Домашнее партнерство в Вашингтоне (штат)

Часть серии о правах ЛГБТК
Свадьба

Признанный

Гражданские союзы или зарегистрированные партнерства, но не браки
Минимальное признание
Смотрите также
Примечания
  1. ^ ab Совершается в Нидерландах (включая Карибские Нидерланды ), а также на Арубе и Кюрасао . В таких случаях может быть зарегистрирован в Синт-Мартене , но права на брак не гарантируются.
  2. ^ Не проводилось и не признавалось на Ниуэ, Токелау и Островах Кука .
  3. ^ Не исполнялся и не получил признания в шести Британских заморских территориях .
  4. ^ a b Neither performed nor recognized in some tribal nations of the US. Recognized but not performed in several other tribal nations and American Samoa.
  5. ^ Registered foreign marriages confer all marriage rights in Israel. Domestic common-law marriages confer most rights of marriage. Domestic civil marriage recognized by some cities.
  6. ^ a b c d e The Coman v. Romania ruling of the European Court of Justice obliges the state to provide residency rights for the foreign spouses of EU citizens. Some member states, including Romania, do not follow the ruling.
  7. ^ A "declaration of family relationship" is available in several of Cambodia's communes which may be useful in matters such as housing, but is not legally binding.
  8. ^ Guardianship agreements confer some limited legal benefits in China, including decisions about medical and personal care.
  9. ^ Hong Kong provides inheritance, guardianship rights, and residency rights for foreign spouses of legal residents.
  10. ^ Indian courts have recognised guru–shishya, nata pratha or maitri karar–type contractual relationships, but they are not legally binding.
  11. ^ Most Japanese cities and prefectures issue partnership certificates, but they are not legally binding.
  12. ^ Marriages conducted abroad between a Namibian national and a foreign spouse provide residency rights in Namibia.
  13. ^ Romania provides hospital visitation rights through a "legal representative" status.
LGBTQ portal

Государственные зарегистрированные домашние партнерства (SRDP) в Вашингтоне были созданы в 2007 году после решения по делу Андерсен против округа Кинг . Последующее законодательство сделало SRDP эквивалентом брака в соответствии с законодательством штата . В результате легализации однополых браков в штате с 30 июня 2014 года SRDP будет доступен только в том случае, если хотя бы одному из партнеров исполнится шестьдесят два года или больше. [1]

История внутренних партнерств Вашингтона

Начало

В своем решении по делу Андерсен против округа Кинг [2] Верховный суд Вашингтона отметил, что Законодательное собрание имеет право пересмотреть любой закон, принятый им ранее. Не имея достаточного количества голосов для изменения законов о браке, Законодательное собрание работало над принятием закона о домашнем партнерстве [3] После долгих дебатов законодатели одобрили законопроект 10 апреля 2007 года [4], предоставляющий одиннадцать прав брака однополым парам и разнополым парам (когда хотя бы один из супругов старше 62 лет). Губернатор Кристин Грегуар подписала законопроект 21 апреля 2007 года [5] , и закон вступил в силу 22 июля 2007 года.

Первые партнерства были зарегистрированы 23 июля 2007 года, в первый рабочий день после вступления закона в силу. Более 100 пар зарегистрировались в первый день — некоторые появились уже в 4 утра [6]

Расширение

Подобно постепенному подходу Калифорнии с ее законами о домашних партнерствах , законодательный орган Вашингтона расширил сферу партнерств. 4 марта 2008 года законодатели одобрили добавление более 170 прав и обязанностей к домашним партнерствам. [7] Законопроект был подписан губернатором Грегуаром 12 марта 2008 года. [8] Домашним партнерам Вашингтона не нужно перерегистрироваться, чтобы воспользоваться новыми преимуществами. Из-за значительных изменений в 2008 году офис государственного секретаря отправил письмо на последний известный адрес каждого SRDP, информируя их об изменениях. Новый закон вступил в силу 12 июня 2008 года.

Законодатели, поддерживающие законодательство о домашнем партнерстве, открыто заявили, что их конечной целью является расширение законов о браке с целью включения в них однополых пар, и что они рассматривают создание и расширение домашних партнерств как шаги к достижению этой цели. [9] С этой целью были внесены законопроекты о равенстве гражданских браков для поощрения дискуссий. [10] [11]

2009

«Все, кроме брака»

Как и в Калифорнии, законодатели продолжали расширять права и обязанности домашних партнеров. Законопроект, внесенный 28 января 2009 года, был призван предоставить «все, кроме брака» домашним партнерам. [12] Законопроект Сената 5688 [13] внесет поправки во многие законы штата и поставит домашнее партнерство на один уровень с гражданским браком. [14] Несмотря на попытки предоставить равные преимущества домашним партнерам, закон не отменяет ограничения Вашингтона против однополых браков. [15]

