узнаёт, что она является реинкарнацией легендарного короля.

• Мини-сериал 1979 года «Легенда о короле Артуре» — экранизация BBC одноименной истории, созданной Кеном Риддингтоном , с Эндрю Бертом в роли Артура.
• Телевизионный мини-сериал 1998 года «Мерлин» (1998) показывает историю Артура и его рыцарей с точки зрения Мерлина. В главной роли — Сэм Нил .
• «Туманы Авалона» (2001) — телевизионный мини-сериал, снятый телеканалом TNT по одноименному роману Мэрион Циммер Брэдли , в котором легенда о короле Артуре пересказывается в основном с точки зрения Моргейны и других женщин из этой истории. В главных ролях — Джулианна Маргулис в роли Моргейны, Анджелика Хьюстон в роли Владычицы озера , Саманта Матис в роли Гвенвифар , Эдвард Аттертон в роли Артура, Тэмсин Эгертон в роли молодой Моргейны и Фредди Хаймор в роли молодого Артура.
• Ученик Мерлина (2006) (очень вольный пересказ после смерти Артура)

• Британский телесериал 1950-х годов «Приключения сэра Ланселота» (1956–57) рассказывает о подвигах рыцаря, а главную роль исполняет Уильям Рассел , наиболее известный по роли Яна Честертона в «Докторе Кто» . В нем участвовали Артур и многие другие персонажи из легенд, и это был первый британский телесериал, когда-либо снятый в цвете (хотя сохранившиеся эпизоды первого сезона черно-белые), и один из первых, показанных американской сетью. Хотя он и получил низкие рейтинги из-за того, что « Бернс и Аллен» на CBS транслировались в то же время.
• Британский телесериал 1970-х годов «Артур из бриттов» (1972–1973) с Оливером Тобиасом в главной роли стремился создать более «реалистичный» портрет того периода и объяснить происхождение некоторых мифов о кельтском вожде.
• «Мерлин» (2008–2012) — вторая экранизация Артуровской истории от BBC после мини-сериала 1979 года. На этот раз это пересказ истории молодых Мерлина и Артура (которых играют Колин Морган и Брэдли Джеймс соответственно) и их пути к исполнению своего предназначения.
• Camelot — сериал на Starz , являющийся адаптацией Le Morte D'Arthur , который дебютировал 25 февраля 2011 года. Он начинается с самой ранней истории о двадцатилетнем Артуре ( Джейми Кэмпбелл Бауэр ), давно потерянном сыне Утера Пендрагона, коронованном королем и вытаскивающем Меч Марса из камня после того, как его сводная сестра Морган ( Ева Грин ) отравила их отца. Более ориентированный на взрослых взгляд на легенды об Артуре, чем параллельный сериал Merlin , он был отменен после одного сезона из-за множества конфликтов в расписании между актерами и шоураннерами.
• «Проклятые» (2020) — это адаптацияодноименного графического романа Фрэнка Миллера от Netflix, повествующая о Нимуэ ( Кэтрин Лэнгфорд ), владеющей Экскалибуром, и Артуре ( Девон Террелл ), который является наемником.

