45°43′26.3″с.ш. 21°15′5.95″в.д. / 45.723972°с.ш. 21.2516528°в.д. / 45.723972; 21.2516528Ciarda Roșie ( венг . Vöröscsárda ; нем . Rotterhof или Rote Tscharda ) [1] — район на юго-востоке Тимишоары . Изначально Ciarda Roșie была венгерской деревней, которая была образована в межвоенный период вокруг постоялого двора Vörös Csárda ( в переводе «Красный постоялый двор»); позднее это название было присвоено всему району. [2]
Гостиница Vörös Csárda была построена в начале 19 века, предположительно в 1800-х и 1810-х годах, на краю ныне исчезнувшего леса Кёплингер. Семья Кёплингер ранее установила и управляла кирпичной печью в лессовой, глиняной местности, которая поддерживалась и работала даже после того, как гостиница была построена. [3] Гостиница была печально известна казнями и убийствами, которые якобы происходили внутри и вокруг нее; большинство из них были опровергнуты как слухи. [3] Некоторые истории заходят так далеко, что утверждают, что ее стены были выкрашены в красный цвет, чтобы символизировать кровь. Гостиница, возможно, работала вплоть до 1930 года, когда новые владельцы переименовали ее в Petőffy и построили летний сад. [4]
В середине 19 века банда мародеров грабила путешественников, которые въезжали в город из Мошницы. Предположительно, их возглавлял венгерский преступник Шандор Рожа (1813–1878), и они часто укрывались во временном лагере в том, что сейчас называется Чиарда Роже. [5] Однако многие историки оспаривают тот факт, что Рожа когда-либо прибывал в эту область. [6]
В 1900-х годах вокруг гостиницы начали строить несколько рабочих домов. Поскольку через этот район проезжало много путешественников, поселение быстро развивалось. В тот период Чиарда Роше относилась к Мошнице Ноуэ ; со временем она сменила несколько названий: Vöröscsárdatelep, Illéspuszta, Illancs, Rotterpuszta. [7] В 1937 году жители Чиарда Роше обратились в префектуру с просьбой об отделении от Мошницы Ноуэ и последующем присоединении к Урсени под новым названием — Ступари. [8] Действие так и не было осуществлено. Деревня была присоединена к городу в 1953 году, когда она стала 10-м избирательным округом Тимишоары. [9]
Общественный транспорт представлен экспресс-линией E2 и трамвайными линиями 4, 8 и 9.