Языки кентум и сатем

Индоевропейская лингвистическая классификация
Примерная протяженность ареалов кентума (синий) и сатема (красный) . Более темный красный цвет (отмечающий ареал синташтинской / абашевской / срубной археологических культур) — это область зарождения сатемизации согласно гипотезе фон Брадке, которая не принимается большинством лингвистов.

Языки индоевропейской семьи классифицируются как языки кентум или языки сатем в зависимости от того, как развивались дорсальные согласные (звуки типа «K», «G» и «Y») реконструированного протоиндоевропейского языка (ПИЕ). Примером различного развития являются слова для «сто», найденные в ранних засвидетельствованных индоевропейских языках (отсюда и названия двух ветвей). В языках кентум они обычно начинались со звука a / k / ( латинское centum произносилось с начальным / k /), но в языках сатем они часто начинались со звука / s / ( пример satem происходит из авестийского языка зороастрийского писания).

Таблица ниже показывает традиционную реконструкцию дорсальных согласных ПИЕ с тремя сериями, но согласно некоторым более поздним теориям, на самом деле могло быть только две серии или три серии с произношением, отличным от традиционно приписываемого. В языках кентум палатовелярные , которые включали начальный согласный корня «сто», слились с простыми велярными. В языках сатем они остались отдельными, а лабиовелярные слились с простыми велярными. [1]

*кʷ*гʷ*гʷʰлабиовелярныеОбъединено в сатем языках
Объединено в языках кентум*гʰпростые велярные
*ḱ*ǵʰпалатовелярныеАссибилизировано в сатемных языках

Разделение centum–satem образует изоглосс в синхронных описаниях индоевропейских языков. Больше не считается, что язык PIE сначала разделился на ветви centum и satem, из которых произошли все языки centum и все языки satem соответственно. Такое разделение становится особенно маловероятным из-за открытия, что, хотя группа satem в целом лежит на востоке, а группа centum на западе, самая восточная из известных ветвей IE языка, тохарская , — это centum. [2]

Языки кентум

Языки кентум индоевропейской семьи являются «западными» ветвями: эллинской , кельтской , италийской и германской . Они объединили протоиндоевропейские палатовелярные и простые велярные, получив только простые велярные ( k, g, g h ) («центумизация»), но сохранили лабиовелярные как отдельный набор. [1]

Анатолийская ветвь , вероятно, не попадает в разделение кентум–сатем; например, лувийский язык указывает на то, что все три ряда дорсальных согласных сохранились отдельно в протоанатолийском . [3] Поэтому предполагается, что кентумизация, наблюдаемая в хеттском, произошла только после распада протоанатолийского на отдельные языки. [4] Однако Крейг Мелхерт предполагает , что протоанатолийский действительно является языком кентум.

Хотя тохарский язык обычно рассматривается как язык группы кентум, [5] это особый случай, поскольку он объединил все три дорсальных ряда ПИЕ (первоначально девять отдельных согласных) в одну фонему, *k . По мнению некоторых ученых, это усложняет классификацию тохарского языка в рамках модели кентум–сатем. [6] Однако, поскольку тохарский язык заменил некоторые лабиовелярные согласные ПИЕ на лабиовелярно-подобную, неисходную последовательность *ku , было высказано предположение, что лабиовелярные согласные остались отдельными в прото-тохарском языке , что позволило бы отнести тохарский язык к группе кентум (предполагая, что прото-тохарский язык утратил палатовелярные согласные, в то время как лабиовелярные согласные по-прежнему фонематически различимы). [5]

В языках группы кентум корни ПИЕ, реконструированные с палатовелярными, развились в формы с простыми велярными. Например, в числительном ПИЕ * ḱm̥tóm 'сто' начальный палатовелярный * стал простым велярным /k/, как в латинском centum (первоначально произносившемся как /k/, хотя большинство современных потомков латыни имеют там свистящий ), греческом (he)katon , валлийском cant , тохарском B kante . В германских языках /k/ развивался регулярно по закону Гримма , превращаясь в /h/, как в древнеанглийском hund(red) .

Языки кентум также сохранили различие между протоиндоевропейским лабиовелярным рядом (* , * , * gʷʰ ) и простыми велярными. Исторически было неясно, представлял ли лабиовелярный ряд новшество в результате процесса лабиализации или же он был унаследован от родительского языка (но утерян в ветвях сатем); современное общепринятое мнение склоняется в пользу последнего варианта. Лабиовелярные согласные как отдельные фонемы (например, /kʷ/ ) в отличие от бифонем (например, /kw/ ) засвидетельствованы в греческом ( линейная серия B q- ), италийском (латинский ⟨qu⟩ ), германском ( готский hwair ⟨ƕ⟩ и qairþra ⟨q⟩ ) и кельтском ( огамический ceirt ⟨Q⟩ ) (в так называемых P-кельтских языках /kʷ/ развился в /p/; похожее развитие имело место в оско-умбрийской ветви италийских языков, а иногда и в греческом и германских языках). Однако правило boukólos гласит, что лабиовелярный согласный редуцируется до простого велярного согласныго, когда он встречается рядом с * u или * w .

Разделение centum–satem относится к развитию дорсальной серии звуков только во время самого раннего разделения PIE на протоязыки его отдельных дочерних ветвей; оно не применяется к каким-либо более поздним аналогичным разработкам внутри какой-либо ветви. Например, палатализация латинского /k/ в /t͡ʃ/ или /t͡s/ (часто позже /s/ ) в некоторых романских языках (что означает, что современные французский и испанский cent и cien произносятся с начальными /s/ и /θ/ соответственно) является сатем-подобной, как и слияние *kʷ с *k в гэльских языках ; такие более поздние изменения не влияют на классификацию языков как centum.

