Привет (кана)
Характер японской письменности
привет
хирагана
японская хирагана привет		 катакана
японская катакана привет
транслитерацияпривет
транслит. с дакутенби
транслит. с хандакутенпи
происхождение хираганыда
происхождение катаканыда
Манъёгана比 必 卑 賓 日 氷 飯 負 嬪 臂 避 匱 非 悲 斐 火 肥 飛 樋 干 乾 彼 被 秘
Озвученная Манъёгана婢 鼻 弥 備 肥 飛 乾 眉 媚
правописание кана飛行機のヒХикоки но "привет"
юникодУ+3072, У+30D2
шрифт Брайля⠧
Примечание: исторически эта мора произносилась как «пи» с одним из двух разных гласных звуков, которые позже слились.
кана годзюон
варадамаханеттасакаа
вири( йи )миприветничишикия
( у )руюмуфунюцувскуты
мыповторно( да )мнеоннетесекее
уоройоумохонетктаккоо
н
Модификаторы и знаки кана
Многоморальная кана

ひ, в хирагане , илиヒв катакане , является одной из японских кана , каждая из которых представляет одну мору . Оба могут быть записаны двумя чертами, иногда одной для хираганы, и оба фонематически /хи/, хотя по фонологическим причинам фактическое произношение - [çi] ⓘ . Произношениеглухого небного фрикативного [ç]у некоторых носителей языка похоже на произношение английского слова hue [çuː].

ФормаРомадзиХираганаКатаканаПримеры слов (с кандзи )
Обычный h-
(は行ha-gyō )		приветひヒ
  • привет солнечный свет
  • Привет , пламя
  • ひかりхикари光 сияние/свет
  • Хито - человек
привет, привет
привет		Да,
да
Да , да
Дополнение Ёон Хё-
(ひゃ行хья-гё )		хьяДаヒャ
  • ひゃくhyaku百 сто
  • にひゃくнихяку二百 двести
хья
хья		Да, да,
да		Да, да,
да
хьюДаヒュ
хью
хью		Да, да,
да		Да, да,
да
хёДаヒョ
  • ひょうhyō豹 пантера
  • ひょうへんhyōhen豹変 внезапная перемена
  • Обозначениеひょうきhyōki表記
  • ひょうじょうhyōjō表情 выражение
  • ひょっとして «хёттсуру/дерьмо» Возможно
  • ひょんな «хённа» неожиданно
хё хё
хё
ひょう, ひょぅ
ひょお, ひょぉ
ひょー		ヒョウ, ヒョゥ
ヒョオ, ヒョォ
ヒョー
Дополнение дакутен б-
(ば行ba-gyō )		биびビ
  • бутылка для мусора
  • ビールbīru пиво
  • びせいбисей美声 красивый голос
  • かびんкабин過敏 чувствительность
  • はなびханаби花火 фейерверк
би, би
би		Да,
да
Да , да
Добавление ён и дакутен бай-
(びゃ行bya-gyō )		byaびゃビャ
  • さんびゃくсанбяку三百 триста
  • びゃくやбьякуя白夜 полуночное солнце
  • びゃっこたいбьяккотай白虎隊Бьяккотай
пока
-пока		Да, да,
да		Да, да,
да
покаびゅビュ
  • ごびゅうgobyū誤謬 ошибка
  • ワイドビューwaidobyū широкий обзор
байу
байу		Да, да,
да		Да, да,
да
покаびょビョ
  • びょうきbyōki病気 болезнь
  • びょういんв больнице 病院
  • いちびょうichibyō１秒 одна секунда (времени)　
бай бай
байо
びょう, びょぅ
びょお, びょぉ
びょー		ビョウ, ビョゥ
ビョオ, ビョォ
ビョー
Дополнение хандакутен п-
(ぱ行pa-gyō )		пиぴピ
  • штифт штифт​
  • Пикассо Пикассо​
пии, пии
пи		Да,
да
Да , да
Дополнение ён и хандакутен пё-
(ぴゃ行пья-гё )		пьядаピャ
  • ろっぴゃくroppyaku六百 шестьсот
  • はっぴゃくhappyaku八百 восемьсот
пьяа
пья		Да, да,
да		Да, да,
да
пьюДаピュ
  • コンピューターконпьюта компьютер
пьюу
пью		Да, да,
да		Да, да,
да
пиоДаピョ
  • ろんぴょうronpyō論評 комментарий
  • かんぴょうkanpyō干瓢kanpyō
  • はっぴょうhappyō発表 публикация
пё
пё
пё пё		ぴょう, ぴょぅ
ぴょお, ぴょぉ
ぴょー		ピョウ, ピョゥ
ピョオ, ピョォ
ピョー
Другие дополнительные формы
Форма А ( ги- )
РомадзиХираганаКатакана
(хья)(да)(Бабушка)
(хай)(да)(яп.)
(хью)(да)(Больше)
хье
хей
хее
хье		ひぇ
ひぇい, ひぇぃ
ひぇえ
ひぇー		ヒェ
ヒェイ, ヒェィ
ヒェエ, ヒェェ
ヒェー
(хё)(да)(Бабушка)
Форма B ( by- )
РомадзиХираганаКатакана
(bya)(びゃ)(ビャ)
(byi)(びぃ)(яп.)
(пока)(びゅ)(ビュ)

