Тимишоара

City and county seat in Timiș County, Romania

City in Timiș, Romania
Тимишоара
Псевдоним(ы): 
Маленькая Вена, Город роз, [1] Город парков, [2] Город садов [3]
Расположение в уезде Тимиш
Расположение в уезде Тимиш
OpenStreetMap
Тимишоара находится в Румынии.
Тимишоара
Тимишоара
Show map of Romania
Тимишоара находится в Европе.
Тимишоара
Тимишоара
Show map of Europe
Координаты: 45°45′35″N 21°13′48″E / 45.75972°N 21.23000°E / 45.75972; 21.23000
СтранаРумыния
ГрафствоТимиш
СтатусАдминистративный центр округа
Первая официальная запись1212 г. (как темы castrum regium ) [4]
Правительство
 • Мэр (2020–)Доминик Фриц [5] ( USR )
Область
[6] [7]
 •  Город130,03 км 2 (50,20 кв. миль)
 • Метро
1080,31 км 2 (417,11 кв. миль)
Высота
90 м (300 футов)
Население
 •  Город250,849
 • Классифицировать5-й
 • Плотность1900/км 2 (5000/кв. милю)
 •  Метро
430,071 [8]
Демонимытимишорскийтимишорианка  ( ro )
temesvári ( hu )
temeswarertemeswarin  ( de )
Часовой поясUTC+2 ( восточноевропейское время )
 • Лето ( летнее время )UTC+3 ( восточноевропейское время )
Почтовый индекс
300xyz 1
Тел. код+40 х56 2
Автомобильные номераТМ
КлиматCfb
Веб-сайтwww.primariatm.ro
1 x, y и z — цифры, указывающие улицу, часть улицы или даже здание адреса
2 x — цифра, указывающая оператора: 2 для бывшего национального оператора Romtelecom и 3 для других наземных телефонных сетей

Тимишоара ( Великобритания : / ˌ t ɪ m ɪ ˈ ʃ w ɑːr ə / , [10] США : / ˌ t m -/ , [11] Румынский:  [ t i m i ˈ ʃ o̯a r a ] ;Немецкий:Temeswar [ˈtɛmɛʃvaːɐ̯] , такжеТемешварилиТемешбург;[12] Венгерский:Temesvar [ˈtɛmɛʃvaːr] ;сербский:Темишвар,романизированныйTemišvar [těmiʃʋaːr]; см. другие названия) — столицаокруга Тимиш,Банат, а также главный экономический, социальный и культурный центр в ЗападнойРумынии. Расположенный нареке Бега, Тимишоара считается неофициальной столицей историческогоБанат. С 1848 по 1860 год он был столицейСербской Воеводиныивоеводства Сербии и Баната Темешвар. С 250 849 жителями попереписи 2021 годапятым по численности населения городомстраны.[9]столичном регионепроживает около 400 000 жителей, в то время как в метрополии Тимишоара-Арад проживает более 70% населения округов Тимиш иАрад. Тимишоара — многокультурный город, в котором проживает 21 этническая группа и 18 религиозных конфессий.[13]Исторически наиболее многочисленными былишвабские немцы,евреиивенгры, которые по-прежнему составляют 6% населения здесь.[14]

Захваченная в 1716 году австрийцами у турок-османов, Тимишоара развивалась в последующие столетия за укреплениями и в городских ядрах, расположенных вокруг них. Во второй половине 19-го века крепость начала терять свою полезность из-за многочисленных разработок в области военной техники. Бывшие бастионы и военные пространства были снесены и заменены новыми бульварами и кварталами. [15] Тимишоара была первым городом в Габсбургской монархии с уличным освещением (1760) и первым европейским городом, который был освещен электрическими уличными фонарями в 1884 году. [16] Она открыла первую публичную библиотеку в Габсбургской монархии и построила муниципальную больницу на 24 года раньше Вены . [16] Кроме того, она издавала первую немецкую газету в Юго-Восточной Европе ( Tameswarer Nachrichten ). [16] В декабре 1989 года Тимишоара стала отправной точкой Румынской революции . [17]

Тимишоара является одним из важнейших образовательных центров в Румынии, в шести университетах города обучается около 40 000 студентов [18] . Как и многие другие крупные города Румынии, Тимишоара является поставщиком услуг медицинского туризма , особенно в области стоматологической помощи и косметической хирургии . [19] В Тимишоаре было достигнуто несколько прорывов в румынской медицине, включая первое экстракорпоральное оплодотворение , первую лазерную операцию на сердце и первую трансплантацию стволовых клеток . [16] Как технологический центр, город имеет один из самых мощных ИТ- секторов в Румынии наряду с Бухарестом , Клуж-Напокой , Яссами и Брашовым . В 2013 году в Тимишоаре была самая быстрая скорость загрузки интернета в мире. [20]

Прозванный «Маленькой Веной» или «Городом роз», Тимишоара известна большим количеством исторических памятников и 36 парками и зелеными насаждениями. [21] Курорты Бузиаш и Бэйле -Кэлачеа расположены на расстоянии 30 и 27 км от города соответственно, упоминаемые еще со времен Римской империи за свойства целебных вод. Наряду с Орадей , Тимишоара является частью Европейского маршрута в стиле модерн . [22] Он также является членом Eurocities . [23] Тимишоара имеет активную культурную сцену благодаря трем государственным театрам города, опере , филармонии и многим другим культурным учреждениям. В 2016 году Тимишоара стала первой румынской молодежной столицей [24], а в 2023 году она получила титул Европейской культурной столицы наряду с городами Веспрем в Венгрии и Элефсина в Греции [25] .

Этимология

Венгерское название города, Temesvár , впервые было зафиксировано как Temeswar в 1315 году. [ 26] Оно относится к замку ( vár ) на реке Тимиш ( Temiş ). [26] Тимиш принадлежит к семейству гидронимов, произошедших от индоевропейского радикального thib «болото». [27] Румынские и немецкие ойконимы (Timișoara и Temeschburg, [28] соответственно) произошли от венгерской формы. [26] Габсбургские /австрийские власти также использовали Temeschwar или Temeswar , названия, которые стали обычным явлением в современном использовании. Название города происходит от реки, которая протекает через город, Timișul Mic ( нем .: Kleine Temesch ; венгр .: Kistemes ), [29] гидроним, который использовался до 18 века, когда он был изменен на Bega или Beghei. [30]

Имена на разных языках

История

Историческая принадлежность

Венгерское королевство (1212–1526) Восточно-Венгерское королевство (1526–1551) Венгерское королевство (1551–1552) Османская империя (1552–1716) Габсбургская монархия (1718–1779) Венгерское королевство (1779–1849) Австрийская империя (1849) –1867) Австро-Венгрия (1867–1918) ( де-юре Венгрия до 1920 г. ) Банатская республика (1918 г.) ( де-факто ) Королевство Сербия (1918–1919) ( де-факто ) Королевство Румыния (1920–1947) ( де-факто) с 1919) Румынская Народная Республика (1947–1965) Социалистическая Республика Румыния (1965–1989) Румыния (1989 – настоящее время)


 
 

 
 

 
 
 
 
 

Ранняя история

Юго-восточная часть Паннонской равнины ограничена реками Муреш , Тиссой и Дунаем ; регион был очень плодородным и уже в 4000 г. до н. э. предлагал благоприятные условия для пропитания и существования человека. [38] Археологические останки свидетельствуют о наличии здесь населения, состоящего из земледельцев, охотников и ремесленников, существованию которого способствовали мягкий климат, плодородная почва, обилие воды и лесов.

Первой идентифицируемой цивилизацией в Банате были даки , которые оставили следы своего прошлого. [39] Несколько румынских историков выдвинули идею о том, что нынешнее местоположение Тимишоары соответствует дакийскому поселению Зуробара . Хотя его местоположение неизвестно, координаты, указанные географом Птолемеем в «Geographike Hyphegesis», помещают его на северо-запад Баната. [40]

Средний возраст

Бастион Терезия служил оборонительной стеной крепости Тимишоара .

Предполагается, что в IX веке этими землями правил князь Глад , приняв венгерский суверенитет, хотя современных свидетельств не существует. [38] Тимишоара впервые официально упоминается в 1212 году как римский castrum Temesiensis [41] или castrum regium Themes . [42] Этот год оспаривается историками, которые считают, что первое документальное упоминание о городе относится к 1266 году, когда наследник престола Иштван V Венгерский жертвует часть крепости Тимеш , построенной его отцом Белой IV , графу Парабуху. [43] Город был разрушен татарами в XIII веке, [41] но город был восстановлен и значительно вырос во время правления Карла I Венгерского , который во время своего визита туда в 1307 году приказал укрепить крепость каменными стенами и построить королевский дворец. Дворец был построен итальянскими мастерами и был организован вокруг прямоугольного двора, в главном корпусе которого находилась темница или башня. [44] [45] Он даже перенес королевскую резиденцию из Буду в Тимишоару между 1316 и 1323 годами. [38] Значение Тимишоары также возросло из-за ее стратегического расположения, которое способствовало контролю над равниной Банат. [45]

К середине XIV века Тимишоара находилась на переднем крае битвы западного христианского мира против мусульманских турок-османов . В 1394 году турки под предводительством Баязида I прошли Надьбекшерек (современный Зренянин ) и Тимишоару по пути в Валахию , где они были разбиты воеводой Мирчей Старшим в битве при Ровине . [38] Тимишоара снова стала точкой сосредоточения христианских вооруженных сил, на этот раз для битвы при Никополе . После поражения христиан османы опустошили Банат до Тимишоары, откуда они были изгнаны графом Иштваном Лошонци. [38] Назначенный графом Тимиша в 1440 году, Янош Хуньяди переехал со своей семьей в Тимишоару, которую он превратил в постоянный военный лагерь. [46] Джон Хуньяди стал известен во всем регионе своей победой в Белграде над османами, считавшимися в то время защитниками христианства. Важным событием в истории города стало крестьянское восстание под предводительством Дьёрдя Дожи . 10 августа 1514 года он попытался изменить русло реки Бега , чтобы иметь возможность легче войти в город, но был побежден атаками как изнутри, так и извне города. [38]

1552–1716: Османское правление

Тимишоара в 1656 году, карта Николаса Сансона . Обратите внимание на полумесяцы на башнях, характерные для городов в эпоху Османской империи.

Падение Белграда в 1521 году и поражение при Мохаче в 1526 году привели к разделу Венгерского королевства на три части, и Банат стал предметом раздора между Габсбургским королевством Венгрии и османами . После неудачной осады в 1551 году турки перегруппировались и вернулись с новой стратегией. 22 апреля 1552 года 160-тысячная армия во главе с Кара Ахмедом-пашой захватила город и превратила его в столицу региона ( Эялет Темешвара ). Местный военачальник Иштван Лошонци и другие христиане были убиты 27 июля 1552 года при побеге из города через ворота Азапилор. [47] После смерти Яноша Запольи Габсбурги попытались получить Трансильванию и Банат, включая Тимишоару, с неоднозначными результатами; Трансильвания даже некоторое время находилась в двойном вассальном положении. [38]

Тимишоара оставалась под властью Османской империи в течение 164 лет, находясь под прямым контролем султана и пользуясь особым статусом, подобным другим городам в регионе, таким как Будапешт и Белград . [48] В этот период Тимишоара была домом для большой исламской общины и дала миру известных исторических деятелей, таких как Осман Ага из Темешвара . [49]

За исключением периода в конце XVI века, город не подвергался осадам до конца XVII века. В 1594 году Грегори Палотич, бан Лугоша и Карансебеша , начал антиосманское восстание в Банате, отправной точкой которого был Надьбекшерек. После мощного трансильванского наступления под предводительством Дьёрдя Борбели христианская армия захватила несколько городов, но Тимишоара осталась нетронутой. [50] Еще одна попытка вернуть город состоялась в 1596 году, когда армия Сигизмунда Батори начала осаду города. После 40 дней тщетных усилий осаждающие отступили. [51]

1716–1860: Правление Габсбургов

Осада 1716 г.

После победы при Петроварадине 5 августа 1716 года австрийская армия во главе с принцем Евгением Савойским решила завоевать Тимишоару. Османские военные, куруцы и турецкое гражданское население были вынуждены покинуть город после 48-дневной осады, отмеченной многочисленными бомбардировками, которые разрушили большую часть городских зданий. [52] После Пассаровицкого договора (1718) Банат Темешвар стал провинцией Габсбургской монархии и был провозглашен «владением короны» с военной администрацией, которая управляла Тимишоарой до 1751 года, когда она была заменена гражданской.

После завоевания Баната имперские власти в Вене начали обширный процесс колонизации , приглашая в основном немецких католиков из Вюртемберга , Швабии , Нассау и т. д., которые стали известны как банатские швабы . [38] В Тимишоаре швабы поселились в основном в Фабрике, где они сильно развили мастерство. Основной функцией Тимишоары в этот период было выполнение функции военной крепости. Существующие укрепления не могли справиться с новыми военными методами, поэтому вся крепость была перестроена в поздней, плоской и непоследовательной адаптации стиля Вобана . Она имела площадь в 10 раз больше, чем средневековая турецкая крепость. Между 1728 и 1732 годами река Бега была отрегулирована, создав судоходный канал. [38]

Битва при Темешваре (1849) в конце 107-дневной осады

Под политическим давлением венгерского сейма венский императорский двор в 1779 году принял решение о повторном присоединении трех округов Баната к Венгерскому королевству. [53] В 1781 году Иосиф II объявил Тимишоару свободной от уездной власти и, чтобы предотвратить вмешательство дворян в управление городом, он повысил ее до ранга «свободного королевского города». [38] Этот статус обеспечивал внутреннее самоуправление Тимишоары, право иметь представителей в сейме и право распоряжаться собственными доходами. Город находился в осаде в 1848 году в течение 107 дней. Венгры безуспешно пытались захватить крепость в битве при Темешваре . Это было последнее крупное сражение в Венгерской революции 1848 года . [41] Согласно мартовской конституции , регион был включен в воеводство Сербии и Банат Темешвар , который стал коронной землей Австрийской империи . Новая имперская провинция, существование которой также было освящено императорским указом от 18 ноября 1849 года, управлялась как в военном, так и в гражданском плане, а официальными языками были немецкий и «иллирийский» (который впоследствии стал известен как сербохорватский ). Тимишоара была назначена резиденцией губернатора, и город сохранил свои привилегии как свободный королевский город. [38]

19–20 вв.

Карта Тимишоары конца XIX века на венгерском языке с четырьмя историческими районами: Цетате ( Бельварош ), Фабрик ( Дьяркюльварош ), Элизабетин ( Майоркюльварош ) и Иосефин ( Йозефкюльварош ).

В 1860 году Сербское воеводство и Темешварский банат были упразднены, и большая часть его территории была включена в состав Габсбургского королевства Венгрия , хотя прямое венгерское правление началось только после Австро-Венгерского соглашения 1867 года , после установления дуалистической монархии . В составе Австро-Венгрии город пережил быстрый экономический и демографический рост. Кредитные учреждения инвестировали большие суммы в развитие местной промышленности; на рубеже 20-го века здесь было много предприятий: два пивоваренных завода, чугунолитейный завод, спичечная фабрика, кирпичный завод, газовый завод, цепная фабрика, шляпная фабрика, шоколадная фабрика и т. д. [38] В этот период были введены конка, телефон и уличное освещение, а также были заасфальтированы дороги.

В 1892 году император Франц Иосиф I принял решение об отмене статуса крепости Тимишоары. [15] Снос укреплений начался в 1899 году. Основными функциями города стали экономические, особенно торговые и банковские. [53]

После Первой мировой войны

Бульвар короля Фердинанда (ныне площадь Победы ) в 1926 году

31 октября 1918 года местные военные и политические элиты создали Национальный совет Баната вместе с представителями основных этнических групп региона: немцами , венграми , сербами и румынами . 1 ноября они провозгласили недолговечную Республику Банат . После Первой мировой войны регион Банат был разделен между Королевством Румыния и Королевством сербов, хорватов и словенцев , а Тимишоара перешла под румынское управление после сербской оккупации между 1918 и 1919 годами. Город был передан Венгрией Румынии по Трианонскому договору 4 июня 1920 года. В 1920 году король Фердинанд I присвоил Тимишоаре статус университетского центра, и межвоенные годы стали периодом непрерывного экономического и культурного развития. В это время также прошел ряд антифашистских и антиревизионистских демонстраций.

B-24 Gol'Walloper сбрасывает бомбы над Тимишоарой 3 июля 1944 года.

Во время Второй мировой войны Тимишоара пострадала от бомбардировок как союзников , так и стран Оси , особенно во второй половине 1944 года. 23 августа 1944 года Румыния, которая до этого была членом Оси, объявила войну нацистской Германии и присоединилась к Союзникам. Немецкие и венгерские войска пытались взять город силой в течение всего сентября, но безуспешно.

После войны была провозглашена Румынская Народная Республика , и Тимишоара подверглась советизации , а затем систематизации . Население города утроилось между 1948 и 1992 годами. Тимишоара стала высокоиндустриализированной как за счет новых инвестиций, так и за счет увеличения мощностей старых предприятий в различных отраслях промышленности: машиностроении, текстильной и обувной, электротехнической, пищевой, пластмассовой, оптической, строительных материалов, мебели и т. д. [54] [55]

Протестующие на улице Эманоила Унгуряну во время революции 1989 года

В декабре 1989 года Тимишоара стала свидетелем серии массовых уличных протестов, которые впоследствии стали Румынской революцией . [56] 20 декабря, через три дня после начала кровопролития, Тимишоара была объявлена ​​первым городом в Румынии, свободным от коммунизма . [57]

География

Тимишоара расположена на пересечении 45-й параллели северной широты с 21-м меридианом восточной долготы . С математической точки зрения она находится в северном полушарии , почти одинаково удалена от северного полюса и экватора , и в восточном полушарии, если использовать центральноевропейское время . Местное время города (считающееся после меридиана) на 1 час 25' 8" опережает среднее время по Гринвичу , но на 34' 52" отстает от официального времени Румынии ( восточноевропейское время ). [58]

Тимишоара лежит на высоте 90 метров на юго-восточном краю Банатской равнины, части Паннонской равнины , недалеко от слияния рек Тимиш и Бега . [58] Воды двух рек образуют болотистую и часто затапливаемую землю. Тимишоара развивалась в одном из немногих мест, где можно было пересечь болота. Они составляли естественную защиту вокруг крепости в течение очень долгого времени и способствовали влажному и нездоровому климату, который распространял чуму и холеру и удерживал численность жителей относительно низкой, что препятствовало развитию города. Со временем эти реки были осушены, перекрыты плотинами и отведены в другое русло. Из-за гидрографических проектов, предпринятых в 18 веке, город больше не находится на реке Тимиш, а на канале Бега . Это улучшение земли стало необратимым после строительства канала Бега (начатого в 1728 году) и полного осушения окружающих болот. Город находится всего на 0,5–5 метров выше уровня грунтовых вод, что не позволяет строить высокие здания. [59] Богатая черная почва и относительно высокий уровень грунтовых вод делают этот регион плодородным сельскохозяйственным регионом.