Лингвист Вольфганг П. Шмид утверждал, что некоторые протоязыки , такие как протобалтийский, изначально относились к типу centum, но постепенно стали satem из-за их воздействия на последний. [7]

Сатем языки

Языки сатем принадлежат к восточным подсемьям, особенно индоиранским и балто-славянским (но не тохарским ), причем индоиранские являются основной азиатской ветвью, а балто-славянские — основной евразийской ветвью группы сатем. Она утратила лабиальный элемент протоиндоевропейских лабиовелярных и объединила их с простыми велярными, но палатовелярные остались отдельными и, как правило, стали осознаваться как свистящие . [8] Этот набор разработок, в частности ассибиляция палатовелярных, называется сатемизацией .

В языках-сатем рефлексы предполагаемых палатовелярных ПИЕ, как правило, являются фрикативными или аффрикатными согласными, артикулируемыми дальше вперед во рту. Например, корень ПИЕ * ḱm̥tóm , «сто», начальный палатовелярный обычно становится шипящим [s] или [ʃ], как в авестийском satem , персидском sad , санскритском śatam , sto во всех современных славянских языках, старославянском sъto , латышском simts , литовском šimtas (литовский язык находится между языками кентум и сатем). Другим примером является славянский префикс sъ(n)- («с»), который появляется в латыни, языке кентум, как co(n)- ; conjoin является однокоренным с русским soyuz («союз») [ требуется цитата ] . [s] встречается для ПИЕ *ḱ в таких языках, как латышский , авестийский , русский и армянский , но в литовском и санскрите есть [ ʃ ] ( š в литовской, ś в санскритской транскрипции). Для получения дополнительных рефлексов см. раздел фонетических соответствий ниже; обратите также внимание на эффект закона звука ruki .

«Неполная сатемизация» может также быть подтверждена остатками лабиальных элементов из лабиовелярных в балто-славянских, включая литовские ungurys «угорь» < * angʷi- и dygus «заостренный» < * dʰeigʷ- . Несколько примеров также заявлены в индоиранских, таких как санскритское guru «тяжелый» < * gʷer- , kulam «стадо» < * kʷel- , но вместо этого они могут быть вторичными разработками, как в случае kuru «делать» < * kʷer-, в котором ясно, что группа ku- возникла в постригведийском языке. Также утверждается, что в санскрите и балто-славянских в некоторых средах резонансные согласные (обозначаемые /R/) становятся /iR/ после простых велярных, но /uR/ после лабиовелярных.

Некоторые лингвисты утверждают, что албанскую [9] и армянскую [ требуется ссылка ] ветви также следует классифицировать как сатем, [10] тогда как другие лингвисты утверждают, что они демонстрируют доказательства раздельной обработки всех трех рядов задних согласных и, таким образом, могли не объединить лабиовелярные с простыми велярными, в отличие от канонических ветвей сатем.

Ассибиляция велярных в определенных фонетических средах является обычным явлением в развитии языка. Следовательно, иногда бывает трудно точно установить, какие языки были частью изначальной диффузии сатема, а какие были затронуты вторичной ассибиляцией позже. В то время как обширная документация латыни и древнешведского, например, показывает, что ассибиляция, обнаруженная во французском и шведском языках , была более поздним развитием, недостаточно записей о вымерших дакийских и фракийских языках, чтобы окончательно установить, когда возникли их сатем-подобные черты.

В армянском языке некоторые утверждают, что /kʷ/ отличается от /k/ перед гласными переднего ряда. [11] Мартин Мачак (2018) утверждает, что слияние * и * k произошло «в рамках истории самого протоармянского языка». [12]

В албанском языке три исходных дорсальных ряда остались различимыми перед историческими передними гласными. [13] [14] [15] Лабиовелярные по большей части отличаются от всех других индоевропейских велярных рядов перед передними гласными (где они в конечном итоге развились в s и z ), но они сливаются с «чистыми» (задними) велярными в других местах. [13] Палатальные велярные ряды, состоящие из протоиндоевропейского * и слитых * ģ и ģʰ , обычно развились в th и dh , но были депалатализованы, чтобы слиться с задними велярными при контакте с сонорными . [13] Поскольку изначальное трехчастное различие между дорсальными согласными в протоиндоевропейском языке сохраняется в таких рефлексах, Демирадж утверждает, что албанский язык, как и лувийский, не следует считать ни кентумом, ни сатемом, но в то же время в большинстве случаев он имеет «сатем-подобную» реализацию нёбных дорсальных согласных. [14] Таким образом, протоиндоевропейские * , * и * k становятся th (алб. thom «я говорю» < протоиндоевропейское * ḱeHsmi ), s (алб. si «как» < протоиндоевропейское kʷih 1 , ср. латинское quī ) и q (/c/: pleq «пожилой» < *plak-i < протоиндоевропейское * plh 2 -ko- ) соответственно. [16]

История концепции

Отдельная гортанная серия Шлейхера

Август Шлейхер , ранний индоевропеист, в части I, «Фонология», своего главного труда, « Сборника сравнительной грамматики индогерманского языка» 1871 года , опубликовал таблицу исходных моментальных Laute , или «смычных», которая имеет только одну велярную серию ( Reihe ), *k, *g, *gʰ, под названием Gutturalen . [17] [18] Он выделяет четыре палатальных (*ḱ, *ǵ, *ḱʰ, *ǵʰ), но предполагает, что они произошли от гортанных вместе с носовым *ń и спирантным *ç. [19]

