Список суслообразующих растений

Это алфавитный список растений семейства суслообразных , то есть растений, в англоязычных названиях которых встречается слог «wort» .

Согласно сайту Ask Oxford Оксфордского словаря английского языка , «Слово с суффиксом -wort часто очень старое. Древнеанглийское слово было wyrt . Современный вариант, root , происходит от древнескандинавского . Оно часто использовалось в названиях трав и растений , которые имели медицинское применение, первая часть слова обозначала заболевание, против которого оно могло быть особенно эффективным. К середине XVII века -wort начало исчезать из повседневного употребления. ^[1]

В издании Naturalist Newsletter говорится: « Слово Wort происходит от древнеанглийского wyrt , что просто означало растение . Слово восходит еще дальше, к общему предку английского и немецкого языков, к германскому wurtiz . Wurtiz также превратилось в современное немецкое слово Wurzel , означающее корень ». ^[2]

Зверобой змеиный, Persicaria bistorta .

Медуница американская - Mertensia virginica .

Астровый — любое сложноцветное растение семейства астровых .

Субулария водная - Subularia aquatica . Растение имеет шиловидные листья.

Баневорт - Ranunculus flammula или Atropa belladonna.

Горянка - Epimedium , особенно Epimedium alpinum .

Медвежья трава - Meum athamanticum

Увулярия ( Uvularia) или растения семейства колокольчиковых (Campanulaceae) .

Зверобой — Аристолохия . А также родильный корень ( Trillium erectum ).

Кирказон — Aristolochiaceae , семейство кирказоновых.

Зверобой лекарственный - Stachys officinalis . Также цветок фенхеля.

Горечавка жёлтая - Gentiana lutea .

Пузырчатка - Utricularia ( водные растения ).

Blawort - Цветок, обычно называемый колокольчиком. Также определенное растение с синими цветами.

Кровохлебка канадская - Sanguinaria canadensis . Вырабатывает алкалоиды , которые разъедают кожу, оставляя раны. Более известно как кровохлебка, или иногда калужница.

Голубой циноглоссум - Cynoglossum omphaloides

Горлолистник голубой — Trachelium caeruleum .

Горянка - представитель семейства горечавковых . Цветок стыда.

Черника обыкновенная - черника или голубика .

Bollockwort — среднеанглийское название некоторых видов орхидей . ^[3]

Бурачник — любое растение семейства бурачниковых , Boraginaceae .

Таволга вязолистная - Filipendula ulmaria и Spiraea spp., также известная как таволга вязолистная. ^[4]

Сера серная - то же, что и серная .

Братец обыкновенный - Тимьян лесной .

Норичник обыкновенный - Scrophularia vernalis , также известный как желтый норичник

Синяк - любое растение, которое считается полезным при лечении ушибов, например, трава Маргарита.

Амми большая - Ammi majus . Древесина епископа.

Медуница бычья или коровья - Verbascum thapsus , коровяк обыкновенный .

Бурстворт - Herniaria glabra . Раньше применялся для лечения разрывов.

Жирянка обыкновенная - Pinguicula vulgaris . Другие виды рода Pinguicula имеют в своих английских названиях "butterwort". ^[4]

Льнянка обыкновенная - Linaria vulgaris . Льнянка обыкновенная . Также включает некоторых представителей рода Kickxia .

Котовник - растение рода Nepeta .

Кольчатый кольчатый хризантема — растение, изображенное на панели гобелена «Новый Свет» 1605 года .

Капуста белокочанная - Brassica oleracea .

Коралловорт - Фиалка зубная .

Крестовник — Eupatorium perfoliatum . Лисимахия четырехлистная . Костяной набор. Также майурс, разновидность Galium и виды Phuopsis .

Дамовник - Hesperis matronalis . Дамская фиалка, или дамасская фиалка, или ракета.

Danewort - Sambucus ebulus . Карликовый бузинник. Также, daneweed.

Драконовёрт — полынь , или Polygonum bistorta .

Dropwort — Filipendula vulgaris , Oenanthe , Oxypolis , Tiedemannia.

Навозник вонючий - Helleborus foetidus . Морозник вонючий.

Селезенка эбеновая - Папоротник.

Бузина древовидная - Sambucus ebulus .

Пилулярия шаровидная - Pilularia globulifera .