В целом рельеф Тимишоары выглядит как относительно ровная, однообразная поверхность, гладкость которой нарушается только руслом реки Бега. При детальном исследовании рельеф города и его окрестностей представляет собой ряд местных особенностей, представленных в основном пустынными извилинами, микропонижениями и хребтами (в основном из грубозернистых материалов). Они являются результатом отложений в районе рек Тимиш и Бега до их осушения, упорядочения и плотинирования (забетонированных в альтиметрическом отношении скромными выступами, которые нигде не превышают интервал в 2–3 м). [58]

Сейсмичность

Тимишоара является довольно активным сейсмическим центром, но из многих наблюдаемых землетрясений лишь немногие превысили магнитуду 6 баллов по шкале Рихтера . Есть два активных сейсмических разлома , которые пересекают западную часть города. [60] Землетрясения, зарегистрированные в регионе, являются обычными землетрясениями корового типа с глубиной очагов от 5 до 30 км (от 3,1 до 18,6 миль). [61]

Флора и фауна

Зеленый лес и озеро Думбравица

В прошлом между Тисой и Тимишем были обширные дубовые леса . [62] Со временем они были вырублены, чтобы получить древесину, необходимую для строительства крепости и домов, а также для получения пахотных земель. [63] Сегодня, за исключением участков, покрытых турецким дубом и венгерским дубом (Зеленый лес, лес Бистра, лес Тимишень-Шаг), территория попадает в антропогенную лесостепь , характерную для всего Паннонского бассейна . Ландшафт разнообразен луговой растительностью вдоль основных рек, в которой преобладают хвойные деревья: ивы , тополя , ольха . В пределах города находится Зеленый лес ( румынский : Pădurea Verde ), лесной массив площадью около 724 га (1790 акров), систематически организованный в квадраты по 15 га (37 акров). [62] Лес искусственный; Первые планы организации были реализованы в 1860 году Венгерской лесной службой. [62] Примерно в 20 км (12 миль) к юго-востоку от Тимишоары находится Дендрологический парк Базош, лесной заповедник, который с 1994 года имеет статус охраняемой территории. Первые деревья заповедника были привезены в 1909 году из питомника Гарвардского университета . Сегодня заповедник включает в себя 800 различных видов деревьев и кустарников и является частью Международной ассоциации ботанических садов. [64]

Фауна Тимишоары включает в себя немного млекопитающих, представленных лишь несколькими насекомоядными и грызунами. Птицы, с другой стороны, многочисленны, некоторые из них имеют охотничье значение (фазан ) . [63] Городская дикая природа , хотя и менее разнообразна, чем лесная, имеет большее количество видов, представляющих интерес для охоты ( кролик , олень , перепел , куропатка , фазан , еж и т. д.) и рептилий. [63] В парках Тимишоары водятся ежи , кроты , древесные лягушки и множество птиц. [63] Что касается ихтиофауны, доминирующим видом является карп , наряду с которым обитают лещи , уклейки , плотва , зеги , щуки , естественная поддержка для спортивной рыбалки . [63] Раньше в Тимишоаре был единственный зоопарк на западе Румынии — Тимишоарский зоологический сад , но он был закрыт.

Гидрография

Вид на канал Бега с моста Траяна

Главный водоток — река Бега , самый южный приток Тисы . Берущая начало в горах Пояна Руска , Бега канализирована, и от Тимишоары до ее устья она была приспособлена для навигации (115 км [71 миля]). [58] Канал Бега был построен между 1728 и 1760 годами, но его окончательное обустройство было сделано позже. [58] Канал Бега был спроектирован для доступа барж водоизмещением 600–700 тонн и годовой пропускной способностью трех миллионов вагонов. [58]

Из множества рукавов, существовавших до канализации Беги, внутри города сохранились только Бега Моарта (Мертвая Бега; в районе Фабрик) и Бега Веке (Старая Бега; на западе, протекающая через Сэкэлаз). [58]

Помимо постоянных русел и пересыхающих, часто летом, на территории Тимишоары имеется ряд озер: как естественных, образовавшихся на месте старых излучин или просадочных зон, например, близ Кунца, Жирока, Пэдуря Верде и т. д., так и антропогенного происхождения, например, около Фрателии, Фрайдорфа, Чиарда Рошие, Штрандула Тинеретулуя и т. д. [62]

Климат

Как и в некоторых частях Румынии , в Тимишоаре наблюдается переходный влажный континентальный ( Кеппен : Dfb ) и влажный субтропический климат ( Кеппен : Cfa ), характерный для юго-восточной части Паннонского бассейна , с некоторыми субсредиземноморскими влияниями. [65] [66]

Доминирующими воздушными массами весной и летом являются умеренные, океанического происхождения, которые приносят значительные осадки. Часто, даже зимой, влажные воздушные массы приходят с Атлантики , принося значительные дожди и снегопады, реже холодные волны . С сентября по февраль часто проникают континентальные полярные воздушные массы, идущие с востока. В Банате также сильно ощущается влияние циклонов и горячих воздушных масс с Адриатического и Средиземного морей , которые зимой вызывают полное таяние, а летом налагают периоды удушающей жары. [65]

Среднегодовая температура в период с 1991 по 2020 год составляла 11,8 °C (53,2 °F). [67] Самый теплый месяц в среднем — июль со средней температурой 22,7 °C (72,9 °F). [67] Самый холодный месяц в среднем — январь со средней температурой 1,0 °C (33,8 °F). [67] Самая низкая температура, зарегистрированная в Тимишоаре, составила −35,3 °C (−31,5 °F) 24 января 1963 года, [68] а самая высокая температура составила 42 °C (108 °F) в августе 2017 года. [69] Среднее количество морозных дней (с минимальными температурами ниже 0 °C [32 °F]) составляет 80, [67] а среднее количество зимних дней (с максимальными температурами ниже 0 °C) составляет 17. [67] Среднее количество тропических дней (с максимальными температурами выше 30 °C [86 °F]) составляет 45. [67]

Преимущественно находясь под влиянием морских воздушных масс с северо-запада, Тимишоара получает большее количество осадков, чем города Валашской равнины . [65] Среднее количество осадков за год в Тимишоаре составляет 604,4 мм (23,80 дюйма), выпадая на 87 дней. [67] Месяц с наибольшим средним количеством осадков — июнь с 80,8 мм осадков. [67] Месяц с наименьшим средним количеством осадков — февраль со средним количеством осадков 34,2 мм (1,35 дюйма). [67]

Климатические данные для Тимишоары (1991–2020 гг., крайности 1901–2020 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)17,4
(63,3)
20,5
(68,9)
28,2
(82,8)
32,0
(89,6)
34,5
(94,1)
39,0
(102,2)
39,7
(103,5)
41,0
(105,8)
39,7
(103,5)
33,8
(92,8)
27,1
(80,8)
20,2
(68,4)
41,0
(105,8)
Средний дневной максимум °C (°F)3,9
(39,0)
6,8
(44,2)
12,6
(54,7)
18,8
(65,8)
23,7
(74,7)
27,4
(81,3)
29,7
(85,5)
29,9
(85,8)
24,1
(75,4)
18,3
(64,9)
11,5
(52,7)
4,9
(40,8)
17,6
(63,7)
Среднесуточная температура °C (°F)1.0
(33.8)
1,9
(35,4)
6,5
(43,7)
12,2
(54,0)
17,2
(63,0)
20,9
(69,6)
22,7
(72,9)
22,5
(72,5)
17,0
(62,6)
11,5
(52,7)
6.4
(43.5)
1,5
(34,7)
11,8
(53,2)
Средний дневной минимум °C (°F)−3,0
(26,6)
−1,9
(28,6)
1,6
(34,9)
6.4
(43.5)
11.1
(52.0)
14,8
(58,6)
16,3
(61,3)
16,3
(61,3)
12,7
(54,9)
7.1
(44.8)
2,8
(37,0)
−1,3
(29,7)
6,9
(44,4)
Рекордно низкий °C (°F)−35,3
(−31,5)
−29,2
(−20,6)
−20,0
(−4,0)
−5,2
(22,6)
−5,0
(23,0)
2.2
(36.0)
5,9
(42,6)
5.0
(41.0)
−1,9
(28,6)
−6,8
(19,8)
−15,4
(4,3)
−24,8
(−12,6)
−35,3
(−31,5)
Среднее количество осадков мм (дюймы)35,7
(1,41)
34,2
(1,35)
34,6
(1,36)
48,3
(1,90)
60,5
(2,38)
80,8
(3,18)
59,5
(2,34)
57,7
(2,27)
51,2
(2,02)
50,4
(1,98)
45,2
(1,78)
46,3
(1,82)
604,4
(23,79)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)6.87.06.87.58.68.67.45.77.16.47.08.587.4
Средняя относительная влажность (%)90867973737473757681858980
Среднемесячное количество солнечных часов7410716520824326328227919416296612,134
Источник 1: NOAA [67] Deutscher Wetterdienst [70]
Источник 2: Национальный институт статистики (экстремальные значения, 1901–2000) [71]
Климатические данные для Тимишоары (1961-1990 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Средний дневной максимум °C (°F)2.3
(36.1)
5,6
(42,1)
11,9
(53,4)
17,6
(63,7)
22,8
(73,0)
25,7
(78,3)
27,8
(82,0)
27,6
(81,7)
24,0
(75,2)
18,1
(64,6)
10,3
(50,5)
4.2
(39.6)
16,5
(61,7)
Среднесуточная температура °C (°F)−1,6
(29,1)
1.2
(34.2)
5,8
(42,4)
11,2
(52,2)
16,3
(61,3)
19,4
(66,9)
21,1
(70,0)
20,4
(68,7)
16,5
(61,7)
11,0
(51,8)
5,6
(42,1)
0,8
(33,4)
10,6
(51,2)
Средний дневной минимум °C (°F)−4,8
(23,4)
−2,3
(27,9)
1.2
(34.2)
5,8
(42,4)
10.1
(50.2)
13,4
(56,1)
14,6
(58,3)
14,3
(57,7)
11,2
(52,2)
6.2
(43.2)
2.1
(35.8)
−1,7
(28,9)
5,8
(42,5)
Среднее количество осадков мм (дюймы)40
(1,6)
36
(1,4)
37
(1,5)
48
(1,9)
65
(2,6)
76
(3,0)
64
(2,5)
50
(2.0)
40
(1,6)
39
(1,5)
48
(1,9)
50
(2.0)
593
(23,5)
Среднее количество выпавшего снега см (дюймы)9,8
(3,9)
9.3
(3.7)
4.4
(1.7)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
3,7
(1,5)
7.2
(2.8)
34,4
(13,6)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)777891076658989
Средняя точка росы °C (°F)−3,3
(26,1)
−1,5
(29,3)
1,5
(34,7)
5.2
(41.4)
10,3
(50,5)
13,4
(56,1)
14,3
(57,7)
14,2
(57,6)
11,5
(52,7)
7.1
(44.8)
2,8
(37,0)
−0,6
(30,9)
6.2
(43.2)
Среднемесячное количество солнечных часов72.192.2155.4186.4242.4262.3300,6280.2217,5177.386.456.92,129.7
Источник: NOAA NCEI [72]

Демография

Этнический состав Тимишоары (2021 г.)

  Румыны (91,39%)
  Венгры (4,3%)
  Сербы (1,44%)
  Немцы (1,13%)
  Другие (1,74%)

Религиозный состав Тимишоары (2021 г.)

  Католики (8,06%)
  Баптисты (1,67%)
  Другие (2,52%)
Историческое население
ГодПоп.±%
17879,479—    
184718,103+91.0%
186932,725+80,8%
188033,694+3,0%
189039,884+18,4%
190053,033+33.0%
191072,555+36,8%
192082,689+14.0%
193091,580+10,8%
1941110,840+21.0%
1948111,987+1.0%
1956142,257+27.0%
1966174,243+22,5%
1977269,353+54,6%
1992334,115+24.0%
2002317,660−4,9%
2011319,279+0,5%
2021250,849−21,4%
Источник: данные переписи населения, энциклопедия «Британника», одиннадцатое издание.
Плотность населения микрорайонов в 2009 г.

С демографической точки зрения Тимишоара определяется, согласно закону Ципфа , как город второго уровня, наряду с Яссами , Констанцей , Клуж-Напокой и Брашовым , с обширными макротерриториальными функциями и второй по величине функциональной городской зоной после Бухареста , площадью более 5000 км2 ( 1900 кв. миль). [73] В 2013 году Бухарест и Тимишоара также были единственными столичными европейскими зонами роста (MEGA) в Румынии. [73] На национальном уровне Тимишоара была признана крупнейшим поляризующим центром в западной Румынии. [74]

Согласно переписи 2021 года , население Тимишоары составило 250 849 жителей [9] , что меньше, чем по данным предыдущей переписи 2011 года, когда было зарегистрировано 319 279 жителей. [75] Однако местные власти и социологи подвергают эти цифры сомнению из-за ненадлежащего способа проведения переписи. [76] [77] Согласно данным мэрии и местным записям о населении, по состоянию на 2023 год в Тимишоаре проживает более 309 000 жителей. [78] Население города составляет примерно 38% населения уезда Тимиш , 15% населения Западного региона развития и 1,3% от общей численности населения Румынии. [73] По определению Евростата , в функциональной городской зоне Тимишоара проживает 364 325 жителей (по состоянию на 2018 год). [79]

Согласно исследованию, проведенному Всемирным банком , в период с 2001 по 2011 год Тимишоара была региональным городом в Румынии, который привлек наибольшее количество иммигрантов. [80] Тимишоара служит важным поляризатором рабочей силы для других регионов страны, с демографическим избытком, особенно для уездов на севере Молдавии , северо-западной Трансильвании и Олтении . [73] Тимишоаре удается привлекать около 8000 новых жителей ежегодно, большинство из которых приезжают в основном из уезда Тимиш , но также и из небольших городов в соседних уездах — Караш-Северин , Хунедоара и Арад . [81] Фактически, 46,2% нынешнего населения Тимишоары составляют люди, которые переехали сюда из других мест. [80] В 2017 году бывший мэр Николае Робу заявил, что в городе Тимишоара проживает более 100 000 человек по сравнению с официально зарегистрированными жителями. Сюда входят студенты, рабочие и другие категории мигрантов, которые не включены в статистические отчеты, поскольку они больше не получают визу на жительство. [82]

Этнические меньшинства

Тимишоара выделялась с древних времен как этнически разнообразный город. [83] В 1910 году самую большую общину представляли немцы , за ними следовали венгры , румыны , евреи , сербы и многие другие более мелкие общины, такие как чехи , словаки , хорваты , цыгане , болгары , поляки и т. д. [84] Сегодня цифры и процентные соотношения сильно изменились, но многоэтнический аспект города сохраняется. В настоящее время 85% жителей составляют румыны, в то время как меньшинства гораздо более разнообразны из-за присутствия азиатов, итальянцев, мусульман и меньшего количества немцев и венгров. [85] Тем не менее, в Тимишоаре проживает большинство немцев в Румынии по доле в населении города. [86] Сокращение немецких и венгерских общин в основном связано с ассимиляцией (например, 64% венгров в Тимишоаре живут в смешанных браках), миграцией и низким уровнем рождаемости. [87] Тимишоара также является домом для важной сербской общины , которая в 2011 году насчитывала почти 5000 человек. Многие из них используют сербский как второй язык , предпочитая румынский. Сербский язык более распространен среди старших поколений, получивших на нем образование. [88]

В 2018 году, по официальным данным, в Тимишоаре проживало более 7000 иностранцев. [89] Реальная цифра выше, учитывая, что многие иностранцы, проживающие в Тимишоаре, не подают заявление на получение постоянного вида на жительство, проводя большую часть времени в городе.

Население по этническим группам под венгерским и румынским управлением [84]
ПереписьОбщийрумынывенгрынемцыевреицыганскийукраинцысербыхорватыЧехисловакиболгары
188038,7025037
(13,02%)
7529
(19,45%)
20 518
(53,02%)
28
(0,07%)
2415
(6,24%)
405
(1,05%)
189045,9485594
(12,17%)
11 100
(24,16%)
24 973
(54,35%)
27
(0,06%)
2363
(5,14%)
52
(0,11%)
332
(0,72%)
190060,5516,312
(10.42%)
19 162
(31,65%)
30 892
(51,02%)
13
(0,02%)
2730
(4,51%)
130
(0,21%)
288
(0,48%)
191074,0037593
(10,26%)
28 645
(38,71%)
32,963
(44.54%)
4
(0,01%)
3490
(4,72%)
149
(0,20%)
341
(0,46%)
192086,85016 047
(18,48%)
27,189
(31.31%)
32 097
(36,96%)
8,307
(9.56%)
1930102,39025 207
(24,62%)
31,773
(31.03%)
33,162
(32.39%)
7264
(7,09%)
379
(0,37%)
56
(0,05%)
2237
(2,18%)
652
(0,64%)
279
(0,27%)
1941125,05246,466
(37.16%)
24 891
(19,9%)
37 611
(30,08%)
1956142,25775 855
(53,32%)
29 968
(21,07%)
24,326
(17.1%)
6700
(4,71%)
122
(0,09%)
56
(0,04%)
3065
(2,15%)
649
(0,46%)
575
(0,4%)
280
(0,2%)
1966174,243109 100
(62,61%)
31 016
(17,8%)
25 058
(14,38%)
2590
(1,49%)
120
(0,07%)
71
(0,04%)
4,188
(2.4%)
516
(0,3%)
490
(0,28%)
475
(0,27%)
1977269,353191,742
(71.19%)
36 724
(13,63%)
28 429
(10,55%)
1629
(0,6%)
1,109
(0.41%)
299
(0,09%)
6,776
(2.52%)
124
(0,05%)
481
(0,18%)
404
(0,15%)
942
(0,35%)
1992334,115274 511
(82,16%)
31,785
(9.51%)
13,206
(3.95%)
549
(0,16%)
2,668
(0.8%)
756
(0,23%)
7,748
(2.32%)
93
(0,03%)
227
(0,07%)
675
(0,20%)
1314
(0,39%)
2002 [90]317,660271 677
(85,52%)
24 287
(7,65%)
7,157
(2.25%)
367
(0,12%)
3062
(0,96%)
762
(0,24%)
6,311
(1.99%)
142
(0,04%)
171
(0,05%)
570
(0,18%)
1218
(0,38%)
2011 [91]319,279259 754
(81,36%)
15 564
(4,87%)
4,193
(1.31%)
176
(0,06%)
2,145
(0.67%)
556
(0,17%)
4,843
(1.52%)
101
(0,03%)
124
(0,04%)
385
(0,12%)
859
(0,27%)
2021 [92]250,849176 615
(70,41%)
8,313
(3.31%)
2,189
(0.87%)
111
(0,04%)
745
(0,3%)
400
(0,16%)
2,776
(1.11%)
77
(0,03%)
90
(0,04%)
275
(0,11%)
643
(0,26%)
Примечание: выделенные курсивом переписи основаны на родном языке , а не на этнической принадлежности.

Религия

Синагога Цетате , крупнейшая синагога в Тимишоаре.

Хотя на протяжении всей истории многое изменилось, религиозный состав Тимишоары разнообразен. Если в 1910 году большинство жителей были католиками , [93] в 2011 году 75% объявили себя румынскими православными .

В Тимишоаре 80 церквей, 12 из которых были построены после 1989 года; [94] 41 принадлежит Православной церкви , восемь — Римско-католической церкви и три — Греко-католической церкви . [73] Кроме того, есть три синагоги в районах Четате , Фабрик и Иосефин , все три построены до Первой мировой войны , когда евреи составляли 10% населения города; [95] в настоящее время только православная синагога в Иосефине и синагога в Четате проводят религиозные службы. [96] [97] Тимишоара является резиденцией архиепископства Тимишоары, престола митрополии Баната , а также резиденцией епархии Тимишоары , одной из шести римско-католических епархий в Румынии.

Политика и управление

Мэрия Тимишоары

Первые свободные местные выборы в посткоммунистической Тимишоаре состоялись в 1992 году. Победителем стал Виорел Оанча из партии Гражданский альянс (PAC), которая позже объединилась с Национал-либеральной партией (PNL). Он был первым офицером, который выступил перед толпой революционеров, собравшихся на площади Оперы. [98] Выборы 1996 года выиграл Георге Чуханду из Христианско-демократической партии (PNȚ-CD). У него было четыре срока, он также выиграл выборы в 2000, 2004 и 2008 годах. Тем временем Чуханду возглавил Христианско-демократическую партию и баллотировался на пост президента Румынии в 2004 году. [99] Николае Робу (PNL) был избран мэром в 2012 году и снова в 2016 году. В 2020 году Доминик Фриц , уроженец Германии, был избран мэром от USR при поддержке FDGR . [100] Он выиграл новый мандат в 2024 году от имени Объединенного Тимишоарского альянса ( USRPMPFDUDMR ). [101]

Местный совет и мэр города избираются населением каждые четыре года. Решения обсуждаются и утверждаются Местным советом ( румынский : Consiliu Local ), состоящим из 27 избранных советников. После местных выборов 2024 года Местный совет имеет следующий состав по политическим партиям: [5]

   ВечеринкаСиденьяДействующий совет
 ЕГРПМПФДУДМР13             
 PSDPNL11             
 АУР3             

Кроме того, поскольку Тимишоара является столицей уезда Тимиш , в городе находится Административный дворец, штаб-квартира Совета уезда ( румынский : Consiliu Județean ) и префект , который назначается центральным правительством Румынии. Префекту не разрешается быть членом политической партии, а его роль заключается в том, чтобы представлять национальное правительство на местном уровне, выступая в качестве связующего звена и содействуя реализации национальных планов развития и программ управления на местном уровне.