Лабиализованные и нелабиализованные языковые группы Бругмана

Карл Бругманн в своей работе 1886 года «Очерк сравнительной грамматики индогерманского языка» (сокращенно Grundriss ) продвигает палатальные согласные к исходному языку, признавая два запаса Explosivae , или «смычек», палатальные (*ḱ, *ǵ, *ḱʰ, *ǵʰ) и велярные (*k, *g, *kʰ, *gʰ), [20] каждый из которых был упрощен до трех артикуляций даже в одной и той же работе. [21] В той же работе Бругманн замечает среди die velaren Verschlusslaute , «велярных смычек», главный контраст между рефлексами одних и тех же слов в разных дочерних языках . В некоторых языках велярный звук отмечен "u-артикуляцией", которую он называет "лабиализацией", в соответствии с преобладающей теорией, что лабиовелярные звуки были велярными звуками, лабиализированными путем сочетания с u в более позднее время и не были среди исходных согласных. Таким образом, он делит языки на "языковую группу с лабиализацией" и "языковую группу без лабиализации", [22] которые в основном соответствуют тому, что позже будет названо группами centum и satem: [23]

Для слов и групп слов, которые не встречаются ни в одном языке с лабиализованным велярным звуком [«чистые велярные»], следует пока оставить нерешенным вопрос о том, имели ли они когда-либо послехлопывающий согласный звук «u».

Сомнение, высказанное в этом отрывке, говорит о том, что он уже подозревал, что «послехлопывающее» u не было звуком, а было частью изначального звука.

Группы центум и сатем фон Брадке

В 1890 году Петер фон Брадке опубликовал работу «О методе и выводах арийских (индогерманских) исследований» , в которой он выделил то же самое разделение, что и Бругман, но определил его по-другому. Он сказал, что у исконных индоевропейцев было два вида «гортанных звуков», «гортанная или велярная и палатальная серии», каждая из которых была аспирированной и непридыхательной. Велярные звуки следует рассматривать как гортанные в «узком смысле». Они были «чистым звуком К». Палатальные были «часто с последующей лабиализацией». Последнее различие привело его к разделению «палатальной серии» на «группу как фрикативные» ( спирант ) и «чистый звук К», олицетворяемые словами satem и centum соответственно. [24] Далее в книге [25] он говорит об изначальной « группе кентум », из которой на севере Черного и Каспийского морей произошли « племена сатем », распавшиеся среди «кочевых народов» или «степных народов», отличающиеся дальнейшей палатализацией нёбных гортанных.

Идентификация Бругманном лабиализованных и кентум

В издании Grundriss 1897 года Бругманн (и Дельбрюк ) приняли точку зрения фон Брадке: «Протоиндоевропейские палатальные согласные... появляются в греческом, италийском, кельтском и германском языках, как правило, как звуки К, в отличие от арийских, армянских, албанских, балто-славянских, фригийских и фракийских... по большей части как шипящие». [26]

Больше не упоминалось о лабиализованных и нелабиализованных языковых группах после того, как Бругман изменил свое мнение относительно лабиализованных велярных. Лабиовелярные теперь появились под этим названием как одна из пяти серий смычных согласных ( Explosivae ), включающих « лабиальные смычные», зубные смычные», « палатальные смычные», « чисто велярные смычные» и « лабиовелярные смычные». Именно Бругман указал на то, что лабиовелярные слились с велярными в группе сатем, [27] объясняя совпадение отброшенной нелабиализованной группы с группой сатем .

Открытие анатолийского и тохарского языков

Когда фон Брадке впервые опубликовал свое определение звуковых изменений centum и satem, он рассматривал свою классификацию как «самое древнее воспринимаемое разделение» в индоевропейском языке, которое он объяснил как «разделение между восточными и западными культурными провинциями» ( Kulturkreise ). [28] Предложенное разделение было подорвано расшифровкой хеттского и тохарского языков в начале 20-го века. Оба языка не показывают ассибиляции, подобной satem, несмотря на то, что они расположены в области satem. [29]

Предложенное филогенетическое разделение индоевропейских языков на «подсемейства» сатем и кентум было еще больше ослаблено выявлением других индоевропейских изоглосс, пересекающих границу кентум–сатем, некоторые из которых, по-видимому, имели равное или большее значение в развитии дочерних языков. [30] Следовательно, по крайней мере с начала 20-го века, изоглосса кентум–сатем считалась ранним ареальным явлением, а не истинным филогенетическим разделением дочерних языков.

Альтернативные интерпретации

Различные реализации

Фактическое произношение велярных рядов в ПИЕ не определено. Одна из современных идей заключается в том, что «палатовелярные» на самом деле были простыми велярными *[k], *[ɡ], *[ɡʰ] , а «простые велярные» произносились дальше назад, возможно, как увулярные согласные : *[q], *[ɢ], *[ɢʰ] . [31] Если бы лабиовелярные были просто лабиализованными формами «простых велярных», они бы произносились *[qʷ], *[ɢʷ], *[ɢʷʰ] , но произношение лабиовелярных как *[kʷ], *[gʷ], *[gʷʰ] все еще было бы возможно в увулярной теории, если бы языки сатем сначала сместили «палатовелярные», а затем позже объединили «простые велярные» и «лабиовелярные». Увулярная теория подтверждается следующими доказательствами.