• Ворон (1977)
• Мистер Мерлин (1981–82), Мерлин живет в наше время.
• Маленький мир (1988)
• Доктор Кто - Поле битвы (1988–1989)
• «Сэр Гэдэбаут: Худший рыцарь в стране» (2002–2003), детская пародия на легенду о короле Артуре.
• Звёздные врата: SG-1, сезоны 9 и 10 (2006–2007)
• Сериал BBC «Мерлин» (2008–2012) — это переосмысление легенды, в которой будущий король Артур и Мерлин — молодые современники в королевстве Утера . Артур быстро превращается из избалованного молодого принца в любимого короля, в то время как Мерлин в тайне совершенствует свои магические искусства. Вдохновленный «Тайнами Смолвиля» (похожим шоу с персонажами Супермена ) и получивший признание критиков, «Мерлин» длился пять сезонов.
• В сериале ABC Once Upon a Time (2011–2018) представлено множество аспектов легенд о короле Артуре. Камелот упоминается несколько раз как регион в Зачарованном лесу. Кроме того, Ланселот появляется во втором и пятом сезонах. В пятом сезоне герои ищут колдуна Мерлина, чтобы сразиться с тьмой, которая в настоящее время преследует героя, ставшего злодеем Эмму Свон . В третьем эпизоде ​​сезона король Артур (снова изображенный Лиамом Гарриганом ) оказывается злодеем. По мере развития сезона его злодейские деяния раскрываются героями, включая убийство отца Мериды , но в конечном итоге он оказывается побежденным и заключенным в тюрьму. Ближе к концу сезона его убивает бог подземного мира Аид и отправляется в подземный мир. Именно там он сталкивается с умершим Киллианом Джонсом , и они работают вместе, чтобы помочь героям в мире живых победить Аида. В то время как подземный мир находится в смятении, Артур понимает, что услышанное им пророчество о том, что он восстановит разрушенное королевство, не касалось Камелота, а подземного мира. Затем он прощается с Киллианом и надеется искупить свою вину, помогая душам умерших.
• В канадском телесериале «Гвиневра Джонс» (2006) рассказывается о реинкарнации Гвиневры, которой дух Мерлина помогает изучать магию и сражаться с Морганой, а также решать проблемы в старшей школе.
• Первый сезон американского телешоу « Библиотекари» сосредоточен на усилиях пожилого Ланселота (использующего свою фамилию Дюлак в качестве псевдонима) восстановить Камелот , который он считает золотым веком человечества. Ему удается выпустить магию обратно в мир с помощью Экскалибура во втором эпизоде ​​(«И меч в камне»), и в конечном итоге он использует коллекцию артефактов, собранных Библиотекарями, чтобы получить доступ к Ткацкому станку Судьбы , который он вмешивается, чтобы вернуть себе молодость и перезапустить историю в начале Камелота. Однако Галахад (который взял на себя личность смотрителя Библиотеки, Дженкинса), возвращается и отвлекает его достаточно долго, чтобы Библиотекари смогли исправить ущерб, в результате чего Ланселот исчезает.

• «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» (1970) — анимационный ранний сегмент спецвыпусков « Знаменитые классические сказки» , созданный австралийским филиалом Hanna-Barbera, Air Programs International.
• Кролик из Коннектикута при дворе короля Артура (1978), также известный как Багз Банни при дворе короля Артура , специальный телесериал Looney Tunes .
• Мышь из Коннектикута при дворе короля Артура (1980), эпизод комедийного шоу «Том и Джерри»