В 2003 году были созданы районные консультативные советы в качестве меры по улучшению консультаций местного самоуправления с гражданами по вопросам местной общественной политики. [102] По состоянию на 2013 год в Тимишоаре было 20 районных консультативных советов. [103]

Тимишоара является неформальной столицей региона развития Запад , который эквивалентен регионам NUTS-II в Европейском Союзе и используется Европейским Союзом и правительством Румынии для статистического анализа и координации проектов регионального развития. Регион развития Запад не является административным образованием. [104] Тимишоара также является крупнейшим экономическим, социальным и коммерческим центром Еврорегиона DKMT .

Районы

Традиционно Тимишоара была разделена на десять избирательных округов ( рум . circumscripții ), которые сегодня не имеют административных функций:

Избирательный округПлощадь (га) [105]Румынское имяНемецкое имя [106]Венгерское имя [107]Установлено [108] [109]
я480ЦетатИннерштадтБельварош1717
II1,017Ткань [а]ФабрикштадтДьярварош1744
III668ЭлизабетинЭлизабетштадтЭржебетварош1896
IV442ИосефинЙозефштадтЙожефварош1744
В493МехалаФранцштадтФеренцварош1910
VI231Фрателия [б]НойтисхолдÚjtesöld1919
VII156ФрайдорфФрайдорфСабадфалу1950
8-й67ПлопиКардош Колония [110]Кардостелеп1951
IX72Ghiroda NouăНеужиродаУйгород1951
Х102Ciarda RoșieРоттерхофVöröscsárda1953
  1. ^ Включая Viile Fabric ( немецкий : Rudolfsheim ; венгерский : Rezsöföld )
  2. ^ Включая Бешеника ( нем . Beschenau ; венгерский : Besenyőtelep )

В дополнение к вышеперечисленному, в 20-м и 21-м веках появилось несколько новых районов: [102] [111] [112] [113]

Перечислены в алфавитном порядке

Столичная область

Столичный округ Тимишоара был определен в 2008 году в результате сотрудничества местных властей Тимишоары и 14 соседних коммун ( Бечичереку Мик , Буковац , Дудештий Ной , Думбравица , Гирода , Джармата , Гирок , Мошница Ноуэ , Орцишоара , Пискья , Реметеа Маре , Сакалаш , Санмихайу Роман и Шаг ). [114] [115] Агломерация Тимишоара является частью Федерации агломераций и городских агломераций Румынии (FZMAUR). [116] По состоянию на 2016 год в столичном регионе проживает более 410 000 жителей, а его площадь в восемь раз превышает площадь самого города . [117]

Несколько населенных пунктов, граничащих с Тимишоарой, в последние годы пережили значительное развитие. Жирода, Жирок, Думбравица, Кишода, Мошница Ноуэ и Утвин стали пригородами Тимишоары из-за развития объектов, коммунальных служб и инфраструктуры, территориально присоединившись к городу. За последние 20 лет Тимишоара расширила свои границы примерно на 8%, что составляет около 1000 гектаров, за счет строительства новых кварталов или жилых комплексов. [118] Границы города были перемещены наружу в 2006 году почти на 5 км (3,1 мили). Наибольшее расширение произошло в направлении Шаг. [118]

Метрополис Тимишоара-Арад

В августе 2016 года мэры Николае Робу и Георге Фалкэ подписали акт о создании метрополии Тимишоара-Арад, [119] первой в своем роде в Румынии, часть комплексной стратегии развития Timișoara Vision 2030 , реализуемой при поддержке Всемирного банка , ADR Vest и FZMAUR. Проект обсуждается с 2006 года и предполагает объединение столичных районов Тимишоара и Арад . [120] В 2018 году население мегаполиса составляло 805 000 человек, и ожидается, что к 2030 году оно превысит один миллион. [121]

Экономика

Тимишоара является одним из самых динамичных экономических центров Румынии. [122] Благодаря своей близости к западной границе, Тимишоара сумела привлечь много иностранных инвестиций в последние годы, образовав вместе с Арадом вторую по величине территорию в Румынии с точки зрения экономической массы. [123] К середине 2000-х годов иностранные инвестиции в Тимишоару составили €753 на душу населения по сравнению с €450 на душу населения на уровне уезда. [124] Большая часть этих инвестиций поступает из стран ЕС , особенно из Италии, Германии и Франции. Подобно другим полюсам роста в Румынии, сектор услуг значительно развился в последние годы, составляя половину доходов. [124]

После падения коммунизма и перехода к рыночной экономике частный сектор неуклонно рос. В первом десятилетии 21-го века Тимишоара пережила экономический бум , поскольку объем иностранных инвестиций, особенно в высокотехнологичные секторы, увеличился. В статье конца 2005 года французский журнал L'Expansion назвал Тимишоару экономической витриной Румынии и назвал возросшее количество иностранных инвестиций «второй революцией». [125] В 2016 году Тимишоара была награждена Forbes как самый динамичный город и лучший город для бизнеса в Румынии. [126] В период с 2000 по 2013 год Тимишоара имела самые высокие темпы роста ВВП на душу населения , превзойдя даже Бухарест. [80] Местное экономическое развитие соответствующим образом отразилось на показателях безработицы. Например, в декабре 2019 года уровень безработицы в Тимишоаре был одним из самых низких в стране и составлял всего 0,8%. [127]

Промышленный сектор

Пивоварня Тимишореана , первая пивоварня, основанная на территории нынешней Румынии . [128]
Женщина работает на хлопчатобумажной машине в Uzinele Textile Timişoara , 1961 год. Во времена Чаушеску в Тимишоару приезжала рабочая сила со всей Румынии . [129]

После 1989 года в структуре промышленной деятельности Тимишоары произошли серьезные изменения из-за процессов реструктуризации и модернизации, промышленное производство в настоящее время включает как традиционные подотрасли, так и новые, современные и динамичные. В отличие от таких городов, как Клуж-Напока, Яссы или Бухарест, локализация промышленности в городе специфична для Тимишоары. [130] Основные промышленные группы в городе можно разделить на три типа: городские промышленные зоны с большой площадью и сложным профилем (Calea Buziașului, Freidorf, перицентральная зона вдоль железной дороги, Calea Șagului и т. д.), промышленные платформы с единым профилем (UMT и Solventul) и рассредоточенные промышленные единицы соответственно. [131] В последние десятилетия промышленные зоны развивались вдоль основных автомобильных или железнодорожных артерий с тенденцией группировать единицы по промышленным профилям. [73]

В Тимишоаре есть восемь промышленных зон, где фабрики и заводы охватывают несколько секторов: от электронной , химической и автомобильной до пищевой и текстильной промышленности . [124]

Промышленная зона Бузиагулуй концентрирует подразделения химической промышленности и производства автомобильных и электронных компонентов. В последние годы эта зона переживает важное развитие, привлекая крупные инвестиции от Procter & Gamble , Continental , Dräxlmaier , Elbromplast, AEM, Saguaro и т. д. В 2013 году здесь был открыт Optica Business Park. [132] Офисы Optica Business Park, построенные на старых зданиях бывшего завода по производству линз, привлекли таких арендаторов, как Microsoft , Linde или ZTE . [133] Промышленная зона Шагулуй включает в себя склады строительных материалов ( Arabesque , Arthema, Lipoplast, Mobexpert и т. д.), а также значительное количество выставочных залов и автосалонов ( Mercedes-Benz , Ford , Mitsubishi , Hyundai , Citroën , Opel и т. д.). Важную роль в развитии и диверсификации профиля района играет промышленный парк Incontro, где в основном расположены строительные компании. Calea Șagului также стал важным коммерческим районом с такими гипермаркетами, как Brico Dépôt , Auchan , Jysk , Metro или Leroy Merlin . [73] Промышленный парк Freidorf, расположенный на полезной площади в 63 га, является важной зоной для привлечения иностранных инвестиций, стимулирования развития бизнеса и создания новых рабочих мест. В этом районе преобладает индустрия автомобильных компонентов (Kromberg & Schubert, ContiTech, ELBA и т. д.). [73] В промышленной зоне UMT в основном расположены предприятия химической и автомобильной промышленности ( Continental , Linde , Hella и т. д.), а также склады. [73] Промышленная зона Torontalului включает в себя предприятия для обрабатывающей промышленности ( Flex , Coca-Cola , SCA и т. д.). Здесь был организован Технологический и промышленный парк Тимишоара с целью поддержки развития МСП в таких областях, как программное обеспечение, ИТ и коммуникации или электроника и электротехника. [134] Промышленная зона Арадулуй является новейшей промышленной зоной с различными местами для хранения и предоставления услуг. Как и Каля Шагулуй, зона Арадулуй стала важным коммерческим центром, здесь работают такие розничные торговцы, как Selgros , Hornbach , Altex или Auchan .[73]

Основными промышленными отраслями, которые испытали значительный рост в Тимишоаре, являются автомобильная промышленность , химическая и нефтехимическая промышленность , а также электронная промышленность . В последние годы отрасль по производству автомобильных компонентов зарегистрировала сильное развитие, как следствие необходимости технологического развития в рамках существующих промышленных единиц, в Тимишоаре концентрируются известные компании в этой области ( Dräxlmaier , Kromberg & Schubert, ContiTech, TRW Automotive , Mahle , Hella , Dura , Valeo , Autoliv , Honeywell и т. д.). [73] В 2016 году в районе Фрайдорфа был открыт центр компетенции по автомобильной инженерии — CERC. [135] Эта отрасль экономики имеет старые традиции. В период с 1988 по 1991 год на заводах Tehnometal производилась румынская модель автомобиля Dacia 500 Lăstun . [136]

Электронная и электротехническая промышленность является успешной отраслью промышленности Тимишоары, особенно благодаря инвестициям крупных компаний, работающих в сфере высокотехнологичного производства ( Flex , Bosch , ABB , AEM, ELBA, Ericsson и т. д.), что обусловило развитие местных компаний, поставщиков или субподрядчиков. [73]

Химическая и нефтехимическая промышленность, традиционная для Тимишоары, особенно развилась благодаря инвестициям компаний Continental , Procter & Gamble и Azur. [73]

Наряду с крупными инвесторами из ведущих отраслей, упомянутых выше, в Тимишоаре сосредоточено большое количество компаний, особенно малых и средних предприятий , в традиционных областях, таких как текстильная и швейная промышленность , текстильное производство и кожевенно- обувная промышленность ; иностранные инвесторы заинтересованы в этих секторах в основном из-за низких производственных затрат. [73]

Офисный сектор

Городской деловой центр и ANAF
United Business Center 1, часть городского ансамбля Iulius Town

Офисный сектор процветал в последнее десятилетие, [137] объем офисов класса А, доступных для аренды, достиг 290 000 м2 в 2020 году, что составляет почти 10% от общего объема в Бухаресте . [138] Доходность инвестиций в офисные здания превышает уровень в Бухаресте (7%), составляя около 8,25%. [138] В городе самый низкий уровень вакантных офисных помещений класса А — 5% в 2014 году. [139]

City Business Center — главный офисный парк в Тимишоаре, расположенный в центре города. Завершенный в 2015 году, комплекс полностью сдан в аренду, среди арендаторов такие международные компании, как Accenture , SAP , Deloitte , Wipro , IBM , Visma , Hella и т. д. [140] Названный самым зеленым офисным проектом в Румынии по версии BREEAM , Vox Technology Park был завершен в начале 2018 года . [141] Bega Business Park расположен недалеко от исторического центра. Первые два здания были завершены в 2015 и начале 2018 года соответственно и полностью заняты кампусом Nokia . [142] В стадии строительства находятся офисы ISHO, часть более крупного проекта, и United Business Center. [143] Последний будет включать в себя самое высокое офисное здание в Румынии (155 м). [144]

Сектор ИТ&С

На национальном уровне Тимишоара является одним из полюсов наиболее интенсивной деятельности в ИТ-индустрии . [145] Такие известные компании, как Google , Microsoft , IBM , Intel , Nvidia , Siemens , Nokia , Huawei , Atos , Accenture , Endava , Bitdefender или Visteon, имеют офисы в городе, поддерживая — через созданные хабы и цифровые мастерские — стартапы и МСП в этой области. До быстрого расширения Клуж-Напоки Тимишоара концентрировала наибольшее количество ИТ-специалистов после Бухареста . В 2014 году в Тимишоаре работало 7000 сотрудников в этой области. [146] В том же году был открыт кластер Incuboxx. [147] Incuboxx является крупнейшим бизнес-инкубатором в сфере ИТ и С в Румынии, который включает 54 офисных помещения, предназначенных для предпринимателей и компаний с местным капиталом в этой области.

Тимишоара занимает 394-е место в Индексе инновационных городов 2019 года, ежегодном списке самых благоприятных для инноваций городов мира. [148] Бухарест и Тимишоара — единственные румынские города в списке, опубликованном Всемирным экономическим форумом . [149]

Сектор недвижимости

Рынок недвижимости в Тимишоаре, поддерживаемый восходящей экономической тенденцией, в последнее время переживает бум. В 2017 году на рынок было выведено около 4000 жилых помещений, [150] что почти на 60% больше, чем в предыдущем году, большинство проектов представляют собой многоэтажные жилые комплексы, адресованные массовому и среднему сегментам рынка. За первые девять месяцев 2016 года, по данным Национального агентства кадастра и рекламы недвижимости, было заключено более 32 000 сделок купли-продажи, что сделало уезд Тимиш крупнейшим рынком недвижимости в Румынии после Бухареста-Илфова. [151] 87% из них были совершены в Тимишоаре и соседних коммунах. Среди крупнейших жилых комплексов в Тимишоаре — ISHO, Adora Forest, Vivalia Grand, XCity Towers, Vox Vertical Village, Ateneo и City of Mara. [152]

После 1989 года сельские районы в черте города стали «горячими точками» для инвесторов в жилье, а появление среднего класса после 2000 года изменило как ландшафт, так и цены на дома и землю. [153] Например, в 2020 году цена квартиры достигла 1300 евро/м2 , что является третьим по величине показателем среди крупных городов Румынии после Клуж-Напоки и Бухареста . [154] С другой стороны, явление джентрификации обновило часть недоиспользуемого жилого фонда.

Коммерческий сектор

Город Юлиус ночью

Bega Shopping Center — единственный торговый центр в центре Тимишоары и первый в городе. Bega Shopping Center состоит из шести уровней и имеет арендуемую площадь 7500 м2 , из которых 1300 отведены под супермаркет Carrefour . [155] Bega Group , холдинговая компания, владеющая Bega Shopping Center, открыла еще три торговых парка в Buziașului, Circumvalațiunii и Lipovei . [156]

Iulius Mall был открыт в октябре 2005 года. [157] После инвестиций Iulius Group и Atterbury Europe, Iulius Mall был интегрирован в большой проект городской регенерации — Iulius Town , дополнив его функциями розничной торговли, офиса и развлечений. Iulius Town имеет самую большую торговую площадь в Румынии (120 000 м2 ) , пространство, которое объединяет более 450 магазинов. [158] По оценкам, годовой трафик Iulius Town составляет более 20 миллионов посетителей. [143]

Второй торговый центр, Shopping City , открылся в марте 2016 года. [159] Торговый центр имеет арендуемую площадь 70 000 м 2 , охватывает почти 20 га и включает 110 магазинов на двух уровнях. В Shopping City, крупнейший мультиплекс Cinema City за пределами Бухареста был открыт в апреле 2016 года с 13 3D- залами, залом IMAX и залом 4DX . [160] В первый год с момента открытия Shopping City посетило более девяти миллионов человек. [161]

Первый торговый центр в городе, Funshop Park, открылся в 2022 году. [162] Построенный на бывшей промышленной платформе Azur, Funshop Park имеет арендуемую площадь 10 800 м2 и оборудован открытой зоной фуд-корта . [163]

Наряду с существующими магазинами в центральной части города открылись новые супермаркеты национальных и международных концернов, таких как Selgros , Metro , Auchan , Kaufland , Carrefour , Lidl , Penny , Mega Image или Profi . На рынке бриколажа и товаров для строительства представлены магазины Dedeman , Hornbach , Brico Dépôt , Arabesque , Leroy Merlin , Mobexpert , Mömax, Jumbo и Decathlon , а также других, входящих в местные и международные сети.

Туризм

Вид с воздуха на Кафедральный собор и площадь Победы , одну из самых посещаемых туристических достопримечательностей Тимишоары [164]

Тимишоара является центральной точкой туризма в регионе, привлекая 80% туристов. В первой половине 2017 года Тимишоара и ее окрестности привлекли чуть более 50 000 иностранных туристов в третий по посещаемости регион Румынии после Бухареста-Илфова и Брашова . [165]

В 2013 году в Тимишоаре насчитывалось 107 единиц размещения (включая 49 отелей , семь хостелов , 50 пансионатов и международный кемпинг ) в общей сложности 5547 мест размещения. [13]

Образование

Довузовское образование

Дошкольное образование осуществляется в 70 детских садах ; начальное образование в 47 школах ; среднее образование в 36 средних школах ; послесреднее образование в 11 послесредних школах; и образование мастеров-рабочих в шести школах мастеров. [166] [167] Школьная сеть также включает в себя две специальные средние школы для учащихся с ограниченными возможностями, три школы инклюзивного образования , пять семинарий, специальную школу для учащихся с амблиопией , два центра образовательной помощи и вальдорфскую среднюю школу . [166] Частная система образования включает в себя международную школу и среднюю школу с обучением по британской программе, [168] англоязычный детский сад и начальную школу , [169] а также ясли и детский сад с обучением по финской программе. [170]

Специфика довузовской подготовки в Тимишоаре заключается в разнообразии языков обучения. Богатая многонациональная традиция города поддерживается школами с преподаванием на венгерском (средняя школа имени Белы Бартока), немецком ( средняя школа имени Николауса Ленау ), английском (средняя школа имени Уильяма Шекспира), французском (средняя школа имени Жана-Луи Кальдерона) и сербском (средняя школа имени Доситея Обрадовича) языках.

Согласно рейтингу, составленному порталом AdmitereLiceu.ro в 2020 году, пять средних школ в Тимишоаре входят в сотню лучших средних школ Румынии: средняя школа Григоре Моисила , национальный колледж Константина Диаконовича Лога , национальный колледж Баната , национальный педагогический колледж Кармен Сильвы и средняя школа Николауса Ленау . [171]

Высшее образование

Высшее образование имеет традицию более 100 лет, с момента основания Политехнического университета в 1920 году. С тех пор и по сей день Тимишоара стала самым важным университетом и академическим центром в западной Румынии, в котором около 40 000 студентов обучаются по программам бакалавриата и магистратуры в четырех государственных и двух частных университетах . [172] Существуют отделения Национального альянса студенческих организаций и AIESEC . Студенческие организации очень активны, известны такими мероприятиями, как StudentFest, крупнейший международный студенческий фестиваль искусства и культуры в Юго-Восточной Европе [173] или десятидневная Международная студенческая неделя. [174]

Политехнический университет является одним из крупнейших и самых известных технических университетов в Центральной и Восточной Европе. В 2011 году он был классифицирован Министерством образования в категории университетов передовых исследований и образования, наивысшая позиция, которую может достичь университет в Румынии. [175] В рейтинге учреждений SCImago 2018 года Политехнический университет занимает третье место среди румынских университетов с исследовательской деятельностью. [176] Основанный королевским указом в 1944 году, Западный университет является крупнейшим университетом в городе по количеству студентов. [177] Западный университет является одним из пяти членов Консорциума Universitaria, группы элитных румынских университетов. [178] В 2018 году Западный университет был представлен в 19 международных рейтингах университетов, один из лучших в Румынии. [179] Один из шести медицинских университетов Румынии находится в Тимишоаре - Университет медицины и фармации имени Виктора Бабеша . [180] Четвертый государственный университет в Тимишоаре, специализирующийся на естественных науках и ветеринарии , — это Университет естественных наук имени короля Михая I.

