Британские индейцы

Индейцы в Соединенном Королевстве
(Британские индейцы)

Распределение по местным органам власти по переписи 2011 года.
Общая численность населения
Великобритания: 1 927 150 – 2,9% ( перепись 2021/22 ) Англия : 1 843 248 – 3,3% (2021) [1] Шотландия : 52 951 – 1,0% (2022) [2] Уэльс : 21 070 – 0,7% (2021) [1] Северная Ирландия : 9 881 – 0,5% (2021) [3]
Регионы со значительным населением
Лондон Лестер Бирмингем Сэндвелл Вулверхэмптон Ковентри Слау Болтон
Языки
Английский Языки Индии
Религия
Преобладают индуизм (42,8%) и сикхизм (20,6%); меньшинство исповедует ислам (13,2%), христианство (12,3%) и другие религии (2,3%) [a] или неверующие (4,6%) Перепись 2021 года, только Северная Каролина, Англия и Уэльс [4] [5]

Британские индийцы — это жители Соединенного Королевства (Великобритании), чьи предки происходят из Индии . В настоящее время численность британских индийцев в Великобритании превышает 1,9 миллиона человек, что делает их крупнейшим видимым этническим меньшинством в стране . Они составляют самую большую подгруппу британских азиатов и являются одной из крупнейших индийских общин в индийской диаспоре , в основном из-за индийско-британских отношений (включая исторические связи, такие как вхождение Индии в состав Британской империи и до сих пор являющейся частью Содружества Наций ). Британская индийская община является шестой по величине в индийской диаспоре после индийских общин в Соединенных Штатах , Саудовской Аравии , Объединенных Арабских Эмиратах , Малайзии и Непале . Большинство британских индийцев имеют пенджабское и гуджаратское происхождение с различными другими более мелкими общинами из разных частей Индии, включая Кералу , Западную Бенгалию , Бихар и Уттар-Прадеш . ^{[6] [7]}

Среди первых индийцев, посетивших Соединенное Королевство, был мальчик по имени Питер Поуп . ^[8] Мальчик был передан командиром голландского корабля, направлявшегося в Мьянму , британскому моряку Томасу Бесту в 1612 году. Мальчик был доставлен в Англию в 1614 году, где он был отдан под опеку Патрика Копленда, который был капелланом и впоследствии научил его читать и писать на английском языке. Его образование в Англии было оплачено Ост-Индской компанией . ^[8]

По рекомендации Патрика Копленда мальчик был крещен 22 декабря 1616 года и получил имя «Питер», которое дал ему король Яков I. Через несколько месяцев после крещения он вернулся в Индию с Коплендом, чтобы «обратить в христианство часть своего народа». ^[8]

Люди из Индии путешествовали в Великобританию с тех пор, как Ост-Индская компания (EIC) набрала ласкаров для замещения вакансий в своих командах на судах East Indiamen во время плаваний в Индии. Первоначально это были мужчины из индо-португальских или португало-азиатских общин субконтинента, включая мужчин из Бомбея , Гоа , Кочина , Мадраса и реки Хугли в Бенгалии . Позже были наняты мужчины из Ратнагири . Некоторые из них не смогли получить обратный проезд из-за цены и не имели иного выбора, кроме как поселиться в Лондоне . Были также некоторые айи , домашние слуги и няни из богатых британских семей, которые сопровождали своих работодателей обратно в Британию, когда их пребывание в Южной Азии подходило к концу. Британские солдаты также иногда женились на индийских женщинах и отправляли своих детей обратно в Британию, хотя жены часто не сопровождали их. Индийские жены британских солдат иногда просили о проезде домой после развода или овдовения, если они сопровождали своих детей. В 1835 году муж (британский солдат, служивший в Его Величестве 1-м пехотном полку) Бриджит Питер, уроженки Мадраса , умер. Она обратилась к директорам госпиталя Челси «в состоянии нищеты» с просьбой оплатить ее возвращение в Индию. Они согласились оплатить возвращение ее и ее троих детей. ^[9]

Навигационный акт 1660 года ограничил найм неанглийских моряков четвертью команды на возвращающихся кораблях Ост-Индской компании. Записи о крещении в Ист-Гринвиче свидетельствуют о том, что небольшое количество молодых индийцев с Малабарского побережья набиралось в качестве домашней прислуги в конце XVII века, а записи EIC также свидетельствуют о том, что индо-португальские повара из Гоа нанимались капитанами от рейса к рейсу. ^[10] В 1797 году 13 из них были похоронены в приходе Святого Николая в Дептфорде .

В 19 веке Ост-Индская компания привезла в Британию тысячи индийских ласкаров , ученых и рабочих, в основном для работы на кораблях и в портах. ^[11] По оценкам, 8000 индийцев (часть из которых были моряками-ласкарами) постоянно проживали в Британии до 1950-х годов. ^{[12] [13] [14]} Поскольку большинство ранних азиатских иммигрантов были моряками -ласкарами , самые ранние индийские общины были обнаружены в портовых городах. Их также сопровождали морские повара.