  • «Палатовелярный» ряд был наиболее распространенным, а «простой велярный» был намного менее распространенным и никогда не встречался ни в каких аффиксах. В известных языках с множественными велярными рядами нормальный велярный ряд обычно является наиболее распространенным, что означало бы, что то, что было интерпретировано как «палатовелярные», было, скорее всего, просто велярными, но лабиовелярные, скорее всего, все еще были просто *[kʷ], *[gʷ], *[gʷʰ], поскольку они были вторыми по распространенности.
  • Нет никаких доказательств какой-либо палатализации в ранней истории велярных в ветвях кентума, но см. выше случай анатолийского. Если бы «палатовелярные» были на самом деле палатализованы в ПИЕ, то должна была бы быть одна, очень ранняя, однородная депалатализация во всех (и только) ветвях кентума. Депалатализация встречается в кросс-лингвистическом плане гораздо реже, чем палатализация, и поэтому вряд ли происходила отдельно в каждой ветви кентума. В любом случае она почти наверняка оставила бы свидетельства предшествующей палатализации в некоторых ветвях. (Как отмечено выше, не считается, что ветви кентума имели отдельного общего предка, у которого депалатализация могла произойти только один раз и затем быть унаследованной.)
  • Большинство случаев редкой или несуществующей фонемы /a/ без гортанного /h₂/ появляются до или после *k, что может быть результатом того, что эта фонема имеет a-окраску, особенно вероятно, если это был увулярный /q/, похожий на /h₂/ гортанный, который мог быть увулярным /χ/. Окраска увуляров и понижение гласных распространены в кросс-лингвистическом плане, как в таких языках, как кечуа или гренландский, где /i/ и /u/ понижаются до [e] и [o], когда находятся рядом с увулярами, что означает понижение /e/ и /o/ до [a] или [ɑ], что также возможно, и встречается в арабском языке .

В приведенной выше интерпретации разделение между группами centum и satem не было бы прямой потерей артикуляционной особенности (палатализации или лабиализации). Вместо этого увуляры *q, *ɢ, *ɢʰ («простые велярные» традиционной реконструкции) были бы выдвинуты вперед к велярным во всех ветвях. В языках satem это вызвало сдвиг цепи , и существующие велярные (традиционно «палатовелярные») были смещены дальше вперед, чтобы избежать слияния, став палатальными: /k/ > /c/ ; /q/ > /k/ . В языках centum никакого сдвига цепи не произошло, и увулярные слились с велярными. Делабиализация в языках satem произошла бы позже, на отдельном этапе.

С увулярной теорией связана глоттальная теория . Обе эти теории имеют некоторую поддержку, если на ПИЕ говорили вблизи Кавказа, где распространены как увулярные, так и глоттальные согласные, а во многих языках мало отличительных гласных.

Только две велярные серии

Наличие трех дорсальных рядов в протоязыке было основной гипотезой по крайней мере с середины 20-го века. Однако остаются несколько альтернативных предложений с двумя рядами в родительском языке, которые описывают либо «сатемизацию», либо «центумизацию» как возникновение новой фонематической категории, а не исчезновение унаследованной.

Антуан Мейе (1937) предположил, что исходные ряды были лабиовелярными и палатовелярными, а простые велярные были аллофонами палатовелярных в некоторых случаях, например, депалатализация перед резонантом. [32] Этимологии, устанавливающие наличие велярных в родительском языке, объясняются как артефакты либо заимствования между дочерними языками, либо ложных этимологий. Наличие только лабиовелярных и палатовелярных также будет соответствовать таким языкам, как русский или ирландский, где согласные могут быть либо широкими и непалатализованными, либо тонкими и палатализованными, и это также наблюдается в некоторых северо-западных кавказских языках .

Другие ученые, которые предполагают наличие двух дорсальных рядов в ПИЕ, включают Куриловича (1935) и Лемана (1952), а также Фредерика Кортландта и других. [33] Аргумент состоит в том, что в ПИЕ было только две серии, простая велярная и лабиовелярная. Сатемные языки палатализировали простую велярную серию в большинстве позиций, но простые велярные сохранились в некоторых средах: обычно реконструированные как до или после /u/, после /s/ и перед /r/ или /a/, а также перед /m/ и /n/ в некоторых балтийских диалектах. Первоначальное аллофоническое различие было нарушено, когда лабиовелярные были объединены с простыми велярными. Это привело к новому фонематическому различию между палатальными и простыми велярными с непредсказуемым чередованием между палатальным и простым велярными в родственных формах некоторых корней (те, что произошли от исходных простых велярных), но не других (те, что произошли от исходных лабиовелярных). Последующие аналогичные процессы обобщили либо простой, либо палатальный согласный во всех формах конкретного корня. Корни, в которых простой согласный был обобщен, традиционно реконструируются как имеющие "простые велярные" в исходном языке в отличие от "палатовелярных".

Освальд Семереньи (1990) рассматривает палатовелярные согласные как новшество, предполагая, что «преконсонантные палатальные согласные, вероятно, обязаны своим происхождением, по крайней мере частично, утраченному палатальному гласному», а велярный согласный был палатализирован последующим гласным, впоследствии утраченным. [34] Таким образом, палатальный ряд появился после исходных велярного и лабиовелярного рядов, но Семереньи не ясно, произошло ли это до или после распада праязыка (в таблице, показывающей систему взрывных звуков «незадолго до распада», он включает палатовелярные согласные со знаком вопроса после них).