Студенческие кампусы расположены в Complexul Studențesc–Medicinei (25 общежитий), Lipovei–Tipografilor (шесть общежитий) и Blașcovici (два общежития), предлагая в общей сложности около 13 000 мест для размещения. [181] Complexul Studențesc в частности известен своей ночной жизнью , здесь сосредоточено несколько пабов , бистро , ночных клубов и тематических баров .

Центральная библиотека Политехнического университета

Существует несколько публичных библиотек , муниципальных и университетских, наиболее важные из которых:

Научные исследования

Лаборатория возобновляемой энергии и фотоэлектричества в INCEMC

В Тимишоарском филиале Румынской академии наук функционируют несколько институтов : Национальный научно-исследовательский институт электрохимии и конденсированных сред, Национальный научно-исследовательский институт сварки и испытаний материалов, Институт банатских исследований имени Титу Майореску, Институт химии имени Кориолана Драгулеску и Астрономическая обсерватория. [186] [187]

В наследии Западного университета находится несколько исследовательских центров, таких как: Институт перспективных исследований окружающей среды, Междисциплинарная учебная и исследовательская платформа Николаса Георгеску-Регена, Творческий центр современного визуального искусства, Исследовательская лаборатория структурной и вычислительной химии-физики для нанонаук и QSAR, Исследовательский центр криминалистики, Восточно-европейский центр исследований экономики и бизнеса, Центр романских исследований, Исследовательский центр компьютерных наук, Центр социальных исследований и развития, Институт социально-политических исследований и т. д. [188] Также в Тимишоаре есть филиалы Академии медицинских наук [189] и Академии технических наук [190] соответственно.

Первый компьютер , построенный в Румынии (1961), был введен в эксплуатацию в Политехническом институте Тимишоары, ныне Политехнический университет . Он назывался MECIPT , аббревиатура от «Электронная вычислительная машина Политехнического института Тимишоары» ( румынский : M așina E lectronică de C alcul a I nstitutului P olitehnic din T imișoara ). [191] Его проектирование было начато в 1956 году группой под руководством математика Иосифа Кауфмана, инженера-электронщика Вильгельма Лёвенфельда и студента Василе Балтака. [192]

Из 1700 членов Румынской академии с 1866 по 2016 год 102 члена приехали или работали в Банате и его окрестностях. [193] Среди них Траян Вуя , изобретатель первого тракторного моноплана , Траян Лалеску , один из отцов интегральных уравнений , Думитру Прунариу , первый румын, полетевший в космос, и Стефан Хелл , лауреат Нобелевской премии по химии 2014 года .

Во второй половине мая, два раза в год, Тимишоарский филиал Румынской академии организует, сотрудничая и привлекая местное академическое, культурное и научное сообщество, Академические дни Тимишоары. [194]

Здравоохранение

Окружная клиническая больница неотложной помощи

Благодаря специализированным университетским программам Тимишоара является научно-исследовательским центром в области медицины и общественного здравоохранения; здесь находятся филиалы Академии медицинских наук и Студенческого общества хирургии, штаб-квартиры Румынской ассоциации гемофилии [195] , Румынского общества медицинской информатики [196] и Румынского общества детской оториноларингологии [197] , а также региональный учебный центр по неотложной медицине , управляемый SMURD .

В Тимишоаре восемь больниц, семь государственных и одна частная : [198]

  • Больница неотложной помощи уезда Пиус Брынзеу (отнесена Министерством здравоохранения к первому классу компетенции); [199]
  • Институт сердечно-сосудистых заболеваний (первый класс); [199]
  • Городская клиническая больница скорой медицинской помощи;
  • Детская клиническая больница скорой медицинской помощи им. Луи Цуркану;
  • Клиническая больница инфекционных заболеваний и пневмофтизиатрии им. Виктора Бабеша;
  • Военный клинический госпиталь скорой медицинской помощи имени Виктора Попеску;
  • Клиническая больница CF;
  • Больница Премьер (крупнейшая частная больница на западе Румынии, принадлежащая сети здравоохранения Regina Maria). [200]

Также имеются: шесть комплексных специализированных амбулаторий (четыре государственных и две частных); три службы скорой помощи (одна государственная и две частных); 494 стоматологических кабинета ; 229 кабинетов семейной медицины ; 138 специализированных кабинетов; семь кабинетов врачебной экспертизы и 24 кабинета восстановления трудоспособности; 39 школьных амбулаторий ; 11 студенческих амбулаторий; физкультурный диспансер; 63 аптеки и 32 фармацевтических склада. [73]

Инфраструктура

Тимишоара является важным региональным автомобильным и железнодорожным узлом , соединяющим город с Бухарестом и другими крупными городами, а также Румынию с Венгрией и Сербией , и далее с Западной Европой . Он расположен вдоль Панъевропейского коридора IV, соединяющего Германию с Турцией, и имеет доступ, благодаря каналу Бега , к Панъевропейскому коридору VII. [124] Кроме того, Тимишоару пересекают два основных сетевых коридора TEN-T : Orient/East–Med и Rhine–Danube (фокус на водном пути). [201]

Дорожный транспорт

Автомагистраль А1 возле Тимишоары

Уличный участок Тимишоары состоит из 1278 улиц общей протяженностью почти 750 км (470 миль). [202] Уличная сеть основана на радиальной модели, объединенной серией из пяти концентрических колец, ни одно из которых не построено полностью. В отличие от других городов аналогичного размера, здесь нет преобладающего коридора с точки зрения загрузки, при этом объемы движения распределены довольно равномерно по серии радиальных и кольцевых артерий. [203] Форма дорожной сети за пределами города напоминает паутину, все основные дороги в округе сходятся к столице.

В северной части города есть объездная дорога ; ее южное расширение в настоящее время находится в стадии строительства. [204] Город пересекает на северо-востоке автомагистраль A1 , сегмент, который продолжается автомагистралью M43 в Венгрии. A1 соединяется около Лугожа с автомагистралью A6 , которая находится в стадии строительства. [205]

Тимишоара связана с европейской и национальной дорожной сетью следующими дорогами:

На местном уровне автомобильный транспорт пережил бум после 1990 года, так что в 2017 году уровень автомобилизации в Тимишоаре был одним из самых высоких в Румынии: один автомобиль на 2,66 жителей. [206] Тимишоара имеет одну из самых обширных инфраструктур для зарядки электромобилей и подключаемых гибридов в Румынии: 16 станций расположены по всему городу [207] и узел на площади 700. [208]

Расстояния по дороге

Общественный транспорт

Автобус, троллейбус и трамвай в характерных белых и фиолетовых тонах

Сеть общественного транспорта Тимишоары состоит из девяти трамвайных линий, восьми троллейбусных линий и 31 автобусной линии и управляется STPT (Societatea de Transport Public Timișoara) . [209] Сеть охватывает все важные районы города, а также соединяет Тимишоару с некоторыми коммунами столичного региона. 45% городского общественного транспорта обслуживается трамваями, 22% троллейбусами, 18% автобусами и оставшиеся 15% речными автобусами и альтернативными видами транспорта. [210] В 2019 году Тимишоара стала вторым городом в Румынии, введшим общественный школьный транспорт, после Клуж-Напоки ; [211] по состоянию на 2020 год он обслуживается 14 линиями. [212]

В Тимишоаре хорошо развит рынок услуг такси. [213] Также есть несколько компаний по прокату автомобилей . [214] Кроме того, в Тимишоаре работают платформы совместных поездок на короткие и дальние расстояния , такие как Uber , Bolt или BlaBlaCar .

Для внутренних автобусных перевозок имеется несколько автобусных станций, большинство из которых расположены вокруг железнодорожной станции Тимишоара-Норт и на шоссе Стэна Видригина. [215] Также существуют ежедневные автобусные рейсы в пункты назначения в Европе, обслуживаемые частными компаниями по перевозке пассажиров, такими как Atlassib, Eurolines или Flixbus . [216]

Железнодорожный транспорт

Северный железнодорожный вокзал Тимишоары

Тимишоара имеет самую старую и плотную железнодорожную сеть в Румынии, с более чем 91,9 км (57,1 миль) линий на 1000 км 2 (390 кв. миль) территории, хотя некоторые из компонентов больше не работают из-за низкого спроса и отсутствия обслуживания. [124] Таким образом, Тимишоара является важнейшим железнодорожным узлом в уезде Тимиш и на западе Румынии. Большинство железнодорожных линий, которые пересекаются в Тимишоаре, являются второстепенными линиями; наиболее важными являются линия 900 из Бухареста с международными связями с Сербией и главная линия Тимишоара– АрадОрадя , которая обеспечивает связь с линией 200 ( БрашовСибиуАрадКуртич ) и, косвенно, с Венгрией. [73]

В городе есть пять станций ( Тимишоара Северная , Тимишоара Западная , Тимишоара Южная , Тимишоара Восточная и Тимишоара CET) и станция сортировки (Ronaț Triaj). Основная пассажирская станция — Тимишоара Северная , построенная в 1897 году и проходящая масштабную реконструкцию с 2021 года. [217] Старое здание вокзала, построенное в неоклассическом стиле , было сильно повреждено бомбардировками союзников в 1944 году, поэтому оно было перестроено в социалистическом классическом стиле . [218] Тимишоара Северная — одна из самых загруженных станций в Румынии, в среднем 174 пассажирских поезда в день и поток 5530 пассажиров в день. [219]

Хотя характер грузовых перевозок изменился, уменьшив необходимость маневрирования и переформирования поездов, Тимишоара является важным центром железнодорожных грузовых перевозок ; есть несколько крупных промышленных предприятий, которые принимают и отправляют товары по железной дороге. [203]

Воздушный транспорт

Международный аэропорт Траян Вуя

Расположенный в 12 км (7,5 миль) от Тимишоары, в северо-восточной части города, международный аэропорт Траян Вуя является четвертым по загруженности румынским аэропортом по количеству пассажиров (~1,2 миллиона в 2022 году) [220] и важнейшим воздушным узлом в еврорегионе DKMT . В 2017 году он стал первым аэропортом в Румынии, сертифицированным EASA . [221] В 2018 году международный аэропорт Траян Вуя принял 15,1% от общего числа пассажиров, прибывших в румынские аэропорты, 32,8% от общего числа загруженных тонн грузов и 13,2% от общего числа рейсов. [222] Международный аэропорт Траян Вуя служит операционной базой для Wizz Air . С 2021 года в аэропорту ведутся работы по расширению за счет добавления двух терминалов — внутреннего прибытия и внешнего отправления — и создания интермодального центра для грузовых перевозок. [223]

Первый аэропорт города, аэродром Чиока , продолжал использоваться для развлекательной и служебной авиации. [224]

Водный транспорт

Вапоретто и каноэ на реке Бега

Канал Бега — первый судоходный канал, построенный в Румынии, соединяющий Тимишоару с сербским городом Тител . Его общая судоходная длина составила 114 км (71 миля), из которых 33 км (21 миля) находятся на территории Румынии. [225] В 2018 году начались ремонтные работы на навигационной инфраструктуре канала Бега, что позволило бы возобновить морское сообщение между Тимишоарой и Сербией , остановленное в 1967 году. [226]

С 2018 года Тимишоара является первым румынским городом с городским общественным водным транспортом, который представляет собой лодки типа вапоретто на одной линии с шестью станциями. [227]

Альтернативный транспорт

Станция проката велосипедов VeloTM в Тимишоаре

Тимишоара имеет самую развитую интегрированную велосипедную систему в Румынии. Велосипедисты имеют доступ к более чем 100 км (62 мили) велосипедных дорожек , [228] включая 37 км (23 мили) за пределами города по велосипедной дорожке канала Бега, которая соединяет Румынию с Сербией, [229] обеспечивая прямое соединение с европейской сетью велосипедных маршрутов — EuroVelo . [230] Тимишоара — первый город в Румынии с общественной системой совместного использования велосипедов , VeloTM, открытой в 2015 году. Система насчитывает 440 велосипедов на 25 станциях в городе [231] и, в зависимости от сезона, ежедневно ею пользуются 1000–1500 человек.

В 2019 году в Тимишоаре появился общественный транспорт с электросамокатами . [232]

Архитектура

В Тимишоаре находится крупнейший архитектурный ансамбль исторических зданий в Румынии (около 14 500), [58] [233] состоящий из городского наследия районов Цетате, Фабрик, Иосефин и Элизабетин. [234] Большинство этих зданий являются частью имперского наследия, периода экономического процветания, который оставил свой след в городе. [235] Архитектурное разнообразие, представленное барокко , историзмом , неоклассицизмом , модерном и венским сецессионом , принесло Тимишоаре прозвище «Маленькая Вена». [236] Самым старым зданием в Тимишоаре является замок Хуниаде , в котором сегодня находится Музей Баната . Разрушенный во время осады 1849 года , замок был позже восстановлен, но до сих пор сохраняет элементы прежнего замка, построенного Яношем Хуньяди между 1443 и 1447 годами, а также элементы периода правления Карла I Венгерского . [234]

Тимишоара — город с многоядерной городской структурой. Современная городская структура, являющаяся результатом исторической эволюции, относительно ясна: в середине городской агломерации находится исторический центр (район Четате), вокруг которого вращаются другие районы. Благодаря своему независимому развитию они имеют отличительные черты как функционально, так и архитектурно. [237] Центр сегодняшней Тимишоары является «преемником» австрийской военной крепости, построенной в основном между 1732 и 1761 годами. [238] Сегодня от старой городской стены сохранилось лишь несколько частей, а именно бастион Терезия на востоке и несколько других, которые расположены на западной границе старой городской стены. [239] Позднее они были включены в список архитектурного наследия Тимишоары.

Исторические кварталы

Цетат

Район Цетате, политический, административный и культурный центр Тимишоары, разделен на две отдельные городские зоны. Первая зона — это «внутренний город» XVIII и XIX веков. [240] Вся зона имеет статус объекта культурного наследия . [241] В этой зоне находятся самые старые здания города, датируемые XVIII веком. [242] Вторая зона была основана после 1900 года на землях, освобожденных в результате сноса укреплений. [240] Строительство в этой зоне следовало тенденции того времени — стилю fin de siècle . Сецессионистская школа Баната находилась под влиянием как австрийского, так и венгерского стилей, что стало результатом прямого участия некоторых архитекторов из Будапешта в различных представительных зданиях. [243] Этот стиль прошел два различных этапа: первый произошел примерно между 1900 и 1908 годами и был похож на модерн , с цветочными и криволинейными украшениями, в то время как второй, который продолжался до Первой мировой войны , видел более простые, большие здания с геометрическим дизайном, похожие на венскую архитектуру того времени. [243] Из-за того, что сецессионизм существовал в Тимишоаре только между 1900 и 1914 годами, его влияние на более скромные здания было не таким сильным, как у эклектики . Если эклектика стала настоящим искусством масс, используемым во всех зданиях, сецессионизм оставался стилем элиты, который проник в Банат через культовую архитектуру. [244]

Исторический центр Тимишоары имеет систему, состоящую из трех городских площадей, уникальных для Румынии, каждая из которых представляет разные размеры, пластические решения и архитектурные стили. [ 245] Площадь Союза ( Piața Unirii ) , построенная в стиле барокко , является старейшей площадью в Тимишоаре. Ее также называют Домской площадью ( Piața Domului ), потому что на ней находится Римско -католический купол , построенный в 1774 году. [245] В центре площади доминирует Чумная колонна. На южной стороне площади находится Дворец в стиле барокко, спроектированный по образцу Дворца Кински в Вене , в котором сегодня находится Художественный музей. [2] На западной стороне находятся Сербский православный собор и Сербский православный епископальный дворец, представляющие неосербский стиль . [246]

Площадь Победы ( румын . Piața Victoriei ), также известная как площадь Оперы ( румын . Piața Operei ), является центральной площадью Тимишоары. Вся площадь была спроектирована тогдашним главным архитектором Ласло Секей, получившим образование в Будапеште, но большим поклонником австрийской архитектуры. [247] Площадь была полностью пешеходной в конце 1980-х годов, с удалением трамвайных рельсов. [245] Пространственно площадь простирается между Кафедральным собором и Дворцом культуры, в котором размещаются Национальный театр и Опера . Хотя они были построены примерно в одно время, они принадлежат к диаметрально противоположным стилям. Здание Оперы было построено в стиле Ренессанса . Сегодня этот стиль сохраняют только его стороны, фасад перестроен после пожара в неовизантийском стиле, характерном для румынской архитектуры межвоенного периода. [248] Кафедральный собор является крупнейшим религиозным сооружением в Тимишоаре и второй по высоте церковью в Румынии после Собора народного спасения в Бухаресте . Он выделяется своей массивностью, имея не менее 11 колоколен и архитектурный стиль, необычный для здания 20-го века, вдохновленный архитектурой молдавских монастырей . [249] Сторона променада от Оперы до собора называется Корсо и вмещает несколько дворцов в стиле 1900-х годов (Ллойда, Нойхауса, Мербла, Дауэрбаха, Хилта и Сечени); противоположная сторона, Сурогат, вмещает два дворца (Лёффлера и Торговой палаты) и несколько модернистских многоквартирных домов. [240] В центре площади находятся статуя Капитолийской волчицы и фонтан с рыбой.

К северу от площади Победы находится площадь Свободы ( румынский : Piața Libertății ). Ранее называвшаяся Парадной площадью ( румынский : Piața de Paradă ), на площади расположено несколько зданий с военными функциями: Гарнизонное командование, бывшая Военная канцелярия, Военное казино и т. д. [245] Военное казино построено в стиле барокко с некоторыми влияниями рококо . [250] Другие здания выполнены в классическом стиле , в стиле 1900-х годов — движение szecesszió и в других стилях. Площадь Свободы является пешеходным связующим звеном между площадью Союза и площадью Победы. В продолжении площади Свободы находится меньшая площадь, площадь Святого Георгия ( румынский : Piața Sfântul Gheorghe ), известная в прошлом как Площадь Семинара ( румынский : Piața Seminarului ). Ее восточная сторона была образована иезуитской церковью, [251] преобразованной в мечеть во время османской оккупации [252] и снесенной во время работ по модернизации, предусмотренных в урбанистическом плане 1911 года (на ее месте был построен банк Szana). [240] Стены бывшей церкви были подняты на поверхность в 2014 году. [253] На площади доминирует конная статуя Святого Георгия, сражающегося с драконом, построенная в 1996 году. [254] Это один из нескольких памятников, воздвигнутых в 1990-х годах в частях города, где люди были убиты во время румынской революции . На этой площади в июле 1869 года был пущен в ход первый конный трамвай. [254]

Ткань

Слева направо: площадь Траяна , статуя во дворце Меркурия и церковь Тысячелетия.

Район Фабрик получил свое название от множества мануфактур, мастерских и гильдий, созданных здесь. [255] Район граничит с купальнями Нептуна, железнодорожной станцией Тимишоара-Ист, водопроводными станциями и пивоварнями Тимишоара. [255] В центре района находится площадь Траяна ( румынский : Piața Traian ). Это уменьшенная копия площади Союза; обе они прямоугольные и с восточной стороны окружены религиозным зданием. Самым старым зданием на площади Траяна является Сербская православная церковь, построенная между 1745 и 1755 годами в стиле классицизма . [240] Большинство зданий на площади были построены в конце XIX века и принадлежат к различным течениям стиля модерн . [240] На площади Римлян ( румынский : Piața Romanilor ) находится Церковь Тысячелетия , историческое здание с неоготическими и неороманскими элементами. [240]

Иосефин

Сецессионная водонапорная башня в районе Иосефин

В начале квартал Иосефин имел сельский характер, с изолированными домами, похожими на деревни Банатских Швабов . Дома были одноэтажными и, по большей части, имели фасады, украшенные фронтонами . [240] Сельский характер квартала сохранялся до 1857 года, когда Тимишоара была подключена к железнодорожной системе Центральной Европы . Затем в северной части Иосефина была построена первая железнодорожная станция города. [240] За исключением католической церкви Святой Марии, которая была построена между 1774 и 1775 годами, все здания в Йосефине построены после 1868 года, большинство из которых были построены около 1900 года. [242] Таким образом, в этом районе есть многочисленные здания в эклектичном историческом стиле , характерном для второй половины 19 века, а также несколько архитектурных ансамблей в стиле 1900-х годов с его специфическими стилистическими производными — модерн , югендстиль или сецессион . [242] Репрезентативными для этого стиля являются исторические памятники из городских ансамблей IV и V: Водный дворец, казино Дельвидеки, бывший Дом сбережений, Якорный дворец, дворцы-близнецы Нандора и Тамаша Чермака, церковь Нотр-Дам, Водонапорная башня и т. д. [256] [257]

16 декабря 1989 г. Бульвар образует традиционную историческую границу между кварталами Иосефин и Элизабетин. Вдоль него расположен ряд дворцов в стиле модерн (Беш-Пиффль, Кунц, Менцер и т. д.), а также пожарная станция в стиле 1900-х годов. [258] Бульвар делит площадь Александру Мочони ( рум . Piața Alexandru Mocioni ) на две неравные части, треугольная часть (ранее называвшаяся площадью Кюттл и площадью Синая) принадлежит Иосефину. [259] Площадь обрамлена православной церковью, построенной в неовизантийском стиле и вдохновленной собором Святой Софии , [260] в отличие от архитектуры в стиле модерн окружающих зданий.