пока пока пока пока
пока
びぇ
びぇい, びぇぃ
びぇえ
びぇー		ビェ
ビェイ, ビェィ
ビェエ, ビェェ
ビェー
(пока)(да)(я)
Форма C ( py- )
РомадзиХираганаКатагана
(пья)(да)(ピャ)
(пии)(да)(я)
(пью)(да)(ピュ)
пай
пйей пйе
пйе
ぴぇ
ぴぇい, ぴぇぃ
ぴぇえ
ぴぇー		ピェ
ピェイ, ピェィ
ピェエ, ピェェ
ピェー
(пио)(да)(ピョ)

Порядок штрихов

Порядок черт в письме ひ
Порядок черт в письме ひ
Порядок черт в письме ヒ
Порядок черт в письме ヒ
Порядок черт в письме ひ
Порядок черт в письме ヒ (первая черта может быть написана также слева направо [1])

Другие коммуникативные представления

Японский алфавит радиотелефонииКод Вабун
飛行機のヒ
Хикоки но «Привет»		.mw-parser-output .morse{семейство-шрифтов:моноширинный;размер-шрифта:37.5%;вертикальное-выравнивание:.75em;пробел:предварительный-перенос}.mw-parser-output .morse~.morse::before{контент:"\a0 "} ▄▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄  ⓘ

⠧
Сигнальный флаг ВМС Япониияпонский семафорЯпонская ручная слоговая азбука ( пальцевая азбука )Точки Брайля-1236
Японский шрифт Брайля
  • Полное представление шрифтом Брайля
ひ / ヒ в японском шрифте БрайляH/B/P + Yōon шрифт Брайля
ひ / ヒ
привет		び / ビ
би		ぴ / ピ
пи		ひい / ヒー
hī		びい / ビー
би		ぴい / ピー
пи		ひゃ / ヒャ
hya		びゃ / ビャ
bya		ぴゃ / ピャ
pya		ひゃあ / ヒャー
hyā		びゃあ / ビャー
byā		ぴゃあ / ピャー
pyā
⠧ (точки Брайля-1236)⠐ (точки Брайля-5)⠧ (точки Брайля-1236)⠠ (шрифт Брайля, точки-6)⠧ (точки Брайля-1236)⠧ (точки Брайля-1236)⠒ (точки Брайля-25)⠐ (точки Брайля-5)⠧ (точки Брайля-1236)⠒ (точки Брайля-25)⠠ (шрифт Брайля, точки-6)⠧ (точки Брайля-1236)⠒ (точки Брайля-25)⠈ (точки Брайля-4)⠥ (точки Брайля-136)⠘ (шрифт Брайля, точки - 45)⠥ (точки Брайля-136)⠨ (точки Брайля-46)⠥ (точки Брайля-136)⠈ (точки Брайля-4)⠥ (точки Брайля-136)⠒ (точки Брайля-25)⠘ (шрифт Брайля, точки - 45)⠥ (точки Брайля-136)⠒ (точки Брайля-25)⠨ (точки Брайля-46)⠥ (точки Брайля-136)⠒ (точки Брайля-25)
H/B/P + Yōon шрифт Брайля
ひゅ / ヒュ
hyu		びゅ / ビュ
бью		ぴゅ / ピュ
pyu		ひゅう / ヒュー
hyū		びゅう / ビュー
byū		ぴゅう / ピュー
pyū		ひょ / ヒョ
hyo		びょ / ビョ
byo		ぴょ / ピョ
pyo		ひょう / ヒョー
hyō		びょう / ビョー
byō		ぴょう / ピョー
pyō
⠈ (точки Брайля-4)⠭ (точки Брайля-1346)⠘ (шрифт Брайля, точки - 45)⠭ (точки Брайля-1346)⠨ (точки Брайля-46)⠭ (точки Брайля-1346)⠈ (точки Брайля-4)⠭ (точки Брайля-1346)⠒ (точки Брайля-25)⠘ (шрифт Брайля, точки - 45)⠭ (точки Брайля-1346)⠒ (точки Брайля-25)⠨ (точки Брайля-46)⠭ (точки Брайля-1346)⠒ (точки Брайля-25)⠈ (точки Брайля-4)⠮ (точки Брайля-2346)⠘ (шрифт Брайля, точки - 45)⠮ (точки Брайля-2346)⠨ (точки Брайля-46)⠮ (точки Брайля-2346)⠈ (точки Брайля-4)⠮ (точки Брайля-2346)⠒ (точки Брайля-25)⠘ (шрифт Брайля, точки - 45)⠮ (точки Брайля-2346)⠒ (точки Брайля-25)⠨ (точки Брайля-46)⠮ (точки Брайля-2346)⠒ (точки Брайля-25)
Информация о персонаже
Предварительный просмотрひヒﾋㇶ㋪
Имя в юникодеБУКВА ХИРАГАНА ХИКАТАКАНА ПИСЬМО ПРИВЕТПОЛУШИРИННАЯ БУКВА КАТАКАНА HIБУКВА КАТАКАНА СТРОЧНАЯ ХИКРУГ КАТАКАНА ХИ
Кодировкидесятичныйшестигранникдекшестигранникдекшестигранникдекшестигранникдекшестигранник
Юникод12402U+307212498У+30Д265419У+ФФ8Б12790У+31Ф613034У+32EA
UTF-8227 129 178Е3 81 В2227 131 146Е3 83 92239 190 139ЭФ BE 8B227 135 182Е3 87 В6227 139 170Е3 8Б АА
Ссылка на числовой символひひヒヒﾋﾋㇶㇶ㋪㋪
Сдвиг JIS (обычный) [1]130 20882 Д0131 11383 71203КБ
Сдвиг JIS-2004 [2]130 20882 Д0131 11383 71203КБ131 24283 Ф2
EUC-JP (обычный) [3]164 210А4 Д2165 210А5 Д2142 2038Е КБ
EUC-JIS-2004 [4]164 210А4 Д2165 210А5 Д2142 2038Е КБ166 244А6 Ф4
ГБ 18030 [5]164 210А4 Д2165 210А5 Д2132 49 153 5784 31 99 39129 57 189 4881 39 БД 30
EUC-KR [6] / UHC [7]170 210АА Д2171 210АБ Д2
Big5 ( не ETEN кана ) [8]198 214С6 Д6199 106С7 6А
Big5 ( ETEN / HKSCS ) [9]199 89С7 59199 206C7 CE
Информация о персонаже
Предварительный просмотрびビぴピ
Имя в юникодеБУКВА ХИРАГАНЫ БИБУКВА КАТАКАНА БИБУКВА ХИРАГАНЫ ПИБУКВА КАТАКАНА ПИ
Кодировкидесятичныйшестигранникдекшестигранникдекшестигранникдекшестигранник
Юникод12403U+307312499У+30Д312404U+307412500У+30Д4
UTF-8227 129 179Е3 81 В3227 131 147Е3 83 93227 129 180Е3 81 В4227 131 148Е3 83 94
Ссылка на числовой символびびビビぴぴピピ
Сдвиг JIS [1]130 20982 Д1131 11483 72130 21082 Д2131 11583 73
EUC-JP [3]164 211А4 Д3165 211А5 Д3164 212А4 Д4165 212А5 Д4
ГБ 18030 [5]164 211А4 Д3165 211А5 Д3164 212А4 Д4165 212А5 Д4
EUC-KR [6] / UHC [7]170 211АА Д3171 211АБ Д3170 212АА Д4171 212АБ Д4
Big5 ( не ETEN кана ) [8]198 215С6 Д7199 107С7 6Б198 216С6 Д8199 108С7 6С
Big5 ( ETEN / HKSCS ) [9]199 90С7 5А199 207C7 CF199 91С7 5Б199 208С7 Д0