Пажитник обыкновенный - Solanum dulcamara . Пажитник сладко-горький или горьковато-сладкий.

Коровяк — другое распространённое название коровяка , рода Verbascum .

Зверобой обыкновенный — общее название различных видов горечавки .

Горечавка конская - Горечавка конская .

Фигричник - Некоторые растения семейства Scrophulariaceae , в том числе Euphrasia officinalis (очанка лекарственная); Veronica officinalis (вероника лекарственная или флюэллен); Veronica anagullis (вероника анагуллис); Gratiola officinalis (трава благодати) ( иссоп живой изгороди ); Herpestis monniera (водяной иссоп); Scoparia dulcis (сладкий веничек) или Ilysanthes riparia (ложный первоцвет ). Также капский фигричник, Phygelius capensis . ^[4]

Подорожник - Подорожник . Также некоторые сложноцветные , такие как подорожник болотный .

Двуустка обыкновенная - Hydrocotyle vulgaris .

Медуница французская, или медуница золотистая — Hieracium murorum .

Морозник канадский - Helianthemum canadenes . Морозник или ладанник.

Дымянка - род Corydalis .

Галебура - Myrica gale . Галебура сладкая.

Чеснок лекарственный - Alliaria officinalis . Чеснок лекарственный.

Горечавка лекарственная - любое растение семейства горечавковых .

Мадворт немецкий — Asperugo procumbens .

Плюмерник лекарственный - Любое растение рода Lycopus , например Lycopus europaeus . Плюмерия лекарственная.

Солероса - Любое растение рода Salicornia . ^[4] Лягушачья трава. Также морская водоросль, дающая ламинарию .

Амброзия золотистая — Senecio aureus . Сквовид.

Подагрик обыкновенный - Aegopodium podagraria . Сныть обыкновенная; Херб Жерар; Козья лапка; Сныть обыкновенная; Подагрик обыкновенный .

Лютик большой - Ranunculus lingua .

Глобулярия белая - Globularia alypum . Используется как слабительное.

Молотобойник лекарственный - Parietaria officinalis . Растение постенница .

Хартворт — любое из определенных растений родов Seseli , Tordylium и Bupleurum .

Вереск — любое растение рода Эрика , семейства вересковых.

Болиголов дудчатый - Oenanthe fistulosa . Растение семейства зонтичных , Apiaceae или Umbelliferae.

Мята болотная - тимьян лесной, или Mentha pulegium , разновидность болотной мяты.

Хогвартс — Croton capitatus . Дж. К. Роулинг назвала школу чародейства и волшебства Хогвартс в честь этого растения (хотя она и допустила ошибку в его написании).

Хохлатка полая - Corydalis cava .

Медовик обыкновенный - растение, используемое как средство от хрена.

Медонос — пчелиное растение рода Cerinthe .

Шлемник латероцветковый - Scutellaria lateriflora . Также называется шлемником и шалфеем.

Роголистник — растения из рода мохообразных Ceratophyllum , такие как роголистник жесткий . ^[4]

Железница - растение рода Sideritis .

Ламинария - Macrocystis pyrifera , разновидность солянки.

Почковидный - Cotyledon umbilicus . Также называется щитолистник и пупник.

Горец - любое растение рода Illecebrum .

Laserwort - Любое растение рода Laserpitium .

Лазарворт - Laserwort .

Свинчатка - Любое растение рода Plumbago .

Лютик пламенеющий - Ranunculus flammula .​

Постенница лекарственная , Parietaria officinalis .

Лилейник - Растение рода Funkia . Лилейник. Также любое растение рода Liliaceae.

Печеночники - любой вид Marchantiophyta , подразделение несосудистых растений (тип мохообразных ). Также растения, которые похожи на печеночники; как, печеночник ( Hepatica ).

Мытник канадский - Pedicularis canadensis . Петушиный гребень; буквица головчатая; буквица лесная (трава Христофора). Любое растение рода Pedicularis , например Pedicularis palustris (мытник болотный).

Медуница — растение рода Mertensia , медуниц. Также бурачниковое растение рода Pulmonaria .

Росянка — любое растение рода Drosera ; росянка.

Марена лекарственная — любое растение семейства мареновых, Rubiaceae .

Алиссум козий - Alyssum saxitile . Золотая пыль.

Селезенка волосистая - Asplenium trichomanes

Просвирник — любое растение семейства мальвовых, Malvaceae .