Элизабетин

Памятник Деве Марии на площади Святой Марии . На заднем плане — Дворец Реформатской общины.

Как и квартал Иосефин, Элизабетин долгое время имел сельский вид. [240] Только после 1892 года, с демонтажем военной крепости, Элизабетин пережил сильное развитие. С XVIII века в Элизабетине сохранилось только два здания: дом Дисселя и православная церковь на Церковной площади, старейшая румынская церковь в Тимишоаре. [240] Хотя это охраняемая историческая зона, городской ансамбль I Элизабетина затронут так называемым городским разрастанием . Многие дома на первом этаже, типичные для исторической городской морфологии квартала, были преобразованы в многоэтажные здания. [240] Здания в городском ансамбле VIII датируются 1890-1900 годами. Некоторые из них относятся к классическому стилю , в то время как другие попадают в эклектичный исторический стиль , особенно движение необарокко . [240]

Одной из площадей Элизабетина, имеющих историческое значение, является площадь Марии ( рум . Piața Maria ), на которой возвышается неороманский памятник Святой Марии. [52] Согласно преданию, Дьёрдь Дожа , лидер крестьянского восстания 1514 года , был замучен на этом месте. [261] Другие площади Элизабетина — площадь Николая Бэлческу ( рум . Piața Nicolae Bălcescu ) с ее 57-метровой католической церковью [262] и меньшая площадь Плевен ( рум . Piața Plevnei ), окруженная ансамблем жилых зданий в стиле модерн (Дом с павлинами, Дом Силарда, Дом с красивыми воротами и т. д.). [240]

1919–1947: Неоромынская архитектура

Районы отдельных вилл, многоквартирных домов, а также религиозные и социально-культурные сооружения, датируемые первой половиной XX века, особенно межвоенным периодом, преобладают в промежуточных пространствах между историческими кварталами, придавая соответствующим районам вид города-сада . [ 240]

Архитектура новых зданий, возведенных в межвоенный период, сохранила некоторые декоративные элементы, широко распространенные в начале 20-го века, но неороманский стиль , затем модернистский и кубистский , становились все более популярными. [263] [264] Все больше проектов поручали румынским архитекторам из Тимишоары или Бухареста . За пределами бывших стен крепости и в Элизабетине были построены многочисленные виллы , в которых преобладает влияние современного стиля, стиля Брынковенеск, а также французского влияния , а также общественные здания, символичные для новой архитектурной линии. [263] В межвоенные годы важные здания города были построены по планам бухарестского архитектора Дуилиу Марку : новый фасад театра, главное здание, студенческое общежитие и лаборатории Политехнического института , кинотеатр Капитолий и т. д. [263]

Неороманский стиль был сознательно продвигаем государством. Как и сецессионизм, неорумынский стиль оставался стилем элиты, который никак не влиял на архитектуру более скромных зданий, которые строились в большом количестве в межвоенный период. [244]

1947–1989: Социалистический классицизм

Открытый в 1971 году отель Continental является первым высотным зданием в Тимишоаре.

В коммунистический период , как и другие города Румынии, Тимишоара строго следовала советскому стилю . Архитекторы не имели творческой свободы, поскольку министерство навязывало жесткий контроль и режим жесткой экономии с небольшими бюджетами. [265] Развитие послевоенной архитектуры города во многом было обусловлено деятельностью архитектора Ганса Факельмана, который спроектировал, среди прочего, Западный университет , одно из первых современных сооружений в Румынии, и Национальный художественный колледж Иона Виду. [266]

Несмотря на центральную политику городской систематизации , в результате которой были снесены целые исторические кварталы, такие как квартал Уран в Бухаресте , власти Тимишоары не сносили старые здания, а только «заполняли» их там, где их не было. [265] Так были построены два квартала, которые закрывают фасад площади Победы с восточной стороны, в сторону Кафедрального собора. В конце 1960-х годов Коммунистическая партия призвала к строительству ряда коммерческих объектов, отелей, домов культуры, стадионов и спортивных залов в крупных городах. Это был период, когда в Тимишоаре были построены магазин Bega, отели Continental и Timișoara, Дом молодежи, дом моды Modex, зал Olimpia и другие. [265]

Коммунистическая эпоха также означала рост населения Тимишоары за счет перемещения рабочих, привезенных со всей страны. Таким образом, возникла необходимость в новых кварталах. В период с 1974 по 1988 год были построены огромные спальные кварталы , состоящие из многоквартирных домов в четыре, восемь или десять этажей, сделанных из больших сборных панелей. В конце 1980-х годов более двух третей населения Тимишоары проживало в таких пригородах: Circumvalațiunii, Șagului, Lipovei и т. д. Кварталы имели технические и коммунальные сооружения, необходимые для жилья, но они были плохо выполнены в условиях выраженного экономического спада. [240]

1990–настоящее время: Современная архитектура

Региональный Бизнес Центр

Воссоединение румынской архитектуры с европейской архитектурной культурой после 1989 года оказалось очень сложным. Большинство проектов и сооружений еще не имели достаточного содержания или инерционно продолжали декоративизм предыдущего периода. [267] Восстановленная в 1990 году как кафедра в составе строительного факультета, школа архитектуры Тимишоары объединила архитекторов конца 1980-х годов, которые, приняв теоретический дискурс постмодернизма , увековечили философию искусств и ремесел предыдущего поколения, либо посредством тонкого возвращения к исторической традиции (Шербан Стурдза, Михай Ботеску или Раду Радослав), либо посредством критического регионального подхода (Влад Гайворонски, Иоан Андрееску или Флорин Ионашиу). [268] С их названиями связаны такие сооружения, как «Австрийский дом» (Михай Ботеску), BRD Tower (Раду Радослав), «Городской бизнес-центр» (Влад Гайворонский) или «Reghina Blue Hotel» (Иоан Андрееску). [269] [270]

Подобно другим румынским городам, Тимишоара претерпела масштабную де-/реиндустриализацию и терциаризацию после 1989 года, что сформировало ее нынешний городской ландшафт . [271] Кризис на рынке недвижимости 2008–2009 годов привел к изменению экономического поведения как инвесторов, так и покупателей жилья. После кризиса ряд периферийных проектов в сфере недвижимости были заброшены, а инвесторы и покупатели жилья переключили свой интерес на доступные участки в пределах города. [272] В результате процесса экономической реструктуризации в 2000-х годах многие промышленные зоны или изолированные фабрики были снесены, а их место заняли жилые комплексы и торговые центры . [272]

2010-е годы стали десятилетием, в котором город познакомился с периодом возрождения городского развития. Такие проекты, как Iulius Town и ISHO, были нанесены на карту в форме периферийных городов, что указывает на рост городской ткани и, в неявном виде, удобств города. [273]

Культура

Логотип Культурной столицы Европы 2023 года

Изобразительное искусство

В Тимишоаре есть восемь галерей современного искусства , пять из которых финансируются государством: Галерея Pygmalion (Дом искусств), Галерея geamMAT Художественного музея, Галерея Helios (Союз изящных художников), Галерея Mansarda (Факультет искусств и дизайна) и Галерея мэрии. [235]

Исполнительское искусство

Немецкий государственный театр

Тимишоара — единственный город в Европе, в котором есть три государственных театра на трех разных языках — Национальный театр имени Михая Эминеску , Немецкий государственный театр и Венгерский государственный театр имени Чики Гергея . Три театра и Национальная опера размещаются во Дворце культуры, построенном между 1871 и 1875 годами по планам венских архитекторов Фердинанда Фельнера и Германа Гельмера , которые спроектировали, среди прочего, Stadttheater в Вене , Népszínház в Будапеште и Оперный театр в Одессе . [248] В 2012 году Национальный театр построил и ввел в эксплуатацию Set Factory — первую профессиональную линию по производству реквизита и театрального оборудования в Румынии. [235] С 2019 года в Театре кукол и молодежи Merlin действует театр на сербском языке . [274]

Румынская национальная опера как учреждение в ее нынешнем виде существует с 1947 года, когда 27 апреля открылся первый сезон оперы Джузеппе Верди « Аида ». [275]

Литература

За последнее десятилетие в Тимишоаре оживилась литературная жизнь: открытые публичные чтения прозы и поэзии превратились в социально-литературные эксперименты, а также были запущены два новых литературных фестиваля – LitVest и Международный литературный фестиваль Тимишоары. [276]

Литературное общество Aktionsgruppe Banat , основанное немецкоязычными авторами банатского швабского меньшинства , действовало в Тимишоаре между 1972 и 1975 годами. [277] Многие из его членов также работали в кругу Адама Мюллера-Гуттенбрунна , в который входили, среди прочих, Герта Мюллер , Хорст Самсон и Вернер Зёлльнер. [278] Признанная литературная фигура андеграунда в Тимишоаре в 1980-х годах, Герта Мюллер была удостоена Нобелевской премии по литературе в 2009 году. [276]

Музыка

До того, как в Тимишоаре появилось настоящее музыкальное общество, в 1845 году было основано хоровое общество Temeswarer Männergesangverein . Репертуар этого хора включал произведения, пользовавшиеся большой популярностью, в основном немецкой романтической музыки . [279] Филармоническое общество было основано позже, в 1871 году, как мужское хоровое общество. Первый концерт состоялся 8 декабря и включал баллады Die Frithjof-Saga Макса Бруха и Der Taucher Генриха Вайдта. [279] На протяжении многих лет приглашенные музыканты Филармонического общества приглашались для выступления в Тимишоаре, среди них Ференц Лист , Иоганн Штраус II , Йозеф Гайдн , Пабло де Сарасате , Генрик Венявский , Иоганнес Брамс и Бела Барток . [279] [280] Нынешняя филармония Банатул была основана в 1947 году королевским указом. [281] Филармония организует Международный фестиваль Timișoara Muzicală с 1968 года, самый продолжительный культурный фестиваль в Тимишоаре. [235]

Музеи

Национальный музей искусств Тимишоары и Дом Брука , показаны вместе
Замок Хуниаде , где находится Национальный музей Баната

Художественный музей расположен в Барочном дворце, здании позднего барокко на Юнион-сквер. Выставочное пространство включает в себя коллекции современного , декоративного и европейского искусства. [282] Основанный в 1877 году и размещенный в замке Хуниаде , Национальный музей Баната имеет в качестве областей деятельности историю и археологию . [283] На первом этаже музея находится реконструкция неолитического святилища Парца, датируемого 6-м тысячелетием до нашей эры . [284]

Деревянная церковь Топла в Музее деревни Банат

Музей деревни Банат задуман как традиционная деревня из Баната, живой музей и заповедник народной архитектуры под открытым небом, расположенный в Зеленом лесу; он включает в себя деревенские домохозяйства, принадлежащие различным этническим группам Баната, здания с социальной функцией традиционной деревни (ратуша, школа и церковь), технические установки и мастерские. [235] Музей общественного транспорта Корнелиу Миклоши подчиняется местной компании общественного транспорта. В экспозиции представлены различные типы трамваев , в том числе первый конный трамвай и первый электрический трамвай в городе, а также автобусы, троллейбусы и оборудование для технического обслуживания транспортных средств. [285] Планируется интегрировать музей в центр искусства, технологий и эксперимента — MultipleXity. [286] Основанный в 1964 году Военный музей работает в Военном казино на площади Свободы. Наследие музея состоит из более чем 2000 экспонатов: карт, документов, моделей исторических памятников, фотографий, оружия и военной формы. [287] В музейных коллекциях, принадлежащих Банатской митрополии , Сербскому православному епископату и Римско-католической епархии, хранятся предметы культа, иконы на дереве и стекле XVI–XIX веков, книги, рукописи и старинные церковные предметы. [235] В здании бывшего Военного гарнизона будет организован будущий музей, посвященный Румынской революции . [288] В настоящее время там находится Мемориал революции, в коллекции которого находится письменная, аудио- и видеоинформация о событиях 1989 года. [289]

Кроме того, в Тимишоаре есть несколько независимых музеев, в том числе Музей коммунистического потребителя, оформленный в виде типичного дома Золотого века [290], музей, посвященный румынскому карикатуристу Попе [291], и Музей Киндлейна, представляющий собой реконструкцию ювелирного и часового магазина и мастерской Питера Киндлейна [292] .

Фестивали

Улица Альба Юлия во время Timfloralis

В 2013 году в Тимишоаре было организовано около 400 культурных мероприятий и событий (шоу, концерты, выставки, художественные и литературные салоны, фестивали и т. д.). [13] Некоторые из них включают музыкальные фестивали Codru, DISKOteka (крупнейший музыкальный фестиваль 1980-х и 1990-х годов в Европе), Flight (крупнейший музыкальный фестиваль в западной Румынии), JAZZx, Plai и Vest Fest, кинофестивали Ceau, Cinema!, European Film Festival и Festival du Film Français, театральные фестивали Eurothalia, FEST-FDR и TESZT, LitVest (литературный фестиваль), Medieval Festival, Festival of Hearts (фестиваль мирового фольклора) и Timișoara Pride Week . [293]

Парки и зеленые зоны

Тимишоара известна как «город парков» за свои парки и зеленые зоны. [2] Они в основном расположены вокруг старого города , образуя зеленый пояс вдоль канала Бега . [294] В конце 2009 года площадь городских парков составляла 117,57 га. [295] В 2015 году в Тимишоаре было 16 м 2 зеленых насаждений на душу населения, что соответствует рекомендации ЕС в 26 м 2. [296] [297]

Одним из самых известных парков Тимишоары является Центральный парк имени Антона Скудиера, основанный в 1850 году. [298] С 2009 года в парке есть Аллея личностей с 24 бронзовыми статуями местных деятелей. [299] В 2019 году парк был перепроектирован в стиле садов Шёнбрунн в Вене . [300] Также недалеко от центра города находится Парк роз, который в начале XX века принес Тимишоаре прозвище «город роз». [2] Парк был открыт в 1891 году по случаю агропромышленной выставки, а все мероприятия были выполнены ландшафтным архитектором Вильгельмом Мюле. [301] Сад в английском и французском стиле простирался на 9 га и был посещен императором Францем Иосифом I 16 сентября 1891 года. [302] Нынешний парк был устроен между 1928 и 1934 годами, когда он был крупнейшим розарием в Юго-Восточной Европе , с 1200 видами и сортами роз . [302] В парке также есть сцена летнего театра, где проходят несколько фестивалей, концертов и представлений. Напротив парка роз находится детский парк Иона Крянгэ. Он был открыт в том же году, что и парк роз. [303] Разграничение двух парков было сделано позже, когда территорию пересекла нынешняя улица Микеланджело. В 2012 году он был перепроектирован как самая большая детская игровая площадка в городе. [304]

Парк королевы Марии, ранее известный как Народный парк, является старейшим парком в Тимишоаре, созданным по инициативе губернатора воеводства Сербии и баната Темешвар графа Иоганна фон Коронини-Кронберга в 1852 году. [295] Ботанический парк, неправильно называемый местными жителями Ботаническим садом, считается дендрологическим парком и был открыт в 1986 году по проекту архитектора Сильвии Грумеза. [295] Парк содержит коллекционные виды, сгруппированные в восемь секторов, в зависимости от региона происхождения растения. [305] Один из новейших парков, Гражданский парк, был устроен на месте бывших военных казарм, снесенных между 1956 и 1959 годами. [306] Главной достопримечательностью парка являются цветочные часы , построенные в 1971 году.

Спорт

Любительская и профессиональная спортивная деятельность имеет давнюю традицию в Тимишоаре через спортивные ассоциации и клубы. Первый футбольный матч в Тимишоаре состоялся 25 июня 1899 года. [307] Три года спустя был основан CA Timișoara – первый футбольный клуб в Румынии. [308] Традиционные команды были активны между двумя мировыми войнами. Ripensia Timișoara , основанная в 1928 году и распущенная в 1948 году, была первым румынским клубом, ставшим профессиональным. [58] За свою короткую историю клуб выиграл четыре национальных титула и два национальных кубка . Ripensia Timișoara была восстановлена ​​в 2012 году [309] и в настоящее время играет в Лиге 2 . «Чинезул Тимишоара» ( венгерский : Temesvári Kinizsi ), действовавший с 1910 по 1946 год, был одной из самых успешных команд в истории румынского футбола, выиграв в период с 1921 по 1927 год шесть титулов чемпиона Румынии подряд. [58] В настоящее время в Тимишоаре действуют четыре футбольных клуба: ACS Poli Timişoara , ASU Politehnica Timişoara , CFR Timişoara и Ripensia Timişoara . SCM Timişoara, мультиспортивный клуб, был основан в 1982 году и включает в себя секции баскетбола ( BC Timişoara ), гандбола (SCM Politehnica Timişoara), регби ( Saracens Timişoara ), мотоспорта и тенниса . [310]

Стадион «Дан Пэлтинишану» , домашний стадион ACS Poli Timișoara , вмещает 32 000 мест и является вторым по величине стадионом в Румынии после Arena Națională в Бухаресте . Нынешний стадион будет снесен в 2021 году; [311] на его месте будет построен многофункциональный спортивный комплекс с ареной на 36 000 мест и многоцелевым залом на 16 000 мест. [312] Есть еще три меньших стадиона: стадион CFR около железнодорожной станции Timișoara North , стадион Știința ASU Politehnica на территории кампуса Политехнического университета и стадион Electrica около Green Forest в Рипенсии .

В городе также есть много спортивных центров. Большинство из этих объектов — это спортивные залы и бассейны , [58] многие из которых были построены муниципалитетом в последние несколько лет. Главным крытым местом проведения является спортивный зал Constantin Jude , ранее известный как Olimpia Hall. Используемый в качестве местной базы для мужских и женских команд по баскетболу , волейболу , гандболу и мини-футболу в городе, зал принимал матчи женского чемпионата Европы по баскетболу 2015 года . [313]

Средства массовой информации

Выпуск Temeswarer Nachrichten (Timişoara Times) от 24 июня 1772 года, первой газеты, напечатанной в Тимишоаре.