Первым индийцем, получившим западное образование, который отправился в Европу и жил в Британии, был Итисам-уд-Дин , бенгальский мусульманский священнослужитель, мунши и дипломат в Империи Великих Моголов , который прибыл в 1765 году со своим слугой Мухаммадом Мукимом во время правления короля Георга III . ^[15] Он описал свой опыт и путешествия в своей персидской книге «Шигурф-нама-и-Вилайат» (или «Книга чудес Европы»). ^[16] Это также самая ранняя запись литературы, написанная британским индийцем. Также во время правления Георга III, кальян-бардар (слуга/изготовитель кальяна) Джеймса Ахилла Киркпатрика , как говорят, ограбил и обманул Киркпатрика, пробравшись в Англию и выдавая себя за принца Силхета . Мужчину обслуживал премьер -министр Великобритании Уильям Питт Младший , а затем он обедал с герцогом Йоркским, прежде чем предстать перед королем. ^[17]

Одним из самых известных ранних индийских иммигрантов в Британию был Саке Дин Магомет , капитан Британской Ост-Индской компании и уроженец Патны в индийском штате Бихар . ^[18] В 1810 году он основал первый в Лондоне индийский ресторан , Hindoostanee Coffee House . Его также ценят за то, что он познакомил Соединенное Королевство с шампунем и терапевтическим массажем. ^[19] Еще одной ранней индийкой, поселившейся в Соединенном Королевстве, была могольская дворянка из Пурнеи в Бихаре , Элизабет Шараф ун-Ниса , которая вышла замуж за представителя аристократической семьи Дюкарел и переехала в Соединенное Королевство в 1784 году, где она жила до 1822 года, когда она умерла в Ньюленде, Глостершир . ^[20]

В июле 1841 года Дэвид Охтерлони Дайс Сомбре , англо-индиец, родившийся в Индии , стал первым человеком индийского происхождения, избранным в британский парламент . Он был членом парламента от Садбери , но позже был отстранен в апреле 1842 года из-за обвинений во взяточничестве. ^[21]

Между 1600 и 1857 годами около 20–40 тысяч индийских мужчин и женщин всех социальных слоев отправились в Британию, большинство из них были моряками, работавшими на кораблях. ^[22] Ласкары останавливались в британских портах между рейсами. ^[23] Большинство индийцев в этот период посещали или временно проживали в Британии, возвращаясь в Индию через несколько месяцев или лет, привозя с собой знания о Британии. ^[24]

В начале двадцатого века некоторые индийские националисты, такие как Сукхсагар Датта, приехали в Великобританию, поскольку они боялись ареста в самой Индии и надеялись пропагандировать дело независимости Индии. ^[25] Эта группа впоследствии основала Индийскую лигу в Англии в 1928 году под руководством В. К. Кришны Менона .

Перепись населения Индии 1931 года показала, что в то время в английских и шотландских университетах обучалось не менее 2000 индийских студентов из 9243 человек, в основном мужского населения Южной Азии на материковой части Великобритании, из которых 7128 проживали в Англии и Уэльсе , две тысячи в Шотландии , тысяча в Северной Ирландии и 1 на острове Мэн. Их происхождение было записано как:

В 1932 году опрос Индийского национального конгресса «всех индийцев за пределами Индии» (включая современные территории Пакистана и Бангладеш) подсчитал, что в Соединенном Королевстве проживало 7128 индийцев, включая студентов, ласкаров и специалистов, таких как врачи. Постоянное индийское население Бирмингема к 1939 году составляло 100 человек. К 1945 году оно составило 1000 человек. ^[29]

После Второй мировой войны и распада Британской империи индийская иммиграция в Великобританию увеличилась в 1950-х и 1960-х годах. Это было отчасти связано с Законом о британском гражданстве 1948 года , который позволил иммигрировать из стран Содружества с очень небольшими ограничениями. ^[30] В 1950 году в Великобритании, вероятно, было менее 20 000 небелых жителей, почти все из которых родились за границей. ^[31] Закон об иммиграции в страны Содружества 1962 года и Закон об иммиграции 1971 года в значительной степени ограничили любую дальнейшую первичную иммиграцию , хотя членам семей уже обосновавшихся мигрантов все еще разрешалось. Кроме того, большая часть последующего роста британской индийской общины произошла за счет рождений индийских британцев второго и третьего поколения.

Хотя послевоенная иммиграция была непрерывной, можно выделить несколько отдельных фаз:

• Рабочие были набраны для восполнения нехватки рабочей силы, возникшей в результате Второй мировой войны . Среди них были англо-индийцы , которых набирали для работы на железных дорогах, как они делали это в Индии.
• Рабочие в основном из регионов Бенгалия , Пенджаб и Гуджарат прибыли из Индии в конце 1950-х и 1960-х годах. Многие работали на литейных заводах в английских Мидлендсах . Большое количество гуджаратцев работало в секторе текстильного производства в северо-западных промышленных городах Блэкберн , Дьюсбери , Болтон , Ланкастер , Манчестер и Престон . Сикхи, приезжавшие в Лондон, либо мигрировали на восток, чтобы основать предприятия, где были расположены оптовые, розничные и производственные элементы текстильной промышленности. Многие сикхи также переехали в Западный Лондон и устроились на работу в аэропорту Хитроу и связанных с ним отраслях, а также на заводах и фабриках крупных брендов, таких как Nestle вокруг него.
• В тот же период медицинский персонал из Индии был набран для недавно сформированной Национальной службы здравоохранения . Эти люди были мишенью, поскольку британцы основали медицинские школы на индийском субконтиненте, которые соответствовали британским стандартам медицинского образования.
• В 1960-х и 1970-х годах большое количество восточноафриканских индийцев , в основном гуджаратцев , но также значительное количество пенджабцев , которые уже имели британские паспорта, прибыли в Великобританию после того, как их выслали из Кении , Уганды и Занзибара . Многие из этих людей были владельцами магазинов и оптовыми торговцами в Африке и открыли магазины, когда прибыли в Великобританию. В 2001 году восточноафриканские индийцы составляли 16% от общей численности британского индийского населения. ^[32]
• После Brexit граждане ЕС, работающие в сфере здравоохранения и социального обеспечения, были заменены мигрантами из стран, не входящих в ЕС, таких как Индия. ^{[33] [34]} Около 250 000 человек приехали из Индии в 2023 году. ^[35]