Использование в языке айну

В сахалинском диалекте языка айновヒ может быть записана как маленькая ㇶ для представления конечного звука h после звука i (イㇶih ). Наряду с другими расширенными катаканами, она была разработана для представления звуков в языке айнов, которые отсутствуют в стандартном японском языке.

Ссылки

Найдитеひ,びилиぴв Викисловаре, бесплатном словаре.
Найдитеヒ,ビилиピв Викисловаре, бесплатном словаре.
  1. ^ ab Unicode Consortium (2015-12-02) [1994-03-08]. «Shift-JIS to Unicode».
  2. ^ Проект X0213 (03.05.2009). «Shift_JIS-2004 (JIS X 0213:2004 Приложение 1) против таблицы сопоставления Unicode».{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. ^ ab Unicode Consortium ; IBM . "EUC-JP-2007". Международные компоненты для Unicode .
  4. ^ Проект X0213 (03.05.2009). "EUC-JIS-2004 (JIS X 0213:2004 Приложение 3) против таблицы сопоставления Unicode".{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  5. ^ ab Администрация по стандартизации Китая (SAC) (18.11.2005). GB 18030-2005: Информационные технологии — набор китайских кодированных символов.
  6. ^ ab Unicode Consortium ; IBM . "IBM-970". Международные компоненты для Unicode .
  7. ^ ab Steele, Shawn (2000). "cp949 в таблицу Unicode". Microsoft / Unicode Consortium .
  8. ^ ab Unicode Consortium (2015-12-02) [1994-02-11]. "Таблица BIG5 в Unicode (полная)".
  9. ^ Аб ван Кестерен, Энн . «большая пятерка». Стандарт кодирования . ЧТОРГ .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hi_(kana)&oldid=1249728223"