Первая газета, напечатанная в Тимишоаре в 1771 году, редактором которой был типограф Маттиас Йозеф Хаймерль, называлась Temeswarer Nachrichten и вышла 13 раз. [314] Между 1830 и 1849 годами появилась Temeswarer Wochenblatt , редактором которой был Йозеф Клапка, основатель первой циркуляционной библиотеки в Габсбургской монархии (1815) и мэр Тимишоары между 1819 и 1833 годами. Между 1872 и 1918 годами появились венгерскоязычные газеты Délmagyarország и Temesvári hirlap . Сербское меньшинство впервые появилось на местном медиарынке в 1829 году с Banatski almanah ( сербская кириллица : Банатски алманах ). [315] Первые газеты на румынском языке, издаваемые в Банате, печатались в Вене , а затем в Пеште , как это произошло с Luminatorul во главе с Винченциу Бабешем . В середине 19 века в Вене был филиал государственной типографии , а в 1878 году князь Александр Караджорджевич , бежавший из Сербии , открыл типографию в Иосефине, которую он использовал исключительно в политических целях. [316] Печатная деятельность активизировалась в конце века, когда ручные печатные машины , приводимые в движение распределительным колесом, были заменены на те, которые приводились в движение электричеством, после создания электростанции. Первой машиной такого типа в Тимишоаре была Druckmaschine, принадлежавшая епископальной типографии в епархии Ченад, которая была открыта в 1891 году. [316] Начало Первой мировой войны привело к застою печатной деятельности, но после того, как город был взят румынскими властями, она возродилась; в 1920 году в Тимишоаре было известно не менее девяти типографий. [316]

Межвоенные годы были отмечены многочисленными политическими, юмористическими, медицинскими, культурными, экономическими, религиозными, сельскохозяйственными, коммерческими или альманахическими еженедельниками. [316] Также в межвоенный период появились многочисленные двуязычные или даже трехъязычные издания. Первым изданием на румынском, немецком и венгерском языках был ежемесячник Apicultorul – Bienenzüchter – Méhész . [316] В дополнение к изданиям на языках, на которых говорили в Тимишоаре, между 1930 и 1936 годами выходил ежеквартальный журнал на эсперанто Urmiginta Statoj de Europe под редакцией Йозефа Заунера, а в 1932 году было зарегистрировано издание Tel-Chaj (טל צ׳ג), еврейский двухмесячный журнал на венгерском языке, но номер не вышел. [316] Согласно каталогу, подготовленному Флорианом Молдованом и Александром Кришаном, в документальном фонде уездной библиотеки Тимишоары в начале 1970-х годов было зарегистрировано не менее 143 названий газет и журналов, из которых 60 были румынскими, 39 венгерскими и 40 немецкими. [317]

После 1945 года, но особенно с 1948 года, количество газет и журналов сократилось до нескольких, все они были опубликованы или находились под политическим контролем Коммунистической партии . В Тимишоаре между 1970 и 1977 годами выходили следующие газеты: Drapelul roșu , Neue Banater Zeitung ( на немецком языке ), Szabad szó ( на венгерском языке ), Banatske novine (журнал, на сербском языке ) и литературное обозрение Orizont , все они имели значительный тираж. [318] Даже если годы 1965–1971 годов более известны как годы, обеспечивающие относительную политическую свободу, пресса в Румынии ушла с контролем ПКР . Средства массовой информации были обязаны как освещать социалистическую реальность в Румынии, так и бороться с идеологическими буржуазными влияниями и ретроградным менталитетом. [319] Культурные ревю должны были пропагандировать «вовлеченное» воинствующее социалистическое искусство и литературу и критиковать тенденции отделения художественного творчества от социалистической реальности; именно так румынская пресса стала инструментом ПКР. [319]

За исключением изданий, ранее подвергавшихся цензуре при коммунистическом режиме, которые быстро изменили свою ориентацию под новыми названиями, в первые месяцы после Румынской революции число названий газет и журналов на местном рынке прессы резко возросло.

В настоящее время в Тимишоаре появляются: [320]

  • ежедневные газеты: на румынском языке: Renaşterea bănățeană (преемница Drapelul rou ), Timiş Expres и Ziua de Vest ; на венгерском языке: Nyugati jelen ;
  • один раз в две недели: Timpolis ;
  • один раз в три недели: Тимишоара ;
  • еженедельники: на румынском языке: Opinia Timişoarei и Bănăşeanul ; на немецком языке: Banater Zeitung (еженедельное приложение к Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien ); на венгерском: Heti új szó ; на сербском языке: Наша речь ;
  • ежемесячно: на румынском языке: Orizont , Monitorul Primăriei municipiului Timişoara и Agenda Consiliului Judeşan Timiş ; на венгерском: Irodalmi jelen ; на итальянском языке: Azienda Italia ;
  • ежеквартально: на румынском языке: Orient Latin и Anotimpuri literare ; на сербском языке: Književni život ;
  • ежегодники: на румынском языке: Almanahul Agenda ; на венгерском языке: Mindenki kalendáriuma ; на немецком языке: Die Stafette ;
  • спорадическая периодичность: журнал «Helion» одноименного клуба любителей научной фантастики .

В последние годы все больше изданий отказываются от печатной версии, продолжая свою деятельность только в электронной версии.

Аудиовизуальные медиа

Радиостанции

Дворец Кредитного банка, в настоящее время дом West City Radio [321]

Radio Timișoara, общественная станция, является частью Radio România Regional, сети местных и региональных общественных радиостанций Румынской радиовещательной компании . Идея строительства радиостанции в Тимишоаре была впервые выдвинута в июле 1930 года. Первая трансляция Radio Timișoara датируется 5 мая 1955 года, ведущими были Андрей Дынгэ и Эмилия Куля. [322] Сегодня Radio Timișoara вещает на 10 языках на четырех частотах, которые охватывают большую часть уездов в западной Румынии. [322] West City Radio вещает с 1995 года, когда оно получило первую лицензию на вещание в западной Румынии. Станция адресована аудитории в возрасте от 24 до 48 лет. [323] Еще одна местная частная радиостанция — Radio Europa Nova, основанная в июле 1995 года. Зона ее вещания охватывает 20–30 км (12–19 миль) вокруг города.

В последние годы появились многочисленные местные станции некоторых национальных станций, такие как Digi FM, Europa FM , Virgin Radio , Radio Impuls , Radio ZU, RFI România , Pro FM , Kiss FM , Radio Guerrilla и т. д. [324]

Телевизионные станции

TVR Timișoara — одна из четырёх территориальных студий Румынского телевизионного общества . Вещание с 17 октября 1994 года, охватывает западную часть Румынии ( жудцы Тимиш , Арад , Караш-Северин и Хунедоара ), а также румынские общины в Воеводине ( Сербия ) и юго-восточной Венгрии. [325] TVR Timișoara является членом CIRCOM Regional и на протяжении многих лет сотрудничает с региональными общественными телевидениями в Нови-Саде ( Сербия ), Сегеде (Венгрия) и Ужгороде (Украина). [325] Teleuniversitatea (Телеуниверситет) имеет статус факультета в Политехническом университете , получив лицензию на вещание в 1994 году. Teleuniversitatea — это телевизионная станция с образовательными целями, которая работает на некоммерческой основе, без бюджетных ассигнований. TV Europa Nova — единственная местная частная телевизионная станция. Премьера состоялась 1 мая 1994 года.

Известные люди

Почетные граждане

Среди награжденных почетным гражданством Тимишоары: [326]

ДатаИмяПримечания
14 ноября 1995 г.Корнелиу КопосуПолитик, политзаключенный
23 января 1996 г.Корина Пептаншахматист
24 сентября 1996 г.Иоан ХолендерОперный баритон, директор Венской государственной оперы
30 июня 1998 г.Иоланда БалашОлимпийский прыгун в высоту
22 февраля 2000 г.Ана БландианаПоэт, прозаик, публицист, эссеист
27 февраля 2001 г.Вольфганг КлементМинистр-президент земли Северный Рейн-Вестфалия
29 января 2002 г.Космин КонтраФутболист и менеджер
11 ноября 2003 г.Симона АманарОлимпийский гимнаст
18 мая 2004 г.Джонни ВайсмюллерОлимпийский пловец , актер
30 января 2007 г.Пол ГомаПисатель, эссеист, мемуарист, антикоммунистический диссидент
24 апреля 2007 г.Михай ШораФилософ, эссеист
31 июля 2007 г.Мугур ИсэрескуГубернатор БНР , премьер-министр Румынии
23 апреля 2013 г.Франческо ИллиОснователь illy , изобретатель эспрессо-машины
22 октября 2013 г.Честер Уильямсигрок в регби
23 января 2015 г.Стефан ХеллФизик, лауреат Нобелевской премии
20 марта 2015 г.Питер ФройндФизик
10 мая 2016 г.Думитру Прунариу [327]Космонавт
27 ноября 2019 г.Ион Иванович [328]Кларнетист, дирижер, композитор

Международные отношения

В Тимишоаре находятся два генеральных консульства ( Германии и Сербии ) [329] и 18 почетных консульств ( Австрии , Бельгии , Болгарии , Чехии , Эстонии , Франции , Венгрии , Италии , Мексики , Молдовы , Нидерландов , Северной Македонии , Перу , Польши , Южной Кореи , Испании , Швеции и Туниса ). [330] [331]

Города-побратимы – города-побратимы

Тимишоара является побратимом : [332] [333]