• Австралийский анимационный сериал «Артур! и рыцари Круглого стола» (1966–1968) представлял собой типичную эксцентричную интерпретацию легенды о короле Артуре.
• В мультсериале «Сабрина» в эпизоде ​​« Гекскалибур » Харви Кинкл играет молодого короля Артура, озвученного Биллом Свитцером (очень вольная адаптация).
• Анимационный сериал «Легенда о принце Валианте» (1991–1993) повествовал о приключениях трех молодых воинов, которые готовились стать рыцарями Круглого стола. В сериале в главных ролях были Артур, Мерлин, Гвиневра и Гавейн, а также несколько других персонажей из цикла «Артур» в повторяющихся ролях.
• В мультсериале « Король Артур и рыцари правосудия» (1992–1993) фигурировала американская футбольная команда под названием «Рыцари» во главе с квотербеком Артуром Кингом. Когда «настоящие» рыцари Круглого стола были захвачены, Мерлин волшебным образом переносит футбольную команду «Рыцарей» в Камелот, чтобы защитить королевство и спасти захваченных рыцарей.
• Начиная с сюжетной арки «Avalon World Tour» , несколько эпизодов Disney's Gargoyles (1994–1997) частично были посвящены Артуру Пендрагону после того, как детектив полиции Нью-Йорка Элиза Маза пробуждает короля от его «вечного сна» в святилище «полого холма» Авалона . Артур отправляется за своим мечом Экскалибуром во время посещения Нью-Йорка (и напрямую сталкивается с Макбетом , возвращая его), и, находясь в Нью-Йорке, посвящает в рыцари горгулью лондонского клана Гриффа , чтобы тот стал его спутником в путешествии, помогая королю вернуть Экскалибур, поскольку Артур начинает поиски Мерлина.
• Blazing Dragons (1996–1998), Главные герои сериала — антропоморфные драконы, которых осаждают злые люди, что переворачивает общепринятую сюжетную традицию. Сериал пародирует «Сказания о короле Артуре», а также периоды Средневековья
• «Ускоритель драконов» (2004–2006). Подросток по имени Арта Пенн объединяется с драконом по имени Бо, и Арта становится выбранным героем, которого называют «Ускорителем драконов».
• Британский анимационный мультсериал «Бедствия короля Артура» (2005–2006). Где Артура озвучивает Рик Мейолл .
• В мультсериале «Охотники на троллей: Истории Аркадии» (2016–2018) волшебник Мерлин выступает в роли создателя амулета Охотника на троллей, а его заклятый враг Моргана — в роли одного из главных злодеев третьего сезона. В сериале «Волшебники: Истории Аркадии» (2020) Мерлин и Моргана возвращаются. Также появляется Камелот, поскольку главные герои возвращаются во времена Артура, встречаясь с королем Артуром и Ланселотом.

• Французский сериал «Kaamelott» (2005–2009) представляет собой юмористическую интерпретацию легенды.
• Het huis Anubis en de vijf van het magische zwaard (голландский сериал Nickelodeon, 2010–2011)