Вудхаус (1998; 2005) ввел «битектальную» нотацию, обозначив два ряда дорсальных как k 1 , g 1 , g 1 h и k 2 , g 2 , g 2 h . Первый ряд представляет «превелярные», которые развились либо в палатовелярные, либо в простые велярные в группе сатем, но только в простые велярные в группе кентум; второй ряд представляет «задневелярные», которые развились либо в лабиовелярные, либо в простые велярные в группе кентум, но только в простые велярные в группе сатем. [35]

Ниже приведены аргументы, которые были перечислены в поддержку гипотезы двух серий: [ необходима ссылка ]

  • Простая велярная серия статистически встречается реже, чем две другие, почти полностью отсутствует в аффиксах и чаще всего появляется в определенных фонологических средах (описанных в следующем пункте).
  • Реконструированные велярные и палатовелярные согласные встречаются в основном в комплементарной дистрибуции (велярные перед *a, *r и после *s, *u; палатовелярные перед *e, *i, *j, плавные/носовые/*w+*e/*i и перед o в формах степени o путем обобщения степени e).
  • В целом необычно, когда палатовелярные мышцы движутся назад, а не наоборот.
  • В большинстве языков, в которых «палатовелярные» образуют фрикативные согласные, также происходит и другая палатализация, что подразумевает, что это часть общей тенденции;
  • Языки кентум не являются смежными, и нет никаких доказательств различий между диалектами в осуществлении кентумизации (но есть различия в процессе сатемизации: могут быть пары сатемизированных и несатемизированных велярных в пределах одного языка, есть доказательства бывшей лабиовелярной серии в некоторых языках сатем, и разные ветви имеют разное количество и сроки стадий сатемизации). Это делает процесс «кентумизации» менее вероятным, подразумевая, что позиция, обнаруженная в языках кентум, была изначальной.
  • Чередование простых велярных и палатальных встречается в ряде корней в разных языках сатем, но один и тот же корень появляется с палатальным в некоторых языках, но с простым велярным в других (чаще всего в балтийских или славянских, иногда в армянских, но редко или никогда в индоиранских языках). Это согласуется с аналогичным обобщением того или иного согласного в изначально чередующейся парадигме, но его трудно объяснить иначе.
  • Утверждение о том, что в поздние времена протоиндоевропейского периода языки сатем (в отличие от языков кентум) находились в тесном контакте друг с другом, подтверждается независимыми доказательствами: географической близостью современных языков сатем и некоторыми другими общими нововведениями ( закон произношения рук и ранняя палатализация велярных перед гласными переднего ряда).

Аргументы в поддержку трех серий:

  • Во многих случаях простые велярные согласные встречаются в корнях, в которых нет никаких свидетельств какой-либо предполагаемой среды, вызывающей простые велярные согласные, и нет очевидного механизма, с помощью которого простые велярные согласные могли бы вступить в контакт с какой-либо такой средой; в результате сравнительный метод требует реконструкции трех серий.
  • Говорят, что албанский [36] и армянский [ требуется ссылка ] демонстрируют свидетельства различных рефлексов для трех различных серий. Свидетельства из анатолийского языка лувийский свидетельствуют о трехстороннем велярном различии *ḱ > z (вероятно, [ts] ); *k > k ; *kʷ > ku (вероятно, [kʷ] ). [37] Нет никаких свидетельств какой-либо связи между лувийским и каким-либо языком сатем (лабиовелярные все еще сохранились, звуковой закон руки отсутствует) и анатолийская ветвь очень рано отделилась от ПИЕ. Трехстороннее различие должно быть реконструировано для родительского языка. (Это весомый аргумент в пользу традиционной трехсторонней системы; в ответ сторонники двухсторонней системы атаковали основные доказательства, утверждая, что они «основаны на особенно сложных или неопределенных или иным образом сомнительных этимологиях» (например, Sihler 1995).) Мелхерт изначально утверждал, что изменение *ḱ > z было безусловным, а затем пересмотрел утверждение на условное изменение, происходящее только перед гласными переднего ряда, /j/ или /w/; однако это не меняет принципиально ситуацию, поскольку простой велярный *k , по-видимому, остается таковым в том же контексте. Мелхерт также утверждает, вопреки Sihler, что этимологическое различие между *ḱ и *k в соответствующих позициях хорошо установлено. [38]
  • По мнению Ринге (2006), существуют корневые ограничения, которые предотвращают возникновение «палатовелярного» и лабиовелярного или двух «простых велярных» в одном корне, но они не применяются к корням, содержащим, например, палатовелярный и простой велярный.
  • Изменение кентума могло произойти независимо в нескольких подгруппах кентума (по крайней мере, тохарской, анатолийской и западной IE), поскольку это было фонологически естественным изменением, учитывая возможную интерпретацию "палатовелярного" ряда как простого велярного, а "простого велярного" ряда как задневелярного или увулярного (см. выше). Учитывая минимальную функциональную нагрузку различия простого велярного/палатовелярного, если в диалектах IE, ведущих к языкам кентума, никогда не было палатализации, нет причин ожидать каких-либо палатальных остатков. Более того, фонологически совершенно естественно, что бывшее различие простого велярного против задневелярного/увулярного не оставило никаких отличительных остатков в соседних сегментах.

Фонетические соответствия в дочерних языках

В следующей таблице суммированы результаты реконструированных палатальных и лабиовелярных согласных ПИЕ в различных дочерних ветвях, как кентум, так и сатем. (Можно предположить, что результаты «простых велярных согласных» будут такими же, как результаты палатальных согласных в ветвях кентум и результаты лабиовелярных согласных в ветвях сатем.)