Британские индейцы по регионам и странам

Регион / Страна	2021 [37]		2011 [41]		2001 [45]		1991 [48]
	Число	%	Число	%	Число	%	Число	%
Англия	1,843,248	3,26%	1,395,702	2.63%	1,028,546	2.09%	823,821	1,75%
— Большой Лондон	656,272	7,46%	542,857	6.64%	436,993	6.09%	347,091	5.20%
— Западный Мидлендс	276,030	4,64%	218,439	3,90%	178,691	3,39%	158,731	3,08%
— Юго-Восток	241,537	2.60%	152,132	1,76%	89,219	1,12%	64,888	0,87%
— Восточный Мидлендс	229,831	4,71%	168,928	3,73%	122,346	2,93%	98,859	2,50%
— Северо-Запад	140,413	1,89%	107,353	1,52%	72,219	1,07%	55,823	0,83%
— Восточная Англия	136,974	2.16%	86,736	1,48%	51,035	0,95%	39,292	0,78%
— Йоркшир и Хамбер	81,322	1,48%	69,252	1,31%	51,493	1,04%	40,752	0,84%
— Юго-Запад	58,847	1,03%	34,188	0,65%	16,394	0,33%	10,915	0,24%
— Северо-Восток	22,021	0,83%	15,817	0,61%	10,156	0,40%	7,470	0,29%
Шотландия	52,951 [α]	0,97%	32,706	0,62%	15,037	0,30%	10,050	0,20%
Уэльс	21,070	0,68%	17,256	0,56%	8,261	0,28%	6,384	0,23%
Северная Ирландия	9,881	0,52%	6,198	0,34%	1,567	0,09%	—	—
Великобритания	1,927,150	2.88%	1,452,156	2.30%	1,053,411	1,79%	840,255 [β]	1,53%

В переписи 2021 года 1 864 318 человек в Англии и Уэльсе были зарегистрированы как имеющие индийскую этническую принадлежность, что составляет 3,1% населения. ^[49] В Северной Ирландии эквивалентная цифра составила 9 881 человек, или 0,5% населения. ^[3] Перепись в Шотландии была отложена на год и состоялась в 2022 году, при этом численность населения составила 52 951 человек, что составляет 1,0% населения. ^[2]

Городом или районом с самым большим населением «индийской» этнической группы за пределами столицы, согласно переписи 2021 года в Англии и Уэльсе, был Лестер (население 126 421), за которым следуют Бирмингем (66 519), Сэндвелл (44 378), Вулверхэмптон (42 052), Ковентри (32 096), Слау (30 209), Болтон (26 238), Блэкберн с Дарвеном (24 389), Бакингемшир (24 181) и Кирклис (22 739). ^[50] Однако многие из них уступают по численности девяти лондонским районам, а именно Харроу, Брент, Хаунслоу, Хиллингдон, Илинг, Редбридж, Ньюхэм, Барнет и Кройдон. ^[50] На пропорциональной основе, десять лучших местных органов власти были: Лестер (34,30%), Харроу (28,62%), Одби и Вигстон (21,11%), Хаунслоу (21,11%), Брент (19,47%), Слау (19,06%) Хиллингдон (18,74%), Редбридж (16,50%), Вулверхэмптон (15,95%) и Блэкберн с Дарвеном (15,76%). В Шотландии самая высокая доля была в Восточном Ренфрушире - 2,44%; в Уэльсе самая высокая концентрация была в Кардиффе - 2,44%; и в Северной Ирландии самая высокая концентрация была в Белфасте - 1,26%. ^[51]

Перепись населения Великобритании 2011 года зафиксировала 1 451 862 жителей индийской национальности, что составляет 2,3 процента от общей численности населения Великобритании (не включая лиц смешанного этнического происхождения). ^[52] Эквивалентная цифра переписи 2001 года составила 1 053 411 человек (1,8 процента от общей численности населения Великобритании). ^[53]

Люди, родившиеся в Индии, составляют самую большую часть населения Великобритании, родившегося за рубежом, общая численность которой в 2020 году оценивалась в 880 000 человек. ^[54] Согласно переписи 2011 года, ^[55] городами с наибольшим количеством жителей, родившихся в Индии, являются Лондон (262 247), Лестер (37 224), Бирмингем (27 206) и Вулверхэмптон (14 955).

В переписи населения Великобритании 2001 года индийцы в Великобритании с наибольшей вероятностью ответили на код 41 — индиец или индийско-британский. Индийская подкатегория была одной из пяти подкатегорий в переписи населения Великобритании, которая представляет нацию (наряду с ирландцами , пакистанцами , бангладешцами , китайцами и вьетнамцами ).