• «Король Артур и рыцари Круглого стола» (Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur) — японский аниме-сериал, выпускавшийся Toei Animation с 1979 по 1980 год, за которым в 1980 году последовал «Король Артур: Принц на белом коне » (Moero Arthur: Hakuba no Oji) .
• Эпизод «Minnade Daietto!» (англ. «Эх! История изменилась!?») японского аниме-сериала 1991 года « Озорные близнецы: Сказки Святой Клары» повествует о похищении королевы Гвиневры сэром Малеагантом и о том, как сэр Ланселот освобождает её .
• В японском аниме-сериале Code Geass (2006–2007, 2008) представлены Рыцари Круга, отряд из двенадцати элитных рыцарей в Священной Империи Британии, каждый из которых был назначен в группу королевской властью и находился под прямым командованием Императора. Каждый рыцарь пилотирует Knightmare Frame, боевую машину в форме гуманоида. Их Knightmare Frame были названы в честь рыцарей Артура, таких как Ланселот, Гавейн и Тристан. Столица Священной Британской Империи, Пендрагон, также названа в честь фамилии короля Артура.
• В японской аниме-адаптации визуального романа Fate/stay night (2006, 2014–2015) Артур изображается как женщина (по имени Артурия/Алтрия ), чей дух воскрес, чтобы служить магу в наши дни как «Сэйбер», а история записывает ее как мужчину для политической корректности. Она повторяет эту роль в приквеле адаптации Fate/Zero (2011–2012), в котором также есть версия Ланселота. Артурия также появляется в фильме Fate/stay night: Unlimited Blade Works (2010) и воссозданном аниме-сериале (2014–2015), основанном на последнем, а также в ряде спин-оффов, основанных на франшизе. Кроме того, в OVA Fate/Prototype (2011) (основанной на более раннем черновике истории Fate/stay night ) представлена ​​мужская версия короля Артура, известная в расширенной вселенной как «Prototype Saber», часто сокращаемая до «Proto-Saber». Между тем, в Fate/Apocrypha (2017) Мордред представлен как фамильяр класса Saber, владеющий мечом Кларент.
• В японском аниме Highschool DxD (2012, 2013, 2015, 2018) легенда о короле Артуре также играет важную роль в сериале, например, валлийский дракон , белый дракон и два меча короля Артура Экскалибур и Калибурн ; волшебник Мерлин из легенды о короле Артуре был назван одним из важнейших пионеров магии; двое главных героев были прямыми потомками короля Артура, Артур Пендрагон и Ле Фэй Пендрагон, последняя была любовным интересом главного героя Иссея Хёдо.
• Артур выступает в качестве главного антагониста в японском аниме Nobunaga the Fool (2014). Аниме представляет собой научно-фантастическую историю о знаменитых древних героях с запада, таких как Артур, Цезарь и Александр, которые идут войной на знаменитых древних героев с востока, таких как Нобунага, Мицухидэ и Кэнсин, за контроль над двумя планетами, обе из которых представляют Европу и Японию.
• В 15 серии 2 сезона «Королева озера» (2014) японского аниме Sword Art Online главный состав получает задание спасти древнюю расу эльфов, от которой произошли расы главных героев. Наградой за задание является предмет, известный как Экскалибур , легендарный меч из преданий о короле Артуре.
• «Семь смертных грехов » (2014–2020) — фильм, в общих чертах основанный на легенде о короле Артуре, действие которого происходит в Лионесе и Камелоте, а в качестве второстепенных персонажей представлены переосмысленные версии Артура, Мерлина и Вивиан.
• «Божественные врата» (2016) — японское аниме, основанное на одноимённой игре для смартфонов, пересказывающее легенду о короле Артуре.
• В аниме-адаптации манги Fire Force Ацуши Окубо от David Production появляется персонаж по имени Артур, владеющий мечом . В качестве своей пирокинетической способности он владеет мечом под названием Экскалибур, лезвие которого сделано из плазмы. Веря в то, что он рыцарь, его сила увеличивается по мере того, как растут эти убеждения.
• Независимый японский сериал токусацу под названием «Авалон, рыцарь Круглого стола» (円卓騎士アヴァロン, Entaku Kishi Avaron) был создан Shield and Sword Productions и выпущен на YouTube.