ПИРОГ*ḱ*ǵʰ*кʷ*гʷ*гʷʰ
кельтскийкгкВт, п [* 1]бгв
Курсивгг, ч [* 2]кВт, п [* 3]гв, в, б [* 3]ж, в
венецианскийчаскВт?
эллинскийкхп, т, к [* 4]б, г, г [* 4]ф, кх, й [* 4]
фригийскийк [* 5]гкг
германскийчаскг ~ ɣ [* 6]хвкВтгв [* 7] ~ ш [* 6]
Анатолийскийк, [* 8] кк [* 9]г, [* 10] к [* 11]квт, кквт [* 9]гвт, [* 12] квт [* 11]
тохарскийкк, кВт
Албанский [39]θ, с, к [* 13]д, д [* 13]к, с, сг, ɟ, з
фракийскийсзк, кхг, кг
армянскийсдзкхк
славянскийзкг
Балтийскийšž
Индийскийśджч [* 14]к, с [* 15]г, дж [* 15]гх, ч [* 15]
иранскийсзк, ч [* 15]г, дж [* 15]
Нуристанскийć, [* 16] с [* 17]з, [* 18] зк, ч [* 15]г, дж [* 15]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В пределах кельтских языков ветви "p-кельтская" и "q-кельтская" имеют различные отражения ПИЕ *kʷ: *ekwos → ekwos , epos . Бриттские и лепонтийские языки являются P-кельтскими, гойдельский и кельтиберский — Q-кельтскими, а различные диалекты галльского языка имеют различные реализации.
  2. ^ Протоиндоевропейское *ǵʰ → латинское /h/ или /ɡ/, в зависимости от положения в слове, и → оско-умбрийское *kh → /h/.
  3. ^ ab Протоиндоевропейские *kʷ и *gʷ развивались по-разному в двух италийских подгруппах: /kw/, /w/ в латинском (*kwis → quis ) и /p/, /b/ в оско-умбрийском (*kwis → pis ).
  4. ^ abc Протоиндоевропейские *kʷ, *gʷ, *gʷʰ имеют три рефлекса в греческих диалектах, таких как аттический и дорический:
    /t, d, th/ перед /e, i/ (IE *kʷis → греч. tis )
    /k, ɡ, kh/ перед /u/ (ИЕ. *wl̥kʷos → греческий lukos )
    /p, b, ph/ перед /a, o/ (IE *sekʷ- → греческий hep- )
    Однако в микенском греческом языке *kw сохранился, а в эолийском превратился в /p/.
  5. ^ Фригийские свидетельства ограничены и часто неоднозначны, поэтому вопрос о рефлексах кентум и сатем не полностью решен, но преобладающее мнение состоит в том, что во фригийском языке рефлексы кентум присутствуют вместе с вторичной палатализацией /k/ в /ts/ и /ɡ/ в /dz/ перед гласными переднего ряда, как и в большинстве романских языков, см. Фригийский язык § Фонология .
  6. ^ ab Протогерманские рефлексы индоевропейских придыхательных взрывных звуков имели спирантные аллофоны, сохранившиеся в интервокальной позиции в готском языке .
  7. ^ Это рефлекс после носовых. Результат в других позициях оспаривается и может варьироваться в зависимости от фонетической среды. См. примечание в законе Гримма § Подробно .
  8. ^ В лувических языках даёт ts , по крайней мере в большинстве случаев.
  9. ^ ab Неначальная буква (анатолийская фортис)
  10. ^ В лувических языках обычно изначально становится *y, теряется в интервокальном промежутке.
  11. ^ ab Неначальный (анатолийский ленис)
  12. ^ В лувических языках даёт простое w .
  13. ^ ab PIE *ḱ, *ǵ, *ǵʰ в основном стали аффрикатами в раннем албанском /ts/ и /dz/, а затем были передними в /θ/ и /ð/. Однако в определенных контекстах один или оба процесса не происходили, поэтому некоторые случаи сохранились как велярные (например, алб. krah ), в то время как другие закончили как /s/ и /z/, /ts/ и /dz/ или /c/ и /ɟ/ в зависимости от контекста. Кроме того, фрикативный /ð/ стал смычным /d/ в определенных контекстах в современном языке
  14. ^ праиндоиранское *ǵʰ → протоиндоиранское *ȷ́ʰ → индийское /h/, иранское /z/.
  15. ^ abcdefg перед гласными переднего ряда
  16. ^ Фонетически /ts/.
  17. ^ Встречается только в Ашкуне .
  18. ^ Фонетически /dz/. Встречается только в камвири и трегами .