Щитолистник обыкновенный - Hydrocotyle vulgaris .

Зверобой болотный - Elodes virginica .

Болотник болотный - Vaccinium Oxycoccus , клюква ползучая. Также европейское зонтичное растение.

Masterwort — Peucedanum (ранее Imperatoria ) Ostruthium или Astrantia major . Также в Соединенных Штатах встречается Heracleum lanatum , борщевик коровий.

Нивяник обыкновенный - Leucanthemum vulgare .

Подмаренник – подмаренник или полынь. Разновидность Галиума . Также крестовник Lysimachia Quadrifolia .​

Таволга - Filipendula , Spiraea

Молочай - Polygalaceae , семейство молочаев, одно из растений которого дает буазэ . Polygala vulgaris - молочай Европы .

Miterwort или mitrewort (англ.) — Епископский колпак. Любое растение рода Mitella .

Вербейник денежный - вербейник. Травянистое растение, вечнозелёное ползучее растение. Популярное название для различных растений рода Lysimachia , особенно Lysimachia nummularia , семейства первоцветных, Primulaceae .

Лунник - Чесночник, трава рода Lunaria . Также любой папоротник рода Botrychium .

Пустырник - трава, Leonurus cardiaca , семейства яснотковых, Lamiaceae . Также полынь .

Ллойдия поздняя - Lloydia serotina .

Грязевик ( Limosella aquatica) , растущий в илистых местах.

Полынь — Artemisia vulgaris .

Млечник - Любое растение рода Hemionitis .

Гвоздика - любой вид паронихии . Также Draba verna , Saxifraga tridactylites .

Пупчатка - Растения родов Cotyledon и Omphalodes .

Крапивница — любое растение семейства крапивных, Urticaceae .

Бородавник обыкновенный - Lapsana communis .

Горец почечуйный - Polygonum persicaria .

Жемчужница - Жемчужная трава; жемчужное растение; любой вид рода Sagina.

Щитолистник - Linaria cymbalaria . Также любое из ряда растений с щитовидными листьями. Водяной кубок; трубколистный. Также Готу кола ( Centella asiatica ) и виды из рода Hydrocotyle .

Перечная трава - Lepidium latifolium ; Lepidium campestre ; испанский кресс, Lepidium cardamines . Перечная трава; рябина; рябинник; Marsilea minuta

Петрушка - зверобой.

Чистотел малый - Pilewort малый .

Эриокаулон - Eriocaulon .

Перистолистник - Isoetes , семейства перистолистных; некоторые бессемянные растения или «союзники папоротников».

Квинсиворт — Asperula cynanchica .

Крестовник обыкновенный - Jacobaea vulgaris и некоторые другие растения рода Jacobaea (ранее называвшиеся якорцем).

Погремушка стреловидная - Crotalaria sagittalis .

Подорожник ланцетовидный - Plantago lanceolata . Подорожник ланцетовидный. Подорожник английский, подорожник обыкновенный, завезён в США из Европы .

Родиола розовая — растение семейства розовых, Rosaceae . Также родиола розовая, Rhodiola rosea , корень которой имеет аромат розы.

Грыжевик полигоноидный - Alternanthera polygonoides . Также виды рода Herniaria , такие как герниолистник гладкий , H. glabra .

Солянка - неопределенное и расплывчатое название любого галофита рода Salsola . Salsola kali - колючая солянка. Также некоторые виды Salicornia , солянки , называются солянками.

Песчанка — растение рода Arenaria . Одно из семейства Гвоздичные.

Пилька — растение рода Серратула , особенно Серратула красильная . Также растения рода Saussurea .

Скорпионница — Ornithopus scorpioides или скорпионовидная трава, незабудка .

Чистотел малый - Scurvywort малый .

Медуница морская — Mertensia maritima .

Млечник морской — семейства первоцветных, Primulaceae .

Якобея приморская - Якобея приморская, Jacobaea maritima .

Морская песчанка — растение североатлантического побережья.

Звездчатка морская - Aster Tripolium .

Морозник вонючий - Helleborus foetidus . Морозник вонючий; морозник вонючий; медвежья лапка.

Серповидник — Prunella vulgaris , целебная.

Сонник - Салат-латук , особенно Lactuca virosa

Кальцеолярия — растение рода Кальцеолярия .