• «Меч в камне » — шестисерийный радиосериал BBC, написанный Марианной Хельвег по мотивам книги Т. Х. Уайта и транслировавшийся по национальной программе BBC с 11 июня по 16 июля 1939 года с Робертом Фаркухарсоном в роли Мерлина, Робином Молом в роли «Варта», Норманом Шелли в роли сэра Эктора, Карлтоном Хоббсом в роли Архимеда и Джеффри Уинкоттом в роли короля Пеллинора.
• «Меч в камне» — экранизация романа Т. Х. Уайта, снятая в 1952 году службой BBC Home Service Марианной Хельвег, с Питером Устиновым в роли Мерлина, Джереми Спенсером в роли «Варта», Норманом Шелли в роли сэра Эктора, Джеффри Уинкоттом в роли короля Пеллинора и Пейшенс Колльер в роли мадам Мим.
• Сказки для детей : «Рыцари Круглого стола» (UAC 11005) (1962), записанная драматизация легенды о короле Артуре с Дереком Хартом в главной роли , сосредоточенная в основном на сэре Ланселоте; некоторые события были упрощены или изменены, чтобы сделать историю более дружелюбной к детям (например, Мордред — просто злой рыцарь, а любовная связь между Ланселотом и Гвиневрой изменена так, чтобы она стала злым слухом, распространенным приспешником сэра Мордреда, чтобы скомпрометировать Ланселота и Гвиневру, в результате чего их подставили, когда Ланселота обманом заставили посетить королеву в ее покоях) и обеспечили счастливый конец.
• «Меч в камне» — экранизация романа Т. Х. Уайта, поставленная Невиллом Теллером на BBC Radio 4 в 1981 году , с Майклом Хордерном в роли Мерлина, Тоби Робертсоном в роли «Варта», Дэвидом Гудерсоном в роли короля Пеллинора и Жозефиной Гордон в роли мадам Мим.
• «Артур - король» , 7-серийный радиосериал BBC, написанный Грэмом Файфом и транслировавшийся на BBC Radio 4 с 11 ноября по 23 декабря 1990 года, с Китом Бакстером в роли Артура, Полом Скофилдом в роли Мерлина, Анной Мэсси в роли Морганы ле Фэй, Николасом Фарреллом в роли Ланселота и Джилл Балкон в роли Гвиневры.
• «Камень с небес» — радиопьеса в двух частях («Ранение» и «Исцеление», обе транслировались 15 апреля 1995 года), написанная Линдси Кларк , в центре внимания которой история Грааля, а также Парсифаля и Гавейна . В ролях: Йен Джеффс в роли Парсифаля, Майкл Ламсден в роли Гавейна, Гэри Бонд в роли Артура, Элинор Брон в роли Канри, Диана Куик в роли Оргулезы и Эдвард Петербридж в роли Тревризанта.
• «Артур» — 6-серийный радиосериал BBC, написанный Себастьяном Бачкевичем и Стивом Мэем и транслировавшийся в программе «Aftennoon Play» на BBC Radio 4 с 22 октября по 26 ноября 2004 года с Филипом Гленистером в роли Артура, Беном Уишоу в роли молодого Артура, Иэном Макдермидом в роли Мерлина, Джейн Лапотайр в роли Моргана, Эндрю Скарборо в роли Ланслота и Ив Майлз в роли Гвенфар.
• «Король былого и грядущего» — шестисерийный радиосериал BBC, написанный Брайаном Сибли по мотивам книги Т. Х. Уайта и транслировавшийся на BBC Radio 4 с 9 ноября по 14 декабря 2014 года с Полом Рэди в роли Артура, Дэвидом Уорнером в роли Мерлина, Алексом Уолдманном в роли Ланселота и Линдси Маршал в роли Гвиневеры.
• «Альбион: Легенда об Артуре» — оригинальная драма 2020 года, написанная Робертом Валентайном, которая описывается как более реалистичная версия легенд о короле Артуре.

• Моргана ле Фэй , Фредерик Сэндис , 1864
• «Обольщение Мерлина» , Эдвард Бёрн-Джонс , 1872-1877
• Последний сон Артура в Авалоне , Эдвард Бёрн-Джонс, 1881-1898
• «Леди из Шалотт» , Джон Уильям Уотерхаус , 1888 г.
• Леди из Шалотт смотрит на Ланселота , Джон Уильям Уотерхаус, 1894
• «Меня тошнит от теней», — сказала леди из Шалотт , Джон Уильям Уотерхаус, 1915 г.

• Гобелены Святого Грааля

King Arthur — тезка бренда муки King Arthur Flour .

• В настольной игре Shadows Over Camelot одним из главных игровых персонажей является король Артур.
• В научно-фантастической игре с миниатюрами Warhammer 40k Император Человечества во многом черпал вдохновение из легенд о короле Артуре, а коварный Воитель Хорус и Ересь Хоруса похожи на Мордреда.
• В фэнтезийной игре-миниатюре Warhammer Fantasy Battle предыстория Бретонии во многом основана на легендах о короле Артуре, в том числе о Граале и Владычице Озера.
• Король Артур вместе со многими своими рыцарями появляется под стилизованными именами в карточной игре Yugioh в наборе «Рыцарь Круглого стола». Также упоминаются Мерлин, Владычица Озера и Авалон.