Ссылки

  1. ^ ab JP Mallory и DQ Adams (редакторы), Энциклопедия индоевропейской культуры (1997), стр. 461.
  2. ^ Фортсон 2010, гл. 3.2–3.25
  3. ^ Fortson 2010, стр. 59, первоначально предложено в Melchert 1987
  4. ^ Фортсон 2010, стр. 178
  5. ^ ab Fortson 2010, стр. 59
  6. ^ Лёвин 1997, стр. 53
  7. ^ Зинкявичюс, З. (1984). «Летувью калбос история». Я. ​Вильнюс: «Мокслас». п. 116. ИСБН 5-420-00102-0.
  8. ^ Мэллори 1997, стр. 461.
  9. ^ Матасович, Ранко (2012). «Грамматический очерк албанского языка для студентов, изучающих индоевропейские языки». Страница 13: "Утверждалось, что разница между тремя сериями гортанных в протоиндоевропейском языке сохраняется в албанском перед гласными переднего ряда. Этот тезис, иногда называемый законом Педерсена, часто оспаривается, но по-прежнему поддерживается большинством албанологов (например, Хампом, Хульдом и Ольбергом). При рассмотрении этой точки зрения следует иметь в виду, что, по-видимому, несомненно, что в албанском языке было по крайней мере две палатализации: первая палатализация, при которой лабиовелярные были палатализованы в s и z перед гласными переднего ряда и *y, и вторая палатализация, при которой все оставшиеся велярные (*k и *g) были палатализованы в q и gj, в той же среде. Палатализованные велярные в протоиндоевропейском языке не затронуты ни одной из палатализаций (они дают алб. th, d, dh, ср. алб. thom 'я говорю' < *k'ensmi, ср. OInd. śams- 'хвала', L censeo 'считается'). Возможно, что th дал f перед согласной, если Alb. ënfle 'сон' происходит от *nthle < *n-k'loye- (ср. G klínō 'откидываться').
  10. ^ Эндрю Майлз Берд (2018). «121. Фонология праиндоевропейского языка». У Фрица, Матиас; Джозеф, Брайан; Кляйн, Джаред (ред.). Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания . Де Грюйтер Мутон. п. 2061. ИСБН 978-3-11-054036-9.
  11. ^ Хольгер Педерсен , KZ 36 (1900) 277–340; Норберт Йокл , в: Mélanges linguistiques Offerts à M. Holger Pedersen (1937) 127–161.
  12. ^ Мартин Мачак (2017). "61. Фонология классического армянского". В Кляйн, Джаред; Джозеф, Брайан; Фриц, Маттиас (ред.). Справочник по сравнительной и исторической индоевропейской лингвистике . de Gruyter Mouton. стр. 1048. ISBN 978-3-11-052161-0. Характерная черта языков сатем, слияние *K и *K u̯ , по-видимому, произошло в ходе истории самого ПА... После слияния *K и *K u̯ предшествующий лабиальный сегмент «сатемизирует» велярный, так что последний демонстрирует рефлексы, идентичные рефлексам исходного протоиндоевропейского палатовелярного *K̑...
  13. ^ abc Орел, Владимир (2000). КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА АЛБАНСКОГО ЯЗЫКА: Реконструкция праалбанского . Лейден: Brill. стр. 66, 70-71. ISBN 90-04-11647-8.
  14. ^ аб Бардил Демирадж (2018). «100. Эволюция албанского языка». У Фрица, Матиас; Джозеф, Брайан; Кляйн, Джаред (ред.). Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания . Де Грюйтер Мутон. п. 1812. ISBN 978-3-11-054036-9. и результаты трех дорсальных серий предполагают, что албанский язык, как и лувийский, мог изначально сохранить эту трехстороннюю оппозицию нетронутой и, следовательно, не является ни кентумом, ни сатемом, несмотря на явный сатемоподобный результат его палатальных дорсальных в большинстве случаев
  15. ^ Дон Ринге (2018). "1. Общие и методологические вопросы". В Фриц, Маттиас; Джозеф, Брайан; Кляйн, Джаред (ред.). Справочник по сравнительной и исторической индоевропейской лингвистике . De Gruyter Mouton. стр. 65. ISBN 978-3-11-054036-9.
  16. ^ Мэтью К. Кертис (2018). «99. Диалектология албанского языка». У Фрица, Матиас; Джозеф, Брайан; Кляйн, Джаред (ред.). Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания . де Грюйтер Мутон. стр.  1807–1808 . ISBN. 978-3-11-054036-9.
  17. ^ Шлейхер 1871, стр. 10
  18. ^ Байнон, Теодора. «Синтез сравнительной и исторической индоевропейской филологии: Август Шлейхер». В Auroux, Sylvain (ред.). История языковых наук: международный справочник по . Том 2. С.  1223–1239 .
  19. ^ Шлейхер 1871, стр. 163
  20. ^ Бругманн 1886, стр. 20
  21. Бругманн 1886, стр. 308–309.
  22. ^ Бругманн 1886, стр. 312
  23. ^ Brugmann 1886, стр. 313. Приведенная здесь цитата является переводом Джозефа Райта, 1888.
  24. ^ фон Брадке 1890, стр. 63
  25. ^ фон Брадке 1890, стр. 107
  26. ^ "Die Palatallaute der idg. Urzeit ... erscheinen in Griech, Ital., Kelt., Germ. in der Regel als K-Laute, dagegen im Ar., Arm., Alb., Balt-Slav., denen sich Phrygisch und Thrakisch... meistens als Zischlaute». Бругманн и Дельбрюк, 1897 г., с. 542.
  27. ^ Бругманн и Дельбрюк 1897 с. 616. «... die Vertretung der qʷ-Laute ... ist wie die der q-Laute, ...»
  28. ^ фон Брадке 1890, стр. 108
  29. ^ К. Шилдс, «Новый взгляд на Centum/Satem Isogloss», Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung (1981).
  30. ^ "... раннее диалектное разделение типа, обозначенного контрастом кентум–сатем, должно, как ожидается, отразиться и в других диалектных различиях высокого порядка, что не очевидно из анализа общих черт между восточными и западными языками". Балди, Филипп (1999). Основы латыни. Тенденции в лингвистике: Исследования и монографии 117. Берлин: Вальтер де Грюйтер и Ко. стр. 39. ISBN 978-3-11-016294-3.
  31. ^ Кюммель, MJ (2007), Konsonantenwandel. Bausteine ​​zu einer Typologie des Lautwandels und ihre Konsequenzen für die vergleichende Rekonstruktion . Висбаден: Райхерт. Цитируется у Прескотта К. «Фарингализация и три серии дорсальных остановок протоиндоевропейского языка» .
  32. ^ Леманн 1993, стр. 100
  33. ^ Такие, как Семереньи (1995), Зилер (1995).
  34. ^ Семереньи 1990, стр. 148
  35. ^ Р. Вудхаус, Indogermanische Forschungen (2010), 127–134.
  36. ^ Мэтью К. Кертис (2018). «99. Диалектология албанского языка». У Фрица, Матиас; Джозеф, Брайан; Кляйн, Джаред (ред.). Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания . де Грюйтер Мутон. п. 1808. ISBN 978-3-11-054036-9. доказательства поддержки албанцами трехстороннего различия гортанных в IE
  37. ^ Крейг Мелхерт ( 1987 ). "ПИЕ велярные согласные в лувийском" (PDF) . Исследования памяти Уоррена Коугилла . С.  182–204 . Получено 27 октября 2008 г.
  38. ^ Крейг Мелхерт (2013). «Положение анатолийских языков» (PDF) . Справочник по индоевропейским исследованиям . стр.  18–22 . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-07-09 . Получено 2010-06-29 .
  39. ^ Орел, Владимир (2000). КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА АЛБАНСКОГО ЯЗЫКА: Реконструкция праалбанского . Страницы 66–72. Исторические палатализации обсуждаются далее на страницах 72–77, палатализация бывших велярных звуков в частности 72–74.