Ссылки

  1. ^ "Тимишоара "Орасул Розелор"" . Голоса Тимишулуй . 1 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  2. ^ abcd Strutz, Rudolf J. (2013). Timișoara. JR-Design. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 31 января 2021 г.
  3. ^ Чупа, Василе (2018). Тимишоара oraş grădină, oraş al parcurilor, oraş al florilor: monografie . АртПресс.
  4. ^ "Timișoara". Arcanum . Архивировано из оригинала 28 января 2021 . Получено 21 января 2021 .
  5. ^ ab "Локальный стандарт Алегери 2024" . Результат Вот .
  6. ^ "Студия потенциального развития муниципального образования Тимишоара и Арад" (PDF) . Фондури УП . стр. 8–9. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  7. ^ "Constituire". ADI-PCT . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
  8. ^ "POP107D - НАСЕЛЕНИЕ ДВОЙНОГО ДОМИЦИЛИУ с 1 января по группам жителей и городов, секса, молодежи и местных жителей" . ТЕМПО Онлайн . Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  9. ^ abc «Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe judeşe şi municipii, oraşe, comune, la 1 декабря 2021 г.» (на румынском языке). ИНССЕ . 31 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  10. ^ "Тимишоара". Lexico . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года.
  11. ^ "Timișoara". The American Heritage Dictionary of the English Language (5-е изд.). Boston: Houghton Mifflin Harcourt. 2011. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  12. ^ "Тимишоара (Темешвар)" . Aktuelles Lexikon 1974–2000 . Мюнхен: ДИЗ 2000. 1989.
  13. ^ abc «Стратегия интеграции потенциала в Тимишоаре на 2015–2020 годы» (PDF) . Primăria municipiului Тимишоара . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  14. Паскуаль, Карлос (11 ноября 2023 г.). «Секрета и красота Тимишоары, название культурной столицы Европы 2023». Эль Паис . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  15. ^ аб Глэван, Чиприан (2013). «Дефортификация Чета Тимишоара» (PDF) . Анелеле Банатулуи, Археология–История . XXI : 421–430. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  16. ^ abcd "Премьера пива Тимишоара". Тимишоара-Info.ro . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  17. ^ Чаппл, Амос (18 декабря 2018 г.). «Румынская революция, тогда и сейчас». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  18. ^ Тринча, Энди (27 октября 2023 г.). «Возможно, пришло время рассмотреть Тимишоару». The New York Times .
  19. Дьяконеску, Роксана (28 октября 2014 г.). «Медицинский туризм в Тимишоаре: солнечный свет является первым болнави-страйни и ce le putem Offeri? ФОТО!». Опиния Тимишоарей . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  20. ^ "Румынский город вышел на первое место в мире по скорости загрузки интернета". Romania-Insider.com . 3 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  21. Дьяконеску, Роксана (5 мая 2014 г.). «Паркуриле в Тимишоаре, продвигайте на Youtube. Вы можете найти паркуры в столице Банатулуи?». Опиния Тимишоарей . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  22. ^ "Города". Европейский маршрут в стиле модерн . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 30 мая 2020 года .
  23. ^ "Timișoara". Eurocities . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  24. ^ "Эдиции". Capitala Tineretului в Румынии . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  25. ^ "Коронавирус: Комиссия предлагает продлить Культурные столицы Европы 2020 года на 2021 год". Европейская комиссия . 18 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  26. ^ abc Kiss, Лайош (1983). Földrajzi nevek etimológiai szótára. Будапешт: Академия Киадо. п. 637. ИСБН 963-05-3346-4. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  27. ^ Крецан, Ремус (2007). «Топонимия Баната – краткий обзор происхождения поселений в восточной части Тимишоары». Обзор исторической географии и топономастики . II (3–4): 45–56. ISSN  1842-8479.
  28. ^ Хохштрассер, Герхард (2001). Историческое и филологическое исследование древних названий Темешбург – Темешвар – Тимишоара . Евробит. п. 7.
  29. ^ Энгель, Вальтер, изд. (2007). Культурраум Банат. Deutsche Kultur в einer europäischen Vielvölkerregion . Эссен: Клартекст. п. 195. ИСБН 978-3-89861-722-2.
  30. ^ Раут, Октавиан (1976). «Происхождение топонимилуи Тимишоара и гидронимулуи Бега». Studii delimă, литература и фольклор . III : 141–156.
  31. ^ Аб Йованович, Станое, изд. (1997). Ежичи балканских земель (и английских) . Белград: Новинско-издавачья установка «Войска». п. 91.
  32. ^ "Болгарская Миноритатеа 1989" . Institutul pentru Studierea Issueelor ​​Minorităşilor Nationale .
  33. ^ "Ortschaften mit ehem. deutscher Bevölkerung im Banat" . Jetcha.de . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  34. ^ ab "Timișoara". KNAB . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 12 августа 2023 г.
  35. ^ Унгуряну, Александру (1974). «Hărti Referitoare la ările Române в архиве и парижской библиотеке». Ревиста Архивелор . XXIV (4): 638–654.
  36. ^ ab "Some Provinces of the Ottoman Empire". GeoNames . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Получено 26 января 2021 года .
  37. ^ Авраам, Юджин (1950). לקורות היהדות בטרנסלבניא . А. Ламбергер. п. 29.
  38. ^ abcdefghijkl [ ненадежный источник? ] «История Тимишоареи». Энциклопедия Румынии . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  39. ^ "Vestigii ale dacilor ies la iveală. Localitate antiă pomenită de Ptolemeu, descoperită în Banat" . Диги24 . 1 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  40. ^ Парван, Василе (1982). Гетика. O protoistorie a Daciei (2-е изд.). Бухарест: Editura Meridiane. п. 154. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 22 января 2021 г.
  41. ^ abc "Timișoara". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 17 февраля 2019 года .
  42. ^ Вистай, Андраш Янош. «Текинто. Erdélyi helynévkönyv» (PDF) . Адатбанк . п. 1063. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  43. Оба, Штефан (20 апреля 2015 г.). «Prima atestare documentară a Timişoarei, controversă printre istorici: «Singura dată negateacabilă este 1266»». Адевэрул . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 22 января 2021 г.
  44. ^ Сенткларай, Йено (1911). Темешвар тертенете. Будапешт: Монография Орсагоша Тарсасага. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.
  45. ^ аб Хацеган, Иоан; Болдеа, Лигия; Цейку, Думитру (2006). Хронология Банатулуй (PDF) . Том. II. Эдитура Банатул. ISBN 973-7836-56-1. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2013 года.
  46. ^ Мунтяну, Иоан; Мунтяну, Родика (2002). Тимишоара. Монография . Тимишоара: Эдитура Миртон. ISBN 973-585-650-6.
  47. Оба, Штефан (28 июля 2012 г.). «Aniversare tristă pentru Timişoara: в 1552 году в стране началось доминирование в Банате». Адевэрул . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 января 2021 г.
  48. ^ Борн, Роберт (2023). «Темешвар как имперский город в первой половине восемнадцатого века». В Ульрихе, Хофмайстере; Флориане, Ридлере (ред.). Имперские города в царской, габсбургской и османской империях. Routledge. ISBN 978-1-003-13003-1.
  49. ^ Корнаут, Фридрих; Кройтель, Ричард Франц, ред. (1966). «Zwischen Paschas und General. Bericht des Osman Aga aus Temeschwar, über die Höhepunkte seines Wirkens als Diwansdolmetscher und Diplomat». Османское Geschichtsschreiber . Том. В. Верлаг Штирия. ISSN  0473-5129.
  50. ^ Драгалина, Патрисиу (1900). Din istoria Banatului de Severin . Том. II. Библиотека Ноастра. стр. 44–45.
  51. ^ Гризелини, Франческо (2006). Încercare de historie politică и naturală a Banatului Timişoarei (2-е изд.). Эдитура де Вест. ISBN 978-973-36-0422-8.
  52. ^ аб Илиешю, Николае (2006). Тимишоара: историческая монография (3-е изд.). Планетарий. ISBN 973-7836-92-8.
  53. ^ ab "История и урбанизм". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Получено 22 января 2021 г.
  54. Оба, Штефан (29 апреля 2014 г.). «Промышленность Тимишоареи, расцвет империи Австро-Унгара, беспринципная коммуна и мечеть «оригинальной демократии»». Адевэрул . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  55. Попеску, Кристина (1 сентября 2018 г.). «Fabricile celebre ale Timişoarei din comunism, făcute una cu pământul în capitism!». Банатул Ази . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  56. ^ Коткин, Стивен (2010). Негражданское общество: 1989 и крах коммунистического истеблишмента. Современная библиотека. С. 84–87. ISBN 978-0-8129-6679-4. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 . Получено 15 июня 2019 .
  57. ^ "20 декабря 1989: Тимишоара, первобытный день свободы коммунизма" . Диги24 . 20 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. . Проверено 22 января 2021 г.
  58. ^ abcdefghijk "Statutul municipiului Timişoara" (PDF) . Primăria municipiului Тимишоара . Архивировано (PDF) из оригинала 25 ноября 2020 г. Проверено 21 января 2021 г.
  59. ^ [ ненадёжный источник? ] "Тимишоара". Enciclopedia României . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Получено 21 января 2021 года .
  60. ^ Moșoarcă, Marius; et al. (2019). «Оценка сейсмической уязвимости исторических районов города Тимишоара, Румыния». Engineering Failure Analysis . 101 : 86–112. doi : 10.1016/j.engfailanal.2019.03.013. S2CID  139174616. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  61. ^ Георгеску, Эмиль-Север; Добре, Даниэла; Драгомир, Клаудиу-Сорин; Борсия, Иоанн Сорин. «Тимишоара и сейсмеле bănăşene» (PDF) . РОЕДУСЕЙС . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 января 2021 г.
  62. ^ abcd Cadrul natural şi peisagistic al municipiului Timişoara (PDF) . Том. I. Primăria municipiului Тимишоара. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  63. ^ abcde Ciupa, Василе (2011). «Cadrul natural, peisagistic şi Calitatea mediului în municipiul Timişoara» (PDF) . Бюллетень АГИР (2): 3–13. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 21 января 2021 г.
  64. Питикариу, Богдан (6 марта 2014 г.). «Parcul Dendrologic Bazoř – de la câini spânzurati la Ziua Consulateor». Тимполис . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  65. ^ abc «Локальная стратегия по сохранению климата в муниципалитете Тимишоара» (PDF) . Дирекция Медиу муниципалитета Тимишоара . 2010. стр. 9–10. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  66. ^ "Тимишоара, Румыния". weatherbase . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  67. ^ abcdefghij «Климатические нормы Тимишоары 1991–2020 гг.» НОАА . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  68. ^ «Это метеорология в январе, луна с большей температурой в Румынии, с максимумом 22 градусов» . Диги24 . 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  69. ^ "Valul de caniculă "Люцифер" стал жертвой в Румынии. Ce ne aşteaptă в zilele următoare" . Штириле Про ТВ . 4 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  70. ^ "Климатафель фон Темешвар (Темешбург) / Румяниен" (PDF) . Deutscher Wetterdienst (на немецком языке). Архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 23 ноября 2016 г. .
  71. ^ "География, метеорология и медиа-инконьюратор" (PDF) . Национальный институт статистики . 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  72. ^ "Климатические нормы Тимишоары за 1961-1990 гг.". ncei.noaa.gov . NOAA . Получено 14 февраля 2024 г. .
  73. ^ abcdefghijklmnop «Старая экономическая, социальная и средняя среда муниципалитета Тимишоара». Primăria municipiului Тимишоара . 2013.[ постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ "HOTĂRÂRE nr. 998 din 27 august 2008". Portal Legislativ . Архивировано из оригинала 28 января 2021 . Получено 21 января 2021 .
  75. ^ "Tab3. Стабильность населения по полу и группам вирста - иудаизм, муниципалитеты, города, коммуны" . Национальный институт статистики . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 января 2021 г.
  76. Пантеа, Ралука (18 января 2023 г.). «Ciudățenia cifrelor: Тимишул - это мои пути, расположенные в 10 лет, в Тимишоаре есть больше привлекательных мест, в Бухаресте». Экспресс де Банат . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  77. Иеду, Лилиана (31 января 2023 г.). «Префект Тимиш: Тимишоара знает 68 440 мест в Примэрии Тимишоара, но не возвращается с ангажезе рецензори / Доминик Фриц: это очевидно, что население ноастрэ ну этэ в скадере». Новости.ро . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  78. Поп, Юлия (1 февраля 2023 г.). «Recensământ. Около 70 000 тимишоренов, данные «диспарируют». Скандал в последнем номере: реакция на первого Доминика Фрица». Наблюдатель .
  79. ^ "Население на 1 января по возрастным группам и полу – функциональные городские районы". Евростат . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Получено 21 января 2021 года .
  80. ^ abc Cristea, Marius; et al. (2017). Города-магниты: миграция и ежедневные поездки в Румынию (PDF) . Бухарест: Всемирный банк. ISBN 978-973-0-24659-9. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2020 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  81. ^ "Studiu Banca Mondială: Aproape jumătate din locuitorii Timişoarei sunt nascuşi în alte părti" . ТИОН . 18 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  82. Зорфи, Ралука (30 июля 2017 г.). «Тимишоара - чудесное крещение, ca număr de locuitori! Cine spune acest lucru». Банатул Ази . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  83. ^ Нойманн, Виктор (2007). «Мультикультурность и межкультурность: случай Тимишоары». Венгерские исследования . 21 (1): 3–18. doi :10.1556/HStud.21.2007.1-2.1.
  84. ^ аб Варга, Э. Арпад. «Temes megye településeinek etnikai (anyanyelvi/nemzetiségi) adatai 1880–1992» (PDF) . A Kulturális Innovációs Alapítvány Könyvtára . п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 14 марта 2023 г. . Проверено 11 января 2018 г.
  85. ^ Danciu, Liliana; Runcan, Patricia Luciana (2013). «Timișoara: A Multi-Cultural, Multi-Ethnic, Multi-Confessional and Tolerant Community (Tradition and Modernity)». Научные анналы Университета Александру Иоана Кузы в Яссах . 6 (1): 145–159. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  86. ^ "RAPORT DE ŚARĂ. Тимишоара, время мультикультурализма и премьер" . Диги24 . 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Проверено 21 января 2021 г.
  87. Ссылки ТИОН . 15 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. Проверено 29 января 2021 г.
  88. ^ Павлович, Мирьяна (2004). «Матерњи језик као један од этничких симбола срба в Темишвару» (PDF) . Гласник Этнографского института САНУ . ЛИИ (52): 117–127. дои : 10.2298/GEI0452117P . Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2020 г. Проверено 29 января 2021 г.
  89. ^ "533 отпуска в нелегальной ситуации, в первом триместре 2018 года" . Генеральный инспектор по иммиграции . 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Проверено 21 января 2021 г.
  90. ^ "Структура этнодемографии по географическому принципу" . Центр ресурсов для разнообразия этнокультуры . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
  91. ^ "Tab8. Populaśia stabilă după etnie - judeşe, municipii, oraşe, comune" . Национальный институт статистики . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 29 января 2021 г.
  92. ^ "2.2 Populacia rezidentă după etnie" . РПЛ 2021 . Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  93. ^ Нойманн, Виктор (2013). «Тимишоара между «фиктивной этнической принадлежностью» и «идеальной нацией». Профиль идентичности в межвоенный период» (PDF) . Balcanica (44): 391–412. doi : 10.2298/BALC1344391N . Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  94. ^ «Numărul bisericilor в Тимишоаре в дубляже двух революций! Vezi câte lăcaşe decult s-au Ridicat in ultimii 22 de ani!». Опиния Тимишоарей . 18 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  95. ^ Харасти, Дьёрдь. "Тимишоара". Энциклопедия евреев Восточной Европы YIVO . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Получено 29 января 2021 года .
  96. Оба, Штефан (24 сентября 2015 г.). «Православная синагога в Тимишоаре, единственная в столице Банатулуи, заботящаяся о том, чтобы быть в безопасности в будущем». Адевэрул . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 21 января 2021 г.
  97. ^ "Синагога в Четате, повторное открытие в стиле кобылы" . Адевэрул . 6 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  98. ^ Милин, Миодраг (1990). Тимишоара, 15–21 декабря 1989 г. Întreprinderea Poligrafică Banat. п. 162.
  99. ^ Лансфорд, Том, ред. (2019). Политический справочник мира 2018–2019. Том 1. CQ Press. стр. 2040. ISBN 978-1-5443-2712-9. ISSN  0193-175X. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. . Получено 31 января 2021 г. .
  100. Иеду, Лилиана (28 сентября 2020 г.). «ALEGERI LOCALE 2020 – Доминик Фриц, первый в муниципалитете Тимишоара, с 52% голосов – Частичный результат». Новости.ро . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  101. Ион, Ралука (10 июня 2024 г.). «Доминик Фриц объявил, что получил новый мандат на первое время в Тимишоареи. Республика .
  102. ^ ab «Hotărârea 195/16.09.2003 privind constituirea Consiliilor Consultative de Cartier». Тимишоара ХКЛ . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  103. ^ "Hotărârea 586/21.11.2013 privind reorganizarea pe Zone a Consiliilor Advisory de Cartier din municipiul Timişoara" . Тимишоара ХКЛ . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  104. ^ "LEGE № 215 от 23 апреля 2001 г." Депутат камеры . Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  105. ^ Ризер, Ганс-Генрих (1992). Темешвар: географический Beschreibung der Banater Hauptstadt. Зигмаринген: Торбеке. п. 101. ИСБН 3-7995-2501-7.
  106. ^ «Банат (Ост-Банат)» . Экзоним – Vergessene Ortsnamen NG . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года.
  107. ^ Сабо, Аттила М. (2003). Эрдели, Бансаг — это партия тертенетов и közigazgatási helységnévtára. Меркуря Чук: Pro-Print. ISBN 973-8468-01-9. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 17 сентября 2022 г. .
  108. ^ "Timișoara". Stefan Jäger Archiv . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Получено 21 января 2021 года .
  109. Младин, Мария (1 апреля 2013 г.). «Fişa Primăriei municipiului Timişoara pe anul 2013». Consiliul Judeşan Timiş . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  110. ^ Петцольдт, Сильвия (2021). «Banater Theater- und Familiengeschichte im Spiegel einer Reiseerzählung» (PDF) . Deutsch-Rumänische Hefte . 25 (1): 39. ISSN  1618-1980. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
  111. ^ "Cartiere". Наследие Тимишоары . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Получено 21 января 2021 года .
  112. ^ "Список карт". ГАЛ Тимишоара .
  113. ^ "Анализ актуальной ситуации" . Стратегия интеграции городского развития в муниципалитете Тимишоара и городской функциональной зоне (PDF) . п. 6.
  114. ^ "Тимишоара - это столичная зона" . Зиарул Финансиар . 24 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  115. ^ "Modele de cooperare interjurisdicțională" (PDF) . Всемирный банк . 2018. стр. 152–153. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  116. ^ Митрика, Бьянка; Григореску, Инес (2016). «Городское совершенство и столичный город». Ин Бэлтяну, Дэн; и др. (ред.). Румыния. Природа и общество. Editura Academiei Romane. стр. 250–291.
  117. ^ «Население Румынии на 1 января 2016 г. (după domiciliu)» (PDF) . Национальный институт статистики . 2016. ISSN  2066-2181. Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  118. ^ ab «В последние 20 дней Тимишоара простиралась на 1000 гектаров! Опиния Тимишоарей . 25 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  119. ^ "A fost semnat actul de naştere al Metropolei Timişoara-Arad. Cum se vor dezvolta cele două municipii impreună?". Опиния Тимишоарей . 2 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  120. Тома, Бьянка (8 августа 2006 г.). «Zona Metropolitană a Aradului se va uni cu cea a Timişoarei». Evenimentul zilei . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 21 января 2021 г.
  121. Миц, Адриана (13 января 2018 г.). «Де се Тимишоара требует «быстрого шага» от Арадула». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  122. Оба, Штефан (27 февраля 2015 г.). «Тимишоара - это самая динамичная экономика в Румынии. Валорская область экспортирует дополнительные 4,125 миллиона евро. Выручает 965 миллионов евро». Адевэрул . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  123. ^ "Polii de creștere – Faza următoare" (PDF) . Всемирный банк . 2013. стр. 206. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  124. ^ abcde Moᛛ, Мануэла; Бозе, Ранджан; Бурдуджа, Себастьян; Ионеску-Эроиу, Марсель (4 ноября 2016 г.). «Повышение энергоэффективности в Тимишоаре, Румыния» (PDF) . Документы ESMAP . дои : 10.1596/24362. hdl : 10986/24362. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  125. Риольс, Ив-Мишель (1 сентября 2005 г.). «Вторая революция Тимишоары». Л'Экспресс . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  126. Панаит, Андрей (5 февраля 2016 г.). «Лучшие города 2016 года по версии Forbes: Тимишоара, din nou pe primul loc». Форбс Румыния . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  127. ^ "Numărul şomerilor înregistrati, pe judeşe, la sfârşitul lunii decembrie 2019" (PDF) . Министрул Мунци . Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  128. Панаэте, Мадалина (26 марта 2017 г.). «Povestea Fabricii Timişoreana, Prima Fabrică de bere din România». Зиарул Финансиар . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  129. Стефан Бот (7 августа 2022 г.). «Индустрия Тимишоареи, расцвет австро-унгарской империи, беспринципная коммуна и мечеть «оригинальной демократии»». Адевэрул . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  130. Миши, Дана (4 сентября 2023 г.). «С преобразованием экономики Тимишоары, муниципалитетом Манчестера в Унгарии, современным центром стартапов и ИТ». Панорама .
  131. ^ Попа, Николае (2007). «Инвестиции, инвестиции и городские изменения в Тимишоаре» (PDF) . Географика Тимизиенсис . 16 (1–2): 41–54. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 21 января 2021 г.
  132. ^ "A fost inaugurat proiectul Optica Business Park". TION . 1 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  133. ^ «Microsoft, Linde Gaz и ZTE, открыт бизнес-парк Optica в Тимишоаре» . Бурса . 29 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Проверено 21 января 2021 г.
  134. ^ "Afaceri в Тимиш: Промышленный и технологический парк в Тимишоаре - место назначения для предприятий и предприятий" . ТИОН . 20 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  135. ^ "Afaceri в Тимиш: CERC, центр важнейших компаний в автомобильном секторе" . ТИОН . 22 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  136. Илаш, Георге (18 декабря 2011 г.). «Lăstunul, autoturismul de coleccie «сделано в Тимишоаре»! Dacia 500 была изготовлена ​​в самых лучших условиях в компании Tehnometal». Опиния Тимишоарей . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  137. Панаит, Андрей (25 февраля 2017 г.). «Офис Ascensiune pe piaa в Тимишоаре». Форбс Румыния . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  138. ↑ Аб Рошу, Роксана (10 декабря 2020 г.). «JLL: Размер 170 000 метров для обмена валют для продажи в 2022 году в марте или в Афаре в Бухаресте. запись записи pe Aceste Pie"". Зиарул Финансиар . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  139. ^ "Тимишоара - это cele mai puşine spacii de birouri neocupate din România" . ТИОН . 17 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  140. ^ "City Business Center". Activ Property Services . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  141. ^ Drăgan, Aurel (23 января 2019 г.). «Vox Technology Park назван самым зеленым проектом недвижимости в Румынии по версии BREEAM». Business Review . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  142. ^ "Bega Business Park". Activ Property Services . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  143. ^ ab Avram, Marian (12 марта 2020 г.). «Лучшие офисные центры 2020. Тимишоара 2.0». Forbes România . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  144. ^ «Участие компании в офисе проекта Mai ambizios в Румынии. Прибыль в продвижении этого дела в столице, в городе Юлиус в Тимишоаре, или инвестиции в чуму на сумму 115 миллионов евро» . ТИОН . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  145. ^ "Cele mai active oraşe din România în domeniul IT" . Уолл-стрит . 19 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  146. ^ "Romania IT Talent Map, 2014" (PDF) . Brainspotting . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  147. Оба, Штефан (28 апреля 2014 г.). «С открытием Incuboxx, изготовленным из поликарбоната, была создана новая модель инкубатора в Барселоне». Адевэрул . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 21 января 2021 г.
  148. ^ "Innovation Cities™ Index 2019: Global". Innovation Cities™ Program . 11 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  149. ^ "Тимишоара, один из двух дней в Румынии в TOP 500 Oraşe Inovatoare 2019" . ТИОН . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  150. Попеску, Мариус (13 августа 2018 г.). «Тимишоара, printre cele mai mari pieşe rezidenciale din România. Câte locuințe au fost «livrate» anul trecut». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  151. ^ "Тимишул, в верхней части мобильного телефона в Румынии! Câte case şi terenuri s-au vândut?". Опиния Тимишоарей . 31 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  152. ^ "Ansambluri rezidențiale". Korter . Архивировано из оригинала 24 января 2021 . Получено 21 января 2021 .
  153. ^ Войкулеску, Сорина, изд. (2009). Румынский постсоциалистический город: обновление городов и джентрификация. Редакция Университета Веста. п. 78.
  154. Пандуру, Адриан (4 июня 2020 г.). «Показать предварительные апартаменты в Тимишоаре». ТИОН . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  155. ^ "Торговый центр Bega в Тимишоаре модернизируется и расширяется" . Уолл-Стрит . 24 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  156. ^ "Despre noi". BEGA . Архивировано из оригинала 28 января 2021 . Получено 21 января 2021 .
  157. ^ "Timișoara are cel mai mare mall". Wall-Street . 24 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  158. ^ «На открытии, в городе Юлиус в Тимишоаре, на 5 000 ангаджати, в розничной торговле, на 120 000 МП, это 450 журналов» . Экономика.нет . 31 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  159. Оба, Штефан (31 марта 2016 г.). «Sa deschis cel de-al doilea Mall din Timiñoara. Торговый город стоит около 100 миллионов евро». Адевэрул . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  160. Оба, Штефан (20 апреля 2016 г.). «Открытие Тимишоары с большим количеством современных кинематографистов в Румынии. Стоимость 8 миллионов евро». Адевэрул . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  161. ^ "Город шоппинга Тимишоара в честь шоппинга, суперпремий и Ford Fiesta" . Торговый город Тимишоара . 31 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  162. ^ "Timișoara". Funshop Park . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 года . Получено 5 сентября 2023 года .
  163. ^ «Funshop Park Тимишоара, больше всего в торговом центре в Тимишоаре, вы можете найти рекламные акции и удивить клиентов. Вы можете найти внешнюю зону фуд-корта» . Опиния Тимишоарей . 9 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  164. ^ Гренби, Эд (23 мая 2023 г.). «Глупая схема ЕС «Культурная столица» ничего не добавляет к этому интригующему румынскому городу». The Telegraph .
  165. Тирон, Мирабела (16 августа 2017 г.). «Добавьте 20% общей стоимости проживания в отеле в первый семестр». Зиарул Финансиар . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  166. ^ ab "Образование и обучение" . Primăria municipiului Тимишоара . 30 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  167. ^ "Лицеи". Инспекторатул Школар Иудеец Тимиш . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  168. Оба, Штефан (25 апреля 2018 г.). «O choală ca la Cambridge se deschide la Timişoara. Cât plătesc părintiii pentru a-i trimitecoiii la o choală cu staif, cu sistem de învăământ internanational». Адевэрул . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 года . Проверено 21 января 2021 г.