• Ролевая игра Pendragon подробно описывает, как проводить приключенческие игры, установленные во времена Круглого стола. Ее сеттинг объединяет Мэлори с постримской Британией, кельтской мифологией и английским фольклором.
• В Rifts от Palladium Books основная история Британии вращается вокруг будущего эквивалента короля Артура и его рыцарей. Это не оригинальный король Артур, пробудившийся из Авалона , и у него много разных характеристик и сильных сторон, не последней из которых является его новый клинок, Calibur-X, вибрирующий пистолетный клинок с магическими свойствами.
• Дополнение «Король Артур» к ролевой игре GURPS предлагает три различных варианта обстановки Артуровского цикла: историческую обстановку, основанную на постримской Британии, легендарную обстановку, основанную на Мэлори, и кинематографическую обстановку, основанную на современных историях.

• Сэр Ланселот используется в качестве персонажа в платформерной/аркадной игре 1984 года для Sinclair ZX Spectrum .
• В центре сюжета фильма «Завоевание Камелота» (1990) студии Sierra Entertainment — поиски Святого Грааля.
• Knights of the Round (1991) от Capcom — это беззаботная интерпретация легенды о короле Артуре в жанре beat-em-up с боями на мечах, похожая на видеоигру Final Fight .
• В сюжете фильма «Битва с биологическим оружием» (1992) упоминается, что Авалон — еще одна планета, которая подвергнется заражению биологическим оружием.
• Young Merlin , игра для Super NES 1994 года.
• Игра «Король Артур и рыцари правосудия» (1995) от Enix основана на одноименном мультсериале .
• Серия Soul (начата в 1995 году) от Namco представляет Артура в роли самурая. Он владеет катаной по имени Гассан.
• Blazing Dragons (1996) от Crystal Dynamics и Nelvana в том, что игра управляет Фликером, молодым изобретателем в Кэмел-хоте, который мечтал стать рыцарем. Она основана на одноименном мультсериале .
• В Final Fantasy VII (1997) последняя и самая мощная материя призыва — это Knights of the Round, в которой 12 рыцарей поражают врага, а последний рыцарь, очевидно, является королем Артуром, судя по его длительному появлению и более величественному внешнему виду.
• Age of Empires II: The Age of Kings (1999): король Артур представлен в виде воина -пехотинца .
• Fire Emblem: The Binding Blade (2002): тактическая JRPG содержит множество персонажей, чьи имена отсылают к легенде о короле Артуре. Хотя Артура нет, среди персонажей есть: Гвиневра , Игрейн, Горлуа, Лэнс , Персиваль , Утер, Лот, Борс, Мерлинус , Нииме и Насьен. Приквел игры, Fire Emblem: The Blazing Blade , представляет Ниниана , но в целом эта игра больше черпает из средневековой французской мифологии, чем из британской и артуровской.
• Legion: The Legend of Excalibur от 7 Studios — гибрид стратегии в реальном времени и ролевой игры, выпущенный в 2002 году. Игрок управляет одним из рыцарей Круглого стола и несколькими отрядами воинов, сражаясь с армией нежити злой Морганы Ле Фэй.
• Fate/stay night (2004), визуальный роман / эроге и аниме , представляет собой молодую женщину-рыцаря по имени Сэйбер, чье настоящее имя Артурия/Алтрия Пендрагон. Она стала королем, вытащив меч из камня. Зная, что армии не последуют за женщиной, она переименовала себя в короля Артура и использовала магию Мерлина, чтобы скрыть свой пол. Бедивер ухаживает за ней, когда она умирает.
  • Приквел Fate/Zero (2006) включает в себя не только вышеупомянутого короля Артура/Сэйбер, но и Ланселота как Черного рыцаря класса Берсерк.
  • В спин-офф-игре Fate/extra (2010) Гавейн представлен как эксклюзивный враг класса Сэйбер.