Источники

  • Бругманн, Карл (1886). Grundriss der Vergleichenden Grammatik der Indogermanischen Sprachen (на немецком языке). Том. Эрстер Бэнд. Страсбург: Карл Дж. Трюбнер.
  • Бругманн, Карл; Дельбрюк, Бертольд (1897–1916). Grundriss der vergleichenden grammatik der indogermanischen sprachen . Том. I Часть 1 (2-е изд.). Страсбург: К. Дж. Трюбнер.
  • Фортсон, Бенджамин В. (2010). Индоевропейский язык и культура: Введение . Учебники по лингвистике Блэквелла (2-е изд.). Чичестер, Великобритания; Молден, Массачусетс: Wiley-Blackwell.
  • Кортландт, Фредерик (1993). «Общая лингвистика и индоевропейская реконструкция» (PDF) . Фредерик Кортландт . Проверено 30 ноября 2009 г.
  • Леманн, Уинфред Филипп (1993). Теоретические основы индоевропейской лингвистики . Taylor & Francis Group.
  • Лёвин, Анатоль (1997). Введение в языки мира . Нью-Йорк: Oxford University Press .
  • Mallory, JP; Adams, DQ, ред. (1997). "Протоиндоевропейский". Энциклопедия индоевропейской культуры . Лондон, Чикаго: Fitzroy Dearborn Publishers. ISBN 1-884964-98-2.
  • Мелхерт, Крейг (1987), «ПИЕ велярные согласные в лувийском языке» (PDF) , Исследования памяти Уоррена Коугилла , стр.  182–204 , дата обращения 28 ноября 2009 г..
  • Ремис, Эдмунд (2007). «Общие отличительные черты различных индоевропейских языков и их связь с литовским». Indogermanische Forschungen . 112 (2007): 244– 276. doi :10.1515/9783110192858.1.244. S2CID  169996117.
  • Шлейхер, август (1871 г.). Compendium der vergleichenden grammatik der indogermanischen sprachen (на немецком языке). Веймар: Герман Бёлау. ISBN 9783487053820.
  • Солта, Греция (1965). «Палаталисирунг и лабиализирунг». Indogermanische Forschungen (на немецком языке). 70 : 276–315 .
  • Семереньи, Освальд Дж.Л. (1990). Введение в индоевропейскую лингвистику . Оксфорд [ua]: Издательство Оксфордского университета.
  • фон Брадке, Питер (1890). Über Methode und Ergebnisse der arischen (indogermanischen) Alterthumswissenshaft (на немецком языке). Гиссен: Дж. Рикерче Бухандлунг.

Дальнейшее чтение

  • Кортландт, Фредерик. «Балто-славянский и индоиранский». В: Балтистика 2016, т. 2. 51, №. 2, с. 355–364. DOI: https://doi.org/10.15388/Baltistica.51.2.2284
  • Майер, Харви Э. (1980). «Балтийское членство в подгруппе Западной Сатемы». В: Журнал балтийских исследований , 11:4, стр. 356–366. DOI: 10.1080/01629778000000351
  • Моттауш, Карл-Хайнц. «Eine Neue Lösung Für Ein Altes Issue: Kentum Und Satəm». В: Historische Sprachforschung [Историческая лингвистика] 119 (2006): 35–76. www.jstor.org/stable/40849375.
  • Андерсон, Дебора. «Языки кентум и сатем». EurAsia '98. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Получено 5 декабря 2009 г.
  • Балдия, Максимилиан О. (2006). «Гробницы и индоевропейская родина». The Comparative Archaeology Web. Архивировано из оригинала 2009-08-18 . Получено 27 ноября 2009 .
  • Уилер, Л. Кип. "Индоевропейская семья языков". Л. Кип Уилер . Получено 5 декабря 2009 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Centum_and_satem_languages&oldid=1268985852"