  169. ^ «В то же время Юлиус Таун будет первым в Тимишоаре, где он предпочтет дублировать британскую учебную программу и начальную школу» . ТИОН . 12 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  170. Иеду, Лилиана (24 июля 2019 г.). «Первое поступление в Тимишоару можно провести на английском языке, повторить учебную программу в Финляндии, чтобы сохранить местонахождение Вертикальной деревни Vox или сделать это в Технологическом парке Vox». Опиния Тимишоарей . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  171. ^ "Top licee". AdmitereLiceu.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  172. ^ "Образование". Статистика за год в Румынии (PDF) . Национальный институт статистики. 2020. стр. 338–339. ISSN  1220-3246. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  173. ^ "StudentFest 2018. Фестивальный уход за продвижением искусства и участием в мероприятиях" . ТИОН . 19 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Проверено 21 января 2021 г.
  174. ^ "ISWinT 2020, почти все разнообразие и включение" . Опиния Тимишоарей . 24 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  175. ^ "Clasificarea universitătilor din România: Care sunt cele mai bune instituuli de învătsământ Superior" . Медиафакс . 6 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Проверено 21 января 2021 г.
  176. ^ "Румыния 2018". Рейтинги учреждений SCImago . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  177. Пантази, Ралука (24 сентября 2014 г.). «Topul celor mai mari universități de stat. Plus: Pentru multe universități specie se Pune Проблема для простого существования». HotNews.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  178. Ионеску, Стежарель (3 ноября 2017 г.). «Консорциум «Universitaria» воссоединяет ректораты Тимишоары с лучшими университетами». Банатул Ази . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  179. ^ "Отчет ректора о том, что можно получить доступ к старому университету Вест в Тимишоаре" . Университет Веста в Тимишоаре . 2019. с. 12. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  180. Ссылки Обзор здоровья Ро . 26 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  181. Миц, Адриана (7 октября 2018 г.). «Провокация для студентов в Тимишоаре. pressalert.ro . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  182. ^ "Библиотека Университета фармации и медицины "Виктор Бабеш" Тимишоара" . Национальная библиотека Румынии . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  183. ^ "Центральная библиотека Политехнического университета Тимишоары" . Национальная библиотека Румынии . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  184. ^ "Рапоарт/Статистика". Библиотека Центрального университета «Евгений Тодоран» в Тимишоаре . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 21 января 2021 г.
  185. ^ "Библиотека Иудеи "Сорин Титель" Тимиш" . Национальная библиотека Румынии . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  186. ^ "Национальный институт Cercetare-Dezvoltare (INCD) в координации" . Министерство здравоохранения, инноваций и цифровизации . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  187. ^ "Институт". Академия Романа – Филиала Тимишоара . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  188. Викискладе есть медиафайлы по теме Центра Серсетар . Департамент образования и творчества университета . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 21 января 2021 г.
  189. ^ "Секции и филиалы" . Медицинская академия в Румынии . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  190. ^ "Филиале". Румынская академия технической техники . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  191. ^ Балтак, Василе (октябрь 2005 г.). «MECIPT – Электронная машина расчета Политехнического института Тимишоары: Evocări şi Documente». Бухарест. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  192. ^ Ковач, Дьёзё (2010). «50 лет назад мы построили первый венгерский ламповый компьютер, М-3: короткие истории из истории первого венгерского компьютера (1957–1960)». В Tatnall, Артур (ред.). История вычислений: извлечение уроков из прошлого. Springer. стр. 73. ISBN 978-3-642-15198-9. ISSN  1868-4238. LCCN  2010932197. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. . Получено 31 января 2021 г. .
  193. ^ Русу, Дорина Н.; Отиман, Паун Ион (2016). «Membrii Academiei Române din Banat 1866–2016». Академическая дорога в Банате, 1866–2016 гг. (PDF) . Бухарест: Editura Academiei Romane. стр. 219–223. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  194. ^ "Зилеле Академик Тимишене - Издание XVI-а, 2019" . Академия Романа – Филиала Тимишоара . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  195. ^ «Контакт». Романская ассоциация гемофилии . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  196. ^ «Контакт». Societatea Română de Informatică Medicală . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  197. ^ «Контакт». Societatea Română de Otorinolaringologie Pediatrica . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  198. ^ "Анализ старческого здоровья населения Тимиша" (PDF) . Direccia de Sănătate Publică Timiş . 19 сентября 2016 г. с. 42. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  199. ^ ab "Clasificarea spitalelor". Министрул Санатации . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  200. ^ "Rețeaua de sănătate REGINA MARIA preia Spitalul Première в Тимишоаре, cel mai mare privat din Vesul tsării" . Регина Мария . 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  201. ^ "TENtec Interactive Map Viewer". Европейская комиссия . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 21 января 2021 года .
  202. ^ "Nomenclatorul Stradal al municipiului Тимишоара" . Primăria municipiului Тимишоара .[ постоянная мертвая ссылка ]
  203. ^ ab «План городской мобилизации на длительный срок для создания города Тимишоара» (PDF) . Primăria municipiului Тимишоара . 2015. с. 21. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  204. ^ Козмей, Виктор (25 марта 2020 г.). «Вариант посещения Тимишоары, Юг – 26 км, или единая полоса чувств: A fost emis ordinul de începere al lucrărilor». HotNews.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  205. Козмей, Виктор (18 декабря 2013 г.). «Открытие торжественного открытия: автострада проходит мимо Себешула, тронсонул заботится о завершении бруска в лагере». HotNews.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  206. ^ "В Тимишоаре было зарегистрировано 125 000 автомобилей, не поступающих в школу, dar a uitat ceva..." TION . 15 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  207. Дьяконеску, Роксана (9 мая 2020 г.). «Unde vor fi statii de incărcare pentru maşini electrice, в Тимишоаре». ТИОН . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  208. ^ «LEKTRI.CO готовится к открытию зарядки Plaza Hub700 — это больше общественной инфраструктуры для установки электрического оборудования в Румынии» . ЛЕКТРИ.КО . 3 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  209. ^ "Reşeaua traseelor ​​STPT" . Общественное транспортное общество Тимишоары . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  210. ^ "Разделы STPT" . Общественное транспортное общество Тимишоары . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  211. ^ "Тимишоара | Транспорт общественный școlar, trafic mai redus". Digi24 . 15 января 2019 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  212. Дьяконеску, Роксана (11 сентября 2020 г.). «Traseele STPT pentru Transportul şcolar в 2020 году: 14 мини-автобусов и duc pe elevi la şcoli» . ТИОН . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  213. ^ "Список таксиури Тимишоара" . Taximeter.ro . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  214. ^ "Автомобиль Închirieri в Тимишоаре" . ЕвроКарс . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  215. ^ "Автобуселор Мерсула в Тимишоаре" . Автогари.ро . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  216. ^ "Acces cu autobuzul". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Получено 21 января 2021 года .
  217. Оба, Штефан (15 ноября 2020 г.). «Licitație adjudecată и контракт, заключенный для реабилитации clădirii Gării de Nord din Timişoara». Адевэрул . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  218. Оба, Штефан (23 октября 2013 г.). «Гара-Маре в Тимишоаре — это архитектурное украшение. Astăzi este o clădire de tristă amintire». Адевэрул . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  219. ^ "Приложение № 4. Централизатор наблюдения" (PDF) . Consiliul National de Supraveghere din Domeniul Feroviar . 2017. с. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2022 года . Проверено 21 января 2021 г.
  220. ^ "Пассажирские авиаперевозки в Румынии в январе 2022 года, 87,53%" . Airportaar.ro. 27 января 2023 года. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.
  221. ^ "Международный аэропорт Тимишоара, La Final De An" . Аэротим . 21 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г.
  222. ^ Сырбу, Анка; Цуркану, Алида (2018). Пассажирский транспорт в аэропорту и в Мерфури. I семеструл 2018 г. (PDF) . Национальный институт статистики. п. 7. ISSN  2065-7129. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  223. ^ "Международный аэропорт Тимишоара. Продолжается процесс разгрузки и модернизации" . Аэротим . 3 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2021 г.
  224. Оба, Штефан (17 февраля 2016 г.). «Povestea Aeroportului «Cioca», не следует видеть в Тимишоареи между прочим». Адевэрул . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  225. ^ Хербст-Рэдой, Атена (1969). Экономическая география Социалистической Республики Румыния. Editura Didactică и Pedagogică. п. 255.
  226. ^ «Трансфронтальный проект на 14 миллионов евро. В январе 2021 года будет обеспечено восстановление морского обращения в Беге, между Тимишоарой и Сербией» . ТИОН . 22 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  227. ^ "V1 М. Витеазул - Ардилул" (PDF) . Общественное транспортное общество Тимишоары . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  228. Ионеску, Стежарель (28 июля 2017 г.). «Тимишоара ва deveni primul oraş din România cu 100 километров трасс для велосипедных прогулок». Банатул Ази . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  229. Дьяконеску, Роксана (25 марта 2015 г.). «E gata! Cea mai Lungă Pistă de Biciclete в Румынии, не дуче в Тимишоаре в Сербии, pe Malul Begăi. De când vom putea închiria biciclete?». Опиния Тимишоарей . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  230. ^ "Румыния". EuroVelo . Архивировано из оригинала 29 января 2021 . Получено 21 января 2021 .
  231. Миц, Адриана (6 сентября 2017 г.). «Первоначально в Тимишоаре можно собрать 140 велосипедов с системой VeloTM. Это первая передача для велосипедистов». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  232. Дичиш, Бьянка (1 апреля 2019 г.). «Liber la trotinetele electrice gratuite la Timişoara. Prima a fost preluată din rastel de primarul Николае Робу. Фото и видео». Опиния Тимишоарей . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  233. ^ "Список монументальной истории din judeşul Timiş" . Direccia Judeşeană pentru Cultură Timiş . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 21 января 2021 г.
  234. ^ ab "Тимишоара, построить идеал времени. Ce-l лицо особенное?". ТИОН . 16 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  235. ^ abcdef «Культурная стратегия муниципалитета Тимишоара, 2014–2024» (PDF) . Primăria municipiului Тимишоара . Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  236. ^ Ковачази, Сесиль (2008). «Тимишоара, маленькая Вена-дю-Банат». Германика . 43 (43): 105–114. дои : 10.4000/германика.565 .
  237. ^ "Партея III. Пространственный профиль" . Интегрированная стратегия городского развития на 2015–2020 годы (PDF) . Primăria municipiului Тимишоара. стр. 275–302. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  238. ^ Бочичай, Адина (2014). «Историческая история муниципалитета Тимишоара – ataşată PUG» (PDF) . Primăria municipiului Тимишоара . стр. 13–14. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2022 года . Проверено 21 января 2021 г.
  239. ^ Куцара, Александру (1998). Тимишоара: художественная монография. Эдитура Амаркорд. п. 49. ИСБН 9789739244350. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. . Получено 31 января 2021 г. .
  240. ^ abcdefghijklmnop Джуни, Аурелия; Оприш, Михай. «Зона создания протежате – Тимишоара 2011». Primăria municipiului Тимишоара . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  241. ^ "Список памятников истории 2015 - judeşul Timiş" (PDF) . Национальный институт имущества . п. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2018 г. Проверено 21 января 2021 г.
  242. ^ abc Оприш, Михай; Ботеску, Михай (2014). Историческая архитектура Тимишоары . Эдитура Темпус. ISBN 978-973-1958-28-6.
  243. ^ ab "Timișoara". Европейский маршрут в стиле ар-нуво . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  244. ^ аб Секели, Габриэль (2006). «Народная архитектура и культ Тимишоары и Арада 1700–1918» (PDF) . Патримониум Банатикум . В : 149–155. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  245. ^ abcd "Pieşele de poveste ale Timişoarei. Центральный исторический, уникальный в Румынии". ТИОН . 28 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  246. ^ "Palatul Episcopal Ortodox Sârb". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  247. Оба, Штефан (30 мая 2015 г.). «Clădirile Spectaculoase ale Timişoarei au fost Opera Unui Singur Architect. Cum a Schimbat Definitiv Székely Lászlo Fata Capitalei Banatului». Адевэрул . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  248. ^ ab "Исторические и премьерные институты". Национальная Романская Опера Тимишоара . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  249. ^ "Catedrala Mitropolitană". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Получено 21 января 2021 года .
  250. ^ "Piața Libertății". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  251. ^ Глэван, Чиприан (2006). «История и религиозная история Баната в эпоху XVIII века» (PDF) . Патримониум Банатикум . В : 71–79. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  252. ^ Петрович, Иштван (2013). «Епископство Чанад/Сенад и церковные учреждения средневекового Темешвара/Тимишоары». Трансильванский обзор . XXII (приложение 4): 240–252.
  253. Станичи, Джорджета (14 февраля 2014 г.). «Arheologii au desluşit misterul bisericilor din Piaa Sf. Gheorghe după două luni şi jumătate de săpături. Câte oraşe sunt sub factul municipiu». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  254. ^ ab "Piața Sf. Gheorghe". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Получено 21 января 2021 года .
  255. ^ аб Паун, Лиана (18 мая 2014 г.). «Ткань, cartierul breslelor şi al meşteşugurilor (I). Prince ce Transformări au trecut, de-alungul timpului, faimoasele Băi Neptun». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  256. Паун, Лиана (4 мая 2014 г.). «Иосефин, премьер-министр. Ce mistere ascund clădirile construite de mari arhitecti ai lumii». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  257. ^ "Cartierele Iosefin, Elisabetin". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Получено 21 января 2021 года .
  258. ^ "Clădiri". Наследие Тимишоары . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Получено 21 января 2021 года .
  259. ^ Оприш, Михай; Ботеску, Михай (2011). XIII площадь Александру Мочони . Monitorul Primăriei municipiului Тимишоара.
  260. ^ "Biserica Ortodoxă din Iosefin". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  261. Паун, Лиана (15 сентября 2013 г.). «Городская легенда о лунгуле тимпулуи». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  262. ^ "Бисерика Романо-Католическая Элизабетин". Эмпорис . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  263. ↑ abc Паун, Лиана (5 октября 2014 г.). «Clădirile строится в межбелый период в центре города. Ce arhitect bucureştean şi-a pus amprenta asupra urbei Contemporarye». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  264. ^ Брэтуляну, Анка (2016). Тимишоара интербелика. Урбанизм и архитектура . Артпресс.
  265. ^ abc Оба, Штефан (12 сентября 2017 г.). «Povestea unui faimos arhitect заботится о блокировке проекта в «Epoca de Aur». Континентальный – cea mai inaltă clădire din Timişoara Socialistă». Адевэрул . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  266. Оприш, Михай (4 марта 2013 г.). «В переводе Факельманн называет «bărbat făclie»». Архитектура . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  267. ^ "Istoria arhitecturii". Centrul Cultural META . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  268. Блидариу, Кристиан (15 июля 2011 г.). «Тимишорская архитектура». Архитектура . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  269. ^ "Влад Гайворонский". ArhiForum . Архивировано из оригинала 24 января 2021 . Получено 21 января 2021 .
  270. ^ "Иоан Андрееску". ArhiForum . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  271. ^ Павел, Сорин; Жуку, Иоан Себастьян (2020). «Городская трансформация и культурная эволюция постсоциалистических европейских городов. Случай Тимишоары (Румыния): от городской иконы «Маленькой Вены» до Европейской столицы культуры (ECoC 2021)». Город, культура и общество . 20 : 100296. doi : 10.1016/j.ccs.2019.100296. S2CID  213520726. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 19 марта 2021 г.
  272. ^ ab "О жилье. Коллективное жилье: промежуточный продукт и процесс". Каталог выставки BETA . 2018. стр. 55. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 21 января 2021 г.
  273. ^ "Овидиу Шандор demareaza buildia unui nou proiect immobiliar в Тимишоаре: с офисами arata Isho" . wall-street.ro (на румынском языке). Патрик Врабие через Wall-Street.ro. 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. . Проверено 12 февраля 2023 г.
  274. Оба, Штефан (2 апреля 2019 г.). «Орагул в Румынии заботится о том, чтобы попасть в Книгу рекордов Гиннеса. Адевэрул . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  275. Халунга, Отилия (9 февраля 2018 г.). «#UnicInEuropa – Национальный театр в Тимишоаре, возрожденный в собственном стиле, в прошлом году в Фениксе». АГЕРПРЕС . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  276. ^ ab Crețu, Tudor (2020). "Редакционная статья". The Romanian Riveter (PDF) (8-е изд.). European Literature Network. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  277. ^ Кинлехнер, Сабина (2010). «'Unter dem Einfluß der bürgerlichen Ideologie'. Die 'Aktionsgruppe Banat' in den Akten der Securitate». Грех и форма . 6 : 746–769. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  278. Сора, Александра (11 февраля 2010 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОСТЬ: Писатель Рихард Вагнер для Securitate, история и достижения». ДВ . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  279. ^ abc Брату, Лава (2007). «Эволюция музыкальной музыки в период до войны» (PDF) . Анелеле Банатулуи, Археология–История . XV : 215–229. Архивировано из оригинала (PDF) 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  280. ^ "Историческая филармония Банатул Тимишоара" . Филармоника Банатул Тимишоара . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  281. Оба, Штефан (8 марта 2016 г.). «Legătura sufletească intre Regele Mihai şi Timişoara. A ctitorit Catedrala, a înființat Universitatea de Vest şi Filarmonica Banatului». Адевэрул . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 21 января 2021 г.
  282. ^ "Постоянные экспозиции" . Музеул искусства Тимишоары . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  283. ^ "Исторический музей". Национальный музей Банатулуи . 21 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  284. ^ Гимбутас, Мария (2007). Богини и боги Старой Европы, 6500 – 3500 до н.э.: Мифы и культовые образы (3-е изд.). Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 250. ISBN 978-0-520-25398-8. LCCN  72-82323. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 31 января 2021 г.
  285. ^ "Muzeul de Transport Public "Corneliu Miklosi"". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  286. ^ "Центр искусства, технологии и эксперименты, MultipleXity" . Ординул Архитектилор в Румынии . 25 января 2020 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  287. ^ "Музеул Милитар Тимишоара". Музей и коллекции Румынии . Национальный институт имущества. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  288. ^ "Un nou pas făcut pentru realizarea Muzeului National al Revoluției Anticomuniste в декабре 1989 года в Тимишоаре" . ТИОН . 27 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  289. ^ "Мемориал революции в декабре 1989 года" . Тимишоара-Info.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  290. ^ "Muzeul Consumatorului Comunist" . Тимишоара-Info.ro . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  291. ^ "Muzeul Popa's". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  292. ^ "Музеул Киндлайн". Музей и коллекции Румынии . Национальный институт имущества. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  293. ^ "Festivaluri". Timisoreni.ro . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. . Получено 27 июля 2023 г. .
  294. ^ Szekely, Gabriel (2017). «Изменения и эволюция городского ландшафта Тимишоары и ее столичного региона» (PDF) . Журнал садоводства, лесного хозяйства и биотехнологии . 21 (4): 77–81. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  295. ^ abc Тигирлас, Серджиу (2010). Cadrul natural и peisagistic al municipiului Тимишоара. Том. II. Primăria municipiului Тимишоара. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 21 января 2021 г.
  296. Паун, Лиана (11 сентября 2017 г.). «Тимишоара и Арадул, в сочетании с пространством для путешествий в Румынии». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  297. ^ Морар, Тудор; Радослав, Раду; Спиридон, Луиза Сесилия; Пакурар, Лидия (2014). «Оценка пешеходной доступности зеленых насаждений с использованием ГИС». Трансильванский обзор административных наук (42 E): 116–139.
  298. ^ Маркус, Рика (1958). Parcuri şi grădini в Румынии . Бухарест: Editura Tehnică.
  299. ^ "Hotărârea 132/24.03.2009 privind conferirea unei identităşiculturale, arte,turistica şi Educational Timişoarei prin laizarea in Parcul Central a unei Alei a Personalităşilor de către Consiliul Local al Municipiului Timişoara". Тимишоара ХКЛ . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  300. Дичиш, Бьянка (2 августа 2019 г.). «Liber la plimbare şi stat pe iarbă в Центральном парке Тимишоары. Фантазии освещают, пианино в фоишоре и zeci de mii de flori. Фото и видео». Опиния Тимишоарей . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  301. ^ "История паркурилор в Тимишоаре. Vezi ce povesti au în spate locurile de promenadă din oraş" . Штириле Про ТВ . 19 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  302. ^ ab "Parcul Rozelor". Timisoara-Info.ro . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 21 января 2021 г.
  303. ^ "История дома в Тимишоаре" . АркГИС . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
  304. Дьяконеску, Роксана (1 июня 2012 г.). «Parcul Copiilor a fost redeschis. Prichindeii timiñoreni au avut parte de cea mai frumoasă surpriză de 1 unie! FOTO!». Опиния Тимишоарей . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  305. ^ "Грэдина Ботаника". Дирекция Медиу муниципалитета Тимишоара . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  306. Дичиш, Бьянка (22 ноября 2019 г.). «Schimbarea la Fata a Parcului Civic din Timişoara. Vor apărea o fântână decorativă, or multime de flori şi arbusti. Porneşte antsierul în câteva zile». Опиния Тимишоарей . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  307. Бихолари, Корнел (10 ноября 2019 г.). «Povestea CAT-ului, первый футбольный клуб в Тимишоареи. На пути к трофею, взорвать RGMT и преследовать фашистов». pressalert.ro . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  308. ^ Дудаш, Иосиф (1971). Тимишоара провела футбольный матч в романском стиле . Совет иудеев по физическому образованию и спорту.
  309. ^ "Ripensia, приглашение на 64 дня! Planul "nostalgicilor" timiñoreni pentru cvadrupla Campioană". Штириле Про ТВ . 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.
  310. ^ "Despre noi". СКМ Тимишоара . 19 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  311. ^ «Исторический стадион, который можно снести, и новая арена стоит 100 миллионов евро! Цифровой спорт . 21 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  312. Дьяконеску, Роксана (9 октября 2020 г.). «Другие обещания на стадионе и в поливалентном зале в Тимишоаре. Алин Ника хочет дважды посетить CNI». ТИОН . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  313. Оба, Штефан (28 апреля 2017 г.). «Povestea bătrânei arene «Олимпия» в Тимишоаре. В 1968 году спортивный зал был очень важен в наше время». Адевэрул .
  314. ^ Глэван, Чиприан (2011). «Premisele, генезис и эволюция presei de libmă Germană в Банате между 1771–1867 годами» (PDF) . Анеле Банатулуи, Археология–История . XIX : 359–376. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  315. ^ "Банатский альманах". Цифровая библиотека Srba u Rumuniji .
  316. ↑ abcdef Паун, Лиана (31 августа 2013 г.). «Типография и газеты Габсбургов в сообществе». pressalert.ro .
  317. ^ Крищан, Александр (1987). Die deutsche periodische Literatur des Banats: Zeitungen, Zeitschriften, Kalender 1771–1971 . Мюнхен: Das Südostdeutsche Kulturwerk. ISBN 978-3883560380.
  318. ^ Сабо, Лучиан-Василе (2019). «Коммунистическая власть свободная Тимишореана». В Толче, Марсель (ред.). Тимишоара: 30 лет римской революции в декабре 1989 года. Editura Universității de Vest din Timişoara. стр. 55–72. ISBN 9789731257266.
  319. ^ аб Рэмнянцу, Василе (2019). «Controlul Partidului Comunist Român asupra mediei timişorene in anii '70 ai secolului al XX-lea». Банатика . 2 (29): 443–473.
  320. ^ "Институт прессы" . Oficiul de Cadastru и Publicitate Imobiliară Timiş .
  321. ^ "Контакт". West City Radio . 8 декабря 2023 г.
  322. ^ ab "Дин история радио Тимишоара". Радио Румыния Тимишоара . 30 мая 2018 г.
  323. ^ "Despre noi". Западное городское радио . 3 февраля 2024 г.
  324. ^ "Посты радио в Тимишоаре" . Radiomap.eu .
  325. ^ ab "Despre TVR Тимишоара". ТВР Тимишоара .
  326. ^ "Cetăşeni de onoare ai Timişoarei" . Monitorul Primăriei Тимишоара . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  327. ^ "Hotărârea № 145/2016" . Тимишоара ХКЛ .
  328. Халунга, Отилия (27 ноября 2019 г.). «Тимиш: составитель ценных бумаг Valurile Dunării, Иосиф Иванович, Cetăţean de Onoare post mortem al municipiului Timişoara». АГЕРПРЕС . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 9 января 2024 г.
  329. ^ "Мисюни в Румынии". www.mae.ro (на румынском языке). Министрул Афасерилор Экстерне .
  330. ^ "Consulate". Timisoara-Info.ro (in Romanian). Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 21 January 2021.
  331. ^ "Timișoara Consular Body". Investing in Timiș. The Investor's Guide (PDF). Timiș County Council. 2020. p. 36.
  332. ^ "Starea economică, socială şi de mediu a municipiului Timişoara 2020: Cooperarea internaţională" (PDF) (in Romanian). Timișoara. April 2021. p. 93. Archived from the original (PDF) on 20 August 2022. Retrieved 10 May 2022.
  333. ^ "Orașe înfrățite". Primăria Municipiului Timișoara.
  334. ^ Both, Ștefan (5 March 2019). "Timișoara s-a înfrățit cu orașul mexican Cancún. Ambasadorul a făcut cadou filmul care a câștigat Premiul Oscar 2019 pentru cel mai bun film străin". Adevărul.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Timișoara&oldid=1254768877"