  • Серия ранобэ Fate/Apocrypha (2012) — спин-офф параллельного мира, основанный на отмененной концепции MMO — представляет Мордреда как персонажа класса Сэйбер для одной из двух фракций, который, как и король Артур/Сэйбер, является персонажем с другим полом, подробно описанным в истории как гомункул, полуклон короля Артура, созданный путем смешивания генов короля с генами Морганы ле Фэй . Мордред владеет мечом Кларент.
  • Все вышеупомянутые персонажи позже появятся в мобильной игре Fate/Grand Order (2015) вместе с версиями Галахада, Гарета, Агравейна и Тристана. У Ланселота появится еще одна версия, призываемая как класс Сэйбер, в которой он будет в здравом уме, в отличие от его формы Берсерка. Артурия также получит несколько версий своего персонажа, в частности версию класса Лансер, владеющую копьем Ронгоминиад, в дополнение к искаженным формам Альтер и мужской форме альтернативной вселенной, известной как «Прото-Сэйбер».
• «Король Артур» от студии Krome основан на одноименном фильме 2004 года .
• Ace Combat Zero: The Belkan War , игра Namco 2006 года, во многом основана на легенде о короле Артуре и содержит намеки на Экскалибур, Авалон и т. д.
• Stronghold Legends (2006) от Firefly Studios ; кампания включает легенду о короле Артуре.
• В игре Tomb Raider: Legend (2006) от Crystal Dynamics рассказывается о легенде о короле Артуре, напоминающей легенды других культур по всему миру; фрагменты артефактов являются формами Экскалибура.
  • В игре Tomb Raider: Underworld (2008) от Crystal Dynamics рассказывается о Ларе, которая пытается найти Авалон, чтобы найти свою мать.
• Excalibur: Morgana's Revenge — ролевая игра в реальном времени от ExcaliburWorld Software, выпущенная в 2007 году.
• King Arthur: The Role-playing Wargame — стратегическая ролевая игра в реальном времени от Neocore Games, выпущенная в 2009 году.
  • King Arthur: Knight's Tale (2022) от NeocoreGames — тактическая ролевая игра с мрачной фэнтезийной версией легенды о короле Артуре, где король Артур сходит с ума, а вы играете за Мордреда, пытающегося остановить его.
  • King Arthur: Legion IX (2024) — пошаговая стратегическая ролевая игра на римскую тематику, действие которой происходит во вселенной King Arthur: Knight's Tale .
• Sonic and the Black Knight (2009) на Wii представляет главного героя, ёжика Соника, спасающего город Камелот от короля Артура после того, как он становится коррумпированным и называет себя Чёрным рыцарем. После победы над Чёрным рыцарем/королем Артуром внучка Мерлина Мерлина раскрывает Сонику и рыцарю Круглого стола, что король Артур, которого они знали, был подделкой, созданной её дедушкой. В конце концов, Соник оказался самим королём Артуром, поскольку Калибурн (на самом деле Экскалибур ) сказал, что он тот, кто решает, кто достоин короны.
• SMITE — бесплатная игра 2014 года.
• «Орден: 1886» — история этого приключенческого боевика 2015 года повествует о рыцарях Круглого стола, сражающихся в Лондоне в стиле стимпанк за защиту мира от сверхъестественных существ и вражеских организаций.
• Tainted Grail: Conquest (бывший Tainted Grail в 2020 году) (2021), 3D, пошаговая, roguelike-игра с построением колоды в темном фэнтезийном мире Авалон. Она адаптирована из настольной игры 2019 года Tainted Grail: The Fall of Avalon .
  • Tainted Grail: The Fall of Avalon (2023, EA) — эпическая ролевая игра от первого лица с открытым миром во вселенной Tainted Grail , действие которой происходит спустя много времени после смерти короля Артура.
• SWORN (2024), кооперативный экшен-рогалик с 3D-мультяшной, мрачной графикой для 1-4 игроков. Задача — отвоевать Камелот у развращенного Артура и его рыцарей круглого стола.