Индия — разнообразная страна, состоящая из многих этнических групп. Это отражено в британской индийской общине, хотя есть несколько этнических групп, численность которых значительно превышает численность других. Гуджаратцы составляют 45 процентов ^[58] индийцев, проживающих в Великобритании, в то время как индийские пенджабцы составляют еще 45 процентов индийцев, проживающих в Великобритании, на основе данных по Англии и Уэльсу . ^[7] В Суиндоне проживает большая община гоанцев , а в Хейсе , Ромфорде и Крэнфорде — меньшие общины . ^[59] Значительное число британских индийцев родом из Карнатаки , Кералы , Андхра-Прадеша и Одиши . ^[7]

В таблице ниже показано распределение британских индийцев в Соединенном Королевстве. Данные по всем странам, регионам, городам и округам основаны на переписи 2011 года. ^{[60] [61] [62]} 42,9% людей из индийской этнической группы родились в Великобритании. 41,9% родились в Южной Азии и 11,1% родились в Южной и Восточной Африке (например, Уганда, Кения и Танзания). Индийцы, родившиеся в Южной и Восточной Африке, были более сгруппированы, чем те, кто родился в Великобритании или Южной Азии, при этом 11,0% жили в Харроу и 10,6% жили в Лестере. ^[63]

В Большом Лондоне проживает более полумиллиона индийцев, что является крупнейшей небелой этнической группой в округе. Индийцы оказывают значительное влияние на культуру британской столицы. ^{[ требуется ссылка ]} В Лондоне, Саутхолле , Хаунслоу , Бренте , Кройдоне , Илинге , Барнете , Тутинге , Харроу и Уэмбли , последний из которых является одним из немногих мест за пределами Индии, где индийцы составляют самую большую этническую группу (почти в 4 раза больше, чем белое британское население). В британской столице проживает больше индийцев, чем в Нидерландах, Германии, Франции, Италии и Португалии вместе взятых. Индийский заморский конгресс Великобритании — организация индийской диаспоры в Великобритании, связанная с Индийским национальным конгрессом (Конгресс (I)), образованная в 1969 году.

По состоянию на 2021 год Лестер теперь является одним из городов Великобритании с этническим и религиозным меньшинством-большинством , и индийцы составляют самую большую этническую группу, помимо белых британцев, другие включают Бирмингем и Лутон . При 18,7% местного населения в 2009 году в Лестере один из самых высоких процентов индийцев на душу населения среди всех местных органов власти в Великобритании. ^[64] Согласно переписи населения Великобритании 2001 года, 14,74% населения Лестера были индуистами и 4,21% сикхами. ^[65] Гуджарати является основным языком 16% жителей города, 3% - пенджабцами и 2% - урду . Другие меньшие, но распространенные языковые группы включают хинди и бенгали . ^[66]

Большинство индийцев живут в западном Бирмингеме, в таких районах, как Хэндсворт . Пенджаби — самый распространенный индийский язык в Бирмингеме, также есть носители урду и бенгали .

В Слау проживает самая большая община сикхов в Великобритании, около 11 процентов населения Слау — сикхи. Также там проживает большое количество индуистов (7 процентов) и значительное количество мусульман из Индии. Наиболее распространенными неанглийскими языками в Слау являются пенджаби и польский (по 6 процентов на обоих), за которыми следуют урду с небольшим количеством бенгали , хинди и тамильского .

В Вулверхэмптоне проживает вторая по величине община сикхов после Слау — 9,1 процента населения составляют сикхи. Также можно встретить индуистские общины; 3,0 процента — индуисты. Самый распространенный язык среди индийцев в Вулверхэмптоне — пенджаби, за которым следует гуджарати. Большинство индийцев в городе живут в Южном Вулверхэмптоне, но разбросаны почти повсюду.

Индийские общины есть на заморских территориях Великобритании , таких как общины в Гибралтаре , Каймановых островах , Виргинских островах , Ангилье и Монтсеррате . Большая часть общины в Гибралтаре возникла в Хайдарабаде в Синде и приехала как торговцы после открытия Суэцкого канала в 1870 году; многие другие мигрировали как рабочие после закрытия границы с Испанией в 1969 году, чтобы заменить испанских. ^[67]

Хотя большинство британских индийцев являются индуистами, Великобритания является домом для второй по величине общины сикхов за пределами Индии. ^{[68] [ неудачная проверка ]} Известные индуистские храмы включают BAPS Shri Swaminarayan Mandir London , Bhaktivedanta Manor , Shree Jalaram Prarthana Mandal , Skanda Vale , Sree Ganapathy Temple, Wimbledon и Tividale Tirupathy Balaji Temple . Известные гурдвары в стране включают: Gurdwara Sri Guru Singh Sabha , Guru Nanak Gurdwara Smethwick и Guru Nanak Nishkam Sevak Jatha . Также есть значительное количество мусульманских и христианских британских индийцев, а также община Ravidassia с их главным храмом (Bhawan) в Handsworth, Birmingham. Одной из крупнейших христианских британских индийских общин является католическая община Гоа, в основном из Восточной Африки, но также непосредственно из Гоа , и из Адена , Пакистана и стран Персидского залива. В Великобритании также проживает одна из крупнейших общин Равидассия за пределами Индии; это было впервые признано переписью 2011 года. Согласно переписи 2021 года в Англии и Уэльсе, около 800 000 индийцев идентифицировали себя как индуисты и чуть более 385 000 идентифицировали себя как сикхи. ^[69]

Религия	Англия и Уэльс
	2011 [70]		2021 [69]
	Число	%	Число	%
индуизм	621,983	44.02%	797,684	42.79%
Сикхизм	312,965	22.15%	386,825	20,75%
ислам	197,161	13,95%	246,968	13,25%
христианство	135,988	9,62%	225,935	12.12%
Никакой религии	44,281	3,13%	84,574	4,54%
иудаизм	819	0,06%	557	0,03%
буддизм	3,637	0,26%	3,587	0,19%
Другие религии	33,003	2.34%	38,274	2,05%
Не указано	63,121	4,47%	79,913	4.29%
Общий	1,412,958	100%	1,864,317	100%

Британский совет, Индийская верховная комиссия и правительство Великобритании назвали 2017 год «Годом культуры Великобритании и Индии», который был запущен королевой. ^{[71] [72]} Год его проведения был знаменательным, поскольку он ознаменовал 70-летие независимости Индии от британского владычества. Его целью было отпраздновать отношения между двумя странами посредством культурных мероприятий, выставок и мероприятий, организованных в обеих странах в течение года. Центр Неру является культурным крылом Верховной комиссии Индии в Великобритании, которое было создано в 1992 году.