«Хотя мы рассматриваем это как улучшение, которое обеспечивает реальную и конкретную защиту однополых партнеров, это неадекватная замена браку», — заявил представитель Джейми Педерсен , автор законопроекта в Палате представителей. [16]

Законопроект был одобрен Сенатом 10 марта 2009 года, а Палатой представителей — 15 апреля 2009 года. Губернатор Грегуар подписал его 18 мая 2009 года. [17]

Референдум 71

Законопроект должен был вступить в силу 26 июля 2009 года, но был подан Референдум 71, направленный на отмену расширения. В последний возможный момент противники представили достаточно подписей, чтобы отложить закон и навязать народное голосование по новому закону. [18]

Такие группы, как «Равные права Вашингтона» и «Семьи Вашингтона, стоящие вместе», призвали избирателей поддержать закон, предусматривающий семейные партнерства, в то время как «Защита брака Вашингтона» была основной оппозиционной группой.

Избиратели Вашингтона одобрили закон 53,15% против 46,85% [19]  — это был первый случай в Соединенных Штатах, когда избиратели одобрили общештатную меру голосования, которая расширила права ЛГБТ-отношений. [20] Закон вступил в силу в день сертификации выборов, 3 декабря 2009 года. [21]

2012

Законопроект Сената 6239 был представлен 16 января 2012 года и внес поправки в RCW 26 «Семейные отношения». [22] В дополнение к легализации однополых браков, он изменяет RCW 26.60 «Зарегистрированные государством домашние партнерства», чтобы преобразовать любое нерасторгнутое однополое домашнее партнерство, в котором не участвует по крайней мере один из участников в возрасте 62 лет или старше, в брак 30 июня 2014 года. [23] SB 6239 был принят Сенатом 28 голосами против 21 1 февраля 2012 года. HB 2516 был принят Палатой представителей 8 февраля голосами 55 против 43. [24] Губернатор Кристин Грегуар подписала законопроект в законе 13 февраля . [25] Закон должен был вступить в силу в июне 2012 года, но был оспорен референдумом 74 . Избиратели одобрили референдум, легализовавший однополые браки 6 ноября 2012 года. Закон также предусматривает, что зарегистрированные в Вашингтоне домашние партнерства автоматически преобразуются в браки 30 июня 2014 года, если не будут расторгнуты до этой даты. [26] Согласно RCW 26.60.100 (4), заключение брака или автоматическое преобразование домашнего партнерства в брак считается юридически действительным с даты первоначальной регистрации домашнего партнерства: «Для целей определения юридических прав и обязанностей, касающихся лиц, которые ранее имели зарегистрированное государством домашнее партнерство и получили лицензию на брак или считаются состоящими в браке в соответствии с положениями настоящего раздела, дата первоначального зарегистрированного государством домашнего партнерства является юридической датой брака». [23]

Права и обязанности

Первоначальные законы

После того, как в 2008 году вступил в силу расширенный закон о домашнем партнерстве, некоторые преимущества и обязанности домашнего партнера включают в себя: [27]

  • Права на посещение, принятие решений в сфере здравоохранения и доступ к информации
  • Права наследования и управления
  • Права на погребение, утилизацию, донорство органов, вскрытие и неправомерную смерть
  • Сожитель имеет право давать показания в суде
  • Применяются законы об общей собственности и о роспуске.
  • Партнеры по гражданскому браку могут подавать иски от имени общества
  • Применяются законы о домашнем насилии
  • Определенные виды передачи имущества между партнерами не облагаются налогом.
  • Применяются государственные льготы для ветеранов
  • Партнеры назначенных и избранных должностных лиц подчиняются тем же законам, что и супруги состоящих в браке должностных лиц

После референдума 71

Согласно закону штата, домашние партнеры должны рассматриваться так же, как и женатые супруги. Некоторые из наиболее заметных изменений включают:

  • Использование отпуска по болезни для ухода за сожителем
  • Права на заработную плату и пособия пострадавших партнеров, а также на невыплаченную заработную плату в случае смерти партнера
  • Доступ к страхованию по безработице, инвалидности и компенсации работникам
  • Доступ к правам на продолжение страхования после смерти гражданского партнера
  • Права, связанные с усыновлением, опекой над детьми и алиментами
  • Право наследования бизнеса

Регистрация

Семейные партнерства выдаются Отделом корпораций секретаря штата в Олимпии . Пары могут зарегистрироваться лично или по почте. Пары, желающие заключить SRDP, должны заполнить заявление, [28] нотариально заверить его и оплатить регистрационный сбор. После получения заявления офис секретаря штата выдаст сертификат и карточку кошелька для каждого человека.