• Dark Age of Camelot (DAoC), массовая многопользовательская онлайн-игра, созданная Mythic Entertainment. Ролевая игра с элементами легенды о короле Артуре, выпущенная в 2001 году. История происходит после смерти короля Артура.
• В MMORPG RuneScape (2001) король Артур и рыцари Круглого стола изображены обосновавшимися в вымышленном мире игры в ожидании «времени величайшей нужды» для Британии.
• Wizard101 (2008): Арка Морганты, сюжетная линия Авалона (Арка 2 Мир 3) (видеоигра)
• Kingdoms of Camelot (KoC), многопользовательская онлайн-стратегия в реальном времени, браузерная игра, созданная канадской студией Kabam. Игра в жанре строительства и войны, выпущенная в 2009 году и связанная с платформой Facebook Game.

• Концептуальный альбом Рика Уэйкмана «Мифы и легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола » (1975) рассказывает одну из версий легенды.
• Концептуальный альбом 1986 года «The Legend» певицы итало-диско Валери Доре .
• Альбомы 1995 года Imaginations from the Other Side и 2015 года Beyond the Red Mirror пауэр-метал группы Blind Guardian содержат множество песен, отсылающих к легендам о короле Артуре, в том числе « A Past and Future Secret » о битве при Камланне, «Mordred's Song» и «The Holy Grail».
• Расширенное издание 2004 года шестого сольного альбома певца хэви-метала Брюса Дикинсона The Chemical Wedding включает песню под названием «Return of the King», которая активно отсылает к элементам Артуровского цикла, включая Утера Пендрагона.
• В дискографии американской пауэр-метал группы Kamelot много песен с элементами Артура. (« Король когда-то и будущего» и «Тень Утера») .
• В 2003 году хард-рок-музыкант Гэри Хьюз выпустил два альбома, Once and Future King Part I и Once and Future King Part II , основанные на легенде.
• Немецкая метал-группа Grave Digger выпустила концептуальный альбом об истории короля Артура под названием Excalibur.
• Английская фолк-певица Мэдди Прайор выпустила в 2001 году концептуальный альбом Arthur the King
• Альбом The Final Experiment 1995 года группы Ayreon , его концепция относится к временам короля Артура.
• Английская метал-группа Cradle of Filth выпустила песню «Haunted Shores» в 2014 году, в которой рассматривается тема короля Артура с языческой точки зрения.
• Британская группа The Mechanisms создала альбом High Noon Over Camelot , представляющий собой западную интерпретацию этих сказок.
• Корейская поп-группа Kingdom (группа) выпустила свою лучшую песню "Excalibur" в 2021 году в качестве дебютного сингла. Помимо "Excalibur" они выпустили песни "Black Crown" и "Long Live the King", которые менее очевидно вдохновлены легендой о короле Артуре. Наряду с их песнями, их дебютный альбом называется History Of Kingdom: pt.I. Arthur , который назван в честь участника группы Артура и отсылки к Артуру Пендрагону. Влияние легенды о короле Артуре в этой группе невероятно.

• В официальном гимне Корнуолла « Bro Goth Agan Tasow » («Дорогая земля наших отцов»)есть такие слова: «Королевство короля Артура, древних святых и Грааля / Нет другой земли более любимой».

• Списки исходного материала фильмов
• Художественная литература с участием Мерлина

• Список комиксов Родни Пэриша о короле Артуре, Родни Пэрриш.
• «Камелот в четырех цветах: обзор легенды о короле Артуре в комиксах», Алан Стюарт.
• Camelot 3000 and Beyond: An Annotated Listing of Arthurian Comic Books Published in the United States c. 1980–1998 (Revised Edition, May 2000), Michael Torregrossa, часть библиографии проекта The Arthuriana/Camelot .
• Фильм о короле Артуре Кевина Дж. Харти

Этот список фильмов неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие пункты. ( Октябрь 2021 г. )