Индийская кухня чрезвычайно популярна в Соединенном Королевстве. ^[73] Первым исключительно индийским рестораном был Hindoostanee Coffee House , открывшийся в 1810 году. ^[74] Карри приобрел популярность в Великобритании в 1940-х и 1950-х годах. ^[74]

В Великобритании насчитывается около 9000 ресторанов индийской кухни, что составляет примерно один ресторан на 7000 человек. ^{[ необходима цитата ]}

Более 2 миллионов британцев посещают индийские рестораны в Великобритании каждую неделю, а еще 3 миллиона готовят по крайней мере одно блюдо индийской кухни дома в течение недели. ^{[75] [76]} Veeraswamy , расположенный на Риджент-стрит в Лондоне , является старейшим сохранившимся индийским рестораном в Великобритании, открывшимся в 1926 году. ^[77] Считается, что Veeraswamy является родоначальником сочетания карри и пинты пива. ^[78]

Семь индийских ресторанов имеют звезду Мишлен, шесть из которых расположены в Лондоне, включая Veeraswamey, а единственный ресторан, имеющий рейтинг Мишлен за пределами Лондона, находится в Бирмингеме — Opheem. ^[79]

Известные британские индийские фильмы включают «Играй как Бекхэм» , история которого вращается вокруг жизни британских индийцев, и «Миллионер из трущоб» , британский драматический фильм, снятый в Мумбаи, с британским индийским актером Девом Пателем в главной роли. Последний выиграл четыре «Золотых глобуса» , семь премий BAFTA и восемь премий «Оскар» . «Лучший экзотический отель «Мэриголд» , британский фильм, снятый в Индии, был номинирован на два «Золотых глобуса» и одну премию BAFTA , собрав 31 миллион долларов США по итогам проката в Великобритании. ^[80] Помимо индийских фильмов, снятых в Великобритании, есть много постановок Болливуда , которые были сняты в Великобритании, включая «Непохищенная невеста» , «Ядэйн» , «И в печали, и в печали» и «Пока я жив» . Ниже приведен частичный список фильмов, основанных на жизни британских индийцев, британских фильмов, снятых в Индии или на индийскую тематику или с британскими индийскими актерами:

Индийское влияние на британскую популярную музыку восходит к развитию рага-рока британскими рок-группами , такими как The Beatles и The Rolling Stones ; несколько песен Beatles (например, « Within You Without You ») также были исполнены лондонскими индийскими музыкантами. ^[81] Сегодня британские индийские музыканты существуют практически в каждой области и жанре. Известные британские индийские исполнители бхангра включают Panjabi MC , Rishi Rich , Juggy D , Jay Sean , DCS , Bally Sagoo и Sukshinder Shinda . Всемирно известный удостоенный наград певец и автор песен Фредди Меркьюри (бывший участник рок-группы Queen ) родился на острове Занзибар в семье парсов , родом из индийского штата Гуджарат . Меркьюри (урожденный Фаррох Булсара) и его семья бежали, когда ему было 17 лет из-за Занзибарской революции ; он остается не только одним из самых известных британских индийских музыкантов всех времен, но и одним из самых известных британских музыкантов. Другие всемирно известные британские индийские музыканты включают Biddu , который выпустил ряд мировых диско- хитов, таких как " Kung Fu Fighting ", один из самых продаваемых синглов всех времен, проданный тиражом одиннадцать миллионов записей по всему миру, ^{[82] [83]} и Apache Indian , у которого также были мировые хиты, такие как " Boom Shack-A-Lak ". Джей Шон, родители которого иммигрировали в Соединенное Королевство из региона Пенджаб, является первым сольным британским азиатским артистом, достигшим первого места в Billboard Hot 100 со своим синглом " Down ", проданным тиражом более четырех миллионов копий в Соединенных Штатах, ^{[84] [85]} что делает его "самым успешным мужчиной-урбанистом из Великобритании в истории американских чартов". ^[86] Другие современные британские индийские певцы включают S-Endz и номинированную на премию BRIT Award Нерину Паллот .

Британские индийцы также внесли свой вклад в британскую литературу. Известными примерами являются автор Салман Рушди , который получил Букеровскую премию в 1981 году. Более современные вклады вносят такие авторы, как Никеш Шукла , который является редактором сборника эссе 2016 года «Хороший иммигрант» , в котором с их точки зрения исследуется опыт жизни иммигрантов и этнических меньшинств в Соединенном Королевстве, включая вклады других британских индийцев Ниша Кумара и Химеша Пателя . В серии книг о Гарри Поттере британской писательницы Дж. К. Роулинг также есть два известных персонажа, которые, как предполагается, имеют индийское маратхское происхождение — Падма и Парвати Патил. ^[87]

Британский художник Ф. Н. Соуза был одним из первых индийских художников, работавших в Великобритании после войны. Вместе с Авинашем Чандрой они были первыми британскими индийскими художниками, включенными в национальную коллекцию в галерее Тейт. В 1962 году «Фестиваль Индии» — шестимесячное празднование индийской культуры и искусства — проводился в ряде престижных галерей и музеев Лондона и был назван газетой New York Times «самой полной коллекцией индийской живописи и скульптуры, когда-либо собранной где-либо». ^[88] Коллектив индийских художников (IPC) был образован в Лондоне в 1963 году. Они создали первое художественное объединение такого рода за пределами Индии и провели первую групповую выставку индийских художников в Великобритании. ^{[89] [90]} В 1978 году IPC был переименован в Indian Artists UK (IAUK) с целью создания Индийской академии визуальных искусств в Великобритании. Сэр Аниш Капур — британский скульптор, получивший известность в 1980-х годах и ставший лауреатом премии Тернера в 2002 году.