Регистрации являются публичными записями — информацию можно найти на странице Государственного секретаря, посвященной внутреннему партнерству. [29]

Поскольку для некоторых людей SRDP может быть менее привычным, чем брак, для подтверждения отношений между партнерами можно использовать карты кошелька или онлайн-проверку, особенно в чрезвычайных ситуациях.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Требования 26.60.030". Apps.leg.wa.gov . Получено 2013-12-03 .
  2. ^ «Андерсен против округа Кинг, 138 P. 3d 963 (Вашингтон, 2006)».
  3. ↑ Гарбер, Эндрю (1 марта 2007 г.). «Законопроект о внутреннем партнерстве принят Сенатом штата». Seattle Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. Получено 19 марта 2010 г.
  4. ^ "SB 5336". Законодательное собрание штата Вашингтон . Получено 19 марта 2010 г.
  5. ^ "Губернатор Грегуар подписывает законодательство, предоставляющее юридические права гражданам". Офис губернатора. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 г. Получено 19 марта 2010 г.
  6. ↑ Гарбер, Эндрю (24 июля 2007 г.). «Гей-партнеры делают это официально». Seattle Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 19 марта 2010 г.
  7. ^ "HB 3104". Законодательное собрание штата Вашингтон . Получено 19 марта 2010 г.
  8. ^ "Губернатор Грегуар подписывает законопроект о расширении прав на домашнее партнерство". Офис губернатора. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 г. Получено 19 марта 2010 г.
  9. ^ La Corte, Rachel (12 марта 2008 г.). «Грегуар подписывает закон, расширяющий льготы для домашних партнеров». Seattle Times . Associated Press. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 19 марта 2010 г.
  10. ^ "HB 1350". Законодательное собрание штата Вашингтон . Получено 19 марта 2010 г.
  11. ^ "HB 1745". Законодательное собрание штата Вашингтон . Получено 19 марта 2010 г.
  12. ^ La Corte, Rachel (28 января 2009 г.). «Законодатели анонсируют законопроект «обо всем, кроме брака». Seattle Times . Associated Press. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 г. Получено 19 марта 2010 г.
  13. ^ "SB 5688". Законодательное собрание штата Вашингтон . Получено 19 марта 2010 г.
  14. ↑ Фэрбенкс, Мэделин (28 января 2009 г.). «Работа над правами геев только начинается». Seattle Times . Associated Press . Получено 19 марта 2010 г.
  15. ^ "Rcw 26.04.010". Законодательное собрание штата Вашингтон . Получено 19 марта 2010 г.
  16. ^ Сотрудники 365gay Newscenter. "Вашингтон обдумывает серьезное расширение закона о партнерах-геях". Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Получено 19 марта 2010 года .{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  17. ^ "Губернатор Грегуар подписывает законодательство о расширении прав домашних партнеров". Офис губернатора. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 19 марта 2010 года .
  18. ^ La Corte, Rachel (31 августа 2009 г.). «Референдум по вопросу о партнерстве геев делает голосование». Seattle Times . Associated Press. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 г. Получено 19 марта 2010 г.
  19. ^ "3 ноября 2009 г. всеобщие выборы". Секретарь штата. Архивировано из оригинала 18 марта 2010 г. Получено 19 марта 2010 г.
  20. ^ Ла Корте, Рэйчел. «Избиратели одобряют законопроект «обо всем, кроме брака»». Associated Press. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 19 марта 2010 г.
  21. ^ Аммонс, Дэвид (2009-11-07). "R-71: Действует с 12-3-09". Из нашего угла . Получено 19 марта 2010 г.
  22. ^ "Законопроект Сената 6239: 62-й законодательный орган штата Вашингтон: регулярная сессия 2012 года" (PDF) . Законодательное собрание штата Вашингтон . Получено 26 августа 2012 г. .
  23. ^ ab "RCW 26.60.100 Заявление о вступлении в брак — Расторжение партнерства по браку — Автоматическое слияние партнерства в брак — Юридическая дата заключения брака". Законодательное собрание штата Вашингтон. 13 февраля 2012 г. Получено 26 августа 2012 г.
  24. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон голосует за одобрение однополых браков". CNN. 8 февраля 2012 г.
  25. ↑ Тернбулл, Лорнет (13 февраля 2012 г.). «Грегуар подписывает однополые браки в закон». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 13 февраля 2012 г.
  26. ^ Тернбулл, Лорнет (16 февраля 2014 г.). «Государство однополым домашним партнерам: вы собираетесь пожениться». Seattle Times . Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  27. ^ "Краткое изложение изменений в законах штата, касающихся домашнего партнерства, в 2008 году" (PDF) . Секретарь штата . Получено 19 марта 2010 г.
  28. ^ "Декларация о внутреннем партнерстве" (PDF) . Государственный секретарь . Получено 19 марта 2010 г. .
  29. ^ "Домашние партнерства". Секретарь штата . Получено 19 марта 2010 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Domestic_partnership_in_Washington_(state)&oldid=1247211919"