Чиханка — Achillea ptarmica . Гусиный язык; Ублюдок пеллитории.

Мыльнянка лекарственная - одно из растений семейства мыльнянковых .

Воробейник - общее название растений рода Passerina.

Лютик — растение рода Ranunculus .

Паутинник — Tradescantia Virginica . Также виды рода Commelina , такие как Blue Spiderwort, C. coelestis . ^[4]

Селезенка - Asplenium . Крупный род папоротников; раньше использовался при заболеваниях селезенки.

Ложчатка - Любое растение рода Cochlearia , как Cochlearia officinalis . Цингитовая трава.

Молочай весенний - Euphorbia lathyris . Молочай каперсовый.

Шпорник полевой - Sherardia arvensis . Марена полевая.

Кислица обыкновенная - Oxalis acetosella .

Staggerwort - то же, что Staverwort .

Листовертка - то же, что и листовертка .

Standerwort — Стандерграсс, Orchis mascula .

Звездчатка — любое растение рода Астра .

Staverwort – Staggerwort; амброзия, Jacobaea vulgaris .

Вонючка – различные растения, включая Helleborus foetidus , чемерица вонючая; Dittrichia graveolens и Inula graveolens ; и Datura stramonium , дурман обыкновенный.

Звездчатка — любое из нескольких растений рода Stellaria .

Зверобой обыкновенный - Senecio jacobaea или Senecio aureus , два вида крестовника .

Зверобой — может относиться к любому виду Hypericum .

Хвощ водяной — общее название растений рода Chara и Nitella .

Зверобой обыкновенный – виды рода Sigesbeckia , такие как Зверобой восточный , Sigesbeckia orientalis . ^[4]

Зверобой — любое растение рода Ascyrum , например Hypericum quadrangulum .

Корригиола литоральная - Corrigiola litoralis .

Сера лекарственная - Peucedanum officinale . Фенхель свиной.

Ласточка - Чистотел большой , Chelidonium majus . Также любое растение рода Asclepias или Cynanchum . Ласточка черная - Vincetoxicum nigrum . ^[4]

Душица душистая — любое растение, имеющее сладкий вкус.

Бородавник лекарственный - Borago officinalis . Раньше считался ценным лекарственным средством.

Tetterwort - Согласно словарю Вебстера 1913 года, Chelidonium majus в Англии или Sanguinaria canadensis в Америке. Используется для лечения лишая .

Пронзеннолистник - Eupatorium perfoliatum .

Колокольчик колокольчатый — название одного или двух растений рода колокольчиков .

Амарант хвостатый - Amaranthus caudatus ; бархатный цветок или амарант-кровоточащий .

Зуболистник — Кардамин , Lathraeaquamaria и Lathraea secretestina.

Башенная горчица — горчица башенная и некоторые родственные виды Arabis .

Медуница древовидная — Lobaria pulmonaria , лишайник .

Трофиворт – индийский кресс-салат; настурция , Tropaeolum majus .

Венерина пупочная ветка — либо голубая, либо белая пупочная ветка.

Щитолистник настенный - Umbilicus rupestris .

Эуфорбия гелиоскопическая - Euphorbia helioscopia Привлекательный европейский сорняк с цветками, поворачивающимися к солнцу.

Лабазник обыкновенный — любое растение рода Oenanthe , названное так из-за сходства некоторых видов с лабазником обыкновенным, Filipendula vulgari (см. выше).

Водный норичник - Водная буквица.

Щитолистник водяной - Hydrocotyle ; щитолистник болотный.

Водяная звездчатка - Callitriche verna , семейства водяных тысячелистниковых, и другие виды рода Callitriche , такие как водяная звездчатка обыкновенная , Callitriche stagnalis .

Водяной сорняк — водное растение рода Elatine . Любое растение семейства Philydraceae.

Пупочник белый — растение рода Omphalodes .

Ласточка белая - Vincetoxicum officinale .

Вербейник — любое растение семейства ивовых, Salicaceae . Вид Lythrum . Дрозд; разновидность вербейника.

Дурманник обыкновенный - название нескольких растений рода Stachys , рода губоцветных растений. Также Anthyllis vulneraria и Achillea millefolium .

Девясил высокий ( Inula helenium ).

Пронзеннолистная - Chlora perfoliata , Gentianaceae