Нилам Гилл — первая британская индийская модель, которая выступила в качестве модели высокой моды. ^[91] Суприя Леле — британский индийский модельер, которая сочетает свое наследие в своей работе. ^[92] Прия Ахлувалия — британский дизайнер нигерийского и индийского происхождения и основательница бренда мужской одежды Ahluwalia, удостоенная премии королевы Елизаветы II за британский дизайн. ^{[93] [94]} В марте 2020 года Ахлувалия была представлена ​​в списке Forbes «30 до 30 лет в сфере европейского искусства и культуры». ^[95] Мандип и Хардип Чохан, сестры-близнецы индийского происхождения, совместно владеют модным лейблом Nom de Mode, который черпает вдохновение в своих корнях. ^[96]

Крикет является одним из основных видов спорта, в который играют британские индийцы, из-за его выдающегося наследия как в Великобритании, так и в Индии. ^[97] Однако в два раза больше британцев из Южной Азии играют в футбол, а не в крикет. ^[98] В общине также присутствует небольшое количество традиционных индийских игр . ^[99]

В продолжительных британских мыльных операх, таких как Coronation Street , EastEnders , Emmerdale и Hollyoaks, было значительное количество индийских персонажей, в то время как в более коротких британских сериалах, таких как The Jewel in the Crown и Skins , также присутствуют британские индийские персонажи. Безусловно, наиболее заметными британскими индийскими телешоу являются Goodness Gracious Me и The Kumars at No. 42 , ток-шоу, в котором снимались многие известные британские индийские актеры, включая Санджива Бхаскара , Миру Сайал , Индиру Джоши и Винсента Эбрахима , которое первоначально транслировалось на BBC. Британские индийские актеры не только имеют сильное присутствие в Великобритании, но и в Соединенных Штатах , где Парминдер Награ , Навин Эндрюс и Кунал Найяр (все они британцы индийского происхождения) обрели известность в ER , Lost , The Big Bang Theory и Desperate Housewives соответственно, хотя Награ — единственный, кто сыграл настоящего британского гражданина индийского происхождения. Доктор Рандж — британский телеведущий индийского происхождения, наиболее известный как танцор на шоу Strictly Come Dancing , а также как соавтор и ведущий шоу Get Well Soon на канале CBeebies .

На спутниковом и кабельном телевидении доступны десятки телеканалов, предназначенных для британской индийской общины, в том числе:

BBC Asian Network — это радиостанция, вещающая по всей Великобритании и ориентированная в основном на британцев южноазиатского происхождения в возрасте до 35 лет. Помимо этой популярной станции, есть всего несколько других национальных радиостанций для или под управлением британской индийской общины, включая Sunrise и Yarr Radios . Региональные британские индийские станции включают Asian Sound of Manchester, Hindu Sanskar и Sabras Radios of Leicester, Kismat Radio of London, Radio XL of Birmingham и Sunrise Radio Yorkshire, базирующееся в Брэдфорде (где пакистанская община гораздо больше индийской).

Дэвид Охтерлони Дайс Сомбре был первым британским политиком индийского происхождения, который выиграл место в парламенте; он был избран представителем округа Садбери в июле 1841 года, но был отстранен в апреле 1842 года из-за взяточничества на выборах. ^[100] Дадабхай Наороджи был вторым британским индийским политиком, который выиграл место в парламенте; он был избран депутатом от либеральной партии от Финсбери в 1892 году.

Британские индийцы исторически имели тенденцию голосовать за Лейбористскую партию из-за прочных связей с местными отделениями партии и степени общественного голосования, но утверждается, что ассимиляция молодых британских индийцев и последующее ослабление общественных связей и родительских политических связей, эти отношения начали разрушаться. Модернизация Консервативной партии и усилия по привлечению британских индийских избирателей также способствовали изменению политических пристрастий. ^[101]

Исследование этнических меньшинств в Великобритании на выборах показало, что 61 процент британских индийцев проголосовали за лейбористов на всеобщих выборах 2010 года , 24 процента — за консерваторов и 13 процентов — за либеральных демократов . ^[102] Анализ, проведенный в 2019 году фондом Runnymede Trust, показал, что на всеобщих выборах 2010 года 57 процентов британских индийцев проголосовали за лейбористскую партию, а 30 процентов — за консервативную партию. Академические исследования в преддверии всеобщих выборов 2015 года показали, что 69 процентов британских индийцев поддержали лейбористов, а 24 процента — консерваторов. ^[101]

Впервые избранный депутатом от Консервативной партии в 2015 году, Риши Сунак стал первым премьер-министром Великобритании с британскими индийскими корнями в октябре 2022 года, занимая эту должность до поражения консерваторов на всеобщих выборах в июле 2024 года. ^[103] Шами Чакрабарти , родившийся в семье индийских иммигрантов, является одним из немногих пожизненных пэров британского происхождения из Индии. ^[104] Среди других — лорд Десаи , который имеет гуджаратское происхождение. ^[105]

На всеобщих выборах 2015 года примерно 57,5% британских индийцев проголосовали за лейбористов, а 31% — за консерваторов. На всеобщих выборах 2017 года примерно 58% британских индийцев проголосовали за лейбористов, а 40% британских индийцев проголосовали за консерваторов. ^[106] Согласно тому же отчету, британские индийцы с большей вероятностью, чем большинство других этнических меньшинств, голосовали за Brexit , хотя 65–67% британских индийцев проголосовали за то, чтобы остаться в Европейском союзе.

Во время всеобщих выборов в Соединенном Королевстве в 2019 году газета The Times of India сообщила, что сторонники правящей партии Бхаратия Джаната Парти (БДП) Нарендры Моди активно агитировали за тори на 48 маргинальных местах, ^[107] а программа Today сообщила, что видела сообщения WhatsApp , отправленные индуистам по всей стране с призывом голосовать за консерваторов. ^{[108] [109]} Некоторые британские индийцы выступили против того, что они считали вмешательством БДП в выборы в Великобритании. ^{[110] [111]}

Совет индуистов Великобритании резко критиковал лейбористов под руководством Джереми Корбина , зайдя так далеко, что заявил, что лейбористы были «антииндуистами» ^[112] и возражал против осуждения партией действий индийского правительства на спорной территории Кашмира . ^[109]

Исследование, проведенное UK in a Changing Europe в 2023 году, показало, что британские индийские и британские китайские избиратели придерживались более правых взглядов в экономическом плане, но имели наиболее либеральные социальные взгляды, в частности, по отношению к сообществу ЛГБТ , по сравнению с другими этническими меньшинствами в Великобритании. Данные опроса показали, что консерваторы (45 процентов) опережали лейбористов (35 процентов) на 10 пунктов среди индуистов в 2019 году. ^[113]

София Далип Сингх была суфражисткой индийского происхождения. ^[114] Существует ряд организаций, которые были созданы британскими индийцами для продвижения и отстаивания вопросов, важных для индийских британцев. К ним относится Индийская лига (официально созданная в 1928 году), которая была базирующейся в Великобритании организацией, целью которой была кампания за полную независимость и самоуправление Индии. ^[115] Ассоциация индийских рабочих (IWA) — политическая организация в Великобритании, состоящая из индийских иммигрантов в Великобритании и их потомков. Отделения IWA организованы в некоторых крупных городах, таких как Бирмингем и Лондон. Она боролась за улучшение условий труда и жизни, а также лоббировала независимость Индии и проводила кампании по таким вопросам, как расизм и гражданские свободы.

Некоторые британские индусы по-прежнему придерживаются кастовой системы и стремятся вступить в брак с людьми, которые принадлежат к схожим кастовым категориям. Было несколько инцидентов, связанных с оскорблениями британских индусов из низшей касты, известных как далиты , со стороны представителей более высокой касты в школах и на рабочих местах. ^{[116] [117]}

Согласно исследованию, опубликованному Оксфордским университетом, 1500 девочек отсутствуют в записях о рождении в Англии и Уэльсе за 15-летний период с 1990 по 2005 год. Подавляющее большинство абортов проводится в Индии. Отчеты предполагают, что аборты, отклоненные NHS, заставят некоторых британских индийцев отправиться в Индию для проведения процедуры. Также были случаи, когда британские индийские врачи передавали своим пациентам информацию о клиниках за рубежом, которые предлагают селективный скрининг по полу и аборты для женщин, которые превысили 24-недельный лимит абортов в Соединенном Королевстве. ^{[118] [119]}

Дискриминация в отношении лиц индийского происхождения в Соединенном Королевстве имеет долгую историю. ^[120]

Начиная с конца 1960-х годов ^[121] и достигнув пика в 1970-х и 1980-х годах, индийцы и другие группы расовых меньшинств, проживающие в Соединенном Королевстве, становились жертвами расистского насилия, и они часто подвергались физическому насилию со стороны сторонников крайне правых, антииммигрантских и расистских политических партий, таких как Национальный фронт (NF) и Британская национальная партия (BNP). ^{[122] [123]} Политическая организация Ассоциация индийских рабочих была одной из многих организаций, которые помогали противостоять расистским нападениям. ^[124] В 1976 году было сформировано политическое и культурное движение «Рок против расизма» как реакция на расистские нападения, которые происходили на улицах Соединенного Королевства.

Словесная дискриминация стала несколько более распространенной после атак 11 сентября и 7 июля , ^{[ требуется ссылка ]} хотя экстремисты, совершившие эти зверства, не имеют практически никакого отношения к британской индийской общине. ^[125] Ярким примером антииндийских настроений в Великобритании является расистский скандал в реалити-шоу Celebrity Big Brother 2007 года , который получил значительное освещение в СМИ. Участницы шоу Джейд Гуди (которая была смешанной расы ), Даниэль Ллойд и Джо О'Мира были замечены в издевательствах над актрисой Болливуда Шилпой Шетти из-за ее акцента. Они также продолжали высмеивать общие аспекты индийской культуры. Channel 4 транслировал споры между участниками, на которые поступило более 50 000 жалоб. Спор вызвал более 300 газетных статей в Великобритании, 1200 в англоязычных газетах по всему миру, 3900 новостных статей на иностранных языках и 22 000 публикаций в блогах в Интернете. ^[126]

Другим примером дискриминации является изгнание азиатов из Уганды в 1972 году (решение президента Уганды провести этническую чистку страны), в результате чего десятки тысяч восточноафриканских индийцев приехали в Великобританию, чтобы начать новую жизнь; у большинства из них уже были британские паспорта, поскольку Уганда в то время была частью Британской империи .

Другие примеры дискриминации в отношении британских индийцев среди основного населения включают случай 27-летнего Четанкумара Мешрама, тренера колл-центра из Нортгемптона , которому выплатили компенсацию в размере 5000 фунтов стерлингов после того, как его начальник сказал ему, что его заменят на человека, лучше владеющего английским языком. ^[127] Также Мина Сагу, 42 года, требует более 100 000 фунтов стерлингов после того, как ее и ее коллегу-сотрудницу банка ING со шри-ланкийским происхождением прозвали «Кумарами» в № 42 (в честь популярного телевизионного комедийного шоу с таким же названием). Было отмечено, что тот же банк выплатил 20 000 фунтов стерлингов работнику китайского происхождения, который также заявил о расовых преследованиях. ^{[128] [ требуется обновление ]}

Другой формой дискриминации по отношению к британским индийцам является стереотипизация, одним из примеров которой является стереотип британских азиатов, представляющих большинство владельцев газетных киосков и магазинов у дома , стереотип «пакистанский магазин». ^[129] Этот стереотип высмеивался в телевизионных и радиозарисовках Goodness Gracious Me четырьмя британскими индийскими комедийными актерами. В комедийной зарисовке Little Britain британский индийский персонаж по имени Мира постоянно получает расистские комментарии от консультанта по снижению веса Марджори Доус , которая всегда дает понять, что она не понимает ни слова из того, что говорит Мира, хотя это совершенно очевидно для окружающих людей и зрителя.

Исследование, проведенное Фондом Джозефа Раунтри в 2007 году, показало, что британские индийцы имеют один из самых низких показателей бедности среди различных этнических групп в Великобритании, уступая только белым британцам. Из различных этнических групп самые высокие показатели бедности были у бангладешцев (65%), пакистанцев (55%) и чернокожих африканцев (45%); самые низкие показатели были у чернокожих карибцев (30%), индийцев (25%), белых других (25%) и белых британцев (20%). ^[130]

Согласно официальным данным правительства Великобритании за 2018 год, британские индийцы имели самый высокий уровень занятости среди всех этнических меньшинств — 76%; общий уровень занятости в Великобритании составляет 75%, при этом уровень занятости среди белых британцев также составляет 76%. ^[131] Уровень безработицы среди британских индийцев в 2018 году составил 4%, что является самым низким показателем среди всех этнических меньшинств. Общий уровень безработицы в Великобритании в 2018 году составил 4%, при этом уровень безработицы среди белых британцев также составляет 4%. ^[132]

Исследование Resolution Foundation, опубликованное в 2020 году, показало, что британские индийцы имеют самый высокий средний показатель совокупного чистого благосостояния домохозяйств среди основных британских этнических групп — 347 400 фунтов стерлингов. ^[133]

Среди трудоспособного населения, за исключением пенсий, британские индийцы имеют самое высокое медианное общее богатство в размере 178 980 фунтов стерлингов: ^[134]

По официальным данным, британские индийцы имеют третий по величине средний уровень заработной платы в Великобритании среди всех этнических групп: ^[135]

Данные правительства Великобритании также показывают, что среди всех этнических групп Великобритании наибольшая доля работников профессиональных и управленческих профессий приходится на британских индийцев: ^[136]

Перепись населения 2021 года в Англии и Уэльсе показала, что британские индийцы с наименьшей вероятностью живут в социальном жилье и имеют одни из самых высоких показателей владения жильем среди всех этнических групп: ^{[137] [138]}

Согласно официальной статистике правительства Великобритании, британские индийские ученики имеют высокий средний уровень успеваемости. 77% британских индийских учеников получили оценки от A* до C по английскому языку и математике в 2015–16 учебном году, уступая только китайским ученикам, из которых 83% получили оценки от A* до C по английскому языку и математике. ^[139] На уровне A-Level в 2016–17 учебном году 15,3% британских индийских учеников получили по крайней мере 3 оценки «A» на уровне A-Level, и только британская китайская этническая группа (24,8%) достигла того же эталонного показателя с более высокой скоростью. ^[140]

Согласно статистике Департамента образования за 2021–2022 учебный год, британские индийские ученики в Англии достигли второго по величине уровня успеваемости как на A-Level , так и на GCSE , уступая только китайским ученикам. 28,4% британских индийских учеников получили не менее 3 баллов на A-Level ^[141] , а средний балл 61,3 был достигнут по результатам Attainment 8 на уровне GCSE. ^[142] По данным Национальной комиссии по вопросам равенства, было обнаружено, что индийские индуистские и сикхские ученики достигают лучших академических результатов, чем индийские мусульманские ученики. ^[143] Тревор Филлипс , бывший председатель Комиссии по равенству и правам человека , утверждал, что китайские и индийские ученики достигают высоких стандартов академической успеваемости независимо от посещаемой школы или уровня бедности. ^[144]

• Индийская община Лондона
• Иммиграция в Соединенное Королевство с 1922 года
• Британская Индия
• Британский пакистанец
• Британский бангладешец
• Цыгане в Соединенном Королевстве
• Отношения между Индией и Великобританией

• Фишер, Майкл Х. (2006). Противотечения колониализму: индийские путешественники и поселенцы в Британии 1600-1857 . Нью-Дели: постоянный черный. ISBN 978-81-7824-154-8.

• Индийская этническая группа: факты и цифры (Race Disparity Unit, gov.uk)